1- Simple present :
الجملة : sara is drive a car
ترتيب الجملة في المبني للمجهول :
المفعول به + is - am -are + الفعل بالتصريف الثالث + by + الفاعل
نختار is - am - are وفقًا للمفعول به إذا كان مفرد اخترنا is و اذا كان جمع اخترنا are
عند تحويل الجملة مبني للمجهول تصبح :
a car is driven by sara
2- Present perfect :
Sara has driven a car : الجملة
ترتيب الجملة في المبني للمجهول :
المفعول به + has been / have been + الفعل بالتصريف 3 + by + الفاعل
مثال مبني للمجهول :
A car has been driven by sara
3- Simple past :
الجملة : sara drove a car
ترتيب المبني للمجهول :
مفعول به + was/were + الفعل بالتصريف الثالث + by + الفاعل
نختار was/were وفقًا للمفعول به إذا كان مفرد was و اذا كان جمع were
مثال مبني للمجهول : a car was driven by sara
* في جميع الحالات نستطيع كتابة الجملة بدون by + الفاعل
* نلاحظ أنه في جميع الحالات تمت كتابة الفعل بالتصريف الثالث عند التحويل للمبني للمجهول