منابع و ابزار یادگیری زبان @armanshahipanah Channel on Telegram

منابع و ابزار یادگیری زبان

@armanshahipanah


هرچیزی که توی یادگیری خودخوان زبان به من و زبان‌آموزام کمک کرد رو اینجا قرار میدم، تا تو هم استفاده کنی🙏

@Arman_Shahipanah 
ArmanShahipanah.ir

گفتند: [پروردگارا] تو پاك و منزّهى، ما را دانشی نیست، جز آنچه تو به ما آموخته ای، همانا تو خود دانای حکیمی

منابع و ابزار یادگیری زبان (Persian)

اینجا هرچیزی که توی یادگیری خودخوان زبان به منو زبان آموزام کمک کرد رو قرار میدم تا تو هم استفاده کنی. اگر به دنبال منابع و ابزار موثر برای یادگیری زبان هستید، کانال تلگرام @armanshahipanah یک گزینه عالی است. این کانال توسط Arman Shahipanah اداره می شود و مطالب مفید و به روزی را در زمینه یادگیری زبان ارائه می دهد. از نکات برجسته این کانال می توان به تنوع منابع، تمرینات متنوع و توصیه های مفید برای بهبود مهارت های زبانی اشاره کرد. علاوه بر ارسال مطالب در کانال تلگرام، Arman Shahipanah فعالیت های خود را در شبکه اجتماعی Instagram نیز انجام می دهد. شما می توانید مطالب بیشتری را در پروفایل اینستاگرام او به آدرس instagram.com/arman.shahipanah مشاهده کنید. اگر به دنبال یادگیری زبان با روش های مدرن و موثر هستید، کانال @armanshahipanah گزینه ای مناسب برای شماست. بپیوندید و از منابع و ابزارهای برتر یادگیری زبان بهره مند شوید. همچنین بر اساس اعتقادات این کانال: '[پروردگارا] تو پاك و منزّهى، ما را دانشی نیست، جز آنچه تو به ما آموخته.'

منابع و ابزار یادگیری زبان

19 Nov, 21:44


📚دوره زبان‌آموز مستقل، آموزش اصول و تکنیک‌های خودخوانی زبان انگلیسی

هدف این دوره اینه که بهت کمک کنه توام زبان انگلیسی رو به روشی لذت‌بخش، کاربردی و بدون فراموشی یادبگیری تا خودت توی خونه بتونی پیشرفت کنی‌💪

چرا این دوره متفاوته؟
🎯 تمرکز روی یادگیری تکنیک‌‌های خودخوانی
🤖 استفاده از چت‌بات معلم هوش مصنوعی اختصاصی دوره
🚀 سیستم یادگیری بدون فراموشی
🧩 ارائه راهکار برای مشکلات رایج زبان‌آموزا (زمان‌بندی شده برای اپدیت اول)
🗣️ تمرکز روی یادگیری جمله‌بندی‌ها و اصطلاحات کاربردی

این دوره برای کی مناسب نیست؟
کسایی که سطح زبانشون کاملا صفر هست
افرادی که آشنایی خیلی کمی با کامپیوتر و گوشی دارن
اونایی که وابسته به مدرس هستن تا مجبورشون کنه بخونن

👨‍🏫مدرس این‌ دوره خودمم، آرمان شاهی پناه، کارشناس ارشد TEFL، محقق و مدرس بین‌المللی زبان انگلیسی، بیش از ۱۳ سال هم تجربه در یادگیری و تدریس زبان به شیوه خودخوان دارم

📽️ می‌تونی یک قسمت رایگان رو امتحان کنی تا با سبک و کیفیت دوره آشنا بشی:
https://youtu.be/pW0yRfL8P8o

منابع و ابزار یادگیری زبان

10 Nov, 17:56


اپلیکیشن BeeTV
یکی از بهترین گزینه‌ها برای تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

با این اپلیکیشن میتونی انواع فیلم‌ها و سریال‌های روز دنیا رو با زیرنویس فارسی یا انگلیسی ببینی. چه برای تقویت زبان انگلیسی چه فقط برای سرگرمی، این سرویس کلی محتوا داره که می‌تونه ساعت‌ها سرگرمت کنه

🔓 می‌تونی بدون فیلترشکن، فیلم و سریال مورد علاقه‌ت رو پخش یا دانلود کنی. (توی بعضی از نت ها ممکنه عکس و کاور فیلم ها به درستی نمایش داده نشه، اما تمامی فیلم ها پخش میشن)

⚠️به خاطر ماهیت این اپلیکیشن که تمامی فیلم‌های روز دنیا را به صورت رایگان قرار میده، توی اپ استور یا گوگل پلی اجازه انتشار نداره 🍏 گوشی‌های آیفون هم بخاطر سیاست اپل این نوع پروژه‌ها رو ساپورت نمی‌کنن

آرشیو بزرگ و به‌روز 🌍🔥: هر ژانری که دوست داری، از فیلم‌های درام و عاشقانه تا سریال‌های جنایی و هیجان‌انگیز اینجا پیدا می‌شه. این تنوع بهت کمک می‌کنه تا با لهجه‌ها و سبک‌های مختلف آشنا بشی و دایره لغاتت رو افزایش بدی.

📺 میتونی این اپلیکیشن رو روی تلویزیون هوشمند خونتون هم نصب کنی تا اینطوری هر فیلمی رو توی تلویزیون پخش کنی

منابع و ابزار یادگیری زبان

25 Oct, 13:24


حتماً برات پیش اومده که تو یادگیری زبان گیر کنی و یه کلمه یا اصطلاح رو خوب متوجه نشی،🤔 تو این موقع‌ها بهت پیشنهاد می‌کنم از یه ابزار فوق‌العاده استفاده کنی که می‌تونه کارت رو راحت کنه:

Snappy Words 🔗

این #وب‌سایت به‌صورت تصویری و هوشمند، یه دیکشنری آنلاین و انگلیسی به انگلیسیه که کارش اینه بهت کمک کنه تا معنی کلمه‌ها رو بهتر و کامل‌تر درک کنی. چطور می‌تونی ازش استفاده کنی و چه ویژگی‌هایی داره:

🗺کلمات رو تو یه نقشه تصویری میاره
وقتی کلمه‌ای رو سرچ می‌کنی، این ابزار یه نقشه‌ی بزرگ و جذاب از اون کلمه و کلمه‌های مرتبط بهش بهت نشون میده. یعنی می‌تونی رابطه‌های معنایی و کلمات مشابه رو راحت ببینی و درک بهتری پیدا کنی.

🔄ارتباطات بین کلمات رو پیدا کن
این ابزار می‌تونه نشون بده که چطور یه کلمه به کلمات دیگه‌ای وصل میشه و چطور معانی مختلف به هم مرتبط میشن. این باعث میشه به‌مرور ذهنت بازتر بشه و بتونی راحت‌تر کلمات رو کنار هم بذاری.

🔊تلفظ و کاربردهای کلمه رو ببین
فقط یه معنی ساده بهت نمیده؛ تلفظ، مثال‌ها و کاربردها رو هم نشون میده تا بهتر بتونی تو مکالماتت از اون کلمه استفاده کنی.

🧠یه راه عالی برای تمرین لغات
یکی از مزایای این وبسایت اینه که بهت کمک می‌کنه لغات رو به روشی متفاوت یاد بگیری، به جای اینکه فقط حفظشون کنی. با مرور روابط معنایی، لغت‌ها تو ذهنت می‌مونن

من خودم خیلی وقتا از Snappy Words استفاده کردم، به خصوص وقتی دنبال معنی دقیق‌تر یا ارتباط معنایی بودم. وبسایت خوبیه، توی سطوح متوسط به بالا خیلی به کار میاد. امیدوارم برای توی هم مفید باشه❤️

منابع و ابزار یادگیری زبان

25 Oct, 13:23


تصویری از صفحه اول وبسایت

منابع و ابزار یادگیری زبان

21 Oct, 19:38


📋لیست کامل افعال بی‌قاعده انگلیسی توی یه فایل PDF جمع و جور شده

همونطور که خودت می‌دونی، این افعال بی‌قاعده یکی از چالش‌های اساسی هر زبان‌آموزیه، اما با تمرین و تکرار همه‌شون آسون می‌شن. 🙌🏻

حالا چرا این لیست به دردت می‌خوره؟👇🏻
📄 مرور سریع و راحت: همه افعال یه جا و توی یه فایل!
⏱️ صرفه‌جویی در وقت: نیازی نیست تک‌تک دنبالشون بگردی، به ترتیب حروف الفبا آماده شده
📝 تمرین روزانه: با این لیست می‌تونی هر روز چندتا فعل جدید یاد بگیری و تکرار کنی

🟢خودم وقتی تازه شروع به یادگیری زبان کردم، از این لیست خیلی استفاده کردم. اگه می‌خوای با روش‌های خودخوان و بدون کلاس به سطح عالی برسی، این فایل می‌تونه یه منبع خیلی مفید باشه

🟡یادت نره واسه شروع هر روز فقط یک دونه اش رو تمرین کن و با هرکدومشون یک جمله بساز. بهتره که از نرم افزار آنکی استفاده کنی که دیگه واسه همیشه یادبگیریشون و توی صحبت کردنت هم به راحتی به خاطر بیاری📱

امیدوارم به کارت بیاد! اگر سوالی داشتی یا کمکی خواستی، حتما بپرس، من اینجام که بهت کمک کنم❤️✌️

منابع و ابزار یادگیری زبان

17 Oct, 12:13


اپلیکیشن رسمی ChatGPT

📑پرامپت مکالمه و یادگیری هر زبان:

"من می‌خوام زبان (انگلیسی) یاد بگیرم. سطح من (مبتدی) هست و هدفم این هست که (سال آینده برای تحصیل مهاجرت کنم). من در (گرامر) مشکل دارم. بیا یک مکالمه (انگلیسی) با هم داشته باشیم. در حین مکالمه به فارسی به من آموزش بده و جمله‌های من رو به مدل طبیعی‌تری اصلاح کن. بهم فرصت بده تا جمله‌های اصلاح شده رو تکرار کنم."

برای استفاده از این دستور و پرامپت چت جی پی تی 📱:
بعد از نصب اپلیکیشن، با حساب گوگل خودت واردش بشو، کاملا رایگان هست و همه میتونن ثبت نام کنن 🆓

حالا به دو روش میتونی ازش استفاده کنی:
یا به صورت متنی این پرامپت رو براش بنویسی ✍️
یا روی آیکون "هدفون" 🎧 بزنی تا مستقیم براش بخونی و باهم صحبت کنین.
(این خیلی راحت‌تر هست ولی خب در حین صحبتتون، متن و نوشته‌هاش رو نمیتونی ببینی )

قسمت‌هایی از پرامپت که توی پرانتز نوشتم رو می‌تونی متناسب نیاز خودت تغییر بدی. زبانی که می‌خوای یاد بگیری یا اهداف و شرایط خودت رو بجاش بذار 🔄

توی ویدیو یوتیوب 🎥 ترفندهای یادگیری زبان با این هوش مصنوعی و پرامپت‌های دیگه‌ای مثل
برنامه مطالعه 📚، یادگیری لغت 🗂 ، اصطلاحات فیلم 🎬 رو گذاشتم

https://tapthe.link/ArmanShahipanah.ChatGPT_Prompts

منابع و ابزار یادگیری زبان

17 Oct, 12:13


اپلیکیشن رسمی ChatGPT

⚠️اگه این فایل برات نصب نشد، این آموزش رو ببین نحوه برداشتن محدودیت گوگل پلی که ایران رو تحریم کرده، توضیح داده که میتونی از گوگل پلی مستقیم دانلودش کنی

🟡واسه ثبت‌نام و ساخت اکانت کاربری ChatGPT,که رایگانه و شماره تلفن نمیخاد باید از یک فیلتر شکن خوب استفاده کنی که آی‌پی نشتی نداشته باشه و معلوم نشه که از ایران هستی. پیشنهاد من فیلترشکن های V2Ray هست. با ایمیلت یا حساب گوگلت به راحتی می‌تونی ثبت نام‌کنی و ازش استفاده کنی

منابع و ابزار یادگیری زبان

03 Oct, 09:07


⚠️خیلی ها تا حدودی زبان رو متوجه میشن ولی صحبت کردنشون همیشه ساده و ابتدایی هست، مطالبو فراموش میکنن توی مکالمه.

👇توی این ویدیو آموزش اپلیکیشنی رو دادم که به روش علمی و تایید شده این مشکلو برای همیشه حل میکنه


https://tapthe.link/ArmanShahipanah.The_Best_App

منابع و ابزار یادگیری زبان

03 Oct, 09:07


پیش نمایش ویدیو ⬇️

منابع و ابزار یادگیری زبان

24 Sep, 16:30


🎥 تو ویدیو جدیدم یه تکنیک فوق‌العاده برای تقویت زبان معرفی کردم که باهاش میتونی توی یک ماه، مهارت‌های زبانتو تقویت کنی! 💪

🔹 از "تکنیک سایه" (Shadowing) استفاده کردم که تاثیراتش رو توی تلفظ، شنیداری و فلوئنسی خودم دیدم.
🔹 این تکنیک رو می‌تونی به راحتی و خودخوان انجام بدی و ازش توی مکالمه‌های روزمره استفاده کنی.
🔹 توضیح دادم چطوری با یه ابزار جدید خیلی راحت می‌تونی تمرین کنی و باهاش توی زمان کوتاه پیشرفت کنی.

👈 حتماً ویدیو رو ببین تا کامل متوجه بشی چطور میتونی زبانتو باهاش تقویت کنی!
🔗 https://tapthe.link/ArmanShahipanah.Shadowing_Technique

منابع و ابزار یادگیری زبان

03 Mar, 16:14


چندتا پرامپت کاربردی برای تسک 2 رایتینگ آیلتس
برای استفاده ازشون کافیه متن هر پرامپت رو کپی کنی توی یکی از هوش های مصنوعی مثل ChatGPT یا Copilot و نوشته ی خودت رو توی قسمت مشخص شده قرار بدی.

📝کامل کردن جمله:
برای تمرین جملات پیشرفته‌تر می‌تونی از این پرامپت استفاده کنی تا جمله‌ت رو به یه ساختار حرفه‌ای‌تر برسونی. فقط کافیه که جمله‌ی خودت رو بذاری و ببینی چطور به شکل قوی‌تری تکمیلش می‌کنه

Act as an IELTS test taker with a band score of 8.0. Finish this sentence for me: [insert your sentence]
For your information, this sentence is part of an essay written in response to the following IELTS Writing Task 2 question: [insert IELTS Writing Task 2 question]

📝طولانی کردن مقاله با دادن توضیحات بیشتر:
گاهی نوشته ات خوبه اما نیاز به توضیحات بیشتری داره. این پرامپت رو استفاده کن تا با جزئیات بیشتر و بدون بحث‌های اضافی، مقاله‌ت رو طولانی‌تر کنه

Make this IELTS Writing Task 2 essay longer by elaborating on the existing points don't add more arguments: [insert your essay]
For your information, this sentence is part of an essay written in response to the following IELTS Writing Task 2 question: [insert your question]

📝نوشتن مقاله:
اگر می‌خوای بدونی یه مقاله‌ی سطح 8.0 چطوری باید باشه، از این پرامپت برای تولید یه نمونه‌ی کامل استفاده کن

Act as an IELTS test taker with a band score of 8.0. Write an essay in response to the following IELTS Writing Task 2 question with at least 250 words: [insert IELTS Writing Task 2 question]

مشخص کردن اشتباهات و اصلاح مقاله:
این پرامپت بهت کمک می‌کنه اشتباهات مقاله‌ت رو مشخص کنه و راهکارهای بهتری ارائه بده. خیلی خوبه برای بهبود جزئیات مقاله

Point out clearly the mistakes in this essay and how to correct them: [insert your essay]

📊ارزیابی و نمره دادن به مقاله:
با این پرامپت می‌تونی نمره‌ی تقریبی و فیدبک دریافت کنی که بدونی مقاله‌ت در چه سطحیه و چطور بهترش کنی

You are an experienced IELTS writing examiner. I'm going to ask you to evaluate and score an Academic IELTS Task 2 Writing response from an IELTS test. Here is the essay: [insert your essay]

منابع و ابزار یادگیری زبان

10 Feb, 10:06


📕 نام کتاب: اثر مرکب

🎁آخرین ویرایش اوریجینال مخصوص مطالعه (epub 📖 با مونریدر باید باز بشه)

📝 چطور کوچک‌ترین تصمیمات روزانه و به نظر ساده ی ما، می‌تونه تغییراتی پایدار و بزرگ در زندگی‌ و یادگیری زبانمون پدید بیاره. این کتاب درباره کارهای کوچک و تغییرات آهسته هست که منجر به جهش بزرگ و معجزه‌وار میشه که همه ما دنبالشیم

🥲اگه کمالگرایی، منتظر یک شروع ایده آل برای یادگیری زبانت هستی این کتاب رو پیشنهاد میکنم

🚀این کتاب به من کمک کرد تعلل و امروز و فردا کردنمو از بین ببرم. فلسفه و آموزه هاش رو برای یادگیری زبانت به کار بگیر، از هر کلاس و دوره ای بیشتر کمکت میکنه

🎧نسخه صوتی فارسی:
https://castbox.fm/va/4508089

🎧نسخه صوتی انگلیسی (مناسب سطح متوسط به بالا):
https://castbox.fm/vb/250163492

منابع و ابزار یادگیری زبان

25 Jan, 14:28


👨‍💻خلاصه لایو اول:
چرا سمت یادگیری زبان نمیریم؟

بهترین راهکار هایی که کمکم کرد با گشادیسم یا همون تنبلی برای یادگیری زبان مقابله کنم اینا هستن:

استفاده از قانون 5 ثانیه:
https://shorturl.at/owzI6

🧩استفاده از تکنیک Pomodoro (پومودورو)
https://shorturl.at/FPQ01

📲اپلیکیشن هایی که از این تکنیک استفاده میکنن زیادن کافیه اسم Pomodoro رو توی گوگل پلی یا اپ استور سرچ کنی. خودم از این اپلیکیشن استفاده میکنم:
Productivity Challenge Timer

🫨کم کردن توقعاتت و استانداردی همیشه توی ذهنت بوده (به خودت نگو من باید بشینم یک ساعت زبان کار کنم من خودم همیشه درونم میگفت اگه میخوای زبان بخونی باید درست حسابی بشینی پشت میز کتاب گرامر رو باز کنی پنج صفحه بخونی، نذار این توقعات و کمال‌گرایی مانعت شروع ساده و کوتاهت بشه، Lower the Bar)

🥳جایزه دادن و تشویق خودت حتی برای کوچیکترین کارهایی که برای یادگیری زبان انجام میدی

هیچوقت زبان رو فقط برای یادگیری خود زبان یادنگیر (زبان وسیله اس، هدفت و علاقه ات رو پیدا و بعد زبان رو در اون راستا یادبگیر. ترکیب کن یادگیری زبانو با چیزایی که دوست داری، مثلا من از بازی خوشم میاد انگلیسی رو درقالب گیم یاد میگیرم)

منابع و ابزار یادگیری زبان

25 Jan, 12:41


⚠️دوستان فقط در حد همین هزار لغت اول و پرکاربرد انگلیسی رو مجاز به حفظ به صورت لیست هستین

⛔️برای باقی لغت ها به هیچ عنوان کلمات و اصطلاحات رو به صورت لیست که ایزوله معرفی میشن یادنگیرین!

توی لایو های بعدی نحوه یادگیری درست لغت رو توضیح میدم

منابع و ابزار یادگیری زبان

25 Jan, 12:33


📙کتاب 1000 واژه و اصطلاح پرکاربرد انگلیسی

🔤یکی از بهترین مجموعه های برای یادگیری لغات و اصطلاحات پایه

👣مخصوص افرادی که سطح صفر هستن

همونطور که توی لایو اینستاگرام گفتم, این کتاب کمکت میکنه که سریع 1000 لغت و اصطلاح پایه زبان انگلیسی رو یادبگیری که توی فهمیدن پادکست ها و فیلم ها کمک زیادی بهت میکنه🚀

✍️زحمت گردآوری و تدوین این کتاب رو شخصی به نام رضا فریدون نژاد انجام داده که ازشون تشکر میکنم بابت این کتاب فوق العاده

منابع و ابزار یادگیری زبان

06 Dec, 17:21


🤖اولین ربات رایگان هوش مصنوعی ایرانی
آموزش انگلیسی صحبت کردن 🗣️

👨‍🏫 بهترین ربات معلم زبان خصوصی

🎉برای اولین بار در آموزش زبان ایران😍

🤓این رباتی که با هوش مصنوعی Claude طراحی کردم، هرچی بهش بدی رو تبدیل به انگلیسی روان گفتاری (مثل یک نیتیو) میکنه، چه فارسی باهاش حرف بزنی چه انگلیسی 🗣️ ✍️

💯این ربات رایگان کمکت میکنه که جمله بندی و ساختار انگلیسی صحبت کردن رو یادبگیری

برای استفاده از این ربات رایگان کافیه توی سایت
Poe.com
با ایمیلت وارد بشی
و بعد روی لینک زیر بزنی
https://poe.com/EnglishTeacher_Arman

تمومه🎉
حالا میتونی رایگان برای همیشه ازش استفاده کنی🔄
برای دوستات هم بفرست تا خودشون مستقل زبان یادبگیرن✌️

⁉️اگه به خطای آی پی و محدودیت خوردی کافیه فقط از نسخه وب‌سایتش استفاده کنی، شورت کات وبسایت رو توی صفحه گوشیت بنداز و از اپلیکیشنش استفاده نکن


تقدیم به همه زبان آموزان وطنم🇮🇷❤️

منابع و ابزار یادگیری زبان

24 Nov, 11:08


📔برنامه مطالعه یادگیری خودخوان زبان

💭این برنامه تجربه چندین سال مشاوره و کوچینگ یادگیری زبانه که زبان آموزام رو توی مسیر یادگیریشون مستقل کردم

سعی کردم تمامی مهارت های لازم برای یادگیری زبان انگلیسی و همینطور راهکار های رفع مشکلات شایعی که اکثر زبان آموزهای فارسی زبان دارن و کمتر کسی بهشون اشاره میکنه رو توی این برنامه قرار بدم

👥 از اونجایی که این برنامه کلی هست، تکالیف و منابع رو برای عموم زبان آموزا انتخاب کردم. به همین خاطر این برنامه ممکنه مناسب شرایط و استایل یادگیری فردی و نقاط قوت و ضعف هر زبان آموزی نباشه

💌اگه نیاز به برنامه و مشاوره شخصی یا جلسات کوچینگ داشتی بهم پیام بده

🙏امیدوارم این برنامه توی یادگیری زبان کمکت کنه

🎁 تقدیم با ❤️
آرمان شاهی پناه

منابع و ابزار یادگیری زبان

24 Nov, 11:08


راهنمای استفاده از برنامه مطالعه و توضیحات تکالیف:

https://telegra.ph/English-Study-Plan-11-24

8,442

subscribers

34

photos

5

videos