Ambassade de Russie en France / Посольство России во Франции

Уважаемые соотечественники!

☝️Напоминаем, что на сайте Посольства России во Франции функционирует раздел, посвященный Государственной программе по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом.

📝 Там вы найдете подготовленный Министерством внутренних дел России информационный пакет о Госпрограмме, перечень необходимых документов для участия и соответствующую форму заявления, а также разъяснения по основным вопросам организации переезда и обустройства в России.

Основной задачей Государственной программы является всесторонняя помощь соотечественникам, принявшим осознанное решение вернуться на историческую Родину.

📍Обращаем внимание, что в ГУВМ МВД России создана рабочая группа по обеспечению реализации Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению соотечественников, проживающих за рубежом.

📞Обратиться за консультацией можно по телефону (каждый день с 08:00 до 20:00 по московскому времени):

👉+7 (495) 184-02-25

💻А также по электронной почте: [email protected].

🤝Группа проводит оперативное консультирование по вопросам переселения, осуществляет помощь при оформлении документов для переселения в Россию.

🗓📚Nous célébrons aujourd'hui le 155e anniversaire de Zinaïda Hippius, poétesse russe, écrivaine et représentante emblématique de la poésie de l'Âge d'argent russe. Elle est née le 20 novembre 1869 dans la ville de Beliov.

🖋️Zinaïda Hippius a commencé à écrire des poèmes très jeune, vers l'âge de 17 ans. Dès cette période de sa vie, elle cherche à exprimer ses sentiments et ses pensées sous forme poétique et manifeste une sensibilité pour les réflexions philosophiques.

En 1888, après le déménagement de la famille Hippius à Tiflis, elle rencontre le poète Dimitri Merejkovski. Un an plus tard, ils se marient et leur union dure 52 ans, devenu l'un des plus forts, des plus significatifs et des plus créatifs de l'histoire de la littérature russe. Le couple s'installe à Saint-Pétersbourg, où Zinaïda participe activement à la vie culturelle. Elle fréquente le cercle Shakespeare de Vladimir Spasovitch et adhère à la Société littéraire russe.

Après la révolution d'octobre 1917, Hippius et son mari s'installent à Paris. En exil, la poétesse continue d'écrire et coopère étroitement avec les éditeurs russes à l’étranger. À son initiative, une société littéraire et philosophique, la «Lampe verte», est créée à Paris. La maison d’Hippius devient un véritable salon littéraire qui accueille de vives discussions sur des sujets philosophiques, littéraires et sociaux. Des écrivains et penseurs renommés tels qu'Ivan Bounine, Nicolas Berdiaev et d'autres étaient les invités fréquents de ces réunions.

📍En 1939, Hippius publie à Paris un recueil de poèmes intitulé «Lumières», qui marque l'achèvement de son parcours poetique. Zinaïda Hippius est décédée à l'âge de 76 ans et est enterrée au cimetière russe de Sainte-Geneviève-des-Bois dans la même tombe que son mari.

Son riche héritage littéraire constitue une partie brilliante de la poésie russe.

​​🎙 Discours et réponses aux questions des médias du Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov sur les résultats du sommet du G20 (Rio de Janeiro, le 19 novembre 2024)

💬 Aujourd'hui, le sommet du G20 touche à sa fin. Je pense qu’il a permis d’obtenir des résultats positifs et des accords solides.

Un soutien a été apporté à la création d'une nouvelle structure de coordination, à savoir l'Alliance mondiale contre la faim et la pauvreté. Il s'agit d'une initiative personnelle du président du Brésil, M.Lula da Silva. Son but est d'accélérer les avancées vers l'éradication totale de la faim, comme l'exigent les objectifs de développement durable, qui ont été approuvés depuis longtemps mais n'ont pas été mis en œuvre, alors que cela devrait être fait d'ici 2030.

...

Nous avons réaffirmé notre position selon laquelle le G20 est avant tout un forum économique. C'est bien sa raison d’être. Son objectif est d'instaurer un dialogue économique substantiel entre les économies «développées» et celles «en développement» afin de trouver les moyens optimaux de développer l'économie mondiale dans l'intérêt de tous, en surmontant la pauvreté et l'inégalité et en garantissant le fonctionnement le plus efficace possible de toutes les institutions multilatérales. ...

Le G20 devrait se fonder sur les principes de la Charte des Nations unies. Avant tout, le principe de l'égalité souveraine des États ...

📄 Une déclaration a été adoptée. Il s'agit d'un document de portée générale. Le plus important est qu'il reconnaît les réalités actuelles et qu'il est subordonné à la tâche principale, centrale - construire des relations internationales basées sur le multilatéralisme, le pluralisme, l'élimination de toutes les formes d'inégalité à la fois entre les États et à l'intérieur de ceux-ci.

La question principale (outre la lutte contre la faim, la pauvreté et l'inégalité) est la réforme des institutions mondiales. La plupart des délégations du Sud Global ont constaté la prédominance des acteurs occidentaux dans ces structures, qui ne peuvent prétendre à l'exclusivité, d'abord pour des raisons morales, ensuite du fait des réalités actuelles.

Le monde est en train de changer radicalement. Il a acquis un nouveau «visage» au cours des dernières décennies.

👉 Les BRICS représentent 37 % de l'économie mondiale, tandis que le G7 est passé sous la barre des 30 %. Cet écart continue de se creuser. Car les pays des BRICS affichent actuellement un taux de croissance moyen de 4 %, alors que celui des pays du G7 est deux fois moindre.

Nous nous souvenons du sommet des BRICS qui s'est tenu à Kazan du 22 au 24 octobre. La plupart des interventions des pays du Sud y ont fait référence. Selon les observations faites ici, il a démontré que l'association a évolué au point de se doter de son propre outillage qui ne dépendrait pas de l'Occident. Il s'agit de mécanismes de paiement, de règlement, de compensation, d'investissement, d'échange et autres. Ce travail a été lancé.

La Déclaration confirme qu'il est nécessaire d'élever et de renforcer la voix des pays de la majorité mondiale dans tous les principaux organes politiques et économiques – du Conseil de sécurité de l'ONU au Fonds monétaire international, en passant par la Banque mondiale, et de ressusciter l'activité à part entière de l'Organisation mondiale du commerce, où l'organe de règlement des différends (l'organe principal de l'OMC) est bloqué et ne peut exercer ses fonctions parce que les Américains l'ont pris en «otage» par des astuces procédurales.

✨️ Avec un grand plaisir nous vous invitons au concert Violon & Piano présenté par Olga Matieva et Gennadii Akinfin, deux jeunes musiciens russes de talent, jeudi 21 novembre à 19 h.

🎼 Pour cette soirée unique à Paris, ils ont préparé un programme bien particulier et intéressant et choisi des compositeurs qui ne sont pas joués souvent et des oeuvres avec une histoire à raconter.

🫶 Nous remercions l’Académie panrusse de violoncelle pour son concours dans l’organisation de ce concert.

📜Au programme : Senaillé Sonate n° 6 en sol mineur, Berezovsky Sonate pour violon et clavier en do majeur, Schnittke Suite dans le style ancien, Chausson Poème.

🎹 Olga MATIEVA, pianiste, spécialiste des instruments à clavier anciens, arrangeuse, diplômée du Conservatoire Tchaïkovski de Moscou.
🎻Gennadii AKINFIN, violoniste, enseignant, lauréat des concours internationaux, diplômé du Conservatoire Tchaïkovski de Moscou.

📍 A partir de 6 ans
Auditorium

🎟 Entrée gratuite sur inscription ICI

🌱 La VIe Dictée écologique internationale sur le thème «La Liste rouge reprend vie: la dictée écologique comme un pas vers la conservation de la nature» se tiendra du 25 novembre au 8 décembre.

📍La Dictée écologique est un projet annuel visant à promouvoir une culture écoresponsable et à populariser les connaissances environnementales parmi les différentes couches de la population.

L'événement se déroulera en ligne sur le portail «Экондиктант.рус», ainsi qu’en présentiel. Les habitants de la Russie et les personnes vivant à l'étranger sont invités à y participer. L'année dernière, le nombre de participants s'est élevé à plus de 5 millions de personnes.

🧊Le 25 novembre, les participants au VIe Dictée écologique pourront tester leurs connaissances à bord du premier brise-glace nucléaire soviétique à Mourmansk.

👉 Pour plus d’infos, veuillez visiter le site officiel du Projet.

#Анонс

🌱 C 25 ноября по 8 декабря пройдёт VI Международный экологический диктант на тему «Красная книга оживает: экодиктант как маршрут к сбережению природы».

#Экодиктант – это ежегодный проект, направленный на формирование экологической культуры, популяризацию экологических знаний среди различных слоёв населения, повышение уровня экологической грамотности в качестве меры по предупреждению экологических правонарушений и основной составляющей экологической безопасности.

Мероприятие пройдёт в онлайн-формате на портале Экодиктант.рус, а также на офлайн-площадках. В нём могут принять участие жители всех субъектов Российской Федерации, а также лица, проживающие за рубежом. В прошлом году количество участников составило более 5 миллионов человек.

🧊 25 ноября первые участники VI Экодиктанта проверят свои знания на борту первого советского атомного ледокола «Ленин» в Мурманске.

👉 Зарегистрироваться

🗓Le 4 novembre 2024, la cérémonie annuelle de remise des prix de l'Agence pour la valorisation des produits agricoles (AVPA) s’est tenue à Paris. Le concours a réuni des entrepreneurs de 45 pays qui ont présenté leurs produits dans quatre catégories: «Huiles végétales», «Thé», «Café» et «Chocolat».

🇷🇺La Russie était représentée par quatre marques dans la catégorie «Huiles végétales», à savoir «Biolio», «Tambovski Maslodel», «Dobropole» et «IP Vlassov Sergey Vladislavovich».

🥇À l'issue du concours, la Russie a remporté 10 médailles. La médaille d'or a été décernée à la société «Biolio». La société «Tambovski Maslodel» dont le représentant était présent à la cérémonie, a reçu deux médailles : une médaille d'argent et une médaille «Gourmé».

Puisque tous les entrepreneurs russes n'ont pas pu venir à Paris pour la remise des prix, des diplomates russes présents à la cérémonie ont reçu des félicitations en leur nom.

☝️Nous nous réjouissons de voir les produits agricoles russes obtenir une telle reconnaissance de la part du jury professionnel en France. Nous félicitons chaleureusement nos lauréats et leur souhaitons beaucoup de succès dans leur travail.

🗓4 ноября 2024 г. в Париже состоялась ежегодная торжественная церемония вручения наград французского Агентства по продвижению сельскохозяйственной продукции.

🌐В конкурсе приняли участие предприниматели из 45 стран мира, представившие свою продукцию, которая оценивалась профессиональным жюри в 4 категориях: «Растительные масла», «Чай», «Кофе» и «Шоколад».

🇷🇺От России в конкурсе в категории «Растительные масла» участвовали 4 торговые марки «Biolio», «Тамбовский маслодел», «Доброполе», и «ИП Власов Сергей Владиславович».

🥇По итогам отбора, который осуществлялся на основании обезличенного анализа вкусовых качеств, Россия получила 10 медалей. Золотая медаль досталась компании «Biolio». Две медали («Серебро» и «Гурмэ») были вручены представителю компании «Тамбовский маслодел», присутствовавшему на церемонии лично.

Поскольку не все российские предприниматели смогли прибыть для награждения в Париж, поздравления в их адрес приняли присутствовавшие на награждении российские дипломаты.

☝️Рады, что отечественная продовольственная продукция получила столь высокие оценки от профессионального жюри во Франции. От всей души поздравляем наших победителей и желаем успехов в их важном деле.

​#EnCeJour | Le 19 novembre 1711 est né Mikhaïl Lomonossov, scientifique, poète et philologue russe éminent, dont le nom est inextricablement lié au développement de la science, de l'éducation et de la culture en Russie.

👨‍🎓Dès son plus jeune âge, Lomonossov fait preuve d'un rare désir de s'instruire, malgré les conditions de vie difficiles de la campagne. Ses parents ne soutiennent pas son aspiration à étudier, estimant que cela ne lui apportera ni argent ni gloire. En 1730, à l'âge de 19 ans, il se rend à Moscou pour étudier à l'Académie slave, grecque et latine. Quelques années plus tard, il poursuit ses études à Kiev, puis à Saint-Pétersbourg, où il est fasciné par les sciences naturelles et techniques.

📍En 1736, Lomonosov, devenu l'un des meilleurs étudiants, perfectionne ses connaissances en Allemagne. Le futur scientifique est impressionné par l'étude de la physique, de la chimie, de la métallurgie. Il apprend des langues étrangères, pratique la danse, le dessin, la littérature et l'escrime. Au cours de ses études, Lomonossov rédige plusieurs articles scientifiques, traduit en russe les travaux d'académiciens étrangers et compose les premiers poèmes en russe. À l'âge de 34 ans, le scientifique est devenu professeur de chimie et a commencé à enseigner à l'Académie des sciences et des arts de Saint-Pétersbourg.

Le projet de création d'une université à Moscou constitue une étape importante de sa vie. En 1755, l'impératrice Élisabeth Ire signe le décret de création de l'université. C'est ainsi qu'est née la célèbre université de Moscou, fondée avec sa participation.

📝L'immense contribution de Lomonossov a également porté sur le développement de la science nationale. Il a écrit de nombreuses œuvres littéraires dans lesquelles il faisait l'éloge du patriotisme, de la science et du progrès. En 1757, il publie son principal ouvrage philologique, à savoir la «Grammaire russe». Lomonossov y distingue pour la première fois la langue russe de la langue slave ecclésiastique, décrit les lois et les formes de la langue russe et classe les dialectes.

Au début des années 1760, le scientifique dirige le Conseil historique, le département géographique et l'université auprès de l'Académie des sciences. Parallèlement, il se consacre aux sciences de manière pratique : il commence à compiler le Grand Atlas des sciences de l'Empire russe, développe la théorie corpusculaire de la matière, explique la nature physique de la vision des couleurs et la nature des corps cosmiques.

Lomonossov est mort en 1765, mais son héritage perdure. Il a laissé une trace lumineuse dans l'histoire de la science et de la culture russes, et ses travaux constituent encore aujourd'hui une partie intégrante de la science mondiale.

📽 Avec un grand plaisir nous vous invitons à la projection d'une comédie de Gerald Bejanov Où se trouve nofelet ? (1987), mardi 19 novembre à 19 h.

☎️ Le mot « nofelet » est l'ananyme du mot « Телефон, telefon (téléphone) », prononcé dans l'ordre inverse.

📜 Synopsis : Pavel Golikov est un homme sympathique, c'est un bon spécialiste dans sa profession, et un fils attentionné. Il semble que tout va bien pour lui. Mais il a un caractère trop doux, manque d'assurance et n'arrive pas à trouver "sa moitié unique et irremplaçable". Son frère, Gennadi, un grand extraverti, se met à l'aider à chercher la fiancée qui lui conviendra.

📍 en russe sous-titré en français
durée : 82 min
à partir de 12 ans

🎟 Entrée gratuite sur inscription ICI

🇷🇺 Paysages d'automne à Guelendjik, région de Krasnodar

📷: afonin_oleg

📽 Avec un grand plaisir nous vous invitons à la projection d'une comédie Le Garage, jeudi 14 novembre à 19 h.

✨️ Drôle et triste, cette comédie satirique, réalisée par Eldar Riazanov et sortie en 1980, reste peu connue en dehors de la Russie et, pourtant, ce beau film, intélligement écrit, qui parle de la complexité des relations humaines et de vraies valeurs dans la vie, n'a pas pris une ride et reste toujours d'actualité.

🙃 FAIT INTERESSANT : le film est basé sur une histoire vraie qui a passé avec Riazanov dans une coopérative de garages de Mosfilm.

📜 Synopsis : Les membres d'une coopérative de construction de garages sont réunis dans les murs d'un institut de recherche. L'ambiance paisible est perturbée par l'annonce de la réduction du nombre de boxes, ce qui veut dire que quelqu'un va être exclu de la coopérative. Les participants se mettent à débattre...

📍 en russe sous-titré en français
durée : 96 min
à partir de 12 ans

🎟 Entrée gratuite sur inscription ICI

🌐🗓 Le Forum international «Créer l'avenir» s'est tenu à Moscou du 4 au 6 novembre. Il a réuni des scientifiques, des chercheurs, des futurologues et des responsables gouvernementaux de 101 pays.

🤝Le programme de trois jours comprenait plus de 60 événements répartis dans quatre catégories : l'avenir de l'humanité, l'avenir de la technologie, l'avenir du monde multipolaire et l'avenir de la civilisation.

🖋Le Président russe Vladimir Poutine a adressé un message de bienvenue aux participants au Forum:

«Pour une discussion sérieuse et approfondie sur les projets stratégiques prometteurs, sur la façon dont nous envisageons notre avenir, le forum a rassemblé des représentants de différentes professions, âges, générations - écrivains et philosophes, scientifiques et hommes de culture. Je suis convaincu qu'en dépit des défis auxquels nous sommes confrontés aujourd'hui, nous devons définir des tâches à l'avance, déterminer de nouveaux domaines de progrès et nous efforcer de regarder au-delà de l'horizon de demain».

💬Sergeuï Lavrov, Ministre russe des Affaires étrangères:

«C'est un plaisir de participer à ce nouveau projet visant à rassembler les peuples aussi largement que possible, à rechercher des points communs et à élaborer des recommandations qui aideront l'humanité tout entière à vivre comme l'ont légué les ancêtres de chaque nation et de chaque nationalité».

👉Lire le discours du Ministre russe des Affaires étrangères.

Images:RIA

​🇷🇺💬Déclarations du Président russe Vladimir Poutine lors de la session plénière du Club de discussion international de Valdaï, le 7 novembre 2024:

🔹La Russie n'initie jamais le recours à la force, mais est prête à prendre toutes les mesures pour sa défense;

🔹L'Occident a poussé la situation jusqu’au coup d'État en Ukraine (en 2014) et a forcé la Russie à lancer une opération militaire spéciale. En ce sens, il a obtenu ce qu'il voulait ;

🔹Les appels de l'Occident à infliger une défaite stratégique à la Russie, une puissance nucléaire, font preuve d’un aventurisme démesuré;

🔹La Russie est prête à des négociations de paix sur l'Ukraine, sur la base des réalités actuelles et des accords déjà atteints à Istanbul;

🔹L'expansion de l'Otan vers l'Est ressemble de plus en plus à une intervention rampante visant à détruire la Russie;

🔹L'Occident a tenté de porter un coup écrasant à la Russie et de la bannir de la politique et de l'économie mondiales, mais il a échoué;

🔹La Russie ne perçoit pas la civilisation occidentale comme un ennemi et ne divise pas le monde en «nous» et en «eux»;

🔹L'Otan est le seul bloc restant dans le monde et un anachronisme flagrant;

🔹Même parmi les membres de l'Otan, certains manifestent leur intérêt pour une collaboration étroite avec les BRICS;

🔹Le monde a besoin de la Russie, quelles que soient les décisions des patrons de Washington et de Bruxelles;

🔹L'ancien ordre mondial est révolu, le nouveau est au cœur des rivalités et des batailles du moment;

🔹Dans le monde multipolaire qui se dessine, il ne doit pas y avoir de pays ou de peuples perdants, personne ne doit se sentir démuni;

🔹L'existence même de la Russie est la garantie d'un développement prospère du monde.

📅📚Le 7 novembre, la résidence de l'Ambassadeur de Russie en France a accueilli la présentation du livre sur le philosophe russe Grégoire Wyrouboff «Grégoire Wyrouboff : le philosophe positiviste russe dans le contexte européen».

Cet événement a été marqué par les interventions passionnantes des co-auteurs de l’ouvrage – Ekaternina Fedorova, professeur de l'Université d'Etat de Moscou, et le prince Nikita Lobanov-Rostovsky, arrière-petit-fils de Wyrouboff.

📍La soirée de gala à l’Hôtel d'Estrées a rassemblé de véritables connaisseurs de la philosophie, des représentants des milieux sociaux et scientifiques français, des journalistes, ainsi que des compatriotes russes vivant en France.

💬Dans son discours, S.E.M. Alexey Meshkov, Ambassadeur de Russie en France a souligné : «Grégoire Wyrouboff a réalisé des avancées incroyables en philosophie, en sociologie, en chimie et en médecine. Il a vécu à la charnière de deux grandes cultures – russe et française, étant un bilingue culturel qui vivait et œuvrait dans ces deux mondes avec la même liberté. Véritable intellectuel, il a laissé une empreinte profonde dans l'histoire de la science et de la pensée en Europe ».

🤝🏻Des remerciements particuliers ont été adressés à Nikita Lobanov-Rostovsky pour ses nombreuses années de travail caritatif et son dévouement à la préservation du patrimoine russe, ainsi qu'à Ekaterina Fedorova pour son ouvrage fondamental, qui nous permet de retracer la vie et les idées du grand scientifique russe.

🎼La partie musicale de la soirée, interprétée par le jeune et talentueux pianiste français Hugo Martin, a constitué un merveilleux complément à la présentation du livre.

📅📚7 ноября с.г. в резиденции Посла России во Франции прошла презентация книги о русском философе Г.Н.Вырубове (1843-1913 гг.) «Григорий Николаевич Вырубов: русский философ-позитивист в европейском контексте».

Крайне интересными и познавательными были выступления соавторов данного исследования – профессора МГУ Е.С.Федоровой и правнука мыслителя князя Н.Д.Лобанова-Ростовского.

📍На торжественном вечере в Особняке д’Эстре собрались истинные ценители философии, представители французских общественных и научных кругов, журналисты, а также проживающие во Франции соотечественники.

💬Как отметил в своей речи Посол России во Франции А.Ю.Мешков: «Григорий Вырубов достиг невероятных успехов в философии, социологии, химии и медицине. Он жил на стыке двух великих культур – русской и французской, будучи культурным билингвом, одинаково свободно жил и творил в этих двух мирах. Он был подлинным интеллектуалом и оставил глубокий след в истории науки и мысли Европы».

🤝🏻Особые слова благодарности прозвучали в адрес Н.Д.Лобанова-Ростовского за его многолетнюю благотворительную деятельность и преданность делу сохранения русского наследия, а также Е.С.Федоровой за ее фундаментальный труд, позволяющий прикоснуться к жизни и идеям великого русского ученого.

🎼Прекрасным дополнением к презентации книги стала музыкальная часть вечера в исполнении молодого и одаренного французского пианиста Ю.Мартена.

🎼Soirée en hommage à Sergueï LIAPOUNOV

✨️Nous vous invitons à la soirée en hommage à Sergueï Liapounov, pianiste, compositeur, chef d’orchestre, pédagogue, co-fondateur du Conservatoire russe Rachmaninoff à Paris, vendredi 8 novembre à 18 h.
Sergueï LIAPOUNOV est né le 30 (18) novembre 1859 à Iaroslavl (Russie) et décédé le 8 novembre 1924 à Paris.

🗿La soirée est organisée par la Renaissance Française qui a restauré la sépulture de compositeur au cimetière des Batignolles à Paris, en 2017.

📜AU PROGRAMME :
Conférence Sergueï LIAPOUNOV : Iaroslavl – Saint-Pétersbourg – Paris par Zoya ARRIGNON, Présidente de la délégation de Russie la Renaissance Française.
Elle sera accompagnée par les 3 jeunes talentueux musiciens Antonina STEPANOVA (soprano) , Alexandre KRYVYCH (accompagnement au piano), Hugo MARTIN (piano).

📍A partir de 6 ans
Vendredi 8 novembre à 18 h
En français
Auditorium
Accès à la salle à partir de 17 h 30

🎟 L'entrée gratuite sur inscription ICI

​​🎙 Discours du Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov lors de la session plénière de haut niveau de la Conférence internationale sur la sécurité eurasienne (Minsk, le 31 octobre 2024)

💬 Sergueï Lavrov : La formation d'un ordre mondial multipolaire est devenue une tendance majeure pour les années à venir. Cela est reconnu par tout le monde.

Les transformations en cours dans le monde sont un processus naturel et irréversible associé à un changement objectif de l'équilibre dans le monde et au renforcement de nouveaux centres de croissance économique et d'influence non occidentaux.

Cette tendance contribue à la démocratisation des relations internationales, dans lesquelles il ne devrait pas y avoir d'hégémonie et les principes de la Charte des Nations unies devraient être respectés – non pas de manière sélective, mais dans leur intégralité et compte tenu de leur interrelation. C'est un point essentiel.

Le principe clé de la Charte est l'égalité souveraine des États. C'est la base juridique de la multipolarité. L'adhésion à ce principe détermine notre approche quant au développement des relations avec les pays d'Eurasie – le continent le plus vaste, le plus riche en ressources et le plus dynamique.

Guidé par cette logique, le Président russe Vladimir Poutine a avancé en 2015 l'idée de former le Grand partenariat eurasien en tant que contour d'intégration le plus large possible dans l'intérêt de l'expansion et de la libéralisation des liens commerciaux et d'investissement, de la mise en œuvre de projets d'infrastructure transfrontaliers, du développement du réseau de transport et de logistique, et de l'harmonisation des processus d'intégration.

Le Grand partenariat eurasien jettera des bases économiques et matérielles solides pour construire une architecture de sécurité eurasiatique égale et indivisible, contre les menaces et les défis communs à tous les pays du continent.

Autres points forts:

🔹La guerre que l’Otan a déclenchée contre la Russie par les mains du gouvernement illégitime de Kiev, ne lui suffit plus, tout comme l'espace de l'OSCE. Désormais, les États-Unis et leurs satellites tentent de faire de l'ensemble de l'Eurasie une arène de confrontation géopolitique.

🔹L'Alliance a stipulé dans ses documents que les menaces qui pèsent sur elle proviennent également de la région Asie-Pacifique, notamment de la mer de Chine méridionale et du détroit de Taïwan, et elle entend affirmer sa domination militaire non seulement en Europe, mais aussi dans l'Est de l'Eurasie.

🔹La situation dans la partie moyen-orientale de l'Eurasie évolue de manière encore plus dramatique. Le retrait unilatéral des États-Unis des accords sur le programme nucléaire iranien approuvés par le Conseil de sécurité de l’ONU et la persistance de Washington à monopoliser le processus de règlement israélo-arabe ont eu des conséquences désastreuses, mettant cette région stratégiquement importante au bord d'une déstabilisation complète et d'une guerre majeure.

🔹L'Occident n'a pas cessé son activité destructrice dans d'autres parties du continent eurasien. Dans le Caucase du Sud, il impose constamment ses services pour la normalisation des relations entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan. Après avoir fui l'Afghanistan après vingt ans d'occupation, les Etats-Unis et leurs alliés veulent maintenant «s'immiscer» dans le fragile processus de stabilisation de la situation dans ce pays et inventent des prétextes pour reprendre leur présence militaire dans les pays d'Asie centrale.

⚠️ Les actions agressives des États-Unis, de l'Otan et de l'Union européenne ont accru les risques de fragmentation de notre continent.

🔹L'architecture de sécurité eurasienne dont nous discutons est conçue pour devenir une alternative constructive à ces tendances négatives, pour stabiliser la situation militaire et politique dans l'espace continental, pour assurer son unité et son interconnexion, et pour éliminer les menaces provenant de la direction occidentale, euro-atlantique.

Уважаемые соотечественники,

🗓️С 3 по 8 декабря с.г. в Москве пройдет Международный молодежный форум «Будушее Русского мира». Организаторами выступают Департамент внешнеэкономических и международных связей города Москвы совместно с ГАУ «Московский Дом соотечественника».

📍Цель мероприятия – укрепление связей Москвы с молодыми российскими соотечественниками, проживающими за рубежом, продвижение русской культуры, языка и истории в странах проживания соотечественников.

Форум открыт для всех молодых российских соотечественников, проживающих за пределами нашей страны. Регистрация проходит с 25 октября по 12 ноября 2024 г. 

📝Участникам необходимо будет заполнить анкету, прикрепить необходимые документы и подготовить видеоролик о своих достижениях в движении соотечественников в 2024 году.

👉🏻 Подробнее о Форуме

🇷🇺🍂 Couleurs d'automne dans le parc Zariadié à Moscou

📷:andrey_moshkarov_ph

🎙 Discours du Ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov à l'ouverture du VIIIe Congrès mondial des compatriotes russes résidant à l'étranger (Moscou, le 30 octobre 2024)

👉🏻Lire le discours complet

💬 Sergueï Lavrov: Au cours des trois années qui se sont écoulées depuis la tenue du précédent Congrès, en octobre 2021, la situation sur la scène internationale est loin de devenir moins tendue.

L'«Occident collectif» dirigé par les États-Unis a littéralement «multiplié» ses efforts pour endiguer systématiquement la Russie et a déclenché une agression hybride à grande échelle contre notre pays dans le but de nous infliger une «défaite stratégique».

❗️Tous les efforts de nos adversaires sont voués à l'échec.

La Russie mène résolument son opération militaire spéciale pour assurer la protection de ses intérêts légitimes en matière de sécurité, pour empêcher l'Ukraine de se transformer en une entité qui nous est hostile et se trouve sous le contrôle de l'Otan, et surtout pour protéger le peuple russe du Donbass et de la Novorossiya […]

Tous les objectifs de l'opération militaire spéciale seront certainement atteints. La sécurité de la Russie, la vie, l'honneur et la dignité de nos citoyens et compatriotes, leur droit de vivre sur la terre de leurs ancêtres, de parler leur langue maternelle, de préserver leur histoire et leurs valeurs spirituelles et morales seront garantis de manière infaillible.

❌Les tentatives visant à isoler la Russie sur la scène internationale ont également échoué.

🤝🏻Les États de la majorité mondiale ne suivent pas l'exemple de l'Occident et renforcent leurs relations avec nous sous différentes formes et dans différents domaines. Les résultats du sommet des BRICS à Kazan en sont la preuve. Les peuples du Sud global et de l'Est global comprennent qu'une Russie souveraine et forte est le facteur le plus important dans la formation d'un ordre mondial multipolaire juste, fondé non pas sur des mots, mais sur les principes de la Charte des Nations unies.

🇷🇺🇫🇷Le 28 octobre 2024 marque le 100e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre l'URSS, dont la Fédération de Russie est l’État continuateur, et la République française. Ce jour-là, il y a 100 ans, le président du Conseil des ministres français, É.Herriot, a envoyé un télégramme au président du Comité exécutif central de l'URSS M.Kalinine stipulant que le gouvernement français était prêt à "nouer dès maintenant des relations diplomatiques régulières avec le gouvernement de l'Union par un envoi réciproque d'ambassadeurs".
À cette occasion, l'ambassade de Russie en France a préparé une exposition qui retrace l'évolution des relations entre nos pays depuis 1924 jusqu’à nos jours.
📜 L'exposition est constituée des documents d’archives du Ministère russe des Affaires étrangères, ainsi que des photos d'archives de l’agence russe « TASS » et du magazine français Paris Match.

📍L’exposition est ouverte au public jusqu’au 3 novembre inclus de 14 h à 19 h.

🎟 Entrée gratuite sur inscription ICI

🇷🇺🇫🇷Le vernissage de l'exposition «L'évolution des relations diplomatiques russo-françaises de 1924 à nos jours», qui a eu lieu le 28 octobre dernier au Centre spirituel et culturel orthodoxe russe à Paris, a été le point culminant de la série d'événements organisés par l’Ambassade de Russie en France à l'occasion du centenaire de l'établissement des relations diplomatiques entre l'URSS et la République française.

👉🏻Lire l’article dans son intégralité

💬 Dans son discours, S.E.M. Alexey Meshkov, Ambassadeur de Russie en France, a souligné que l'anniversaire des relations diplomatiques russo-françaises était une bonne occasion de se souvenir de la riche histoire et des liens historiques qui unissent la Russie et la France. L'interaction entre les deux a traditionnellement été fondée sur le respect mutuel et l'intérêt sincère pour le patrimoine culturel et spirituel de l'autre.

«Il est d'autant plus regrettable qu'après le coup d'État armé en Ukraine en 2014, la France, au mépris du bon sens, a fait semblant d’avoir oublié l'histoire séculaire de nos relations et a choisi la voie de la confrontation. En même temps, nous sommes persuadés que personne ne peut éradiquer artificiellement l'intérêt mutuel et la sympathie réciproque des peuples, ni détruire les bases solides des relations bilatérales».

🇫🇷Pierre de Gaulle, ami de longue date de notre pays et petit-fils du général Charles de Gaulle, a également pris la parole.

«Que ce centenaire de nos relations diplomatiques soit un exemple de ce qui peut être accompli lorsque deux pays riches et distincts, travaillent main dans la main. Ensemble, célébrons notre passé en honorant l’histoire, mais surtout, forgeons un avenir capable de surmonter les défis qui se dressent devant nous», a déclaré M. de Gaulle.

Dans son discours passionnant, l'écrivain français Marek Halter a mis l'accent sur les liens culturels et spirituels entre les peuples russe et français, leur inséparabilité et leur enrichissement mutuel constant.

​🎙 Extrait du discours du Président russe Vladimir Poutine lors de la session plénière du XVIe sommet BRICS Outreach / BRICS Plus.

#MondeMultipolaire

🌐 Tous les États des BRICS partagent les mêmes aspirations, les mêmes valeurs et la même vision d'un nouvel ordre mondial démocratique reflétant toute la diversité culturelle et civilisationnelle. Nous sommes convaincus qu'un tel ordre mondial devrait être fondé sur les principes universels du respect des intérêts légitimes et du choix souverain des pays et des peuples, du respect du droit international et de l’esprit de coopération équitable et mutuellement bénéfique.

☝️ La transition vers un ordre mondial plus juste ne se fait pas facilement. Sa mise en place est entravée par des forces accoutumées à penser et à agir dans une logique de domination de tout et de tous. Derrière la façade de "l'ordre fondé sur des règles" imposé au monde, il y a des tentatives pour contenir les concurrents grandissants et le développement indépendant et incontrôlé des pays d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine.

#SécuritéEurasienne

Les États représentés ici disposent de capacités et de ressources vraiment énormes, jouissent d'une grande autorité sur la scène mondiale et utilisent activement tout cela pour contribuer réellement à garantir la sécurité mondiale et à promouvoir des processus de développement durable dans le monde.

[...]

La Russie a lancé l'idée de former un système de sécurité égal et indivisible en Eurasie, sur une base inclusive et non discriminatoire.

[…]

❗️ La Russie, comme tous les États des BRICS, est ouverte à la coopération avec les pays du Sud et de l'Est pour promouvoir un développement inclusif et durable afin de construire un monde meilleur.

​🎙 Extrait du discours du Président russe Vladimir Poutine lors de la session plénière du XVIe sommet BRICS Outreach / BRICS Plus.

💬 Vladimir Poutine: Il est symbolique que notre réunion d'aujourd'hui se tienne pendant la Journée des Nations unies. En effet, c'est le 24 octobre 1945 qu'est entrée en vigueur la Charte de l’ONU, dont les principes constituent depuis bientôt huit décennies le fondement des relations interétatiques et du droit international.

L'organisation mondiale doit continuer à jouer un rôle central dans le maintien de la paix et de la sécurité et dans la promotion de la croissance durable et soutenue.

Dans le même temps, nous pensons qu'il est important, pour que les Nations unies puissent fonctionner efficacement, d'adapter leur structure aux réalités du 21e siècle et d'accroître la représentation au sein du Conseil de sécurité et d'autres organes clés des pays d'Asie, d'Afrique et d'Amérique latine, y compris ceux dont les dirigeants sont présents dans cette salle.

La réforme des institutions de développement des Nations unies et des structures financières mondiales s’impose également depuis longtemps. Le poids des pays en développement dans l'économie mondiale a changé de manière spectaculaire au cours des dernières décennies. Mais cette évolution n'a pas été reflétée de manière adéquate dans les systèmes de gouvernance du Fonds monétaire international, de la Banque mondiale et d'autres banques multilatérales de développement.

🇺🇳 Les pères fondateurs des Nations unies les ont conçues pour devenir le centre d'harmonisation des actions des nations.

Ensemble et collectivement, il est en effet possible de répondre aux défis et menaces mondiaux, d’affronter des enjeux tels que la lutte contre le terrorisme, le trafic de drogue, la corruption, la criminalité organisée, notamment l'utilisation criminelle des technologies numériques, et, bien sûr, d'assurer une croissance économique durable au profit du développement et de la prospérité pour tous.

🇷🇺🇫🇷À la veille du 100ème anniversaire des relations diplomatiques entre l'URSS et la France, nous revenons sur les jalons importants de l'histoire de la coopération entre nos pays, notamment pendant la période de la Seconde Guerre mondiale et celle d'après-guerre.

👉🏻Lire l’article dans son intégralité

Après la capitulation de la France en 1940, l'URSS a de facto suspendu ses relations avec le régime de Vichy. Par l'intermédiaire de ses alliés, principalement les Britanniques, l'Union soviétique a activement tenté d'établir des contacts avec les forces françaises qui continuaient à lutter contre le régime fasciste. Un rôle important dans ce processus revient à l’ambassadeur soviétique à Londres, Ivan Maïski, qui a noué des liens de confiance avec le général Charles de Gaulle.

🖋️Le 28 novembre 1942, un accord est signé «Sur l'attitude à l'égard du mouvement «France combattante» et du Comité national français», par lequel le gouvernement soviétique réaffirme sa volonté d’apporter son aide aux Français qui refusent d’accepter la capitulation, pour lutter contre l'Allemagne nazie et ses alliés. La France combattante déclare, à son tour, qu'elle contribuera par tous les moyens à une victoire commune.

📍Presque simultanément, à la fin du mois de novembre 1942, une escadrille spéciale est formée à Ivanovo, comprenant initialement 72 volontaires français (14 pilotes et 58 mécaniciens d'avions) et 17 techniciens d'avions soviétiques. C'est le début de la remarquable histoire du régiment de chasse Normandie-Niémen.

Le 23 octobre 1944, l'URSS reconnaît le Gouvernement provisoire de la République française. Début décembre 1944, Charles de Gaulle se rend à Moscou, où il signe le traité d'alliance et d'assistance mutuelle pour une période de 20 ans.

🤝🏻Un exemple éloquent de l'aide apportée par l'Union soviétique à la France dans la période d'après-guerre a été la fourniture de 400 000 tonnes de blé et de 100 000 tonnes d'orge – un geste fort, fait par l'URSS malgré sa propre situation désastreuse d'après-guerre.

🇷🇺 🇫🇷 В преддверии 100-летнего юбилея установления дипломатических отношений между СССР и Францией мы продолжаем рассказывать о знаковых событиях истории сотрудничества наших стран, в частности, в годы Второй мировой войны и в послевоенный период.

👉🏻Читать полностью

После капитуляции Франции в 1940 г. СССР фактически приостановил свои отношения с режимом Виши. Через союзников, главным образом англичан, Советский Союз предпринимал активные попытки наладить контакты с французским силами, которые продолжили вести борьбу с фашистским режимом. Важную роль в этом процессе сыграл советский Полпред в Лондоне И.М.Майский, который установил доверительные связи с генералом Шарлем де Голлем.

🖋️28 ноября 1942 г. было подписано соглашение «Об отношении к движению „Сражающаяся Франция“ и „Французскому национальному комитету“». В нем Советское правительство подтверждало готовность оказывать французам, не признающим капитуляции, помощь в борьбе с фашистской Германией и её союзниками. «Сражающаяся Франция» заявила, что будет всеми средствами способствовать совместной победе.

📍Почти одновременно, в конце ноября 1942 г., в Иваново была сформирована особая эскадрилья, в состав которой изначально вошли 72 французских добровольцев (14 пилотов и 58 авиамехаников) и 17 советских авиатехников. Это положило начало выдающейся истории авиаполка «Нормандия-Неман».

23 октября 1944 г. СССР признал Временное правительство Франции. В начале декабря 1944 г. Шарль де Голль посетил Москву, где был подписан договор «О союзе и взаимной помощи» сроком на 20 лет.

🤝🏻Ярким примером помощи Франции со стороны Советского Союза в послевоенный период стала поставка в эту страну 400 000 тонн пшеницы и 100 000 тонн ячменя. При этом СССР пошел на такой шаг, невзирая на собственное тяжелейшее послевоенное положение.
____

📸 Фотоматериалы:
фонды АВПРФ МИД России

​🇷🇺💬Points forts du discours du Président russe Vladimir Poutine au Sommet des BRICS à Kazan, le 23 octobre 2024:

🔹Tous les pays des BRICS ont un impact positif sur la stabilité mondiale, non pas en paroles mais en actes;

🔹Les BRICS ont un énorme potentiel économique, scientifique, démographique et politique;

🔹Le commerce mondial et l'économie mondiale sont en train de changer de manière significative, les centres d'activité se déplaçant vers les marchés émergents;

🔹La part des BRICS dans l'économie mondiale en termes de parité de pouvoir d'achat dépasse largement celle des pays du G7;

🔹La Russie propose de créer une nouvelle plateforme d'investissement des BRICS qui deviendrait un outil puissant pour soutenir les économies nationales;

🔹Le modèle multipolaire lance une nouvelle vague de croissance économique. Les pays des BRICS font preuve de durabilité grâce à leurs politiques macroéconomiques, monétaires et financières responsables ;

🔹Les sanctions et le fardeau croissant de la dette des pays développés risquent de provoquer une nouvelle crise mondiale;

🔹La mise en œuvre de l'initiative visant à ouvrir une bourse des céréales des BRICS contribuera à garantir la sécurité alimentaire au sein de cette organisation;

🔹Les pays des BRICS devraient s’opposer à la pratique consistant à lutter contre les concurrents par le biais de l'agenda climatique;

🔹L'alliance des BRICS dans le domaine de l'intelligence artificielle permettra de réglementer l'utilisation de ces technologies, notamment de limiter leur utilisation illégale;

🔹À l'avenir, les BRICS seront en mesure de créer des mécanismes pour résoudre les différends commerciaux.

📸Retour en images sur la première journée du XVIe Sommet des BRICS à Kazan

Source : RIA

♥️#BRICS2024

📸 Tout est prêt pour le XVIe Sommet des BRICS qui s’ouvre demain!

La ville de Kazan accueille ses invités! Des délégations de 36 pays, dont les leaders de 22 États étrangers, ainsi que les dirigeants de six organisations internationales sont attendus à l'événement.

Le Président russe Vladimir Poutine tiendra des réunions bilatérales avec presque tous les dirigeants participant au sommet.

© brics-russia2024.ru

​🇷🇺🎙L’interview du Ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, accordée au journal russe «Argoumenty i Fakty» (le 21 octobre 2024)

Point forts:

#BRICS

🔹Les BRICS reflètent les processus qui ont commencé dans l'économie mondiale il y a longtemps. De nouveaux centres de croissance économique émergent, leur influence financière va de pair avec l'influence politique.

🔹Les BRICS sont un organisme sans «meneurs» ni «suiveurs», sans appareil bureaucratique comme celui que nous voyons à Bruxelles, où les fonctionnaires de l'UE imposent leurs décisions qui ne répondent pas aux aspirations des électeurs de nombreux pays.

🔹 Les BRICS ne sont pas une alliance contre qui que ce soit. Il s'agit d'additionner les potentiels des États membres et de trouver des moyens communs d'utiliser ces capacités de manière à ce que tout le monde en profite.

🔹Les BRICS n’ont pas la vocation de lutter contre qui que ce soit, mais de faire valoir les avantages objectifs et compétitifs de la situation géographique, de l'histoire partagée, de la proximité, des points communs et de la connectivité des structures économiques.

#ÉTATS-UNIS

🔹Les États-Unis ne veulent pas renoncer aux rênes du pouvoir qu'ils détenaient après la Seconde Guerre mondiale grâce aux institutions de Bretton Woods, grâce au rôle assigné au dollar dans le système monétaire international.

🔹L'objectif principal de la classe dirigeante américaine est d'empêcher toute remise en cause de sa domination. Cet objectif est illusoire. Le processus historique prend objectivement une autre direction, et il faudra en tenir compte.

🔹Nous sommes prêts à travailler avec toute administration que le peuple américain finira par choisir, mais seulement à condition que ce dialogue soit mutuellement respectueux et équitable et qu'il soit basée sur la volonté d'être à l’écoute de l'autre.

#Ukraine

🔹La plus grande honte pour les dirigeants de l'UE qui ont déclaré à plusieurs reprises depuis Bruxelles qu'ils devaient soutenir l'Ukraine jusqu'au bout parce qu'elle se battait pour leurs valeurs européennes.

🔹Il s'avère que les dirigeants européens sont toujours prêts à défendre les soi-disant valeurs du nazisme. La dénazification n'est donc pas un slogan, mais une tâche urgente.

#ONU

🔹 L'ONU n'est pas un «vaillant chevalier» qui devrait «se jeter précipitamment dans le brasier» lorsqu'il voit une injustice. L'ONU appartient à ses pays membres. Ils ont leurs propres règles, y compris au sein du Conseil de sécurité avec notamment le droit de veto. Les Américains l'ont « aisément » utilisé à cinq reprises au cours de l'année écoulée en réponse à la proposition d'un certain nombre de pays, dont la Russie, d'adopter une résolution exigeant un cessez-le-feu immédiat. Ils ont simplement opposé leur véto, point barre. Aujourd'hui, les États-Unis font tout ce qu'ils peuvent pour ne pas irriter Israël.

🔹Des pays tels que l'Inde, le Brésil, ainsi que des représentants de l'Afrique devraient siéger au Conseil de sécurité de manière permanente. C'est nécessaire pour qu'il y ait une représentativité, une représentation de la majorité mondiale.

#Europe

🔹Je tiens à souligner une fois de plus que les soi-disant conservateurs de droite sont loyaux envers leurs pays et leurs peuples. Nous travaillerons avec tous ceux qui nous proposeront de discuter, de chercher des points de convergence, de réfléchir à la manière dont nous pouvons ensemble améliorer la vie de nos concitoyens.

👉Lire l’interview (en anglais)

​🇷🇺💬 Points forts du discours du Président russe Vladimir Poutine lors d'une réunion avec les représentants des principaux médias des pays BRICS, le 18 octobre 2024:

🔹 Au moins 30 pays ont déjà manifesté leur volonté de rejoindre les BRICS d'une manière ou d'une autre;

🔹 L'interaction entre la Russie et la Chine est l'un des facteurs clés de la stabilité stratégique dans le monde. Il n’y a pas de supérieur et de subordonné dans les relations entre les deux pays;

🔹 Ce sont les pays occidentaux qui ont provoqué la crise ukrainienne, et la guerre a été déclenchée en 2014; 

🔹 Les États-Unis devraient réfléchir au fait que les sanctions contre la Russie ont un impact négatif sur le dollar;

🔹 La Russie a été contrainte d'abandonner le dollar, et elle effectue désormais 95 % de ses transactions commerciales avec ses partenaires en monnaies nationales;

🔹 Le déploiement d'armes américaines en Asie menace la Russie et la Chine;

🔹 La Russie ne cherche pas à redessiner le monde, l'émergence de nouveaux centres de pouvoir est un processus naturel.

​🇷🇺💬Points forts du discours du Président russe Vladimir Poutine au Forum d'affaires des BRICS, le 18 octobre 2024:

🔹Le PIB combiné des pays des BRICS dépasse nettement celui des pays du G7 et continue de croître de manière soutenue;

🔹Le taux de croissance moyen du PIB des pays des BRICS d'ici à la fin de 2024 devrait atteindre 4 %, ce qui est supérieur au taux de croissance du PIB mondial;

🔹Les entreprises des BRICS coopèrent avec succès et mettent en œuvre des projets communs;

🔹Les BRICS jouent un rôle de premier plan dans l'économie mondiale, et ce rôle va encore augmenter;

🔹La croissance économique des pays BRICS dépendra de moins en moins des facteurs extérieurs;

🔹La nouvelle banque de développement des BRICS est une alternative aux mécanismes de développement occidentaux;

🔹La Russie coopère étroitement avec les pays des BRICS dans les domaines de l'innovation et de l'économie numérique.

🇷🇺🇫🇷 À la veille du 100e anniversaire des relations diplomatiques russo-françaises, nous revenons sur les jalons importants de l'histoire de la coopération de nos pays et nous nous souvenons des diplomates russes éminents qui sont restés fidèles à leur Patrie en dépit des circonstances.

👉 Lire l'article dans son intégralité

Le diplomate militaire Alexeï Ignatiev a été l’un de ces grands noms. Il a travaillé en tant qu’attaché militaire en France entre 1912 et 1917. Il était notamment en charge de l'acheminement des commandes militaires vers la Russie.

En 1917, après la révolution d'Octobre, il avait à sa disposition 225 millions de francs en or dans les banques françaises. Homme d’honneur, il a conservé cet argent et l'a remis au gouvernement soviétique en 1925. Se trouvant lui-même dans la misère, Ignatiev n'a pas pris un seul centime des fonds publics.

📍En 1930, l'URSS cherche à étendre le système des accords de garantie avec les États voisins et propose à la France un projet de pacte de non-agression. Ce document, signé le 29 novembre 1932, est le premier accord bilatéral significatif dans lequel les deux parties renoncent à la guerre comme moyen de règlement des différends internationaux, s'engagent à ne pas s'ingérer dans les affaires intérieures de l'autre.

📅Au début de l'année 1934, face à la menace croissante d'une agression allemande, le ministre français des Affaires étrangères, Louis Barthou, a proposé l'idée de signer un pacte de défense et d'assistance mutuelle avec l'Europe de l'Est, qui a été soutenue par le gouvernement soviétique. Cependant, après l'assassinat de Bartoux, la France abandonne le projet de Pacte oriental.

Au lieu de cela, le 2 mai 1935, le traité franco-soviétique d'assistance mutuelle a été signé. Selon ce document, Paris et Moscou s’engagent à se concerter en cas d’agression de la part d'un État européen et à fournir une assistance à la partie attaquée.

🇷🇺 🇫🇷 В преддверии 100-летнего юбилея российско-французских дипломатических отношений мы продолжаем рассказывать о знаковых событиях истории сотрудничества наших стран и выдающихся отечественных дипломатах, которые даже в самых непростых обстоятельствах оставались верны своей Родине.

👉Читать полностью

Ярким примером такого служения стал А.А.Игнатьев, занимавший в Париже должность военного атташе в 1912-1917 гг. и отвечавший за поставки в Россию военных заказов. В 1917 г., после Октябрьской революции, в его распоряжении осталось 225 млн франков золотом, хранившихся во французских банках. Будучи человеком долга, он сохранил эти деньги и затем в 1925 г. передал их Советскому правительству. Известно, что хотя Игнатьев и бедствовал, он не взял ни копейки из казенных средств.

📍В 1930 году СССР старался расширить систему гарантийных соглашений с соседними государствами и предложил Франции проект Договора о ненападении. Этот документ, подписанный 29 ноября 1932 г., стал первым значимым двусторонним соглашением, в котором обе стороны подтвердили отказ от войны как способа разрешения международных споров, согласились не вмешиваться во внутренние дела друг друга и поддерживать развитие взаимной торговли.

📅 В начале 1934 г., на фоне нарастающей угрозы германской агрессии, министр иностранных дел Франции Л.Барту предложил идею подписания оборонительного пакта о взаимопомощи с Восточной Европой, которую поддержало и Советское правительство. Однако после того, как Л.Барту был убит пронацистскими наемниками, Франция отказалась от Восточного пакта.

Вместо этого 2 мая 1935 г. был подписан Договор о взаимной помощи. Согласно ему, Париж и Москва обязались консультироваться в случае угрозы нападения со стороны какого-либо европейского государства и предоставлять помощь той стороне, на которую было совершено нападение.
____

📸 Фотоматериалы:
фонды АВПРФ МИД России, "Ветеранские Вести".

🇷🇺💬 Points forts de la conférence de presse de la porte-parole du Ministère russe des Affaires étrangères, Maria Zakharova, du 16 octobre 2024:

🔹Le nouveau «plan de victoire» de Zelensky vise à soutirer de l'argent et à exposer ses capacités terroristes;

🔹Avec ce plan, Kiev pousse l'Otan à entrer en conflit direct avec la Russie en exigeant d'autoriser des frappes de missiles de longue portée contre le territoire russe;

🔹L'ensemble de ces points et sous-points secrets n’est pas le «plan de victoire» de Zelensky, mais un plan de malheur de l'Ukraine et du peuple ukrainien;

🔹Avec le déplacement du centre d'influence politique et économique vers l'Asie, l'Afrique et l'Amérique latine, une nouvelle structure du monde multipolaire est en train de se dessiner. Dans ce contexte, la pertinence de l’ONU s'accroît de manière objective;

🔹Cette organisation a de plus en plus de mal à remplir sa mission principale. La responsabilité en incombe aux pays de l'«Occident collectif», qui tentent de la prendre en otage et de l'instrumentaliser pour promouvoir leurs discours unilatéraux et mener des campagnes de relations publiques très médiatisées, sujettes aux cycles électoraux, pour plaire à leur propre audience.

🇷🇺Dmitri Peskov, porte-parole du Kremlin:

💬 Depuis plusieurs semaines, on entend parler d'un éphémère «plan de paix» (de Kiev), mais il s'agit très probablement du même plan des Américains, qui consiste à nous combattre jusqu'au dernier Ukrainien, et que Zelensky a camouflé en l'appelant «plan de paix». Selon toute vraisemblance, c'est bien de cela qu'il s'agit. Il n'y a pas d'autre plan.

Le seul plan de paix qui puisse être, c'est la compréhension par le régime de Kiev que sa politique est sans perspective et qu'il est nécessaire de se réveiller et de prendre conscience des raisons qui ont conduit à ce conflit.

🇷🇺 L'automne doré au Kamtchatka, Russie

📷: timelabpro

📄Les inscriptions pour le Vème Prix international de la jeunesse «L'écologie est l'affaire de tous» sont ouvertes! Les participants du monde entier sont invités à soumettre leurs travaux créatifs dans le domaine de la protection de la nature et de l'environnement.

📍La mission principale de ce projet est de rassembler les meilleures initiatives environnementales des enfants et des jeunes, d’encourager et de populariser les pratiques éco-responsables.

La cinquième édition du Prix compte 12 nominations, dont «ÉcoTourisme», «Influenceur écolo», «Projet écologique», «Génération du futur», «Éducation écologique», «Éco-Famille» et d’autres.

👉Pour plus d'informations sur les modalités du prix «L'écologie est l'affaire de tous» et pour poser votre candidature, veuillez consulter le site officiel du projet.

🗓Le 11 octobre à Vientiane (Laos), le Ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, a participé au 19e Sommet de l'Asie orientale (EAS).

Dans le cadre du renforcement de l'ordre mondial multipolaire et de la formation d'un environnement sûr et non conflictuel dans l’espace asiatique […], la partie russe a réaffirmé sa politique visant à préserver et renforcer l'architecture des mécanismes de coopération mis en place par l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN).

❗️La partie russe a souligné les risques majeurs engendrés par la création dans la région de structures alternatives aux structures de l'ASEAN, y compris des organismes militaires et militaro-politiques. La menace croissante de militarisation de la région Asie-Pacifique dans le contexte de l'expansion de l'Otan dans la région a été mise en évidence.

Afin de compléter les initiatives russes relatives à la création d'un mécanisme régional de réponse collective aux menaces épidémiques et à l'approfondissement de la coopération dans l'industrie du tourisme […], la partie russe a suggéré à ses partenaires de travailler sur de nouveaux domaines, tels que le soutien aux régions éloignées et l'interconnectivité socioculturelle.

Dans son discours, Sergueï Lavrov a réaffirmé la détermination inébranlable de la Russie à créer un espace uni «sans rupture» de développement commun et de sécurité en Eurasie en conjuguant le potentiel des mécanismes multilatéraux de coopération constructive, principalement l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS), l'ASEAN et l'Union économique eurasiatique (UEE).

👉🏻 Le discours et les réponses aux questions des médias de Sergueï Lavrov sur les résultats du 19ème Sommet de l'Asie orientale (EAS) (en anglais).