❣️ В этот день ты знаешь, кому отправить понравившуюся фразу-валентинку😉❤️
❣️ 多幸运,有个我们,
相识在春季,相爱在夏季,
陪伴在四季。
[duō xìngyùn, yǒu gè wǒmen,
xiāngshí zài chūnjì, xiāng'ài zài xiàjì,
péibàn zài sìjì.]
Как же повезло, что мы встретились, познакомились весной, полюбили летом, а вместе провели все времена года.
*времена года меняем под себя😉
❣️ 与你有关,皆是浪漫,
希望这个春天,
有惊喜,有期待,有温暖。
[yǔ nǐ yǒuguān, jiē shì làngmàn,
xīwàng zhège chūntiān,
yǒu jīngxǐ, yǒu qīdài, yǒu wēnnuǎn.]
Все, что связано с тобой, — это романтика, надеюсь, что этой весной будут сюрпризы, ожидания и тепло.
❣️ 臻心普通日子里的小浪漫,
在细水长流的日子里,
不盼永久, 只珍朝夕
[zhēn xīn pǔtōng rìzi lǐ de xiǎo làngmàn,
zài xì shuǐ cháng liú de rìzi lǐ,
bù pàn yǒngjiǔ, zhǐ zhēn zhāoxù.]
Романтика полных искренности обычных дней, мы находимся в течение тихих дней и не надеемся на вечность, просто ценим каждое утро и вечер.
❣️ 永远有人更好,眼下便是最好朋友,
即使前路青山万重,年年岁岁,相随与共。
[yǒngyuǎn yǒu rén gèng hǎo, yǎnxià biàn shì zuì hǎo péngyǒu,
jíshǐ qiánlù qīngshān wàn zhòng, niánnián suìsuì, xiāngsuí yǔ gòng.]
Всегда есть кто-то лучше, но сейчас ты — мой лучший друг, даже если впереди много трудностей, мы будем вместе год за годом.
❣️ 你偏头朝我笑的时候,像极了太阳乍见之欢,久处仍怦然。
[nǐ piān tóu cháo wǒ xiào de shíhòu, xiàng jíle tàiyáng zhà jiàn zhī huān, jiǔ chù réng péngrán.]
Когда ты наклоняешь голову и улыбаешься мне, это похоже на радость от встречи с солнцем, даже спустя долгое время сердце все еще трепещет.
❣️ 或许我词意不达,但我真的很开心生活里有你!
被爱,被惦记,被理解,永远是人生的三大幸事。
[huòxǔ wǒ cí yì bù dá, dàn wǒ zhēn de hěn kāixīn shēnghuó lǐ yǒu nǐ!
bèi ài, bèi diǎn jì, bèi lǐjiě, yǒngyuǎn shì rénshēng de sān dà xìngshì.]
Возможно, я не могу выразить свои чувства словами, но я действительно счастлив, что в жизни есть ты! Быть любимым, быть в мыслях и быть понятым — всегда были и будут тремя самыми счастливыми вещами в жизни.
❣️ 情话千篇,不如有你在身边,
我不想你在重要日子里羡慕别人!
[qínghuà qiān piān, bùrú yǒu nǐ zài shēnbiān,
wǒ bù xiǎng nǐ zài zhòngyào rìzi lǐ xiànmù biérén!]
Тысячи романтических слов не сравнится с тем, что ты рядом,
я не хочу, чтобы ты завидовала другим в важные дни!
😘С Днём Святого Валентина