@natalliapul Невзрослые книжки📚

За несколько лет ведения своего книжного блога я регулярно получаю вопросы: ну а есть же энциклопедия о космосе, где и советская космонавтика будет представлена адекватно её достижениям?
⠀
Раньше мне нечего было ответить, а теперь я с удовольствием рекомендую Космос @archipelag_books
⠀
Чем она так выделяется?
⠀
С одной стороны, в ней в каком-то смысле восстановили историческую справедливость - обстоятельно и полно рассказали об истории освоения космоса.
⠀
С другой стороны, обошлось без картонного ура-патриотизма.
Имейте в виду, что одной космонавтикой вы не отделаетесь. Готовьтесь обсудить с ребёнком ещё и советские шуточки, и репрессии - из песни слов не выкинешь, в судьбе того же Королёва хватало тяжёлых моментов. Ценю, что даже в детской книге их не замолчали, прикрывшись одними достижениями, как это часто сейчас бывает.
⠀
Книга эта не только о «советском» космосе, об успехах американских астронавтов тоже не молчат, да и вообще, общей, универсальной и безумно интересной информации хватает.
⠀
По большей части книга посвящена именно освоению космоса - прошлому и нынешнему, в ней со всех сторон рассматривается подготовка к запуску и происходящее на арбитре, так что дублирующей информации с другими энциклопедиями не так и много.
⠀
Что нравится лично мне и что абсолютно точно делает чтение живым и эмоциональным, так это количество тонкостей и нюансов, которых в одном месте я и не встречала никогда. Профессиональные суеверия, исторические анекдоты, традиции - всё это приземляет, простите мне этот очевидный каламбур, сложную и пугающую тему.
⠀
А самостоятельно читающие дети точно оценят вставки а-ля комикс - и отдельными кусочками, и целыми разворотами.
⠀
Визуальная часть тоже заслуживает аплодисментов. Безумно мне нравится эта коллажная техника, сочетание рисовки и фотографий, чистые и яркие краски с каким-то очень приятным налётом ретро.
⠀
Считаю, что этот Космос станет отличным дополнением к любой тематической книжной подборке👍
⠀
Видели энциклопедию? Какие у вас свои «космические» любимчики дома?
⠀
#невзрослыекнижки
#невзрослыекнижки_космос
#невзрослыекнижки_энциклопедии
#невзрослыекнижки_архипелаг

Всё, на этом кинолавочка прикрывается на неопределённый срок.
Вернёмся к книжкам - на этой неделе планирую показать абсолютный мастрид для младшей школы (а я этими словами не разбрасываюсь), новые комиксы, немножко для малышей…
Оптимистичные планы, короче😂

Ну что, посмотрели мы вчера с Ромой самый ожидаемый мультфильм года по версии нас - Дикий робот😁 Посмотрели и потом минут сорок обсуждали вечером🤪
⠀
Я знаю, что многие из вас его тоже уже видели, поэтому сегодня приглашаю вас к совместному обсуждению.
⠀
Спойлеры традиционно будут скрыты, их традиционно будет много - а как иначе обсудить🤷‍♀️
⠀
Начну с общего впечатления - нам скорее понравилось, чем нет, но с большими оговорками.
⠀
Я видела вокруг какое-то безумное количество восторженных отзывов даже от читавших книгу, но если всё сказанное обобщить, сводятся они к тому, что мультфильм вышел намного более трогательным и эмоциональным, книга на его фоне теряется. И с этой позицией я не согласна категорически.
⠀
Мультфильм играет на нашей сентиментальности за счёт использования разных каналов восприятия, это известное дело - тут нам музыку печальную добавили, там со светом поиграли, книга же как-то тоньше раскрывает именно переживания героев.
⠀
И если посмотреть на развитие сюжета и особенно логику и мотивацию действий персонажей, мультфильм начинает сыпаться. Это, на мой взгляд, критически важно, потому что ну даже если вы что-то меняете, то делайте это так, чтобы это всё равно было целостное произведение со своей логикой, пусть и отходящее от первоначального сюжета.
⠀
Но поскольку это экранизация и сравнения неизбежны, я по некоторым вопросам пройдусь.
⠀
Во-первых, в смыслообразующих точках книга и мультик расходятся практически на 180 градусов.
⠀
В книге животные теплеют по отношению к Роз, когда видят её заботу о гусёнке, они потихоньку разворачиваются в её сторону, начинают помогать и вот так шаг за шагом принимают Роз в сообщество. Она становится с ними равной, и согласитесь, в такой ситуации сцена спасения зимой (и последующий пожар) выглядят следствием отношений, а не из ниоткуда взявшимся состраданием.
⠀
Ситуация с Красноклювиком и вообще динамика их отношений тоже раскрывается совсем по-разному.
В книге был достаточно проникновенный момент, когда Роз сама рассказывает о произошедшем, аккуратно и бережно, поддерживая Красноклювика в процессе, и он называет их семьёй. В фильме эту арку переписали начисто - он узнаёт о трагедии случайно и долго не может простить Роз. Наверное, авторы хотели совместить это с подростковым кризисом, но точка, на мой взгляд, выбрана неудачная.
⠀
Сюда же момент с тем, как на остров попадает патруль. Это, на мой взгляд, тоже важная тема, которая разворачивает историю совсем иначе.
⠀
Во-вторых, два произведения очень отличаются по тому, какая коммуникация там представлена.
В книге много дружбы, тёплых соседских отношений, взаимовыручки. У Красноклювика есть друзья, он не такой изгой и одиночка, как это развернули в мультфильме.
⠀
Это, кстати, ещё одно огорчившее меня наблюдение - в мультфильме кратно выше уровень какой-то общей агрессии. В книге она, разумеется, тоже есть, но в других масштабах. А тут звери без конца друг друга дубасят, по делу и без обзываются, бОльшую часть хронометража называют Роз страшилищем, кажется, буллят Красноклювика. И временами, конечно, всё смешно обыгрывается, но этот агрессивно тон сильно влияет на общее настроение произведения.
⠀
К моему большому огорчению, из мультфильма убрали двух важных персонажей.
⠀
Вместо мудрой гусыни Большое крыло, мощной материнской фигуры книги, почему-то выделили Длинное перо - гуся, который появляется уже во время подготовки к миграции и выполняет по идее совсем другую роль.
Видимо, для того, чтобы подчеркнуть, какой Красноклювик «одиноко одинокий одиночка» убрали и белочку Болтушку, с которой у него была близкая дружба и счастливое детство.
⠀
На замену нам представили лиса Финка - переписанного и расширенного до одного из главных действующих лиц книжного лиса Рыжика. Персонаж харизматичный, и видимо, сценаристы решили, что сюжет с обретением семьи у классического трикстера добавит в фильм динамики.
⠀
Вам, кстати, не кажется странным, что из мультфильма 2024 года убрали двух женских персонажей, чтобы заменить одним мужским? Я думала, так уже не делают🫢

ПРОДОЛЖЕНИЕ В КОММЕНТАРИЯХ

А вы что скажете?

Сходили мы с Ромой на Бемби, и по свежим следам поделюсь с вами - вдруг вам тоже надо.

Под скрытым текстом спойлеры, я всех предупредила🙌

Начну с хорошего.

Фильм очень красивый!

На этом, в принципе, можно и заканчивать, но я мысль немножко разовью.

На большом экране смена планов выглядит безумно эффектно, природа и животные (а снимали, если верить интернету, реальных животных но я думаю, что и дорисовывали порядочно) фантастической красоты.

Саундтреки аккуратно всё это действо обрамляют, а моей любимой сценой с точки зрения звука стала сцена убийства матери Бемби - после звука выстрела мы на пару секунд не слышим ничего, кроме дыхания загнанного оленёнка.

Теперь о смыслах.
С этим у нового Бемби всё очень плохо.
Из сюжета убрали все конфликты, все сколь либо сложные моральные вопросы, убрали всю линию с Человеком, убрали многих героев, в том числе довольно важных.
Оставили очень упрощённый костяк, ту самую «историю про оленя», о которой я писала ТУТ

Рома сказал просто - я, конечно, понимал, что будет не совсем как в книге, но там СОВСЕМ НЕ КАК В КНИГЕ.

В общем-то, я о просмотре не жалею - мы полтора часа смотрели на красоту, а это дорогого стоит.

Но вот, кстати, имейте ещё в виду, что фильм медленный. Там практически нет событий, одно созерцание - и в нашем небольшом зале не все это выдерживали. Дети сползали под кресла, взрослые листали рилсы - картина печальная, потому что даже такой консерватор и любитель следовать книжной основе как Рома каждые пять минут наклонялся ко мне шепнуть - мама, как красиво!

Тут по законам инстаграма нужно дать какой-то лёгкий готовый рецепт - делайте, мол, это, и будет вам счастье, а список из пяти лучших книг по кодовому слову в директ, так что подписывайтесь🤭
⠀
Но я не устану повторять, что каждый читатель уникален и заслуживает к себе личного внимания, а не готовых шаблонов. Ну и ситуации с чтением у всех разные. Но вы на всякий случай всё равно подпишитесь😁
⠀
Я, например, уже неоднократно вам жаловалась, что Рома подзастрял на расчитае - вот этой лёгкой и ненапряжной литературе, и там есть свои причины, но лёд потихонечку трогается🥳
⠀
Процесс этот пошёл с достаточно нетривиальной повестью - Трилобиты не виноваты @samokatbook
⠀
Книга стояла себе спокойно на дальней полке несколько лет и должна была простоять ещё парочку, но я задумала сделать подборку из пухляшей, начала читать и поняла, что Рома её уже может потянуть, если заинтересуется. Так и вышло😁
⠀
История эта замечательна тем, что сочетает в себе пугающую своим масштабом тему - ордовик со всеми вытекающими - это вам не за хлебушком сходить - с приключенческой начинкой - тут нам и разведчики, и суперспособности их, и козни противников. Смешать, но не взбалтывать - и вот получились Трилобиты…
⠀
Ещё один приятный бонус - хорошая справка. Нет от неё ощущения, что автор дописывал уже на отвали и лишь бы сдать, она такая же проработанная, добротная и увлекательная, как и художественная часть - Рома все примечания и комментарии дополнительно прочитал после основного текста, хотя и в процессе чтения тоже поглядывал.
⠀
С малышами не читайте, даже вслух - испортите им всё первое впечатление! Там такая ирония, такие отсылки замечательные, но до них ̶к̶а̶к̶ ̶и̶ ̶д̶о̶ ̶м̶н̶о̶г̶и̶х̶ ̶д̶р̶у̶г̶и̶х̶ ̶п̶р̶е̶к̶р̶а̶с̶н̶ы̶х̶ ̶в̶е̶щ̶е̶й̶ ̶ надо ещё дорасти. Я бы поставила ценз 10+, но мой восьмилетка протестует😁
⠀
⁉️Расскажите, пожалуйста, с какими книгами у ваших детей, да и вас тоже, случился этот переход в «большое чтение»?
⠀
#невзрослыекнижки
#невзрослыекнижки_подросткам
#невзрослыекнижки_лонгрид
#невзрослыекнижки_самокат

Это же буквально я и распродажа в озоне!
⠀
Рассказывала о ней тут, и хотя сказочные цены закончились быстро, я успела потратиться😂
⠀
Ну а как не купить, когда -50% от обычных «скидочных» цен? Если вы знаете ответ, делитесь, потому что я нет😁
⠀
И конечно, хвастайтесь своими последними выгодными книжными покупками! А наши будут в сторис
⠀
#невзрослыекнижки

Такое нарочно не придумаешь🤪
⠀
Первая часть уже в профиле - её лидера я включила и в эту, чтобы уж наверняка выбрать любимчика, и он меня удивил🫣
⠀
Все серии были уже в подборках, книжных стопках, а некоторые даже в отдельных роликах, но я в очередной раз хотела напомнить, что книжные серии - это хороший и важный этап расчитки, и если вы хотите узнать о них больше, переходите по тегу #невзрослыекнижки_серии в соответствующие подборки🙌
⠀
А я расскажу, какие книги упоминаются в этом ролике:
⠀
✔️Повелители драконов @eksmo_kids
✔️Как приручить дракона @azbooka_inostranka
✔️Детектив Флетчер @kompasgid
✔️Даша в поисках солнца @kachellybook
✔️Грозовой монстр @eksmo_kids
✔️Отель Фламинго @kompasgid
✔️Космическое путешествие @avanta_books
✔️Суперкот @eksmo_kids - предыдущий лидер и
🏆ВОЛШЕБНЫЙ ДОМ НА ДЕРЕВЕ @careerpress - абсолютный и безоговорочный победитель и мастхэв каждой детской библиотеки по мнению Ромы😁
⠀
Заодно пара новостей про эту серию:
⠀
Во-первых, наконец-то выпустили второй том в серийном оформлении - теперь там тоже 2в1 - и художественная, и познавательная часть!
⠀
А во-вторых, @careerpress выполнили своё обещание и выпустили восьмую книгу🥳 Я в своём обзоре на серию жаловалась, как неудачно она обрывается, издательство нам там написало, что продолжение в работе и вот наконец оно появилось на сайте👌
⠀
⁉️Как вам Ромино постоянство и наши новости?😁
⠀
#невзрослыекнижки
#невзрослыекнижки_чтение
#невзрослыекнижки_подборка
#невзрослыекнижки_компасгид
#невзрослыекнижки_махаон
#невзрослыекнижки_эксмо
#невзрослыекнижки_качели
#невзрослыекнижки_аст
#невзрослыекнижки_карьера