AFQAR Anime Songs

Tuyu fan အပေါင်းတို့ရေ ငါတို့ရဲ့အသံရှင်လေးကတော့ IG မှာ full face reveal ကြီးကို ချပြလိုက်ပါပြီဗျာ၊ လှလိုက်တဲ့ မမ rei 😍
#tobio

Snow Globe // By-Yuika
-------------------------
(mm-sub, romaji)

ခုလို ဆောင်းတွင်း ချမ်းချမ်းအေးအေးမှာ အတွဲတွေ အတွက်တော့ အတူတူ နားထောင်ပြီး ရင်ထဲနွေးထွေးစေမဲ့ သီချင်းလေး တစ်ပုဒ်‌ပါ

အတွဲမဟုတ်တဲ့သူတွေ အတွက်ကတော့ ပိုချမ်းစေမဲ့ သီချင်းပေါ့နော် (ချမ်းလည်းနားထောင်)။

ဒီလိုအချိန်မှာ ဒီသီချင်းနားမထောင်လို့ ဘယ်သီချင်းသွား နားထောင်မလည်း။

#Tobio

Goodbye to Rock you // By-TUYU
-----------------------------------
(mm-sub, romaji)

ကြိုးစားခဲ့ပေမဲ့ မျှော်မှန်းထားသလို ဖြစ်မလာလို့ လောင်နေတဲ့သူတွေအတွက် သီချင်းလေးပါ၊ တစ်ကယ် ရင်ထဲထိတယ် အနှစ်ကြီး။

Tuyu ထုံးစံအတိုင်း သီချင်းက ဖွဲ့နွှဲ့ရှုပ်ရှက်ကို ခက်နေတာပါ၊ စာသားတွေကလည်း တင်စားထားတွေပါလို့

နားထောင်ရင် စာသားတွေကို သေချာနားလည်အောင် စဉ်းစားပြီး နားထောင်ဖို့ အကြံပေးလိုပါတယ်

(ဥပမာ-"ခဲတံထိပ်လေး ကျိုးသွားလို့ ကြိုးစားမှုတွေ တစ်ဝက်တစ်ပြတ် ဖြစ်ကုန်တယ်" ဆိုတဲ့နားမှာ ခဲတံထိပ်လေးကျိုးတယ်ဆိုတာက တစ်ခုခုလွဲချော်သွားတာကို ဆိုလိုတာမျိုး)

ဒီသီချင်းနားမထောင်ခင် Loser Girl အရင်နားထောင်လိုက်ရင် ပိုပြီးတော့ နားလည် လွယ်စေမှာပါ၊ (Loser Girl mm-sub အပေါ်မှာရှိပါတယ်)

သီချင်းရဲ့ အကျယ်ချုပ်ရှင်းတမ်းကတော့၊ ဒီ message ရဲ့ comment section မှာရေးပေးထားပြီး စာရှည်ပေမဲ့ ဖတ်လိုက်တာကောင်းပါတယ်

တော်ကြာ mm-sub နဲ့သာ နားထောင်လိုက်တာ နားကို မလည်ပါဘူး ဆိုပြီး ဖြစ်နေမယ်။

#Tobio

Umei no Hito // By-Yuika
--------------------------

Review-

ထွက်ထားတာ မကြာသေးတဲ့ ဒီသီချင်းလေးက ရှေ့မှာထွက်ခဲ့ဖူးတဲ့ Yuika ရဲ့ သီချင်းတွေလို အချစ်သီချင်းမျိုး မဟုတ်ပဲ

အသဲကွဲ သီချင်းတစ်ပုဒ်ပါ၊ lyrics တွေက ကောင်မလေးတစ်ယောက် သူ့ရဲ့ ရည်းစားဟောင်းကောင်လေး အပေါ် ခံစားချက်တွေ ကျန်နေသေးကြောင်း ရည်ရွယ်ထားတာပေါ့

ပြီးတော့ ဒီသီချင်းဟာ ကောင်မလေးက ကောင်လေးအသစ်လည်း ရနေပြီ ရည်းစားဟောင်းကိုလည်း မေ့နိုင်နေပြီလို့ အမှတ်မှားနိုင်ပါတယ်

တစ်ကယ်တော့ အဲ့လိုမဟုတ်ပါဘူး song cover မှာ အတွဲနှစ်တွဲ၊ ဘယ်ဘက်အတွဲက ကောင်လေးရဲ့ လက်နဲ့ ညာဘက်အတွဲက

ကောင်မလေးရဲ့ လက်ကို အသဲပုံ ပုံစံ ကြိုးလေးနဲ့ ဆက်ထားတာကြောင့် အဲ့လိုရည်ရွယ်တာမျိုးတော့ မဖြစ်နိုင်လောက်ပါဘူး။

ပြီးတော့ ဒီသီချင်းတဲ့မှာ Unmei no Hito (運命の人) ဆိုတာကို "ဖူးစာဖက်" လို့ ဘာသာပြန်ပေးထားပါတယ်၊ တိုက်ရိုက် ပြန်မယ် ဆိုရင်တော့ "ကံကြမ္မာရဲ့လူ" လို့ အဓိပ္ပါယ်ရမှာပေါ့နော်။

ရည်းစားဟောင်းကို မေ့လို့ မရသေးဘူး feel လည်း feel ချင်တယ် ဆိုတဲ့ မိန်းကလေးတွေ အနေနဲ့တော့ နားထောင်ကို ထောင်သင့်တဲ့ သီချင်းတစ်ပုဒ်ပါ လို့ပဲ ပြောချင်ပါတယ်။

#Tobio

Koidorobou // By-Yuika
-------------------------

Review-

ဒီသီချင်းလေးကလည်း Yuika ဆိုထားတဲ့ Sukidakara တို့လိုပဲ အထက်တန်းကျောင်းသူလေးတစ်ယောက်က အတန်းထဲ ကောင်လေးတစ်ယောက်ကို ကြိတ် crush တဲ့ အကြောင်း‌ပေါ့ နားထောင်ရတာ တစ်ကယ်ကို ကြည်နူးစရာကောင်းလှပါတယ်။

Crush ရှိတဲ့ မိန်းကလေးတွေ အတွက်တော့ တစ်ကယ်ကို နားထောင်သင့်တဲ့ သီချင်းလေးတစ်ပုဒ်ပါ။

#Tobio

It's Raining After All // By-TUYU
----------------------------------
(mm-sub, romaji)

Review-

အခုနောက်ပိုင်း သီချင်းတင်ရင် review အရှည်ကြီးတွေ ရေးလေ့ မရှိတော့ပေမဲ့ It's Raining After All ကတော့ ရှည်မှကို ရပါမယ်

ဒီသီချင်းက TUYU(tsuyu,မိုးရာသီ) ရဲ့ သီချင်းဆိုတဲ့အတိုင်းပဲ composer လည်းဖြစ် guitarist လည်းဖြစ်တဲ့ Pusu-san က တစ်ကယ်ကို ဖွဲ့နွဲ့ ဝေ့ဝိုက်တင်စားပြီး ရေးသားထားတာပါ၊

အစက Bathing in the Rain တင်တော့ ဒါက It's Raining After All ရဲ့ ပိုဖွဲ့ ပိုနွဲ့ ပို sad တဲ့ version လို့ပြောခဲ့ပေမဲ့ တစ်ကယ်တော့ သူက နည်းနည်းလေး ပို sad ဖြစ်စေတဲ့ vibe ကလေးပေးရုံပါပဲ

It's Raining After All ကတော့ sad ending မဟုတ်လို့ သိပ်ဝမ်းနည်းစရာ မကောင်းပေမဲ့ TUYU ရဲ့ အဖွဲ့နွဲ့ဆုံး သီချင်းဆိုရင်တော့ သူ့ကိုပဲ ရွေးချယ်ရပါလိမ့်မယ်

အဲ့တော့ ဒီသီချင်းရဲ့ ဆိုလိုချက်ကို ရှင်းပြရမယ်ဆိုရင် အရမ်းရှည်လို့ ဒီ message ရဲ့ comment ထဲမှာ မန့်ထားပေးပါမယ်

စာရှည်ပေမဲ့ ဖတ်လိုက်တာကောင်းပါတယ် မဟုတ်ရင် mm sub နဲ့သာ နားထောင်လိုက်တာ "ဘာကြီးလည်းဟ" လို့ ဖြစ်နေလိမ့်မယ်၊ အောက်မှာဆက်ဖတ်လို့ရပါတယ်

#Tobio

Hide and Seek Alone // by-TUYU
------------------------------------
(mm-sub, romaji)

ဒီသီချင်းကလည်း TUYU ရဲ့ ထုံးစံအတိုင်း suicidal ဖြစ်တဲ့ song လေးပါပဲ

I'm getting on the bus to the other world, see ya! လို ပုံစံမျိုးလေးပဲ ဒါပေမဲ့ ဒီသီချင်းကကျ ပိုပြီးတော့ sad ဖြစ်တဲ့ ဘက်ကိုသွားတာပေါ့

#Tobio

The Blessing // by-YOASOBI
------------------------------
(mm-sub, romaji)

ဒီသီချင်းက YOASOBI ရဲ့ Gunjou လိုပုံစံလေးပါပဲ။

#Tobio

နောက်တစ်ပုဒ်ကို YOASOBI ရဲ့ The Blessing tran ပေးရမလား ဒါမှမဟုတ် TUYU ရဲ့ Hide and Seek alone လား

Under Heroine // By-TUYU
-----------------------------
(mm-sub, romaji)

Review-

ပလေးဂဲလ် တစ်ယောက်ရှိပါတယ်၊ သူက
ယောင်္ကျားတွေကို တမင် ပလေးချင်လို့ကို ပလေးနေတာလား ဒါမှ မဟုတ်......

note: ဒီသီချင်းထဲမှာ Marumaru-kun ဆိုတာက သူရည်ညွှန်းချင်တဲ့သူကို ဆိုလိုတာပါ ဘယ်သူပဲ ဖြစ်ဖြစ်ပေါ့။

#Tobio

Bathing in the rain // By : TUYU
---------------------------------
(mm-sub,romaji)

‌ဒီသီချင်းက တော်တော်ကို ဖွဲ့ဖွဲ့နွဲ့နွဲ့ကြီး ရေးထားတာဆိုတော့ စာသားအတိုင်း တိုက်ရိုက် ဘာသာပြန်လိုက်ရင် အဆင်မပြေတာကြောင့် ပြေသလိုပဲ ပြန်ထားပါတယ်။

Review လေးကတော့-

ဒီသီချင်းက it's raining after all ရဲ့ ပိုဖွဲ့ ပိုနွဲ့ ပို sad တဲ့ version လို့တောင် ပြောလို့ရပါတယ်

သွေးအေးပြီး ရန်ပဲ အမြဲဖြစ်နေတဲ့ အတွဲတစ်တွဲ၊ ပြတ်မှာလားဆိုလည်း မပြတ်နိုင်ဘူး ဒီလိုနဲ့ပဲ ရန်ဖြစ်လိုက် မပြတ်နိုင်လို့ ပြန်အဆင်ပြေအောင်လုပ်လိုက်

အဲ့မှာ နောက်တစ်ခေါက် ရန်ဖြစ်လိုက် မပြတ်နိုင်လို့ ပြန်အဆင်ပြေအောင်လုပ်လိုက်နဲ့ သံသရာလည်ကြရင်း.....။

သီချင်းရဲ့ အဓိပ္ပါယ်က ရှုပ်တော့ နားလည်လွယ်အောင် note ကလေးတွေနဲ့လည်း ရှင်းပြပေးထားပါတယ်

#Tobio

Being low as dirt taking what's important from me // by- TUYU
------------------------------------------

(mm sub, romaji)

ကိုယ်တန်ဖိုးထားရတဲ့ ကိုယ် ချစ်သူကောင်လေးကို တစ်ခြား တစ်ယောက်က လုယူသွားသောအခါ။

Note-သီချင်းထဲမှာ ကောင်မလေးက သူ့ကိုယ်သူကို သူ့ရဲ့ "အတောင်ပံတွေ" ဆိုပြီး ခိုင်းနှိုင်းထားပါတယ်။

#Tobio

Loser Girl // by - TUYU
-------------------------

Review လေးကတော့ Idol ဖြစ်ချင်တဲ့ ကောင်မလေး တစ်ယောက်၊ အစပိုင်းမှာတော့ သူရဲ့ ကျရှုံးတာတွေနဲ့ ပက်သက်ပြီး အနိုင်ပြန်ယူဖို့ ကြိုးစားတယ်

နောက်ပိုင်းမှာ အနိုင်ပြန်ယူဖို့ နေနေသာသာ ကျရှုံးတာတွေရဲ့ နာကျင်မှုကို တောင့်ခံနေရတယ်၊ နောက်ပိုင်းမှာတော့ သူ့ရဲ့ စိတ်ဓာတ် ကြံခိုင်မှုတွေပါ ပြိုကွဲသွားတဲ့ အဆင့်ထိ ရောက်လို့သွားပါတယ်။

တော်တော်လေးကို sad ဖြစ်ပြီး သနားစရာကောင်တဲ့ သီချင်း တစ်ပုဒ်ပါ၊ ကျနော်ဆို မျက်ရည်ပါ ဝဲတယ်။

နားဆင် အားပေးကြပါအုံးဗျ။

#Tobio

I'm getting on the bus to the other world, see ya! // By - TUYU
------------------------------------
---
Review ကိုတော့ တိုတိုပဲ ပြောတော့မယ်၊ ကိုယ့်ဟာကိုယ် နားထောင်ကြည့်လိုက်တာက ပို နားလည်စေမှာ မို့လို့ပေါ့နော်

သတိပေးချင်တာလေး တစ်ခုကတော့ ဒီ သီချင်းက တော်တော်လေးကို suicidal ဖြစ်တဲ့ သီချင်း တစ်ပုဒ်ဆိုတာပါပဲ

YouTube မှာတောင် ဒီ သီချင်းကို ဖွင့်တော့မယ် လုပ်ရင် related to suicidal or self-harm ဆိုတဲ့ waring ကြီးက အမြဲလာပါတယ်

Dark တာတွေ suicidal တွေ ကြိုက်တဲ့သူတွေ အတွက်တော့ လုံးဝ အကြိုက်တွေ့စေမဲ့ သီချင်း တစ်ပုဒ်ပါ

အခုမှ ပြန် tran တာမို့၊ နားဆင် အားပေးကြပါအုံးဗျာ

#Tobio

Trapped in the Past // by - TUYU
-----------------------------------
Anime song တွေ မ tran တာကြာပြီမို့ ဒီနေ့ ညမှာတော့ TUYU ရဲ့ "Trapped in the Past" ဆိုတဲ့ သီချင်းလေးကို tran ပေးလိုက်ပါတယ်။

Review လေးကတော့- ရှည်လို့ မနက်ဖြန်မှ page မှာ ပရိုမိုးရှင်းဆင်းရင်းနဲ့ ရေးပေးပါမယ်

ဒါမဲ့ တစ်ခုပြောချင်တာက ဒီသီချင်းလေးက TUYU ရဲ့ ထုံးစံအတိုင်း beat ကသာ အေးအေးလေးနဲ့ သွားနေတာ lyrics တွေကတော့ လူကို ရှယ်တွေ sad သွားစေမှာ မို့လို့

ရှည်ရှည်ဝေးဝေး မပြောတော့ဘူး နားသာထောင်ကြည့်လိုက် ကြတော့ဗျာ။

#Tobio
#AFQAR

Fukashigi no Carte
[Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai Ending]
----------------------------------------------------
By : Bunny Girl Senpai မှ Heroine များ၏ seiyuu များ

တဂဲ့ကို Nostalgic ဖြစ်တဲ့ သီချင်းလေးပဲဖြစ်ပါတယ်၊ ကျနော်ကတော့ lyrics ထဲက "အူယာမူယာ ဆိုင်ရောနာရာ" ဆိုတာကြီး

ကြားတာနဲ့ တင်ကို Kaede လေးကို သွား သတိရပြီး ထငိုချင်စိတ်တွေ ပေါက်ပေါက်သွားတာ (ကိုယ့်ခံစားချက်နဲ့ ကိုယ်သာ)

ပြီးတော့ ဒီသီချင်းက lyrics တွေက အနှစ်တွေချည်းပဲ မို့လို့လား မသိဘူး tran ရတာ တော်တော်ကြီးကို ခက်ပါတယ်၊ eng sub ကလည်း အမှားများတာမို့

ကျနော်ကလည်း Japan အသံထွက်လေး နားလည်သလောက် နားထောင်ပြီး ကိုယ်တတ်‌ သလောက် tran ထားပေးပါတယ်။

မှားတာတော့ မှားမှာပါ ဘာလို့ဆို ကျနော်က ကျနော် နားလည်သလို romanji ကို တိုက်ရိုက်ကြီး ဘာသာပြန်ထားလို့ပါ။

ဒါမဲ့ သူများတွေလိုတော့ စိတ်မှန်းကြီးနဲ့ "အော် ဒီစာသားကတော့ ဒီလိုနေမှာပါလေဆိုပြီး" ရမ်း မတုပ်ထားတာမို့

သီချင်းက တစ်ခြား အဓိပ္ပါယ် တစ်ခုကို တော့ လွဲသွားမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

Review လေးကတော့ ကျနော်လည်း tran သာ tran လိုက်တာ သိပ်နားမလည်နေလို့ ရေးပေး‌မနေတော့ပါဘူး၊ gomen nee 🙇

ကဲ....အားလုံးပဲ နားထောင်ပေးကြပါအုံး