الماني يا عمريي @deutchlernenm Channel on Telegram

الماني يا عمريي

@deutchlernenm


قناة تعليمية للدراسة الذاتية للمستويات
A1& A2& B1& B2

كلشي موجود بالمسج المثبت و البوستات السابقة بالقناة مليانة معلومات و ملاحظات مفيدة


Hören Sie Nicht Auf, Wenn Sie Müde Sind. Stoppen Sie, Wenn Sie Fertig Sind
لاتتوقف عندما تتعب توقف عندما تنتهي

Learn German (Arabic)

باحث عن طريقة فعالة لتعلم اللغة الألمانية؟ إذاً، قناة "الماني يا عمريي" هي المكان المناسب لك! هذه القناة التعليمية مخصصة للدراسة الذاتية لمستويات A1، A2، B1، و B2. تجد فيها كل ما تحتاجه من معلومات و تمارين لتعلم اللغة الألمانية بطريقة ممتعة و سهلة. ستجد المسج المثبت و البوستات السابقة مليانة بالمعلومات و الملاحظات المفيدة. لا تتوقف عندما تتعب، توقف عندما تنتهي. انضم إلينا الآن وابدأ رحلتك في عالم اللغة الألمانية!

الماني يا عمريي

10 Sep, 15:03


🥺😂😂
#نكتة

الماني يا عمريي

10 Sep, 15:03


استعمال كلمة fast
#ملاحظة

الماني يا عمريي

10 Sep, 15:02


#طبي

الماني يا عمريي

10 Sep, 15:02


⭐️الفرق بين احرف الجر اللي ممكن تجي مع كلمة Arbeit ⬇️

🔺zur Arbeit
(مكان العمل )
🔹Der Arzt geht zur Arbeit
الطبيب يذهب الى العمل ( المشفى / عيادة)
🔹Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit
.أستقل الحافلة للعمل.

🔺bei der Arbeit
(بقصد فيا عملية / نشاط العمل )
🔹Stör mich nicht bei der Arbeit
لا تزعجني في العمل
🔹Er ist sehr konzentriert bei der Arbeit.
إنه يركز بشدة في العمل

🔺auf der Arbeit
🔹Ich bin noch auf der Arbeit, aber ich mache in fünf Minuten Feierabend und komme dann nach Hause.
مازلت في العمل، لكني سأخرج من العمل خلال خمس دقائق ثم أعود للمنزل.
🔹Ich habe total viel Stress auf der Arbeit, weil meine Kollegin seit drei Wochen krank ist.
أنا متوتر جدًا في العمل لأن زميلتي مريضة منذ ثلاثة أسابيع.


⭐️الفرق بين bei & auf
🔸Ich höre bei der Arbeit gerne Musik.
أحب الاستماع إلى الموسيقى اثناء العمل.
🔸Ich höre auf der Arbeit gerne Musik.
أحب الاستماع إلى الموسيقى في مكان العمل.

⭐️بعض المصطلحات المتعلقة بكلمة Arbeit

🔺sich an die arbeit gehen = يبدا العمل
🔸Jetzt gehe ich wieder an die arbeit
الآن سأعود إلى العمل

🔺in Arbeit sein = يتم العمل عليه
🔸Mein Hochzeitskleid ist in Arbeit
.فستان زفافي قيد العمل.
#ملاحظة

الماني يا عمريي

10 Sep, 15:02


الترجمة : كيف يتجنب المرء ضغط العمل ؟
لا تذهب الى العمل 🙃😂

بس هون ستعمل مرة zur Arbeit مرة auf der Arbeit
الفرق بيناتن بالبوست اللي بعدو ⬇️
#جملة

الماني يا عمريي

10 Sep, 15:02


قصة لمستوى B1 + الصوتيات
#قصص_صوتية

الماني يا عمريي

10 Sep, 15:02


ملاحظة: أفعال بتاخد vor: (أغلبها بتعني الخوف / الخجل / التحذير / الحماية)

💥 sich scheuen vor
يتجنب شيء (بسبب الخوف)
Er scheut sich vor großen Hunden.
هو يتجنب الكلاب الكبيرة

💥 sich fürchten vor
يخاف من شيء
Sie fürchtet sich vor dem Fliegen.
هو يخاف من الطيران

💥 sich ängstigen vor (≈ Angst haben vor)
يخاف من شيء (هنا الخوف يكون فطري مثل الخوف من العناكب)
Kinder ängstigen sich oft vor der Dunkelheit.
الاطفال يخافون من الظلام

💥 sich schämen vor
يخجل من
Er schämt sich vor niemandem für seine Fehler.
ولا يخجل من أخطائه أمام أحد.

💥 warnen vor
يحذّر شخص ما من شيء ما
Ich warnte dich vor ihm.
لقد حذرتك منه
💥 schützen vor
يحمي من
Die Impfung /Die Impfstoffe schützt vor der Krankheit
اللقاح يحمي من المرض
💥 fliehen vor
يهرب من
Die Menschen flohen vor dem Krieg.
الناس يهربون من الحرب

💥verstecken vor يختبئ من
Er versteckte sich vor seinen Verfolgern.
   اختبأ من مطارديه.

💥retten vor ينقذ من
Der Rettungsdienst hat ihn vor dem Ertrinken gerettet.
   قد أنقذته خدمة الإنقاذ من الغرق.

#ملاحظة
#معاني_احرف_الجر

الماني يا عمريي

10 Sep, 15:01


Gott sei Dank ❤️
#جملة

الماني يا عمريي

13 Apr, 11:33


😂😂😂
#نكتة

الماني يا عمريي

13 Apr, 11:32


⭐️معظم الأفعال او الصفات مع الحرف nach بيصير معناها السعي للوصول لشيء

مثلا:
🔹streben nach يسعى ل
🔸Wir streben nach einer besseren Zukunft für unsere Kinder.
نسعى من أجل مستقبل أفضل لأطفالنا.

🔹Sich sehnen nach يشتاق ل
🔸Sehnt sich dein Herz wieder nach ihr?
هل يتوق قلبك لها مرة أخرى؟

🔹verrückt nach يعشق / هائم ب
🔸Er ist nach Schokolade verrückt
إنه مجنون بالشوكولاتة

🔹die Sucht / süchtig nach مدمن على
🔸Ich bin süchtig nach Schokolade.
أنا مدمن على الشوكولاته.

🔹fragen nach يسأل عن
🔸Wir fragten nach der Uhrzeit.
سألنا عن الوقت

🔹sich erkundigen يستفسر عن
🔸Er erkundigte sich nach ihr.
سأل عنها

🔹greifen nach يلتقط
🔸Sie greift nach dem hörer
امسكت السماعة

🔹ringen nach يجاهد / يقاتل على
🔸Er ringt nach Luft
هو يقاتل للحصول على الهواء

🔹suchen nach يبحث عن
🔸حكيت عنو بالبوست السابق 👆🏻

🔹nach etwas/jdm. schmachten
تَلَهَّفَ لشئ أو شخص يعني فيه شوق ورغبة قوية

🔸Sie schmachtet nach dem Duft von frisch gebackenem Brot.
هي متلهفة لرائحة العيش المخبوز.

#ملاحظة
#معاني_احرف_الجر

الماني يا عمريي

13 Apr, 11:32


ملحوظات :
⭐️فعل suchen (يبحث ) ممكن يجي بشكلين و الشكلين بنفس المعنى تماما
1⃣suchen + Akk
2⃣suchen + nach (Dat)
🔸Ich suche nach dem Mehl.
أنا أبحث عن الدقيق
ف المثال اللي بالصورة بصير
➡️Suche nach deinem eigenen ....

🔺شوفو البوست اللي بعدو مشان تعرفو ايمت الافعال بتاخد حرف الجر nach 💜👇🏻

⭐️هون الجملة جاي بصيغة الامر

تذكرة بقاعدة الامر

⭐️هون مكان ال nicht عتمد انو لازم تنحط قبل حرف الجر

تذكرة بالنفي و اماكن ال nicht

#جملة

الماني يا عمريي

13 Apr, 11:32


معاني البادئة auf
⭐️هي من البوادئ الانفصالية دوما

🔺بتعطي التحرك الى الاعلى
🔹stehen يقف
➡️aufstehen ينهض(يقف للاعلى)
🔸Bist du aufgestanden?
هل نهضت ؟(استيقظت)

🔹kommen يأتي
➡️aufkommen يظهر (ياتي للاعلى)
🔸Es kam ein neues Problem auf
ظهرت مشكلة جديدة

🔹heben يرفع
➡️aufheben يلتقط (يرفع للاعلى)
🔸Tom hob die Münzen auf.
التقط توم العملات
⚠️ممكن يجي هالفعل بمعنى( يلغي ) (رفع نهائيا )
🔸Der technische Fortschritt hat die Entfernungen aufgehoben.
أدى التقدم التقني إلى إلغاء المسافات

⚠️ممكن يعطي معنى (يحتفظ )
🔸Ich hebe alle Postkarten auf ,die meine Freunde auf dem Urlaub schicken
أحفتظ بجميع البطاقات البريدية التي يرسلها أصدقائي في الإجازة.

🔹aufstellen
حكيت عنو هون

🔹aufbauen يؤسس / يعد
🔸Es dauert ziemlich lange, eine Brücke aufzubauen.
يستغرق بناء جسر وقتًا طويلاً

⭐️الفرق بين aufbauen & aufstellen كالتالي :
🔹بستعمل aufbauen مع الشغلات الاكبر

🔺في هدول الافعال 👇🏻 بتعطي ال auf فين معنى (اعادة )

🔹laden يعبي / يشحن
➡️aufladen
⭐️كمان يشحن بس مع الشغلات اللي بترجع بتفضا و بشحنا بشكل دوري
🔸Kann ich hier irgendwo mein Handy aufladen?
هل هناك مكان يمكنني شحن هاتفي الخلوي فيه؟

🔹füllen يعبأ
➡️auffüllen يعبأ (متل شرح الفعل السابق)
🔸 مثال

🔹auftanken يعيد تعبئة
🔸Er hat vergessen, seinen Wagen aufzutanken.
لقد نسي إعادة تزويد سيارته بالوقود

🔺شوية افعال شائعة ومستعملة مع auf بس مافي شي مشترك بيناتن💔

🔹auffallen Dat يلفت الانتباه
🔸Sie fiel mir auf.
هي لفتت انتباهي (لقد لاحظتها )

🔹aufräumen يرتب / ينظف
🔸Er räumt sein Zimmer auf.
هو يقوم بترتيب غرفته

🔹aufgeben يستسلم
🔸Willst du aufgeben?
هل تريد الاستسلام؟

🔹aufhören يتوقف / يقلع
🔸Hören Sie Nicht Auf, Wenn Sie Müde Sind. Stoppen Sie, Wenn Sie Fertig Sind
لاتتوقف عندما تتعب توقف عندما تنتهي

🔹aufpassen auf (Akk) ينتبه
🔸Pass auf den Verkehr auf
انتبه لحركة المرور!
🔹aufregen يثير
🔸Mich regt das Verhalten meiner Kollegen auf.
يثيرني سلوك زملائي

#معاني_البادئات

الماني يا عمريي

13 Apr, 11:32


📌الفرق بين
gemeinsam & zusammen

شوفو هالبوست كمان

#ملاحظة

الماني يا عمريي

13 Apr, 11:32


و بعديين معن 🙂😭
بيعلمونا شي و بيحكو غيرو 🫠

(بس هدول مهمين و شائعين كتير )


⭐️و في الفيديو اللي تحت كمان في شرح عن الفرق بين zusammen & gemeinsam 👇🏻

#ملاحظة

الماني يا عمريي

21 Mar, 09:35


😂😂😂
#نكتة

الماني يا عمريي

21 Mar, 09:35


⚠️هالافعال مستعملين كتير 👇🏻بس ما لاقيت صور للربط

🔺darstellen (انفصالي)
يمثل / يجسد / يصور
🔹Dieses Bild stellt den Künstler als jungen Mann dar
هذه الصورة تصور الفنان وهو شاب
🔹Es stellt keine Bedrohung dar.
أنها لا تشكل أي تهديد.
🔹Das Problem stellt eine große Herausforderung dar
وتمثل المشكلة تحديا كبيرا
🔺erstellen ينشا
🔹Tom erstellte an seinem Rechner einen neuen Ordner.
أنشأ توم مجلدًا جديدًا على جهاز الكمبيوتر الخاص به
🔹Ich muss für morgen eine Liste erstellen.
يجب عليّ أن أقوم بإعداد قائمة للغد.
🔺entstellen يشوه
🔹Ich dachte schon, die scheußlichen Narben würden mich auf ewig entstellen
اعتقدت ان الندوب البشعه ستشوهني للابد
🔹Der böse Wille entstellt alles.
الرغبة الشريرة سوف تشوه كل شيء.

⭐️الاسم منا
🔸Die Entstellung تشويه

🔺hinstellen يضع في مكان معين
🔹Wo soll ich die Vase hinstellen?
أين يجب أن أضع المزهرية؟
🔺ausstellen
1⃣يطفأ
= ausschalten = deaktivieren
🔹Hast du den Herd ausgestellt?
هل أطفأت الموقد؟
🔹Mein Rechner stellt sich manchmal ganz plötzlich aus.
يتم إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بي أحيانًا بشكل مفاجئ

2⃣يصدر
🔹Könnten Sie mir bitte einen Kassenzettel ausstellen?
هل يمكنك إصدار إيصال لي؟
🔹Ich werde mir einen neuen Pass ausstellen lassen.
سأقوم بإصدار جواز سفر جديد

3⃣يعرض ( يضع خارجا )
🔹Die Galerie stellt Gemälde aus Privatbesitz aus.
يعرض المعرض لوحات من مجموعات خاصة.
⭐️الاسم منا
🔸Die Ausstellung معرض

الماني يا عمريي

21 Mar, 09:35


🔺abstellen 
1⃣stehen lassen
يترك
⚠️بيفرق عن فعل lassen انو هالفعل منستعملو لما بدي احط شي بمكان معين و اتركو مؤقتا (متل سيارة او دراجة )

🔹Hier darf man keine Fahrräder abstellen.
لا يُسمح لك بإيقاف الدراجات هنا.
🔹Stellen Sie das Paket ab ! ضع الطرد
🔹Wo soll ich die Koffer hier abstellen?
أين يجب أن أترك حقائبي هنا؟

⭐️Der Abstellraum مستودع

2⃣في الو معنى تاني انو (يطفأ ) بس المعنى الاول اشيع بكتير
abmachen / ausmachen / abdrehen = يغلق / يطفا
🔹Ich habe die Klimaanlage abgestellt.
لقد أطفأت مكيف الهواء
🔹Er hat den Motor abgestellt.
أطفأ المحرك.
🔹Ich habe das Gas abgestellt.
لقد أطفأت الغاز.
🔹Könntest du bitte das Wasser abstellen?
هل يمكنك من فضلك إيقاف/إطفاء الماء؟

الماني يا عمريي

21 Mar, 09:35


معنى طبي
⭐️jdn auf ein Medikament einstellen 🟰 die optimale Dosis eines Medikaments herausfinden
تعرف على الجرعة المثالية من الدواء
🔸Sie müssen erst auf das Medikament eingestellt werden.
يجب عليك أولا أن تتكيف مع الدواء.
🔸Er ist sehr gut auf die Tabletten eingestellt.
إنه متأقلم بشكل جيد مع  الدواء

⭐️sich auf etw einstellen 🟰etw erwarten müssen 🟰sich auf etw vorbereiten 🟰يحضر نفسه / يتاهب / يستعد (يضبط نفسه )
🔹Stell dich darauf ein, dass die Fahrt 2 Stunden länger dauern wird.
كن مستعدًا لأن الرحلة ستستغرق ساعتين أطول.
🔹Stell dich darauf ein heute länger im Büro zu bleiben, wir haben richtig viel zu tun.
كن مستعدًا للبقاء في المكتب لفترة أطول اليوم، فلدينا الكثير لنقوم به.
🔹Als ich hörte, dass sie einen Unfall hatte, habe ich mich auf das Schlimmste eingestellt.
عندما سمعت أنها تعرضت لحادث، استعددت / توقعت للأسوأ.

⭐️ينشر معلومات على الانترنت( ugs )
🔸Ich werde mein altes Handy bei ebay einstellen.
سأقوم بإدراج هاتفي الخلوي القديم على موقع ebay
🔸Er hat die Fotos von seiner Geburtstagsparty bei Facebook eingestellt.
ونشر صوراً من حفل عيد ميلاده عبر صفحته على فيسبوك.

الماني يا عمريي

21 Mar, 09:35


🔺einstellen
1⃣يضبط / يساوي الاعدادات
regulieren
بستعملا مع الموبايل او الكومبيوتر او الكاميرا مثلا
🔸Lautstärke اعدادات قوة الصوت 
🔸helligkeit السطوع
🔹Ich muss die Uhr richtig einstellen.
أحتاج إلى ضبط الساعة بشكل صحيح.
🔹Ich muss noch lernen, wie ich meine Kamera am besten einstellen kann.
ما زلت بحاجة لمعرفة كيفية إعداد الكاميرا بشكل أفضل.
🔹Meine Oma hat sich ein neues Handy gekauft und jetzt muss ich ihr zeigen, wie man es einstellt.
اشترت جدتي هاتفًا خلويًا جديدًا وعلي الآن أن أوضح لها كيفية إعداده.

2⃣mit etw aufhören / stoppen
يتوقف
🔸Verfahren دعوى قضائية🔸Produktion الانتاج / 🔸Verkehr السير / 🔸Ermittlung التحقيق / 🔸Zahlungen المدفوعات
٠
🔹Die Produktion musste eingestellt werden, weil es ein Problem in der Fabrik gab.
كان لا بد من توقف الإنتاج بسبب وجود مشكلة في المصنع.
🔹Aufgrund der Einschränkungen hat Österreich 2020 den Zugverkehr mit Italien komplett eingestellt.
وبسبب القيود، أوقفت النمسا حركة القطارات مع إيطاليا بشكل كامل في عام 2020.

3⃣jdn einstellen 🟰jdm eine Arbeit geben 🟰 يوظف
⭐️متل anstellen (ما بفرقو عن بعض)
🔹Das Unternehmen stellt aktuell keine neuen Mitarbeiter ein.
الشركة حاليا لا تقوم بتعيين أي موظفين جدد.

6,050

subscribers

665

photos

191

videos