به سوی استرالیا

نکات گرفتن گواهی‌نامه در استرالیا:

۱- گواهی‌نامه خود را قبل از آمدن به استرالیا در ایران تمدید کنید (حداقل دو سال اعتبار داشته باشد).
۲- گواهی‌نامه خود را ترجمه کنید. روی اکثر ویزاها تا ۱۰ ترجمه رایگان وجوددارد. قبلا از ایران قابلیت ترجمه وجود داشت، ولی در حال حاضر برای استفاده از سرویس ترجمه بایستی آنشور باشید.
۳- حتماً حداقل ۵ جلسه با یک معلم رانندگی بگیرید تا نکات امتحان را به شما آموزش دهدو تاکید کنید که بعد دو جلسه شما رو به محل امتحان ببرد.
۴- از سه ماهی که می‌توانید با ترجمه گواهی‌نامه ایرانی‌تان رانندگی کنید، استفاده کنید تا زمان کافی برای گرفتن گواهی‌نامه استرالیایی داشته باشید. توجه داشته باشید که می‌توانید از بدو ورود تا سه ماه با گواهی‌نامه ایرانی رانندگی کنید، اما حتماً باید اصل گواهی‌نامه و ترجمه آن همراه شما باشد.


#گواهینامه

باسلام

با توجه به افزایش ممبرهای کانال به ۱۱۰۰ نفر تصمیم گرفتیم گروه به سوی استرالیا را راه انداری کنیم

هدف از ایجاد این گروه، ایجاد فضایی باز برای به اشتراک گذاری  تجربیات و اطلاعات مرتبط با کار و زندگی در استرالیا است از جمله :
✅ جنبه های مختلف زندگی در استرالیا
✅ کار و درآمد
✅ مسکن
✅خدمات درمانی
✅ و همه آنچه که یک مهاجر در بدو ورود نیاز دارد


موضوعات زیر در اسکوپ این گروه نیست، لطفا برای احترام به اعضا، در این گروه بحث نشود. برای کسب اطلاعات به گروههای دیگر مراجعه
بفرمایید.

⛔️ توضیحات و بحث های سیاسی
⛔️ مقایسه استرالیا با سایر کشورها
⛔️ چرا باید مهاجرت کنیم؟
⛔️ وضعیت اقتصادی و سیاسی اجتماعی ایران فلان طور است. درست میگم؟
⛔️ آیا مهاجرت سخت است؟
⛔️ چجوری میتونم مهاجرت کنم؟
⛔️ کدام ویزا برای من بهتر است؟
⛔️ دلمون تنگ میشه برای خانواده. اونو چیکار کنیم؟
⛔️ چرا بعضی ها بعد از مهاجرت منصرف و پشیمان میشوند؟
⛔️ حقوق من در ایران فلانقدر است. آیا ارزش داره مهاجرت کنم؟
⛔️ وکلا و دفاتر مهاجرتی
⛔️ توهین و مزاحمت برای اعضا
⛔️ توهین به قوانین و سازمان های استرالیایی و ایرانی
⛔️ قرار دادن لینک گروه های تلگرامی، فیسبوکی و ... دیگر بدون اجازه ادمین ممنوع است.




لطفا برای عضویت توجه داشته باشید که حتما با اسم و عکس پروفایل در خواست بدهید تا در درخواست شما توسط ادمین ها پذیرفته بشه

با تشکر



لینک گروه جهت درخواست عضویت





https://t.me/+9fnOXaqrfU4wYThk

چند نکته در ارتباط با کار گرفتن و محل کار برای دوستان اسکیلد:

۱) وقتی اینجا رسیدین اگر کارتون اوکی شده و برای چند ماه موندنی شدید بعدا به فکر اجاره خونه برای بلند مدت باشید چون ممکنه یه کار تخصصی در شهر دیگه پیدا کنید.

۲) اینجا در استرالیا وقتی وارد شرکتی میشید یک دوره پروبیشن یا ازمایشی با نوتیس یک هفته هست. پس این ۶ ماه خیلی مهمه که خودتون نشون بدین. یکی از موارد مهم اینه که به موقع سر کار حاظر بشید و اشتیاق برای کار کردن داشته باشید.

۳) در بدو ورود با هر حقوقی که وارد شرکت بشید اگر سال بعد هم بخواهید در اون شرکت بمونید، افزایش حقوق شما نهایتا ده درصد خواهد بود. پس سعی کنید برای کار اول خیلی با حقوق پایین شروع نکنید و حقوق رو به عهده کارفرما بزاریدو یا میانگین حقوق بازار رو درخواست کنید.

۴) کارهای گرجویت رو معمولا به فارغ التحصیل‌های دانشگاه اینجا و افراد سن پایین میدن پس شما شانست برا اینجور کارها کمه چون متقاضی هم زیاده مخصوصا اگه اسکیلد ورکر اومدی که اصلا توجیه ای نداره.

۵) سعی کنید برای همون کاری که در ایران انجام دادین و به نظرتون مسلط تر هستین فقط اپلای کنید.

۶) کار اول خیلی مهمه و موندن در اون کار تا یکسال مهمتر. خودتون محدود به شهر های اصلی نکنید و برای شهرهای مختلف اپلای کنید.

۷) قبل از اومدن در ایران تاجایی که می تونید زبان بخونید چون وقتی برسی اینجا بلافاصله باید بری سر کار و محیط اطراف زیاد کمکی بهت نمی کنه.

۸) وقتی استخدام شدیم بلافاصله لینکدین اپدیت نکنید چون ممکنه شرکت رو‌ بخواهید عوض کنید و یا شرکت نخواد با شما همکاری کنه. پس حداقل تا ۶ ماه صبر کنید.

۹) اگر سر کار هستین و می خواید کارتون عوض کنید پروفایل لینکدین رو open to work نزارید. چون مثالا برای کاریاب سوال پیش می یاد که شما در حال کارید و همکاراتون همزمان می دونن دنبال کار جدید هستید و جنبه مثبتی نداره.

۱۰) برای کار اول هم سعی کنید همه چی بر مبنای صداقت بگید چون اونا به هر حال متوجه میشن شما سابقه کار لوکال ندارید. اعتماد به نفس و اشتیاق برای کار خیلی مهمه.

#کار
#رزومه
#استرالیا

۱۰۰ عبارت رایج در ارتباط با مراجعه به دندانپزشکی و بیماری های عمومی:


1. Tooth - دندان
2. Gum - لثه
3. Cavity - حفره
4. Filling - پر کردن
5. Root canal - کانال ریشه
6. Crown - تاج دندان
7. Bridge - پل دندان
8. Extraction - کشیدن دندان
9. Plaque - پلاک دندان
10. Tartar - جرم دندان
11. Braces - ارتودنسی
12. Dentures - دندان مصنوعی
13. Implant - کاشت دندان
14. Enamel - مینای دندان
15. Floss - نخ دندان
16. Toothpaste - خمیر دندان
17. Toothbrush - مسواک
18. Decay - پوسیدگی
19. Gingivitis - التهاب لثه
20. Periodontitis - بیماری لثه
21. Whitening - سفید کردن دندان
22. X-ray - اشعه ایکس
23. Anesthesia - بی‌حسی
24. Orthodontics - ارتودنسی
25. Crown lengthening - طولانی کردن تاج دندان
26. Scaling - جرم گیری
27. Polishing - پولیش کردن
28. Prosthesis - پروتز
29. Sealant - درزگیر
30. Sensitivity - حساسیت
31. Bite - گاز زدن
32. Jaw - فک
33. Occlusion - بسته شدن فک
34. Prophylaxis - پیشگیری
35. Abscess - آبسه
36. Bruxism - دندان‌قروچه
37. Oral hygiene - بهداشت دهان و دندان
38. Saliva - بزاق
39. Gag reflex - رفلکس خفگی
40. Retainer - نگهدارنده ارتودنسی
41. Plaque removal - حذف پلاک
42. Veneer - لمینیت دندان
43. Crown lengthening - طولانی کردن تاج دندان
44. Composite - کامپوزیت دندان
45. Inlay - اینله
46. Onlay - آنله
47. Root planing - تسطیح ریشه
48. Fluoride - فلوراید
49. Gingivectomy - لثه‌برداری
50. Mouthguard - محافظ دهان
51. Denture adhesive - چسب دندان مصنوعی
52. Decay prevention - پیشگیری از پوسیدگی
53. Crown fracture - شکستگی تاج دندان
54. Tooth extraction - کشیدن دندان
55. Filling material - ماده پر کننده
56. Oral cancer - سرطان دهان
57. Pulp - پالپ دندان
58. Pulpitis - التهاب پالپ
59. Sinus - سینوس
60. Incisor - دندان پیشین
61. Molar - دندان آسیا
62. Premolar - دندان نیش
63. Bicuspid - دو نیش
64. Canine - دندان نیش
65. Gingival graft - پیوند لثه
66. Implant abutment - اباتمنت ایمپلنت
67. Overbite - اوربایت
68. Underbite - آندربایت
69. Crossbite - کراس بایت
70. Open bite - اپن بایت
71. Occlusal surface - سطح بسته شدن فک
72. Palate - سقف دهان
73. Tongue - زبان
74. Cheek - گونه
75. Lips - لب‌ها
76. Chin - چانه
77. Throat - گلو
78. Nasopharynx - نازوفارنکس
79. Esophagus - مری
80. Larynx - حنجره
81. Trachea - نای
82. Bronchi - برونش‌ها
83. Lung - ریه
84. Heart - قلب
85. Blood pressure - فشار خون
86. Temperature - دما
87. Pulse - نبض
88. Respiration - تنفس
89. Infection - عفونت
90. Inflammation - التهاب
91. Dental floss - نخ دندان
92. Nausea - تهوع
93. Vomiting - استفراغ
94. Diarrhea - اسهال
95. Headache - سردرد
96. Fever - تب
97. Cough - سرفه
98. Fatigue - خستگی
99. Dizziness - سرگیجه
100. Sore throat - گلودرد



#زبان
#شروع
#استرالیا
#دکتر

تجربیات ارزشمند دوست عزیز عمار در مقایسه با کاریابی و تفاوت های زندگی در دو کشور هلند و استرالیا که توصیه میکنم حتما گوش کنید.
👆🏻👆🏻👆🏻
#کار
#اروپا
#استرالیا
#تجربه
#شروع
#رزومه

تجربه کاریابی

مقایسه اروپا و استرالیا

در این ویدیو که توسط یکی از دوستان ساخته شده، نحوه‌ی پیدا کردن پزشک بالک‌بیل فارسی زبان در منطقه‌ی مورد نظر شما با استفاده از موبایل و اپلیکیشن Healthengine نشان داده شده.


#شروع
#استرالیا
#پزشک
#مدیکر

‼️آخرین آپدیت ATO در ارتباط با Tax rate و Medical levy در سال مالی جدید.
📌کاهش tax rate و افزایش Threshold مربوط به medicare levy.

https://www.ato.gov.au/tax-rates-and-codes/tax-rates-australian-residents#ato-Australianresidenttaxrates2020to2025

#مالیات
#مدیکر
#tax
#tax_return
#ATO
#Medicare_levy

اینحا میتونید ببینید چقدر تکس کات بهتون تعلق میگیره سال مالی جدید

Tax cut calculator - Tax cuts for every taxpayer
https://taxcuts.gov.au/calculator?tax_input=%24100%2C000

تجربه یکی از دوستان در خصوص تعویض/ تمدید گذرنامه ایران در استرالیا :


سلام دوستان

خواستم تجربه خودم رو برای دوستانی که قصد تمدید / تعویض گذرنامه ایرانیشون دارن رو در اختیارشون بزارم :

۱- قبل از هر چیز شما باید در سامانه میخک (مرکز یکپارچه خدمات کنسولی)
https://mikhak.mfa.gov.ir/form/landing.xhtml
یک اکانت برای خودتون تشکیل بدید

۲- با اکانت خودتون وارد سامانه میخک بشین و از لیست خدمات کنسولی گزینه «تعویض گذرنامه» رو از صفحه «امور گذرنامه» انتخاب کنید و درخواست خود را ارایه بدید.

۳- مدارک مورد نیاز رو که در این گزینه لیست شده رو به درخواست خود آپلود (ضمیمه) کنید.

۴- مراحل شناسایی و تطبیق هویت دیجیتالی خود را طبق دستور العمل انجام دهید.

۵- با اتمام مراحل فوق یک کد رهگیری به حساب الکترونیکی (ایمیل) شما ارسال خواهد شد.

۶- وارد سامانه سفارت ایران در استرالیا شوید و با ارایه کد رهگیری دستور العمل ها را دنبال کنید.

۷- اصل مدارک مورد نظر شامل :
-اصل گذرنامه قبلی
-اصل شناسنامه عکس دار
-اصل کارت پایان خدمت (برای آقایان)
-اصل رسید پرداخت هزینه
-یک عدد پاکت پستی سفارشی ضد آب که آدرس خودتان برای دریافت روی آن نوشته شده باشد برای بازگرداندن گذرنامه جدید.
-مدرکی دال بر وضعیت اقامتی شما در استرالیا
-هر مدرک دیگری که در سامانه ذکر شده است
را در یک پلاستیک زیب دار که مشخصات خود را روی آن نوشته باشید (برای جلوگیری از صدمه رسیدن به مدارک و گذرنامه در اثر رطوبت یا بارندگی در مراکز پستی یا صندوق وست سفارت) قرار داده و با پست سفارشی به آدرس سفارت بخش کنسولی ارسال نمایید.
باید تلاش کنید که هیچ نقص مدارکی وجود نداشته باشد تا دچار تاخیر در صدور گذرنامه جدید نشود.

۸- بعد از ارسال پست و دریافت توسط سفارت یک اس ام اس مبنی بر دریافت مدارک شما از طریق سفارت دریافت خواهید نمود.

۹- وقتی گذرنامه جدید شما صادر شد و به پست تحویل داده شد یک اس ام اس دیگر مبنی بر تحویل به پست و کد رهگیری (post tracking ) برای شما از طرف سفارت ارسال خواهد شد.

۱۰- با مراجعه به سامانه پست استرالیا میتوانید از تاریخ احتمالی تحویل گذرنامه مطلع شوید

۱۱- در ساعت و روز پیش بینی شده بسته پستی به آدرسی که شما در زمان تحویل مدارک به پست مشخص کرده اید تحویل داده خواهد شد. حدود دو هفته از زمان تحویل مدارک به اداره پست تا تحویل گذرنامه جدید برای من زمان صرف شد.

#پاسپورت
#گذرنامه
#تعویض
#مدارک
#استرالیا

اجرای tax cuts برای تکس ریترن سال مالی بعد ( از اول جولای ۲۰۲۴) که بر حسب سطح درآمد مبلغی ریترن خواهد شد. از جدول بالا میتونید حساب کنید چقدر مشمول تکس ریترن خواهید شد.

https://www.pm.gov.au/media/tax-cuts-help-australians-cost-living

#مالیات
#تکس
#تکس_ریترن
#tax
#tax_return

تجربه یکی از دوستان در ارتباط با پیدا کردن کار لیفتراک
👇👇👇
#استرالیا
#شروع
#کار
#کژوال
#لیفتراک

#نکته TFN:

اگر بزودی به استرالیا می یایید این گزینه سوال ۹ رو Yes بزنید که شامل معافیت مالیاتی بشید، وگرنه مالیات بیشتری از شما کم میشه.

هرچند جای نگرانی نیست چون بعدا هم میشه تغییرش داد و مالیات اضافه ای که ازتون کم شده اغاز سال مالی جدید یعنی ابتدای جولای تا اواخر اکتبر ریترن کنید.

در واقع این گزینه برای يه حداقل حقوق هست كه شامل معافيت مالياتي ميشه (حدودا ۱۸۲۰۰$ ).

در صورتيكه كه شما يه شغل داشته باشي اين تيك رو مي زني كه تا اين حد من شامل معافيت بشم. ولي اگه بيشتر از يه منبع درآمد داري، فقط براي يه درآمد مي توني اين تيك رو بزني.


نکته بعدی موقع اپلای برای tfn دو گزینه Australian residence و foreign passport هست که تا جایی که من می دونم فرقی نداره از کدوم روش برید

اولی فقط علاوه بر پر کردن فرم باید اداره پست برید و مدارک بیشتری می خواد
ولی دومی انلاین و سریعتره.

مطالب مرتبط با مالیات👇👇

اظهارنامه مالیاتی :

https://t.me/toaustralia1/626

شماره مالیاتی یا TFN:

https://t.me/toaustralia1/233

#tfn
#tax
#مالیات
#شروع
#استرالیا

https://slang.com.au/

Aussie Slang Dictionary
مجموعه ای مفید از اصطلاحات رایج اوزی در این سایت هست.

#زبان
#لهجه
#اصطلاحات
#slang
#Aussie
#شروع

پرداخت هتل با ایرانیکارت

دوستانی که پرداخت های دلاری دارید و مثلا میخواید پول Airbnb رو داخل ایران پرداخت کنید ، دلار پرداختی رو روی دلار آمریکا قراردهید و با این کارنسی پرداختتون رو انجام بدید ، ارزونتر میشه ، در حالی که اگر ایرانیکارت با دلار استرالیایی پرداختتون رو انجام بده،۴۰هزار تومن به جای ۳۳ هزار تومن حساب میکنه.

#هتل
#ایرانیکارت
#دلار
#پرداخت