Telegram Info Persian

پاول دورف وعده بهبود نظارت در تلگرام را داد

پاول دورف در برابر مقامات قضایی فرانسه قسم خورد که نظارت بر محتوای تلگرام را بهبود خواهد بخشید.

نکات کلیدی:

• پاول دورف تأکید کرد که "تلگرام برای مجرمان ایجاد نشده است" و متعهد شد که رویه‌های نظارتی خود را بهبود بخشد.
• این پلتفرم هر ماه ۱۵ تا ۲۰ میلیون حساب کاربری و تا دو میلیون کانال یا گروه را به دلیل تخلفات حذف می‌کند.
• در شش ماه نخست سال ۲۰۲۴، تلگرام اطلاعات بیش از ۱۰ هزار کاربر را افشا کرده است.

دادگاه خاطرنشان کرد که پیش از بازداشت دورف، استفاده مجرمانه از تلگرام در حال افزایش بود. طبق گزارش ژاندارمری فرانسه، در پنج ماه نخست سال ۲۰۲۴، ۵۳۵ پرونده جنایی مربوط به فعالیت‌های غیرقانونی در تلگرام در فرانسه تشکیل شده است. برای مقایسه، در کل سال ۲۰۲۳ تعداد این پرونده‌ها ۸۰۸ مورد بود.

قضات توجه ویژه‌ای به قابلیت "افراد نزدیک" (People Nearby) تلگرام داشتند که پس از بازداشت دورف غیرفعال شد. این قابلیت مظنون به تسهیل فعالیت‌های غیرقانونی از طریق مکان‌یابی جغرافیایی بود، مانند قاچاق مواد مخدر یا روسپی‌گری.

دوروف تأکید کرد: "در بیشتر کشورها، این قابلیت برای اهداف خوب استفاده می‌شود، نه برای مقاصد غیرقانونی."

در دسامبر ۲۰۲۴، این پیام‌رسان اولین سود سالانه خود را اعلام کرد. با این حال، دورف به بازپرسان گفت که این پلتفرم دو میلیارد دلار بدهی دارد.

#courts #France

اختلال موقت در تلگرام DC2

بین ساعت ۱۴:۲۵ تا ۱۴:۴۰ UTC، کاربران تلگرام دچار اختلالات موقتی در مرکز داده DC2 (اروپا) شدند که پیام‌ها به کندی بارگیری و ارسال می‌شدند.

به نظر می رسد علت احتمالی این نقص کوتاه قطعی اینترنت در سراسر روسیه باشد که طی آن تلگرام یکی از معدود پلتفرم های اصلی باقی مانده است که هنوز فعال است.

#outages #Russia

تلگرام برای اندروید و iOS به نسخه ۱۱.۶.۲ به‌روزرسانی شد

کاربران توانایی به اشتراک گذاری هدایای کلکسیونی را به دست آورده اند. علاوه بر این، کاربران ممکن است چنین هدایایی را در استوری های خود منتشر کنند.

برای به اشتراک گذاشتن یک هدیه، به بخش "پروفایل من" بروید، تب "هدایا" را باز کنید، هدیه مورد نظر را انتخاب کنید و روی دکمه "اشتراک گذاری" کلیک کنید.

علاوه بر این، هدایای کلکسیونی اکنون از طریق پیوندهای مستقیم در قالب t.me/nft/PlushPepe-171 در دسترس هستند، جایی که PlushPepe نام NFT و 171 شماره سریال آن است.

نحوه به روز رسانی
• اندروید: دانلود از گوگل پلی، فایل نصبی از وب‌سایت رسمی یا کانال تأیید شده.
• آی او‌ اس: دانلود از اپ‌استور.

#update #Android #iOS #NFT #gifts

تلگرام رویکرد خود را در همکاری با مقامات آمریکا تغییر داده است

بر اساس داده‌های جدید منتشر شده توسط تلگرام، این پیام‌رسان در سال ۲۰۲۴ همکاری خود با نهادهای مجری قانون ایالات متحده را به‌طور قابل‌توجهی افزایش داده است.

• تلگرام در سال ۲۰۲۴ تعداد ۹۰۰ درخواست از مقامات آمریکایی را اجرا کرده و اطلاعات ۲,۲۵۳ کاربر را ارائه داده است.
• تا اکتبر ۲۰۲۴ تنها ۱۴ درخواست مربوط به ۱۰۸ کاربر پردازش شده بود.
• تعداد درخواست‌های اجراشده پس از بازداشت پاول دورف، مدیرعامل تلگرام، در فرانسه در آگوست ۲۰۲۴ به‌شدت افزایش یافت.
• تلگرام در سپتامبر سیاست حفظ حریم خصوصی خود را به‌روزرسانی کرد و اجازه افشای آدرس IP و شماره تلفن به نهادهای قانونی را داد، اما فقط در مواردی که به‌طور قانونی الزامی باشد.

کارشناسان تغییر در سیاست تلگرام را ناشی از افزایش فشار نهادهای نظارتی در کشورهای مختلف می‌دانند. پیش‌تر، این شرکت به دلیل امتناع از همکاری با مقامات در ارائه اطلاعات کاربران شناخته می‌شد.

تلگرام تا زمان نگارش این مطلب هیچ اظهار نظر رسمی در مورد افزایش تعداد درخواست‌های اجراشده نکرده است.

#US

چگونه هدایا را به یک هدیه منحصربه‌فرد ارتقا دهیم و آن را به NFT تبدیل کنیم

چه هدایایی قابل ارتقا هستند؟

در حال حاضر، ۷۲ هدیه در تلگرام موجود است که از این تعداد، ۶۱ هدیه محدود هستند. از میان هدایای محدود، ۲۱ مورد اکنون قابل ارتقا به نسخه منحصربه‌فرد هستند.

طبق گفته پاول دورف، فهرست هدایای قابل ارتقا به نسخه منحصربه‌فرد با حداقل ۲۵ مورد دیگر تکمیل خواهد شد.

در زمان انتشار این پست، هدایای زیر قابل ارتقا هستند: 🎁, 🎁, 🎁, 🎁, 🎂, 🎁, 🎁, 🎁, 🎁, 🎁, 🧪, 🫦, 🔤, 🌺, 🎁, 🐈‍⬛, 🍄, 🎁, 👁, 🍲, 🐸.

چگونه هدیه را ارتقا دهیم؟

برای ارتقا دادن یک هدیه به نسخه منحصربه‌فرد، مراحل زیر را دنبال کنید:
۱. مطمئن شوید گزینه ارتقا برای هدیه موجود است.
۲. هدیه مورد نظر را انتخاب کنید.
۳. روی دکمه "ارتقا به ازای ⭐️ ۲۵" کلیک کنید.
۴. هنگام ارتقا، می‌توانید لینک پروفایل ارسال‌کننده را همراه با نظر او نمایش دهید یا این اطلاعات را مخفی کنید.

پس از ارتقا چه اتفاقی می‌افتد؟

هدیه ارتقا یافته ویژگی‌های منحصربه‌فردی دریافت می‌کند:
• شماره سریال منحصربه‌فرد؛
• مدل هدیه؛
• الگوهای پس‌زمینه؛
• رنگ پس‌زمینه.

این ویژگی‌ها به‌صورت تصادفی تولید می‌شوند و کمیابی آن‌ها براساس درصد احتمال ظاهر شدن تعیین می‌شود. هرچه احتمال یک ویژگی کمتر باشد، هدیه منحصربه‌فردتر می‌شود.

نکات مهم:
• امکان ارتقای مجدد یک هدیه وجود ندارد.
• اگر هنگام ارتقا، نویسنده و نظر او را مخفی نکرده باشید، در آینده امکان تغییر این تنظیمات وجود ندارد.
• پیامی به گفتگوی شما با ارسال‌کننده ارسال می‌شود که ارتقای هدیه و تمام ویژگی‌های جدید آن را نشان می‌دهد.

چگونه هدیه را به NFT تبدیل کنیم؟

یک هدیه ارتقا یافته می‌تواند ۲۱ روز پس از ارتقا، به NFT روی بلاکچین TON تبدیل شود.

ویژگی تایمر: اگر یک هدیه ارتقا یافته دوباره ارسال یا دریافت شود، تایمر به ۲۱ روز بازنشانی می‌شود.

برای مثال، دوست شما هدیه‌ای را ۱۱ روز پیش ارتقا داده و آن را به شما داده است. برای تبدیل آن به NFT، باید ۲۱ روز از لحظه دریافت منتظر بمانید.

مرحله بعد چیست؟

پس از تبدیل، هدیه به کیف پول غیرامانی شما ارسال می‌شود. شما می‌توانید آن را از طریق مارکت‌پلیس‌ها مانند Fragment.com بفروشید یا به هر شکل دیگری استفاده کنید.

#NFT

تلگرام دسکتاپ به نسخه ۵.۱۰.۰ آپدیت شد

موارد جدید:
• هدایای کلکسیونی.
• واکنش ها برای پیام های سرویس.
• نماد تایید از اشخاص ثالث.
• ایموجی‌های سفارشی در نام پوشه ها.

دانلود:
• ویندوز/مک‌او‌اس/لینوکس: وب‌سایت رسمی یا GitHub.

#update #desktop

درباره تبدیل هدایا به NFT

در حال حاضر چندین ویژگی در فرآیند تبدیل هدایا وجود دارد که برای کاربران مشخص نیست.

• هر هدیه‌ای قابل تبدیل نیست

اولا فقط هدایای سری های محدود قابل تبدیل هستند.

ثانیاً، حتی چنین هدایایی را نمی توان همیشه تبدیل کرد. ظاهراً در حال حاضر فقط هدایای زیر قابل تبدیل به NFT هستند: 🎁, 🎁, 🎁, 🎁, 🎁, 🎁, 🎁, 🎁, 🧪, 🐸, 👁, 🍲, 🔤, 🌺, 🐈‍⬛, 🍄.


شاید در آینده تلگرام به تدریج امکان تبدیل هر گونه هدیه محدود را فراهم کند.

• شما نمی توانید هدیه دریافت شده از یک حساب حذف شده را به NFT تبدیل کنید
اگر اکانت فرستنده در حال حاضر حذف شده باشد، وقتی می‌خواهید آن را تبدیل کنید، پلتفرم ستاره‌های شما را حذف می‌کند، اما نمی‌تواند خود تبدیل را انجام دهد. اکیدا توصیه می کنیم تا زمانی که تلگرام این باگ را برطرف نکند، سعی نکنید هدایای دریافتی از حساب های حذف شده را به NFT تبدیل کنید.

#NFT

تلگرام برای اندروید و آی‌او‌اس به نسخه ۱۱.۶ آپدیت شد

موارد جدید در این آپدیت:

• تایید اعتبار از شخص ثالث
کانال‌ها و کاربر‌ها اکنون نه تنها از خود پلتفرم تلگرام، بلکه از سایر سازمان‌ها نیز می‌توانند علامت تایید را دریافت کنند.  ابتدا این سازمان ها باید برای ربات های خود تاییدیه ای از تلگرام دریافت کنند و سپس می توانند چنین علامت هایی را برای دیگران صادر کنند.  ظاهر این علائم با نحوه نمایش "تیک" تایید رسمی تلگرام متفاوت است.
نحوه صدور این گونه علائم و اخذ حق صدور آنها در صفحه ویژه وب سایت رسمی تلگرام شرح داده شده است.

• هدایای کلکسیون
کاربران می توانند هدایا را به کلکسیونی منحصر به فرد تبدیل کنند.  هدایای کلکسیونی دارای ویژگی های خاصی هستند و می توانند به سایر کاربران منتقل شوند یا در بازارهای NFT به حراج گذاشته شوند.

• فیلتر نوع چت برای جستجوی جهانی
در صفحه جستجوی جهانی، کاربران می‌توانند روی دکمه «از همه چت‌ها» کلیک کنند و انتخاب کنند که برنامه کدام چت را برای متن وارد شده جستجو کند: همه چت‌ها، فقط گفتگوهای خصوصی، گروه‌ها یا کانال‌ها.

• واکنش به پیام های سرویس
اکنون می‌توانید واکنش‌هایی را به پیام‌های سرویس ارسال کنید: درباره پیوستن یک عضو جدید به یک گروه، ترک یک گروه، تغییر نام یا آواتار چت، پیامی با یک هدیه، و موارد دیگر.

• پشتیبانی از ایموجی در نام پوشه ها
اکنون می توانید ایموجی را به نام پوشه اضافه کنید.  برای انتخاب یک ایموجی، باید روی دکمه سمت راست نام پوشه در صفحه تنظیمات آن کلیک کنید.  نه تنها ایموجی های استاندارد برای انتخاب در دسترس هستند، بلکه ایموجی های سفارشی نیز در دسترس هستند.  علاوه بر این، کاربران می توانند انیمیشن را برای ایموجی های اضافه شده غیرفعال کنند.

• قابلیت اسکن کد های QR با دوربین داخلی
کاربران پرمیوم اکنون می توانند کدهای QR را بدون خروج از اپلیکیشن تلگرام اسکن کنند.  شما فقط می توانید کد را با استفاده از دوربینی که برای عکسبرداری برای استوری ها طراحی شده است اسکن کنید.  یک محدودیت دیگر وجود دارد: کد QR باید حاوی پیوندی به نمایه کاربر، ربات، گروه عمومی یا کانال عمومی باشد، یعنی به چیزی که نام کاربری عمومی دارد.

• قابلیت ارسال هدیه به خودتان
کاربران اکنون می توانند هدایای ستاره ای را برای خود ارسال کنند.  برای این کار به قسمت «تنظیمات › ارسال یک هدیه» بروید و روی نام خود کلیک کنید.

مقاله: https://telegram.org/blog/collectible-gifts-and-more

چگونه آپدیت کنیم
• اندروید: دانلود از گوگل پلی، فایل نصبی از سایت رسمی، یا کانال تایید شده.
• آی‌او‌اس: دانلود از اپ‌ استور.

#update #Android #iOS

تبدیل هدایا به NFT در به‌روزرسانی آینده

رشته‌هایی مربوط به تبدیل هدایا به NFT در کد منبع تلگرام برای اندروید پیدا شده است. کاربران قادر خواهند بود هدایا را به کلکسیون‌های منحصربه‌فرد تبدیل کنند. به نظر می‌رسد برای انجام این عملیات نیاز به پرداخت استارز باشد.

این کلکسیون‌ها می‌توانند:
• به دیگر کاربران در تلگرام ارسال شوند.
• فروش در تلگرام و دریافت استارز.
• به آدرس‌های بلاکچین ارسال شوند و در پلتفرم‌های NFT شخص ثالث (پس از دوره "باز شدن قفل") به فروش برسند.

کلکسیون‌ها ویژگی‌هایی خواهند داشت که معمولاً برای NFTها تعریف می‌شود:
• شماره منحصربه‌فرد.
• مدل.
• پس‌زمینه.
• نماد.
• اطلاعات مربوط به منبع (چه کسی و چه زمانی آن را هدیه داده است).

لازم به ذکر است که تمام این اطلاعات بر اساس خطوط کد موجود در برنامه است، بنابراین این قابلیت‌ها ممکن است قبل از انتشار تغییرات زیادی داشته باشند.

ما به رصد توسعه این ویژگی ادامه می‌دهیم و به محض دستیابی به جزئیات جدید، شما را مطلع خواهیم کرد. برای اطلاعات بیشتر در مورد نسخه‌های بتای تلگرام، کانال دوم ما - @betainfoper - را دنبال کنید.

#gifts #NFT

‏TGStat دستاوردهای کانال‌ها و چت‌های‌تان را برای سال ۲۰۲۴ جمع‌بندی می‌کند

بات @TGStat_Bot بازدیدها، فورواردها، نظرات، واکنش‌ها، اشاره‌ها و بازنشرهایتان را برای سال ۲۰۲۴ نشان می‌دهد. علاوه بر کانال‌ها، می‌توانید آمار چت را نیز دریافت کنید.

برای دریافت کارت سال نو، به @TGStat_Bot بروید و بنویسید: "2024 @username"، به‌جای آدرس کانال یا چت خود، برای نمونه: "2024 @tginfoper ".

می‌توانید کارت‌های خود را در نظرات این پست به اشتراک بگذارید.

تلگرام برای iOS دیگر باعث داغ شدن دستگاه نمی‌شود

در تاریخ ۱۹ دسامبر، کاربران گزارش دادند که نسخه ۱۱.۵.۲ (۲۹۹۹۳) تلگرام iOS باعث داغ شدن بیش از حد دستگاه و تخلیه سریع باتری می‌شود.

با خوشحالی به اطلاع می‌رسانیم که نسخه ۱۱.۵.۳ (۳۰۰۰۳) به‌تازگی در اپ استور منتشر شده است که ظاهراً این مشکل را برطرف می‌کند.

اپلیکیشن خود را به‌روزرسانی کنید و در نظرات بنویسید که آیا مشکل داغ شدن آیفون شما حل شده است یا خیر.

#iOS

جلوه‌های بصری سال نو میلادی

در پایان هر سال ظاهر منوی کناری در تلگرام اندروید کمی تغییر می‌کند:

• از ۲۴ دسامبر تا ۱ ژانویه، منوی کناری دارای نمادهایی با موضوع سال نو و یک انیمیشن بارش برف است.

• فقط در ۱ ژانویه، انیمیشن بارش برف در چت‌ها و در بالای لیست چت ظاهر می‌شود.

توجه: انیمیشن‌های برف تنها در صورتی قابل مشاهده خواهند بود که گزینه زیر فعال باشد: تنظیمات > ذخیره انرژی > انیمیشن در گفتگوها > چرخش پس‌زمینه.

در تلگرام دسکتاپ، آیکون‌های برف در قسمت پروفایل منوی کناری وجود دارد. اگر Power Saving > Interface Animations فعال باشد، متحرک می‌شوند.

#FAQ

تلگرام اکنون سودآور است

پاول دوروف در کانال خود اعلام کرد که تلگرام برای اولین بار در تاریخ خود به یک پلتفرم سودآور تبدیل شده است.

بنیانگذار تلگرام برخی از عوامل کلیدی را به اشتراک گذاشت:
• تعداد مشترکین تلگرام پرمیوم سه برابر شده و از ۱۲ میلیون فراتر رفته است.
• درآمد تبلیغات چندین برابر شده است.
• مجموع درآمد تلگرام از ۱ میلیارد دلار فراتر رفته است.
• ذخایر این شرکت اکنون بیش از ۵۰۰ میلیون دلار بدون احتساب دارایی های رمزارزی رسیده است.

طی چهار سال گذشته، تلگرام تعهدات بدهی به مبلغی در حدود ۲ میلیارد دلار صادر کرده است. این پیام رسان با بهره گیری از قیمت های مناسب اوراق، بخشی از این بدهی را بازپرداخت کرده است.

به گفته موسس تلگرام، نوآوری‌های کسب درآمد که در سال جاری معرفی شد - مانند ستاره‌ها، هدایا، مینی‌اپ ها، پلتفرم همکاری، کسب‌وکار تلگرام و گیتوی تلگرام - نشان می‌دهد که پلتفرم‌های اجتماعی می‌توانند در عین مستقل ماندن و رعایت حقوق کاربر، به پایداری مالی دست یابند.

دوروف تاکید کرد که هدف از درآمدزایی این است که اطمینان حاصل شود که کاربران همیشه اولویت اصلی تلگرام باقی می مانند.

#Profit

به‌روزرسانی آینده: میلیون‌ها استیکر کاربرها در جستجو

پاول دوروف برنامه های آپدیت آتی تلگرام را در کانال رسمی خود به اشتراک گذاشت.

ماه آینده، تب استیکر دارای ویژگی جستجو برای میلیون‌ها مجموعه استیکر محبوب ایجاد شده توسط کاربرها خواهد بود.

برای یادآوری، تلگرام اخیراً جستجوی هوش مصنوعی را برای بیش از ۴۰۰۰۰ مجموعه رسمی راه اندازی کرده است. این به روز رسانی به عنوان یک گام منطقی به جلو در بهبود عملکرد جستجوی استیکر ها عمل می کند.

دوروف همچنین خاطرنشان کرد که استیکرها یکی از بسیاری از نوآوری‌هایی هستند که تلگرام را تعریف می‌کنند و جستجوی هوش مصنوعی یافتن آنها را آسان‌تر می‌کند.

#stickers

پست‌های کانال تبلیغاتی

اکنون تبلیغات بومی تلگرام نه تنها در انتهای کانال، بلکه بین پست های آن نیز قابل نمایش است.

به تبلیغ‌کنندگان این فرصت داده نشد تا نحوه نمایش تبلیغات را تغییر دهند: پلتفرم خودش این تصمیم را می‌گیرد.

برخی از کاربران قبلاً می‌توانستند تبلیغات اپلیکیشن تلگرام دسکتاپ را نه در انتهای کانال، بلکه در وسط آن ببینند. قبلاً به دلیل وجود باگ در برنامه این اتفاق می افتاد، اما اکنون به یک ویژگی تبدیل شده است.

#aboutAds

برنامه هنگام جستجو با شماره تلفن کاربر را نشان نمی‌دهد

گاهی اوقات کاربران تلگرام با این مواجه می شوند که نمی توانند کاربر دیگری را با شماره تلفن خود پیدا کنند: برنامه گزارش می دهد که چنین کاربری وجود ندارد.

در مقاله جدید توضیح می دهیم که چرا این اتفاق می افتد و در چنین شرایطی چه کاری می توان انجام داد: https://tginfo.me/user-not-found-by-phone-number-en

#FAQ

پیش‌پرداخت استارز در فرگمنت برای قرعه‌کشی ها

پلتفرم Fragment اکنون گزینه ای را برای پیش پرداخت ستاره ها برای میزبانی هدایا در کانال ها و گروه های تلگرام ارائه می دهد.

• خرید از طریق فرگمنت با تون، بدون کمیسیون اپ استور انجام می‌شود، اما نیازمند تأیید KYC است.

• شما می‌توانید تعداد زیادی ستاره را به‌طور هم‌زمان در Fragment خریداری کنید، که آن را برای هدایایی در مقیاس بزرگ ایده‌آل می‌کند.

• پس از خرید ستاره در Fragment، فقط باید هدیه را از صفحه تنظیمات کانال یا چت راه اندازی کنید. دستورالعمل های دقیق پس از پرداخت برای ستاره ها در پلت فرم Fragment ظاهر می شود.

#Fragment #stars

آمار تعدیل در وب سایت رسمی تلگرام

وب سایت رسمی تلگرام اکنون دارای بخش جدیدی است که به داده های تعدیل اختصاص داده شده است: https://telegram.org/moderation.

این صفحه شامل چندین بخش است که انواع مختلفی از محتوای ممنوعه در پلتفرم را شرح می دهد. برای هر نوع، اطلاعات زیر ارائه شده است:
• تعداد گروه ها و کانال های مسدود شده، به تفکیک روز.
• دستورالعمل نحوه گزارش این نوع محتوا.
• توضیحاتی در مورد فرآیند تعدیل این محتوا.

#moderation

چت‌های صوتی ناپایدار هستند

بر اساس اطلاعات کاربران، در ۱۷ آذر، چت صوتی در تلگرام از ابتدای روز بی ثبات بوده است. مشکلات هم هنگام اتصال به چت های موجود و هم هنگام ایجاد چت های جدید مشاهده می شود.

نمی دانیم چه زمانی مشکل برطرف می شود. با ظاهر شدن اطلاعات جدید، پست به روز می شود.

#failures

سرقت حساب با استفاده از پیام هدیه جعلی

رایج‌ترین روش برای سرقت حساب تلگرام همچنان استفاده از مهندسی اجتماعی است. مهاجمان قربانی را متقاعد می‌کنند که اطلاعات ورود خود را ارائه دهد، یا با تهدید ("حساب شما ظرف ۲۴ ساعت مسدود خواهد شد اگر به این سایت وارد نشوید") یا با وعده یک مزیت خاص.

در روزهای اخیر، کاربران گزارش‌های بیشتری درباره دریافت پیام جعلی از مهاجمان در مورد هدیه اشتراک تلگرام پریمیوم ارائه کرده‌اند. این پیام حاوی لینکی است که ظاهراً برای دریافت هدیه باید روی آن کلیک کرد. با کلیک بر روی لینک، از کاربر خواسته می‌شود جزئیات حساب خود (شماره تلفن، کد تأیید یک‌بارمصرف و رمز عبور فضای ابری) را وارد کند که بلافاصله به دست مهاجمان می‌افتد.

هوشیار باشید!
• هرگز جزئیات حساب خود را در هیچ ربات یا سایتی وارد نکنید، مگر اینکه ۲۰۰٪ مطمئن باشید که با منابع رسمی تلگرام تعامل دارید. 
• لینک‌هایی را که در تلگرام دنبال می‌کنید بررسی کنید: در نسخه‌های موبایل، لینک را لمس کرده و نگه دارید و در نسخه دسکتاپ تلگرام، نشانگر ماوس را روی لینک ببرید. 
• تمام توصیه‌های موجود در بخش “۶. چگونه حساب خود را از سرقت محافظت کنیم؟“ از مقاله ما درباره سرقت حساب را دنبال کنید.

#hacking

تلگرام برای اندروید و iOS به نسخه ۱۱.۵ به‌روزرسانی شد

موارد جدید در این به‌روزرسانی:

• کلاژهای استوری: کاربران اکنون می‌توانند حداکثر ۶ تصویر یا ویدیو را در یک استوری واحد و با چینش‌های مختلف انتخاب کنند. عناصر انتخاب‌شده را می توان جابجا، جایگزین یا حذف کرد.

• جستجوی استیکر با هوش مصنوعی: اکنون پنل استیکر از عبارت‌های جستجوی پیشرفته با کلمات کلیدی متعدد پشتیبانی می‌کند، اما فقط در میان مجموعه‌های رسمی استیکر از تیم تلگرام. برچسب های شخص ثالث پشتیبانی نمی شوند.

• کپشن بالای فایل‌های رسانه: یک دکمه جدید، "Move Caption Up" به ویرایشگر رسانه اضافه شده است. این به شما امکان می دهد موقعیت متن را نسبت به تصویر یا ویدیوی پیوست شده به سرعت تغییر دهید.

• برنامه‌های وابسته: همه کاربران و کانال‌های تلگرام اکنون می‌توانند ستاره کسب کنند از طریق برنامه های وابسته از توسعه دهندگان مینی‌اپ. وقتی شخصی که شما معرفی می‌کنید از پیوند شما برای دسترسی به یک مینی‌اپ استفاده می‌کند و با استفاده از ستاره‌های تلگرام خرید می‌کند، درصدی از ستاره‌های خرج شده را دریافت می‌کنید.

• راه‌اندازی برنامه‌های وابسته: توسعه‌دهندگان مینی‌اپ یا ربات اکنون می‌توانند برنامه‌های وابسته خود را ایجاد کنند و درصد درآمد آتی خود را که می‌خواهند به‌عنوان پاداش به اشتراک بگذارند نیز تعیین کنند. به عنوان مدت زمانی که این جوایز به کسانی که کاربران را معرفی می کنند داده می شود.

مقاله کامل را بخوانید: telegram.org/blog/affiliate-programs-ai-sticker-search

نحوه به‌روزرسانی
• اندروید: دانلود از گوگل پلی، فایل نصبی از وب‌سایت رسمی یا کانال تأییدشده.
‏• iOS: دانلود از اپ‌استور.

#update #Android #iOS

تلگرام درحال همکاری با IWF برای مبارزه با پورنوگرافی کودکان

بی‌بی‌سی گزارش می‌دهد که تلگرام با همکاری بنیاد سازمان بین‌المللی اینترنت واچ (IWF) برای جلوگیری از توزیع پورنوگرافی کودکان و محتوای مرتبط با خشونت علیه کودکان.

ا IWF تصمیم تلگرام را "تحول کننده" می خواند، اما خاطرنشان کرد که هنوز کارهای زیادی باید در چارچوب این همکاری انجام شود.

ا IWF یکی از معدود سازمان‌هایی در جهان است که حق و توانایی نظارت بر ظاهر پورنوگرافی کودکان، مطالب حاوی صحنه‌های خشونت علیه کودکان و حذف آن از شبکه را دارد.

تلگرام تاکید کرد که حتی قبل از شروع همکاری با IWF، این پیام رسان هر ماه صدها هزار مطلب حاوی محتوای نامناسب را با استفاده از ابزارهای تعدیل خود پیدا کرده و حذف می کند. عضویت رسمی در IWF به مبارزه موثرتر با چنین محتوایی کمک خواهد کرد.

تلگرام دسکتاپ به نسخه ۵.۹.۰ به روز شد

موارد جدید:
• برنامه‌های وابسته برای ربات‌ها.
• گزینه ای برای نمایش برچسب های پوشه در لیست چت ها اضافه شد.

دانلود:
• ویندوز/مک/لینوکس: وب‌سایت رسمی یا GitHub.

#update #desktop

نظرسنجی برای محبوب‌ترین کلاینت تلگرام

در پایان سال ما یک نظرسنجی داریم تا بفهمیم کدام کلاینت در میان مشترکان‌مان محبوب‌تر است.

این بار، سیستم رای‌گیری دوباره طراحی شده‌است و این رای‌گیری اکنون شامل چهار نظرسنجی برای رای دادن است:
• محبوب‌ترین کلاینت Android
• محبوب‌ترین کلاینت iOS
• محبوب‌ترین کلاینت دسکتاپ
• محبوب‌ترین کلاینت وب

ما به کمک شما برای انتشار نظرسنجی نیاز داریم تا داده های دقیق تر و معرف به دست آوریم.

نتایج سال‌های گذشته:
‏2019 • 2020 • 2022 • 2023

#survey

تلگرام در حال آماده سازی یک برنامه وابسته برای مینی‌اپ ها، ربات ها و کانال ها است

خطوطی در کد منبع تلگرام برای اندروید پیدا شد که برنامه‌هایی برای پیاده‌سازی یک برنامه وابسته برای مینی اپ ها، ربات ها و کانال ها نشان میدهد.

جزئیات کلیدی:

• صاحبان کانال‌ها می توانند در برنامه وابسته شرکت کنند و برای کاربران جذب شده به مینی‌اپ ها، کمیسیون دریافت کنند.

• کاربران و صاحبان کانال می توانند لینک های ارجاع را به اشتراک بگذارند و از هزینه های کاربران جذب شده درآمد کسب کنند.

• پرداخت ها با ستاره انجام می شود.

• دارندگان مینی‌اپ ها می توانند درصد کمیسیون و مدت زمان برنامه را برای شرکای خود سفارشی کنند.

• ابزارهایی برای ردیابی آمار در پیوندهای ارجاع و درآمد ظاهر می شود.

مهم است که توجه داشته باشید که تمام اطلاعات بر اساس خطوط کد برنامه است، بنابراین این توابع ممکن است قبل از انتشار دستخوش تغییراتی شوند.

در کانال دوم @betainfoper در مورد نسخه های بتا تلگرام بیشتر می گوییم.

تلگرام سود خود را از طریق دارایی‌های رمزنگاری‌شده افزایش می‌دهد

روزنامه فایننشال تایمز گزارش مالی تأییدنشده‌ی تلگرام به تاریخ 22 اکتبر 2024 را بررسی کرد که خطاب به سرمایه‌گذاران تنظیم شده بود.

بر اساس این گزارش، ارزش دارایی‌های دیجیتال تلگرام در نیمه اول سال 2024 به طرز قابل توجهی افزایش یافته و از حدود 400 میلیون دلار در پایان سال گذشته به 1.3 میلیارد دلار رسیده است. این رشد عمدتاً به فروش ارز دیجیتال Toncoin نسبت داده شده است.

درآمد تلگرام در بازه زمانی ژانویه تا ژوئن 2024 به 525 میلیون دلار رسید که تقریباً سه برابر دوره مشابه در سال قبل است. از این میزان، 225 میلیون دلار از توافقی با یک طرف ناشناس حاصل شده که بر اساس آن، تلگرام در ازای تعیین Toncoin به عنوان روش انحصاری خرید تبلیغات برای کسب‌وکارها در داخل اپلیکیشن، جبران مالی دریافت کرده بود. با این حال، این توافق در تاریخ 1 اکتبر خاتمه یافت.

در نیمه اول سال 2024، درآمد حاصل از فروش دارایی‌های دیجیتال به 353 میلیون دلار رسید که 348 میلیون دلار آن به فروش Toncoin اختصاص داشت.

درآمد تبلیغاتی تلگرام نیز رشد داشت و در شش ماه اول سال 2024 به 120 میلیون دلار رسید، یعنی بیش از دو برابر نسبت به سال گذشته. همچنین، فروش اشتراک‌های پریمیوم با جهشی قابل توجه به 119 میلیون دلار رسید، در حالی که این رقم در سال قبل تنها 32 میلیون دلار بود.

در طول تاریخ فعالیت خود، تلگرام حدود 2.4 میلیارد دلار تأمین مالی از طریق بدهی جمع‌آوری کرده است که موعد بازپرداخت آن در سال 2026 فرا می‌رسد.

طبق اسناد ارائه‌شده، تلگرام در سپتامبر 2024 بخشی از درآمد کلی خود را برای بازخرید برخی از اوراق قرضه خود به ارزش 124.5 میلیون دلار اختصاص داد.

اگرچه اوراق قرضه تلگرام همچنان زیر ارزش اسمی معامله می‌شوند، قیمت آن‌ها پس از سقوط اولیه به دلیل بازداشت پاول دوروف، بهبود یافته است. در حال حاضر، این اوراق با قیمت 95 سنت به ازای هر دلار معامله می‌شوند، در حالی که این رقم در ماه آگوست 87 سنت بود.

پلتفرم Fragment احراز هویت اجباری برای خرید و فروش خدمات تلگرام را معرفی کرد

پلتفرم Fragment فرایند احراز هویت (KYC) را معرفی کرده است. این بدان معناست که ممکن است پلتفرم برای انجام برخی اقدامات به اطلاعات شخصی و اسناد پشتیبان نیاز داشته باشد.

مهم:
• احراز هویت اجباری: اکنون برای خرید «ستاره‌ها» و دیگر خدمات، از جمله تلگرام پریمیوم یا شماره ناشناس، باید فرایند KYC (احراز هویت مشتری) را طی کنید.
• فرایند احراز هویت: Fragment از یک سرویس شخص ثالث، Sumsub، استفاده می‌کند که دارای یک سیستم خودکار برای تأیید هویت کاربران است.
• اطلاعات مورد نیاز: خریداران باید یک نشانی ایمیل، شماره تلفن، نسخه اسکن‌شده یک مدرک هویتی و یک عکس از چهره خود ارائه کنند.


می‌توانید وضعیت احراز هویت حساب تلگرام و کیف پول TON خود را در صفحه پروفایل Fragment بررسی کنید.

خرید تلگرام پریمیوم و ستاره‌ها از طریق @PremiumBot و فروشگاه‌های نرم‌افزاری بدون تغییر انجام می‌شود.

‏⁡"Durov's Code" یادآوری می‌کند که شماره‌های ناشناس و نام‌های کاربری همچنان می‌توانند بدون KYC و از طریق بازارهای غیرمتمرکز، مانند Getgems.io، با ارزهای دیجیتال خریداری شوند.

حتی اگر NFT از یک پلتفرم ثالث خریداری شود، فعال‌سازی آن در تلگرام از طریق Fragment انجام می‌شود. تیم تحریریه @tginfoper نمی‌داند آیا کاربران احراز هویت‌نشده می‌توانند در آینده از NFTهای خود در تلگرام استفاده کنند یا خیر. مالکیت یک NFT تضمین نمی‌کند که بتوان آن را در تلگرام استفاده کرد، همان‌طور که در سال ۲۰۲۲ به آن اشاره کرده بودیم.

تیم تحریریه @tginfoper از دلایل معرفی فرایند KYC اطلاعی ندارد. نمایندگان تلگرام نیز درباره این تغییرات اظهار نظری نکرده‌اند.

#Fragment

تلگرام دسکتاپ به نسخه ۵.۸.۳ به روز شد

موارد جدید:
ا • Ctrl + Click بر روی "Reply" در گوشه سمت راست بالای پیام در گروه پاسخ را به چت دیگری ارسال می کند.
• در صفحه نمایه کانال، گزینه "افزودن به پوشه" اکنون در منوی دکمه سه نقطه در دسترس است.
• رفع فریز شدن در باز شدن جعبه پیام های فوروارد.
• بهبود عبارات در اشتراک های ربات.
• چندین رفع اشکال.

دانلود:
• ویندوز/مک او‌اس/لینوکس: وب‌سایت رسمی یا گیتهاب.
• ویندوز: مایکروسافت استور.
• لینوکس: فلت‌هاب، اسنپ‌کرفت.

#update #desktop

تنظیمات حریم خصوصی هدیه‌ها

تنظیمات حریم خصوصی جدیدی در اختیار کاربران تلگرام قرار گرفته است: "چه کسی می تواند هدایایی را در پروفایل من نمایش دهد".

هدایای آن دسته از کاربران و مینی‌اپ هایی که مجاز به ارسال چنین هدایایی هستند، به طور خودکار در پروفایل گیرنده منتشر می شود. و در صورتی که هدیه ای توسط کاربری ارسال شود که اجازه ارسال آن را ندارد، این هدیه فقط در چت با هدیه دهنده نمایش داده می شود و در پروفایل منتشر نمی شود.

علاوه بر این، متذکر می شویم که گیرنده هدیه در همه موارد می تواند به صورت دستی نمای هدیه دریافتی را در پروفایل خود تغییر دهد: هم هدیه منتشر شده قبلی را مخفی می کند و هم یک هدیه پنهان را منتشر می کند.

#gifts

تلگرام دسکتاپ به نسخه ۵.۸.۰ به روز شد

موارد جدید:
• به روز رسانی در پلتفرم مینی‌اپ ها.
• پوشه های چت در باکس های فوروارد و اشتراک گذاری.
• حالت نوار افقی برای پوشه های چت.

دانلود:
• ویندوز/مک او اِس/لینوکس: وب‌سایت رسمی یا GitHub.
• ویندوز: فروشگاه مایکروسافت.
• لینوکس: فلت‌هاب، اسنپ‌کرفت.

#update #desktop

تلگرام برای اندروید و iOS به نسخه ۱۱.۴ به‌روزرسانی شد

آخرین به روز رسانی مجموعه ای از ویژگی های جدید را برای مینی‌اپ ها معرفی می کند:

• حالت تمام صفحه برای مینی‌اپ ها.
• ربات ها اکنون می توانند هدیه ارسال کنند.
• گزینه ای برای افزودن میانبر مینی‌اپ به صفحه اصلی.
• امکان تنظیم وضعیت ایموجی به طور مستقیم از مینی‌اپ ها.
• اکنون مینی‌اپ ها می توانند درخواست دسترسی به داده های مکان کنند.
• پشتیبانی از دسترسی به داده های شتاب سنج، ژیروسکوپ و قطب نما در مینی‌اپ ها.
• گزینه ای برای قفل کردن تغییر جهت صفحه نمایش در مینی‌اپ ها.
مینی‌اپ ها اکنون می توانند فایل ها را آپلود کنند.
• صفحه نمایش بارگیری قابل تنظیم برای مینی‌اپ ها.
• یک دکمه اعلان‌ جدید برای پخش برنامه‌ریزی‌شده برای اطمینان از اینکه رویدادهای مهم را از دست نمی‌دهید (اندروید).
• اکنون مینی‌اپ ها به اطلاعات اولیه دستگاه مانند جزئیات پردازنده و حافظه و همچنین به حداقل رساندن برنامه دسترسی دارند.

بیشتر بخوانید: https://telegram.org/blog/fullscreen-miniapps-and-more/fa

دانلود بروزرسانی
• اندروید: موجود در گوگل‌پلی، به عنوان یک فایل نصبی از وب‌سایت رسمی یا از طریق کانال تایید شده.
ا • iOS: موجود در اپ‌استور.

#Update #Android #iOS

اسپم‌بن

اسپم‌بن محدودیتی است که پلتفرم تلگرام می تواند بر روی حساب کاربری اعمال کند.

در مقاله جدید https://tginfo.me/spamban-en/ در مورد انواع اسپم‌بن ها صحبت می کنیم، برای چه چیزی می توانید آنها را دریافت کنید و چگونه از شر آنها خلاص شوید.

#FAQ

نمایندگان تلگرام اعلام می کنند که اصلاحیه صادر شده است. ممکن است برنامه همچنان به‌روزرسانی نادرست را برای مدتی از حافظه پنهان خود پیشنهاد دهد، بنابراین ممکن است مدتی طول بکشد تا شما به‌روزرسانی صحیح را دریافت کنید.

نسخه صحیح به‌روزرسانی، یک بخش سفید در اطراف نماد در پنجره پاپ-آپ به‌روزرسانی نخواهد داشت.

همچنین می‌توانید به‌روزرسانی را به صورت دستی از کانال رسمی نصب کنید.

[رفع شد] نسخه دایرکت تلگرام برای اندروید آپدیت نادرستی ارائه می دهد

برنامه تلگرام برای اندروید که مستقیماً از telegram.org نصب میشود، کاربران را به نصب آپدیت ترغیب می کند.  کاربران گزارش می دهند که پس از نصب آپدیت، نسخه دایرکت اپلیکیشن آپدیت نمی شود، اما نمونه دوم تلگرام در منوی اپلیکیشن ظاهر می شود.

این آپدیت را نادیده بگیرید: به نظر می رسد تیم تلگرام به اشتباه نسخه گوگل پلی را به عنوان آپدیت نسخه دایرکت توزیع کرده است.

اگر قبلاً آپدیت را نصب کرده اید، می توانید برنامه دوم تلگرام را که در آن وارد نشده اید حذف کنید. حذف تکراری، حساب های شما را از نسخه مستقیم حذف نمی کند.

بروزرسانی. ۱۳:۳۰ وقت ایران
مشکل رفع شد

#outages

گروه های پایه و سوپرگروه ها

تقریباً همه کاربران تلگرام می دانند که در پیام رسان گروه هایی وجود دارد. با این حال، برای بسیاری هنوز مشخص نیست که چرا چت های مختلف می توانند رفتار متفاوتی داشته باشند: در برخی می توانید پیوندی را به یک پیام کپی کنید و در برخی دیگر نمی توانید. در برخی می‌توانید پیامی را فقط برای خودتان یا همه شرکت‌کنندگان حذف کنید، و در برخی فقط می‌توانید آن را برای همه حذف کنید. و در برخی، همه مطالب به طور ناگهانی از برگه رسانه ناپدید شدند.

در مقاله جدیدمان، در مورد تبدیل گروه های پایه به سوپرگروه و تفاوت های این دو نوع چت گروهی صحبت می کنیم: https://tginfo.me/groups_vs_supergroups-en/

#FAQ

چگونه پایگاه داده برنامه را پاک کنیم؟

اپلیکیشن های تلگرام در حین کار خود مقداری داده را از سرور به دستگاه دانلود می کنند. اگر مقدار زیادی از این داده ها روی دستگاه جمع شود، یا در حین ذخیره آن مشکلی رخ دهد، ممکن است برنامه به درستی کار نکند.

ما در مقاله جدید به شما می گوییم که چگونه پایگاه داده برنامه خود را حفظ کنید https://tginfo.me/clear-cache-en

#FAQ

تنظیمات "سابقه چت" چگونه کار می کند؟

هنگامی که مدیر یک گروه خصوصی، مشاهده تاریخچه را در آن فعال می کند، نتیجه اغلب انتظارات او را برآورده نمی کند: پیام های قدیمی گروه ممکن است هنوز از دید برخی از شرکت کنندگان پنهان باشد.

ما در مقاله https://tginfo.me/chat-history-visibility-en به شما می گوییم که این تنظیم واقعا چگونه کار می کند.

#FAQ

اگر قبلاً یک حساب در شماره تلفن جدید شما وجود دارد، چه باید کرد؟

اگر شماره تلفن جدیدی خریداری کرده اید و می خواهید با آن یک حساب کاربری جدید در تلگرام ایجاد کنید، ممکن است گاهی متوجه شوید که قبلاً یک حساب در این شماره وجود دارد.

ما در مقاله https://tginfo.me/account-already-exists-on-my-sim-en/ به شما می گوییم که چرا این اتفاق می افتد و در این مورد چه باید کرد.

#FAQ

تلگرام برای اندروید، آی او اس، مک او اس و یونیگرام به نسخه ۱۱.۳ به‌روزرسانی شدند

نسخه جدید ویژگی های زیر را در اختیار کاربران قرار می دهد:

• انتخاب کیفیت ویدیو: برای برخی از ویدیوها، کاربران اکنون می‌توانند کیفیتی را انتخاب کنند که این ویدیوها را مشاهده کنند و در گالری ذخیره کنند.

• ویژگی‌های جدید هنگام ویرایش پیام‌ها: اکنون برنامه لحظه آخرین تغییر پیام‌ها را نشان می‌دهند و هنگام ویرایش، کاربران می‌توانند رسانه‌هایی را به پیام‌هایی که قبلاً حاوی آنها نبوده‌اند اضافه کنند. فقط یک رسانه، اما هر نوع: تصویر، ویدئو، صدا یا فایل.

• هشتگ‌های مخصوص چت: کاربران اکنون می‌توانند هشتگ‌های محلی را در قالب #tag@tginfoper در چت‌های عمومی مشخص کنند. وقتی روی چنین برچسبی کلیک می کنید، برنامه فقط پیام هایی را نشان می دهد که در چت مشخص شده منتشر شده و حاوی برچسب مشخص شده است را نمایش میدهد. اگر هنگام تایپ یک پیام پیش‌نویس، برچسبی را مشخص کنید، برنامه به شما پیشنهاد می‌دهد که از کدام برچسب استفاده کنید: مخصوص چت یا معمولی.

• کنترل سرعت پخش و عقب بردن ویدیو: کاربران اکنون می توانند از نوار لغزنده به روز شده برای کنترل سرعت پخش ویدیو استفاده کنند، و با ضربه زدن روی صفحه هنگام مشاهده ویدیو و کشیدن انگشت به چپ یا راست، ویدیوها را با سرعت دلخواه به عقب برگردانند.

سایر نوآوری ها:
• تبلیغات تلگرام در ربات ها
• افزایش محدودیت های پیام برای ربات ها
• شمارشگرهای واکنش دقیق

مقاله: https://telegram.org/blog/dynamic-video-quality-and-more

دانلود به‌روزرسانی:
• اندروید: گوگل پلی، فایل نصبی از وب‌سایت رسمی یا کانال تأیید شده
• آی او اس: اپ استور.
• تلگرام دسکتاپ: هنوز به روز رسانی نشده است.
• یونیگرام برای ویندوز: مایکروسافت استور.
• مک او اس: اپ استور.

#update #Android #iOS #macOS #Unigram

تلگرام برای صاحبان ربات ها کسب درآمد را آماده می کند

خطوط کد موجود در تلگرام برای اندروید دارای استرینگ های کسب درامد برای ربات‌ها هستند.

جزئیات کلیدی:

• تلگرام تبلیغات را در ربات ها نشان می دهد و درآمد خود را به صورت ۵۰/۵۰ با صاحبان ربات تقسیم می کند، مشابه تبلیغات در کانال های تلگرام.

• پرداخت ها به ارز دیجیتال TON از طریق پلتفرم فرگمنت انجام خواهد شد.

• تون به دست آمده برای خرید آگهی یا برداشت سه روز پس از دریافت در دسترس خواهد بود.

توجه به این نکته مهم است که این جزئیات بر اساس پلتفرم ترجمه هستند و حدس و گمان هستند، به این معنی که ممکن است قبل از انتشار نهایی تغییر کنند.

#monetization #bots

رابط کاربری جدید برای پخش RTMP

صفحه‌ی پخش RTMP برای کاربران اندروید تلگرام ۱۱.۲.۳ طراحی جدیدی دریافت کرده‌است.

یادآوری می‌کنیم که پخش‌های RTMP پخش زنده‌ای هستند که حاضران در آن فقط می‌توانند مجریان را تماشا کرده و به آن‌ها گوش دهند، اما نمی‌توانند مانند ویدیوچت‌ها با آن‌ها تعامل داشته باشند.

#Android

انتخاب کیفیت ویدیو برای تماشا و ذخیره

کاربران نسخه بتا تلگرام برای اندروید ۱۱.۲.۳ اکنون می توانند کیفیت ویدیو را هنگام مشاهده و ذخیره ویدیوهای خاص انتخاب کنند.

آنچه درباره این ویژگی شناخته شده است:

• گزینه انتخاب کیفیت فقط برای ویدیوهای پردازش شده توسط سرورهای تلگرام برای پشتیبانی از پخش HLS (HTTP Live Streaming) موجود است.

• از امروز (۱۷ اکتبر ۲۰۲۴)، کاربران روشی برای آپلود ویدیوها به گونه ای ندارند که تضمین کند تلگرام آنها را برای پشتیبانی HLS پردازش می کند. کاربران مشاهده کرده‌اند که انتخاب کیفیت برای همان ویدیوی آپلود شده ممکن است گاهی ناپدید یا دوباره ظاهر شود. ویدیوهای HLS بازارسال شده یا ویدیوهای پیش‌نمایش پیوند نیز ممکن است فاقد گزینه انتخاب کیفیت باشند. شایان ذکر است که پیام رسان ممکن است قبل از ارائه گزینه های انتخاب کیفیت به مدتی برای پردازش ویدیو نیاز داشته باشد.

• هنگام مشاهده، برای انتخاب کیفیت ویدیو، باید روی نماد سه نقطه در صفحه پخش ویدیو ضربه بزنید و «کیفیت» را از منو انتخاب کنید.

• بسته به فایل خاص، تلگرام چندین گزینه با کیفیت بهینه شده برای استریم ارائه می دهد. برای ویدیوهای فول اچ دی، تلگرام به طور کلی گزینه های 1080p، 720p و 480p را ارائه می دهد. همچنین یک گزینه انتخاب خودکار کیفیت در همین منو وجود دارد.

• گزینه کیفیت با برچسب "منبع" به نسخه فشرده نشده ویدیو اشاره دارد که توسط تلگرام رمزگذاری مجدد نشده است.

• هنگام ذخیره چنین ویدیوهایی در دستگاه خود، برنامه به طور خودکار از شما می خواهد کیفیت را انتخاب کنید.

• ویدیوهای HLS تراشه هایی را با اندازه یا وضعیت دانلود نمایش نمی دهند. برنامه همیشه آنها را به عنوان ویدیوهای کاملاً بارگیری شده نشان می دهد که فقط مدت زمان آنها مشخص شده است.

نمونه‌هایی از ویدیوهای HLS:
• https://t.me/hls_samples/2
• https://t.me/dvachannel/147194

برای جزئیات بیشتر درباره ویژگی‌های بیشتر که فقط در نسخه‌های بتا برنامه تلگرام در دسترس هستند، در کانال اختصاصی ما - @betainfoper عضو شوید.

#HLS #android

تلگرام دسکتاپ به نسخه ۵.۶.۳ به روز شد

موارد جدید:
• اضافه شدن قابلیت تغییر مقیاس صفحه در صفحات نمایش فوری.
• پرش مُهر زمانی غیر ضروری به خط جدید رفع شد.
• رفع موقعیت دکمه ثانویه در مینی‌برنامه ها.
• رفع خرابی کپی کد QR برای چت بدون عکس.
• رفع خرابی در نمایش گزینه های اشتراک گذاری منو.
• رفع خرابی قطع اتصال مانیتور.

دانلود:
• ویندوز/مک/لینوکس: وب‌سایت رسمی یا گیتهاب.
• ویندوز: مایکروسافت استور.
• لینوکس: فلت‌هاب، اسنپ‌کرفت.

#update #desktop

تلگرام برای اندروید به نسخه ۱۱.۲.۳ به روز شد

در نسخه جدید، کاربران می توانند از چندین ویژگی جدید مرتبط با هدایا بهره مند شوند:

• هنگام مبادله یک هدیه ستاره با ستاره، برنامه اکنون بازه زمانی را نشان می دهد که در طی آن تبدیل امکان پذیر است: هدیه را فقط می توان ظرف ۹۰ روز پس از دریافت آن با ستاره مبادله کرد.
• هنگام انتخاب یک هدیه، برنامه یک برچسب "فروخته شده" را در کنار هدایای کمیاب که دیگر برای خرید در دسترس نیستند نشان می دهد.
• در هنگام ارسال اشتراک هدیه تلگرام پریمیوم، این اپلیکیشن اکنون به شما امکان می دهد یک نظر متنی به هدیه اضافه کنید.

دانلود نسخه جدید
• اندروید: گوگل پلی، فایل نصبی از وب‌سایت رسمی یا کانال تأیید شده

#update #Android

تلگرام دسکتاپ به نسخه ۵.۶.۲ به روز شد

موارد جدید:
• علائم انتخاب پیام.
• کپی بهتر نام کاربری / لینک عمومی / منوی شناسه در پروفایل ها.
• پیمایش صفحه کلید (Up/Down/PageUp/PageDown) در پیش نمایش چت.
• گزینه های QR بهبود یافته برای پیوندهای نمایه.
• پشتیبانی از افزودن پیام به هدایای اشتراک های پریمیوم.
• رفع مشکلات رنگ تماس در ویندوز.
• رفع مشکلات اسکرول در لینوکس.

دانلود:
• ویندوز/مک/لینوکس: وب‌سایت رسمی یا گیتهاب.
• مک: اپ‌استور.
• ویندوز: مایکروسافت استور.
• لینوکس: فلت‌هاب، اسنپ‌کرفت.

#update #desktop

مشکل با قطعات لینک در تلگرام

کاربران گزارش می‌دهند که پیام‌های حاوی لینک دیگر کارت‌های پیش‌نمایش یا مقاله‌های Instant View را تولید نمی‌کنند.

هنگام نوشتن یک پیام، به جای نمایش اطلاعات لینک، پیام رسان وضعیت بارگیری نامحدود را نشان می دهد. این مشکل تنها لینک هایی را تحت تأثیر قرار می دهد که قبلاً در تلگرام به اشتراک گذاشته نشده اند و در سرورهای تلگرام ذخیره نشده اند.

برخی برنامه‌نویس ها از مشکل در ارسال عکس از ربات ها گزارش میدهند

بروزرسانی ۰۰:۰۰ به وقت ایران: پیش‌نمایش لینک ها و مدیا در ربات ها دوباره بدون مشکل کار میکنند. پیام هایی که در زمان اختلال ارسال شده بودند اکنون با کارت های پیش‌نمایش بروز شدند.

#outages

کلاهبرداران وانمود می‌کنند که پشتیبانی @Wallet هستند

در چند روز گذشته، موارد بیشتر و بیشتری از کلاهبردارانی وجود داشته است که وانمود می‌کنند که پشتیبانی @wallet هستند. کاربر در یک چت خصوصی پیامی دریافت می‌کند مبنی بر اینکه باید فوراً مراحل تأیید ("KYC") را در کیف پول انجام دهد و اگر این کار را انجام ندهد، دسترسی به حساب خود را از دست خواهد داد.

پس از اینکه قربانی پیوند را دنبال کرد، یک کد ورود یک بار مصرف دریافت می کند. این می تواند یا از حساب سرویس تلگرام یا از طریق ایمیل باشد. با دادن این کد به مهاجمان، کاربر به زودی متوجه می شود که جلسات آنها خاتمه یافته است. و هنگام تلاش برای ورود مجدد به حساب خود، کاربر پیامی مبنی بر مسدود شدن شماره تلفن خود دریافت می کند یا به یک حساب جدید ختم می شود.

به یاد داشته باشید: اگر دکمه "مسدود" در بالای یک چت خصوصی جدید نمایش داده شود، به این معنی است که کلاهبرداران با شما تماس گرفته اند: در گفتگو با حساب های سرویس تلگرام چنین دکمه ای وجود نخواهد داشت.

در اینجا برخی از مقالات ما در رابطه با هک کردن حساب ها آورده شده است:
• در صورت سرقت اکانت تلگرام چه باید کرد؟ https://tginfo.me/how-to-retrieve-telegram-account-en
• وقتی شماره تلفن من در تلگرام بن شد چه کار کنم؟ https://tginfo.me/phone-number-is-banned-en
• اگر به سیم کارت خود دسترسی ندارید چگونه وارد اکانت تلگرام خود شوید؟
https://tginfo.me/no-sim-en

#fraud

یونیگرام به نسخه ۱۱.۲ بروزرسانی شد

کلاینت یونیگرام برای ویندوز ۱۰ و ۱۱ با ویژگی های جدید بروزرسانی شد.

موارد جدید:
• رابط‌های تماس‌های شخصی و پخش‌های زنده بازطراحی شده‌اند و بهبودهایی در تماس‌های گروهی انجام شده است.
• هدایا.
• کدهای تأیید از کسب‌وکارها.
• جریان جدیدی برای گزارش محتوای نامناسب.
• میانبرهای صفحه‌کلید که به شما امکان کنترل سرعت پخش ویدئو با Shift + < و Shift + > را می‌دهند.
• دکمه "پیام جدید" در نوار جستجو به یک پنجره پاپ‌آپ تغییر کرده است. دیگر نمی‌توانید از این دکمه برای شروع چت محرمانه استفاده کنید، اما چت‌های محرمانه همچنان می‌توانند از نمایه کاربر آغاز شوند.
• اپلیکیشن اکنون از تنظیمات پیش‌فرض میکروفون، دوربین و بلندگو که در ویندوز تعریف شده است، پیروی می‌کند.
• دکمه‌های ایجاد گروه جدید و کانال جدید به منوی کناری اضافه شده‌اند.
• پخش‌کننده ویدئو در حالت تصویر در تصویر (PIP) بازطراحی شده است.
• پشتیبانی اولیه از دکمه انتخابگر چت/کانال در ربات‌ها.
• در صفحه ورود، اپلیکیشن اکنون می‌تواند پیشنهاد تغییر زبان رابط کاربری را بدهد.
• دکمه جدید "ترک چت" به منوی سوپراگروه‌ها در داخل چت‌ها اضافه شده است.

بهبودها:
• فیلتر در اقدامات اخیر بهبود یافته است: اکنون نوع رویدادها به دسته‌ها گروه‌بندی شده‌اند.
• پیش‌نمایش پیام‌های ذخیره‌شده در فهرست چت اکنون منبع پیام‌های فوروارد شده را نشان می‌دهد.
• تاریخچه تماس‌ها و فهرست مخاطبین به عنوان پاپ‌آپ بازطراحی شده‌اند.
• صفحات ایجاد چت/کانال اکنون به صورت پاپ‌آپ نمایش داده می‌شوند.
• هدر اپلیکیشن که پخش رسانه یا تماس‌های فعال را نشان می‌دهد، بهبود یافته است.
• هنگام زمان‌بندی یک پیام، زمان پیش‌فرض اکنون به‌جای ۱ دقیقه، ۱۰ دقیقه جلوتر تنظیم می‌شود.
• پس از ایجاد یک کانال، بلافاصله به تنظیمات کانال هدایت می‌شوید.
• بهبودهای طراحی برای پنجره پرداخت.

رفع باگ ها:
• اسپویلرهای رسانه‌ای هنگام ویرایش پیام‌ها رعایت نمی‌شدند.
• نمایش تولدها.
• تغییرات در تنظیمات واکنش‌ها اکنون به‌درستی در اقدامات اخیر نمایش داده می‌شوند.
• گزینه خودتخریبی حساب اکنون به‌درستی بازه زمانی ۲ سال را تنظیم می‌کند، به‌جای ۱۸ ماه که قبلاً اشتباه برچسب‌گذاری شده بود.
• رفع مشکلات مربوط به کرش هنگام مشاهده کدهای تماس ایموجی.
• صفحه‌خوان‌ها اکنون به‌درستی اعلام می‌کنند که آیا یک پیام در اعلان به‌صورت بی‌صدا ارسال شده است یا نه.
• ترتیب نمایش ربات‌ها در منوی کناری.
• ویرایش پیام در تنظیمات تلگرام برای کسب‌وکار.
• باز کردن پنجره انتخابگر رنگ در ویرایشگر تم.
• تغییرات پس‌زمینه هنگام تغییر تم‌ها.
• به‌روزرسانی‌های آرشیو چت اکنون در فهرست چت نمایش داده می‌شوند.
• بهبود نمایش زمان و وضعیت پیام‌ها برای زبان‌های راست‌به‌چپ.
• بهبودها و رفع مشکلات دیگر.

دانلود: مایکروسافت استور
نسخه ۱۱.۲ درحال حاضر برای دانلود مستقیم در دسترس نیست.

#update #Unigram

اعلام بهبودهایی برای ویرایش پیام، هشتگ‌ها و هدایا

پاول دوروف در کانال خود چندین ویژگی جدید را اعلام کرد: بهبود هدایا و هشتگ ها، زمان ویرایش پیام/پست، همچنین قابلیت برای افزودن رسانه به پیام ها پس از ارسال آنها.

به عنوان یادآوری، زمان ویرایش پیام‌ها از قبل توسط کاربران تلگرام دسکتاپ، تلگرام برای مک او اس و تلگرام X قابل مشاهده است.

به گفته دوروف، طراحان در همان روزی که او ایده‌های خود را به اشتراک گذاشت، ماکت‌هایی را آماده کردند و ساخت‌های داخلی با این ویژگی‌ها درست روز بعد ساخته شدند.

#Gifts #Search

هدایای محدود در تلگرام

علاوه بر هدایای معمول، نسخه ۱۱.۲ تلگرام دو هدیه "محدود" را معرفی کرد که به تعداد محدود منتشر شد:
🍭 — ۵۰۰۰۰۰ عدد آبنبات چوبی با قیمت هر عدد ۱۵ ستاره؛
🌸 — ۱۰۰۰۰۰ شکوفه گیلاس با قیمت هر عدد ۲۵ ستاره.

ارزش کل عرضه این دو هدیه بالغ بر ۱۰ میلیون ستاره است که بر اساس نرخ مبادله در فرگمنت حدود ۱۵۰۰۰۰ دلار است.

پاول دوروف در بیانیه‌اش اشاره کرد که امسال تلگرام قابلیت تبدیل هدایای نسخه محدود به NFT بر اساس TON را معرفی خواهد کرد: کاربران می توانند این هدایای توکن شده را خارج از تلگرام به حراج بگذارند و معامله کنند.

پس از این موضوع، هدایای محدود ظرف چند ساعت کاملا فروخته شدند.

هنگامی که کاربران تمام هدایای "محدود" را خریداری کردند، دیگر برای ارسال در دسترس نخواهند بود. کسانی که آنها را دریافت کرده اند، حداقل تا زمانی که تصمیم بگیرند آنها را با "ستاره" مبادله کنند، هدایای منحصر به فردی خواهند داشت. به این ترتیب، کاربران می توانند هدایایی را که به عنوان "محدود" مشخص شده اند جمع آوری کنند.

#Gifts

تلگرام‌ دسکتاپ به نسخه ۵.۶.۰ به روز شد

موارد جدید:
• هدایای ستاره.
• رابط گزارش دهی بهبودیافته.
• مجاز کردن تغییر اندازه پنجره مورد استفاده برای برنامه ها و بازی های وب.
• اضافه کردن نام / هشتگ تکمیل خودکار در رسانه و قسمت عنوان GIF.
• تنظیمات اعلان‌های «شامل گپ‌های بی‌صدا در شمارنده‌های پوشه».
• انتخاب خودکار URL پیشنهادی از کلیپ بورد هنگام ایجاد یک پیوند سفارشی.
• ایموجی به یونیکد ۱۵.۱ به روز شد.

دانلود:
• ویندوز/مک اواس/لینوکس: وب‌سایت رسمی یا گیت‌هاب.
• مک او اس: اپ استور.

#update #desktop

هدایای ستاره

کاربران اکنون می توانند نه تنها ستاره های خالص، بلکه هدایای ستاره ای را نیز برای سایر کاربران ارسال کنند.

هر هدیه ستاره یک برچسب است که تعدادی ستاره به آن وصل شده است و همچنین یک نظر متنی اختیاری است. هدیه می تواند از طرف خودتان یا به صورت ناشناس ارسال شود و می توانید هزینه آن را توسط ستاره های خود پرداخت کنید.

کاربری که یک هدیه ستاره دریافت کرده است دو گزینه دارد:
۱. یک هدیه را به نمایه آنها سنجاق کنید. در این صورت، سایر کاربران با باز کردن صفحه پروفایل، این هدیه را مشاهده خواهند کرد. با این حال، ستاره های چنین هدیه ای به موجودی گیرنده واریز نمی شود.
۲. تبدیل هدیه به ستاره: انتقال ستاره ها از یک هدیه به موجودی آنها. هدیه ای که از آن ستاره ها به موجودی منتقل شده است را نمی توان به نمایه سنجاق کرد و اگر قبلاً در آنجا سنجاق شده باشد، از آنجا ناپدید می شود. هنگام انتقال ستاره از هدیه به موجودی خود، باید 15٪ کمیسیون پرداخت کنید.

تغییر مهم دیگر این است که کاربر اکنون می تواند برای هدیه ستاره توسط ستاره هایی که از قبل موجودی آنها هستند پرداخت کند. یادآوری می‌کنیم که قبلاً، حتی اگر فرستنده ستاره‌هایی در موجودی خود داشت، باز هم باید ستاره‌های جدیدی می‌خرید تا برای کسی هدیه بفرستد.

#update

تلگرام برای اندروید و آی‌او‌ اس به نسخه ۱۱.۲ بروزرسانی شدند. تلگرام دسکتاپ به نسخه ۵.۶.۰ بروزرسانی شد.

ویژگی های جدید:

• هدیه‌های ستاره ای: اکنون کاربران می توانند نه تنها ستاره های خالص، بلکه هدایای ستاره ای را نیز برای سایر کاربران ارسال کنند.  هر هدیه ستاره یک برچسب خاص است که تعدادی ستاره به آن و همچنین یک نظر متنی اختیاری به آن متصل شده است.  هدیه می تواند از طرف خودتان یا به صورت ناشناس ارسال شود و می توانید هزینه آن را ستاره های من بپردازید.

• دلایل جدید برای گزارش محتوا: کاربران اکنون می توانند محتوا را به دلایل متفاوت تری نسبت به آنچه قبلا در دسترس بود گزارش دهند. برخی از موارد در منوی گزارش، مانند «کلاهبرداری یا هرزنامه»، اکنون بخش‌هایی هستند که کاربر می‌تواند دلیل دقیق‌تری را برای شکایت مشخص کند.

تغییرات دیگر: آر‌تی‌ام‌پی-استریمینگ، طراحی جدید "ستاره های من"، پلتفرم تایید، بازطراحی ویدیو چت ها در آی‌او اس

بلاگ: https://telegram.org/blog/gifts-verification-platform/

دانلود نسخه جدید
• اندروید: گوگل پلی، APK از وب‌سایت رسمی، یا کانال تایید شده.
• آی‌او اس: اپ استور.
• ویندوز: از وب‌سایت رسمی یا از گیت‌هاب.
• مک او اس: اپ استور.

#update #Android #iOS #desktop #macOS

دلایل جدید برای گزارش محتوا

کاربران اکنون می توانند محتوا را به دلایل متفاوت تری نسبت به آنچه قبلا در دسترس بود گزارش دهند.

منوی گزارش محتوا اکنون شامل دلایلی مانند «کالاهای غیرقانونی»، «داده‌های شخصی»، «حق نسخه‌برداری» و برخی موارد دیگر است.

برخی از موارد در منوی گزارش، مانند «کلاهبرداری یا هرزنامه»، اکنون بخش‌هایی هستند که کاربر می‌تواند دلیل دقیق‌تری را برای شکایت مشخص کند.

هنگام انتخاب برخی از دلایل، برنامه از کاربر می خواهد که یک نظر متنی اضافه کند. قابل ذکر است که هنگام انتخاب دلایل "من آن را دوست ندارم" و "غیرقانونی نیست، اما باید حذف شود"، نمی توان اظهار نظری را مشخص کرد.

#update

تغییرات در جستجوی جهانی

در اواخر ماه شهریور بسیاری از کاربران متوجه شدند که الگوریتم های جستجو در تلگرام تغییر کرده است.

ما در مقاله https://tginfo.me/search-rules-change-2024-en/ هر آنچه در این مورد می دانیم به شما می گوییم.

#FAQ

چگونه دوباره به گروه بازگردیم و چگونه مالکیت را دوباره بدست آوریم؟

ما مجموعه مقالات پرسش‌های متداول خود را با دو ماده جدید که ارتباط نزدیکی با یکدیگر دارند ادامه می‌دهیم:

۱. اگر گروه یا کانالی بدون مالک بماند چه باید کرد؟
tginfo.me/how-to-get-ownership-back-en/

۲. چگونه پس از ترک به یک گروه یا کانال برگردیم؟
tginfo.me/how-to-comeback-en/

#FAQ

تلگرام ناپایدار است

از ساعت ۱۴:۲۰ به وقت ایران، کاربران در پلتفرم تلگرام با مشکل مواجه می شوند. تأخیر در هنگام ارسال پیام و هنگام جابجایی بین صفحه نمایش برنامه رخ می دهد.

بروزرسانی ۱۵:۲۰ به وقت ایران
مشکل رفع شد

#outages

مرکز داده تلگرام ناپایدار است

طبق گزارش مشترکین ما، برخی از مراکز داده از ساعت ۲۰:۳۰ به وقت ایران ناپایدار بوده اند. ارسال پیام ها، بارگیری پیام های پین شده و رسانه ها مدت زیادی طول کشیده است.

#outages

هدایای ستاره ای

کاربران نسخه بتای تلگرام برای اندروید ۱۱.۲.۰ اکنون می توانند نه تنها ستاره های اصلی، بلکه هدایای ستاره ای را نیز برای سایر کاربران ارسال کنند.

لطفاً توجه داشته باشید: این ویژگی در حال حاضر فقط در سرور تست موجود است.

هر هدیه ستاره ای یک استیکر است که تعدادی ستاره به آن و همچنین یک نظر متنی اختیاری به آن متصل شده است. هدیه می تواند از طرف خودتان یا به صورت ناشناس ارسال شود.

کاربری که یک هدیه ستاره دریافت کرده است دو گزینه دارد:
۱. یک هدیه را به نمایه آنها سنجاق کنید. در این صورت، سایر کاربران با باز کردن صفحه نمایه، این هدیه را مشاهده خواهند کرد. با این حال، ستاره های چنین هدیه ای به موجودی گیرنده واریز نخواهد شد.
۲. تبدیل هدیه به ستاره: انتقال ستاره ها از یک هدیه به موجودی آنها. هدیه ای که از آن ستاره ها به موجودی منتقل شده است را نمی توان به نمایه سنجاق کرد و اگر قبلاً در آنجا سنجاق شده باشد، از آنجا ناپدید می شود.

در حال حاضر هدایایی از ۲۵ تا ۲۵۰۰ ستاره موجود است. هنگام انتقال ستاره از برخی هدایا به موجودی خود، باید پورسانت بپردازید: به عنوان مثال، از هدیه ۱۰۰ ستاره فقط می توانید ۸۵ ستاره را به موجودی خود منتقل کنید، اما از هدیه ۲۵۰۰ ستاره می توانید تمام ۲۵۰۰ ستاره را انتقال دهید.

تغییر مهم دیگر این است که کاربران اکنون می توانند ستاره ها را مستقیماً از موجودی خود به عنوان هدیه ارسال کنند. یادآوری می‌کنیم که قبلاً، حتی اگر فرستنده ستاره‌هایی در موجودی خود داشت، باز هم باید ستاره‌های جدیدی می‌خرید تا برای کسی هدیه بفرستد.

#android