Latest Posts from ته‌رنگ (@tahranginst) on Telegram

ته‌رنگ Telegram Posts

ته‌رنگ
مؤسسه‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ اندیشه و خیال

@InstTahrang
2,104 Subscribers
820 Photos
204 Videos
Last Updated 10.03.2025 05:55

Similar Channels

نطقیات
23,828 Subscribers
احمد میدری
4,315 Subscribers

The latest content shared by ته‌رنگ on Telegram

ته‌رنگ

16 Jan, 15:43

356


📌 #دوره‌_های_زمستان_ته_رنگ
#حوالی_داستان_در_ته‌_رنگ

«داستان‌هایی که نوشته‌اند(ایم)؛ کارگاه داستان»
با پژند سلیمانی
شروع دوره از ۳۰ دی‌ماه

نویسنده و زبان‌شناس
___

🖋️ در معرض داستان بودن، در تنگنای نوشتن تنها نماندن، از مهم‌ترین و نخستین پله‌های مسیری‌ است که می‌توانیم داستان‌های‌مان، ایده‌های‌مان را به سرانجام برسانیم و به‌ بار بنشانیم.
بن‌بست‌های داستان خیالی تلخ است که نمی‌گذارد نویسنده راه‌های پیش‌رو را ببینند و بتواند دست داستان‌های نیمه‌کاره‌اش را بگیرد و نجات‌شان دهد. ما در این مسیر تنها نیستیم.
در این دوره این امکان فراهم می‌شود که داستان‌های نویسندگان را بخوانیم و با ایشان در ارتباط با روند داستان، بن‌بست‌ها و راه‌ها و مسیرهای‌شان حرف بزنیم و البته داستان‌هایی را که نوشته‌اید باهم بخوانیم و راجع‌به‌ بن‌بست‌ها و راه‌ها و بیراهه‌هایش حرف بزنیم.
چه می‌شود کرد برای بهتر شدن داستان و چطور می‌توانیم تحلیلش کنیم و بهترین خودمان را خلق کنیم.
به‌ دنبال پرسش‌های‌مان بگردیم: چه می‌شود کرد برای بهتر شدن داستان و چطور می‌توانیم تحلیلش کنیم و بهترین خودمان را خلق کنیم و روی کاغذ بنشانیم؟
ما در این مسیر، در بن‌بست‌ها و قصه‌ها و کشیدن افق گشوده پیش‌روی‌مان تنها نخواهیم بود.

▪️درصورت تمایل، به هنرجویان ازطرف موسسه گواهی پایان دوره داده می‌شود.
___

◼️ روزهای برگزاری:

این کارگاه یکشنبه‌ها به‌صورت مجازی برگزار می‌شود.

___

زمان‌ برگزاری:

ساعت ۱۹ تا ۲۱

___

☎️ برای اطلاعات بیشتر با شماره‌‌ی‌ ۰۹۹۱۲۸۲۰۷۹۷
در تماس باشید.

📲 همچنین می‌توانید برای برقراری ارتباط با مؤسسه‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ روی تلگرام یا در دایرکت پیام بگذارید.

___

https://t.me/TahrangInst
ته‌رنگ

16 Jan, 15:39

353


📌 #مجموعه_رویدادهای_ته_رنگ
مجموعه‌رویداد #راویانه_های_ته_رنگ ۵

🗞نشست نقد و بررسی کتاب «رقص سالسای جاستین تیمبرلیک بر سر مزار صدام کافر» شنبه، ۲۲ دی‌ماه در موسسه‌ی ته‌رنگ برگزار شد.

📍 مکان‌ رویداد: مؤسسه‌‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ، واقع در خیابان ویلا.

ــــــــــــــــــــــــــــــ

در این مجموعه‌رویداد با بررسی روایت‌های داستانی و غیرداستانی سعی می‌کنیم به درک بهتری از زمینه و زمانه خود برسیم.
در پنجمین نشست درباره‌ی کتاب «رقص سالسای جاستین تیمبرلیک بر سر مزار صدام کافر» نوشته‌ی آذردخت بهرامی به گفت‌و‌شنود می‌نشینیم. کتاب شامل داستان‌هایی با زمینه‌ی خانوادگی و اجتماعی است که فضایی طنز دارند و اغلب با پایان‌های غیرمنتظره مخاطب را غافلگیر می‌کنند.
ــــــــــــــــــــــــــــــ

معرفی طراح و اداره‌کننده‌ی رویداد:

- نگار قلندر دانش‌آموخته‌ی جامعه‌شناسی از سال ۹۵ به‌صورت جدی فعالیت ادبی خود را شروع کرده و در حوزه‌ی داستان‌نویسی، نقد و ترجمه با مجلات، روزنامه‌ها و سایت‌های ادبی همکاری دارد.

معرفی سخنران‌ها:
- آذردخت بهرامي، متولد، فارغ‌التحصیل ادبیات نمایشی است.‌ او سال‌ها در كارگاه‌های داستان هوشنگ گلشیری حضور داشته و با مجله‌‌های «آدينه»، «آبادی» و «كارنامه» همکاری داشته. 
او نویسنده‌ی داستان‌های «شب‌های چهارشنبه»، «نقطه»، «آهن‌قراضه، نان‌خشک، دمپایی کهنه»، «رقص سالسای جاستین تیمبرلبک بر سر مزار صدام کافر»،. رمان‌های «سوتیکده‌ی سعادت پرشین فامیلز داتکام» و «آب، آسمان» و نمایشنامه‌ی «فرهنگسرای نیاوران» است و «المپیاد شاعران مشروطه»، «جمالزاده» و «فرخی یزدی» و «کاپابلانکا» را برای نوجوانان نوشته و نمایش‌های رادیویی متعددی در کارنامه دارد. بهرامی در چندین مسابقه‌ی معتبر داستان‌ و نمایشنامه‌نویسی برنده‌ی جایزه بوده.

- پژند سلیمانی متولد ۱۳۶۰، دکترای زبان‌شناسی دانشگاه علامه، نویسنده و مترجم است. رمان‌های «کابوس زنی که در وان حمام خانه‌ی من مرده بود»
و «شاید برگردم» و مجموعه‌داستان‌های «بی‌تن» و «ناشناس» از آثار تألیفی او هستند.

- مرجان فولادوند دکترای ادبیات، نویسنده و پژوهشگر است. در بیشتر کتاب‌های او نوعی نگاه تازه به اساطیر و ادبیات کلاسیک وجود دارد ازجمله در رمان سه‌جلدی «هفت جاویدان (داستانی حماسی اساطیری درباره‌ی پیدایش نوروز)»، مجموعه‌داستان «به های های خندیدن» و
«آرش حکایت مرد قصه‌گو(روایتی نو از داستان آرش کمانگیر)».
ــــــــــــــــــــــــــــــ
https://t.me/TahrangInst
ته‌رنگ

16 Jan, 15:12

462



#یادداشت_های_روزانه_مقاومت
#میکیس_تئودوراکیس
#سروش_حبیبی
#نشر_ثالث
#ته_رنگ
#موسسه‌_فرهنگی_هنری

https://t.me/TahrangInst
ته‌رنگ

13 Jan, 10:32

810


📌مؤسسه‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ و خانه‌ی فیلم‌ معمار برگزار می‌کنند:
#مستندخوانی_های_ته‌رنگ ؛ ۷

🗞  نشست نمایش فیلم و گفت‌وشنود جمعی درمورد فیلم‌ «Ewha Womans University»

🗓 تاریخ نشست: شنبه، ۲۹ دی، ۱۴۰۳

🕕 ساعت ۱۸:۳۰

📍 مکان‌ رویداد: مؤسسه‌‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ، واقع در خیابان ویلا.

📝 لطفاً برای دریافت اطلاعات بیشتر و تکمیل فرایند ثبت‌نام به یکی از دو شیوه‌ی زیر اقدام کنید:
- تماس با شماره‌‌تلفن مؤسسه، ۰۹۹۱۲۸۲۰۷۹۷
- پیام روی تلگرام شماره‌‌تلفن مؤسسه
و
سپس نام‌، نام‌خانوادگی، شماره‌تماس (ترجیحاً با دسترسی به تلگرام) و فیش واریزی را به تلگرام ارسال کنید.

ـــــــــــــــــــــــــــــ

https://t.me/TahrangInst
ته‌رنگ

12 Jan, 11:29

540


📌 #دوره_های_زمستان_ته‌رنگ
#حوالی_داستان_در_ته‌_رنگ

«چطور بهتر ترجمه کنیم؟»

با فاطمه مهدوی

📌در این دوره در کنار هم نظریه‌های معاصر و مدرن ترجمه را بررسی خواهیم کرد و نگاه دقیقی به شیوه‌ها و تکنیک‌های ترجمه خواهیم داشت. در قدم اول با ترجمه‌ی امروزی آشنا خواهیم شد تا نگاهی به‌روز به ترجمه پیدا کنیم.
با شناخت زبان‌شناسی به درک دقیق و بهتری از متن در زبان مبدا خواهیم رسید که کمک‌مان می‌کند از لغزش‌های ممکن دور شویم.
ساختارگرایی گوشه‌های پنهان آنچه را که متن می‌نامیم برای‌مان آشکار خواهد کرد تا بتوانیم ترجمه‌ی آثار ادبی را با ظرافت موردنیاز آن ارائه کنیم. با سیری در اصول و روش‌های ترجمه، فارسی‌نویسی و ابزار و شیوه‌های پژوهش که هرکدام اهمیت ویژه‌ای در ترجمه‌ی امروزی دارند، با حفظ کیفیت، مسیر هموارتری را در ترجمه‌ی ادبی پیش خواهیم گرفت.

___

◼️ روزهای برگزاری:

این دوره‌ چهارشنبه‌ها، به‌صورت حضوری‌مجازی برگزار می‌شود.

___

زمان‌ برگزاری:

ساعت ۱۸ تا ۲۰

___

📍مکان برگزاری:

مؤسسه‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ
واقع در خیابان ویلا.

___

☎️برای اطلاعات بیشتر با شماره‌‌ی‌ ۰۹۹۱۲۸۲۰۷۹۷ در تماس باشید.

📲 همچنین می‌توانید برای برقراری ارتباط با مؤسسه‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ روی تلگرام یا در دایرکت پیام بگذارید.

___

https://t.me/TahrangInst
ته‌رنگ

12 Jan, 09:42

269


📌 #مستندخوانی_های_ته‌رنگ ؛ ۶

🗞  نشست نمایش فیلم و گفت‌وشنود جمعی درمورد فیلم‌ «Vitrahaus» شنبه، ۲۴ آذر، ۱۴۰۳ در همکاری مؤسسه‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ و خانه‌ی فیلم‌ معمار برگزار شد.

📍 مکان‌ رویداد: مؤسسه‌‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ، واقع در خیابان ویلا.

ـــــــــــــــــــــــــــــ
‍https://t.me/TahrangInst
ته‌رنگ

12 Jan, 09:11

287


#تاریخ_فلسفه_سیاسی
#جورج_کلوسکو
#خشایار_دیهیمی
#نشر_نی
#ته_رنگ
#موسسه‌_فرهنگی_هنری
https://t.me/TahrangInst
ته‌رنگ

11 Jan, 08:30

362


📌 #دوره‌_های_زمستان_ته‌_رنگ

کارگاه «شهرنویسی؛ ترم ۲»

با نوید پورمحمدرضا


📆 شروع دوره: ۲۳ دی‌ماه
📍پایان فرصت نام‌نویسی: پنجشنبه، ۲۰ دی‌ماه

📌برای حضور در این دوره لازم است هنرجویان پیشتر دوره‌ی ۱ را گذرانده‌ باشند و یا رزومه و سوابق آموزشی خود را برای بررسی به ایمیل مؤسسه ارسال کنند.
[email protected]

درصورت تمایل، به هنرجویان ازطرف موسسه گواهی پایان دوره داده می‌شود.

____

زمان‌ برگزاری:
یکشنبه‌ها، ساعت ۱۸ تا ۲۱، یک‌هفته‌درمیان، به‌صورت حضوری‌مجازی
___

☎️ برای اطلاعات بیشتر با شماره‌‌ی‌ ۰۹۹۱۲۸۲۰۷۹۷
در تماس باشید.

📲 همچنین می‌توانید برای برقراری ارتباط با مؤسسه‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ روی تلگرام یا در دایرکت پیام بگذارید.

___
https://t.me/TahrangInst
ته‌رنگ

09 Jan, 09:08

512


📌 #دوره_های_زمستان_ته‌رنگ
#حوالی_داستان_در_ته‌_رنگ

«گلشیری‌خوانی؛ حدیث مرده‌بردار کردن آن سوار که خواهد آمد»

با محمد تقوی
نویسنده، منتقد و مدرس ادبیات داستانی

📌 در این دوره داستان «حدیث مرده‌بردار کردن آن سوار که خواهد آمد» خوانده و بررسی می‌شود.

▪️درصورت تمایل، به هنرجویان ازطرف موسسه گواهی پایان دوره داده می‌شود.
___

زمان‌ برگزاری:

سه‌شنبه‌ها، ساعت ۱۶ تا ۱۸، به‌صورت حضوری‌مجازی

___
📍مکان برگزاری:

مؤسسه‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ
واقع در خیابان ویلا.

___

☎️برای اطلاعات بیشتر با شماره‌‌ی‌ ۰۹۹۱۲۸۲۰۷۹۷
در تماس باشید.

📲 همچنین می‌توانید برای برقراری ارتباط با مؤسسه‌ی فرهنگی‌هنری ته‌رنگ روی تلگرام یا در دایرکت پیام بگذارید.

___

https://t.me/TahrangInst
ته‌رنگ

09 Jan, 09:05

441



#در_فاصله_دو_نقطه
#ایران_درودی
#نشر_نی
#ته_رنگ
#موسسه‌_فرهنگی_هنری

https://t.me/TahrangInst