FanSub | فن ساب

#پست_موقت

همچنان روی حرفم هستم به ۴.۵K برسیم معرفی فارسی‌ساز میذارم.

#پست_موقت

طبق نظر تعدادی از مخاطبین که میخواستن فقط نسخه رولیشن رو که منتشر شده خریداری کنن پس نسخه رولیشن به صورت جدا در سایت برای خرید قرار گرفت.

بعد انتشار برادر هود یا اساسین ۲ هم بازی ها به صورت جدا قرار میگیرن.

همچنین برای استفاده از تخفیف و پیش خرید ۲ نسخه دیگه هنوز تنها راه خرید کل مجموعه است و تخفیف مجموعه به حالت قبل برگشته. ولی با انتشار تمامی نسخه ها خرید ۳ گانه غیر فعال میشه پس خودتون انتخاب کنین.

🕹 بالاخره بعد از کلی انتظار اولین نسخه از مجموعه اتزیو کالکشن منتشر شد.

☄️ از همین لحظه می‌تونین فارسی ساز کامل بازی AC Revelations رو به همراه DLC این بازی یعنی Lost Archive رو از سایت بخرین یا اگر خریدین از بخش کاربری دانلود کنین.

💰 دلیل تاخیر انتشار این بازی ترجمه متن‌های DLC و همچنین زمان بر بودن فرآیند تست این بازیه همچنان بعد از ۳ بار اتمام کامل بازی بازم ممکنه توی بازی متن‌هایی به چشم بخوره که از نظر نمایش مشکل دارن پس اگر دیدین بهمون اطلاع بدین تا حتما تو آپدیت بعدی رفع بشن.

🔍اگر قبل خرید خواستین کیفیتش رو بررسی کنین دموش رو توی آپارات و یوتیوب گذاشتیم.

📣توجه کنید برای نصب فارسی ساز به لایسنس نیاز دارید.

لیست یاری دهندگان:
مترجمان: WickedBookWorm - Frostin, The Commander - Stefan - Kiarash Zohouri - AmirHosein
ساخت و بهینه سازی فونت: Ahmad
هماهنگ سازی و تزریق متن: Ahmad
ویراستاری متن‌ها: Reza
طراحی گرافیکی: Sina
تست بازی: Reza147 - Ahmad - Kiarash Zohouri


دانلود و خرید فارسی ساز AC Revelations

پ.ن. ۱: اولویت بعدی اساسین برادرهوده ترجمش تموم شده و تست‌های اولیه‌اش هم تمومه فقط باید متن‌ها رو تزریق و هماهنگ کنیم. اگر طبق برنامه پیش بریم تا ۱۰ مهر میاد. (البته روی یک هفته تاخیر هم حساب کنین.) ترجمه اساسین ۲ شروع نشده ولی اونم بزودی استارت میزنیم.
پ.ن. ۲: مثل همیشه اگر غلط املایی، نگارشی یا ترجمه و یا هر چیزی دیدین اعلام کنین که تو آپدیت بعدی حتما اصلاح کنیم.
پ.ن. ۳: حتما ما رو به دوست و رفیق و آشنا معرفی کنین واقعا به حمایت شما نیاز داریم. همون‌طور که میدونین تعداد دشمنامون از دوستامون بیشتره.
پ.ن. ۴: فارسی‌ساز با نسخه Gold Edition ورژن 1.03 با ریپک های Dodi و ElAmigos هماهنگ شده، میتونین از توی کامنت اول لینکشو پیدا کنین.
پ.ن. ۵: اگر بازی با لگ اجرا میشه کامنت اول رو بخونین.

🌐 [سایت] 💬 [تلگرام] 📸 [اینستاگرام]☕️[حمایت] 🎮[یوتیوب] 🍿[آپارات]

🕹 بالاخره بعد از کلی انتظار دومین محصول تابستونمون منتشر شد.

☄️ از همین لحظه می‌تونین فارسی ساز کامل Quantum Break رو از سایت بخرین یا اگر خریدین از بخش کاربری دانلود کنین.

💰می‌دونیم که خیلی طول کشید فارسی ساز این بازی منتشر بشه ولی بخش سریال‌های بازی که خیلی مهمه قبلا قرار بود به صورت آپدیت منتشر بشه و حتی این بخش بصورت آنلاین از سرورهای Xbox Live استریم میشه که باعث می‌شد فارسی‌سازیش بشدت چالش برانگیز بشه.

📣توجه کنید برای نصب فارسی ساز به لایسنس نیاز دارید.

لیست یاری دهندگان:
مترجمان: Stefan - Kiarash - Frostin, The Commander - AmirHosein
ساخت و بهینه سازی فونت: Ahmad
هماهنگ سازی و تزریق متن: Ahmad
ویرایش متون: Ahmad
طراحی گرافیکی: Sina
تست بازی: Stefan
نسخه Ahmad :PC


دانلود و خرید فارسی ساز Quantum Break

پ.ن. ۱: اولویت بعدی اساسین رویلشنه تا آخر هفته بعد منتشرش میشه.
پ.ن. ۲: مثل همیشه اگر غلط املایی نگاری چیزی دیدین اعلام کنین که تو آپدیت بعدی حتما اصلاح کنیم.
پ.ن. ۳: حتما ما رو به دوست و رفیق و آشنا معرفی کنین که با اینکار به حیات و ادامه‌دار شدن فعالیت ما کمک می‌کنین. مطمئن باشین اگر ما ول کنیم بریم ضررش با گیمرهای فارسی زبانه.
پ.ن. ۴: نسخه هماهنگ رو میتونین از توی کامنت اول لینکشو پیدا کنین و یه توضیحی هم راجب نسخه فیت گرل اینجا دادم.
پ.ن ۵:‌ راهنمای فارسی‌سازی بخش سریال رو تو سایت گذاشتیم حتما ببینین.

🌐 [سایت] 💬 [تلگرام] 📸 [اینستاگرام]☕️[حمایت]

🕹 خب دوستان وقتشه از دومین محصول تابستونمون رونمایی کنیم.

☄️ از همین لحظه می‌تونین فارسی‌ساز بازی کوانتوم بریک رو از سایتمون پیش خرید کنین.

💰 ترجمه این بازی تموم شده و قراره بزودی مرحله تست و ویرایشش شروع بشه واقعا فارسی‌ساز خیلی خوش ساختی شده و همین تست اولیه‌اش واقعا لذت بخش بود.

⏫ این بازی یک سریال ۴ قسمتی جدا هم داره که قبلا میشده از داخل بازی تماشا کرد ولی الان هم از استیم و هم از استور ویندوز دیگه قابل دریافت نیست و خود سازنده گفته می‌تونین از یوتیوب تماشا کنین. اگر فروش این زیرنویس خوب باشه حتما زیرنویس سریال هم در آینده قرار می‌گیره.

💪 پیش خرید Quantum Break

——
پ.ن.‍۱: پیش خرید تنها راه حمایت نیست شما با معرفی ما به دوست و رفیقاتون توی مدرسه و دانشگاه و آشناها هم می‌تونین ما رو حمایت کنین.

پ.ن.۲: تخفیف هالونایت با شروع ماه جدید برداشته میشه اگر تا الان نخریدین سریع‌تر اقدام کنین و اگر فکر می‌کنین کسی قصد خریدشو داره بهش خبر بدین.

پ.ن.۳: طبق برسیات ما نسخه گیم پس کوانتوم بریک نسخه نهاییش نیست و حتی باگ داره و هیچ وقتم آپدیت نشده و نسخه استیم نسخه نهاییه که احتمال زیاد البته هنوز تست نکردیم فقط ممکنه با استیم هماهنگ بشه.

🌐 [سایت] 💬 [تلگرام] 📸 [اینستاگرام]☕️[حمایت]

🕹 خب دوستان بالاخره به اولین محصول تابستونمون نزدیک شدیم.

☄️ همین الان میتونین فارسی‌ساز اتزیو کالکشن رو از سایتمون پیش خرید کنین.

💰 ترجمه نسخه رولیشن تموم شده و مراحل تست و ویرایشش شروع شده و پس از تکمیل مراحل ویرایش منتشر میشه. همچنین تیم ترجمه همین الان ۵۰ درصد برادر هود رو پیش رفتن. و بعدش هم نسخه دوم اساسین رو شروع میکنیم. اگر براتون سوال شده چرا سری رو برعکس ترجمه کردیم به کامنت اول مراجعه کنین.

💪 پیش خرید Assassin's Creed Ezio Collection

——
پ.ن.۱: نسخه PS4 هالونایت و کالیستو پروتکل آپدیت و دوباره آپلود شده.
پ.ن.۲: فارسی‌ساز گوست
پ.ن.۳:‌با پیش خریدش به ما و مترجما انگیزه میدین که سریع تر کار کنیم.
پ.ن.۴: با انتشار این پست تو گروه‌ها و کانال‌ها ما رو به دوستاتون معرفی کنینو با حمایت از ما به سریع‌تر فارسی شدن بازی هایی که دوست دارین کمک کنین.

🌐 [سایت] 💬 [تلگرام] 📸 [اینستاگرام]☕️[حمایت]

🕹نسخه PS4 هالونایت منتشر شد.

☄️فارسی‌ساز به نسخه 1.2.0 آپدیت شد. (در این نسخه همه فونت‌های بازی یکدست شده و مشکلات املایی گزارش شده هم اصلاح شده) این احتمالا آخرین آپدیت فارسی سازه و تا چند ماه دیگه آپدیتی براش نمیاد.

🔒قفل زدن روی نسخه‌های کنسولی سخته و هنوز موفق نشدیم و دوست نداریم مثل تیم‌های دیگه لذت استفاده از فارسی‌سازمون رو از دوستانی که کنسول دارن بگیریم. و حتی در آينده ممکنه از کنسول‌های بیشتری پشتیبانی کنیم.

⬇️بیس نسخه PS4 رو از هر سایتی بگیرین دقت کنین نسخه Voidheart Edition با آیدی CUSA13285 باشه.

📱نسخه اندروید رو به دلیل اینکه ممکنه سیوتون بپره و مجبور به شروع دوباره بشین با توجه به اینکه تغییرات زیادی اعمال نشده آپدیت نکردیم.

🖥ما یک آموزش کامل از بازی و راهنمای مشکلات و حتی مود کردن بازی هم توی سایتمون قرار دادیم که اگر به سایت سربزنین میتونه خیلی کمکتون کنه.

🔗مشاهده راهنما و دانلود و خرید فارسی ساز Hollow Knight

❤️ممنون که مثل همیشه ما رو همراهی و حمایت می‌کنین به زودی اخبار بازی‌های آيندمون هم توی کانال و گروه میذاریم.

🌐 [سایت] 💬 [تلگرام] 📸 [اینستاگرام]☕️[حمایت]