Когда мы анонсировали промо-карту для нашей локализации «Принцесс Бунтарок» и спросили вас, кто же на ней будет, многие угадали — Царевна-Лягушка, Василиса Премудрая. Но было ещё одно частое предположение — Царевна-Лебедь. И, что самое интересное, этот вариант действительно мог бы оказаться правильным!
Когда мы обратились к иллюстратору игры Альфредо Касересу, именно Царевна-Лебедь была нашим первым выбором. Более того, он даже успел сделать набросок. Но в процессе издательство Zombi Paella сообщили, что Принцесса-Лебедь уже занята в новом проекте — дополнении к игре.
Что ж, русские сказки щедры на царевен! А когда мы поняли, как здорово новая карта будет сочетаться с базовой карточкой лягушки, и придумали эффект (он, кстати, очень понравился издателю), то окончательно убедились — Василиса Премудрая подходит идеально.
Нам было важно, чтобы Альфредо Касерес передал в иллюстрации наш культурный код. Мы вдохновляли его советскими мультфильмами и картинами Билибина — и кажется, получилось просто отлично!