فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی

@pvterminology

فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی تلگرام
Persian Veterinary terminology
"اولین فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی آنلاین"

"حق کپی رایت محفوظ است©"

@dr_arash_hatefi :ادمین

کانال دیگر ما :
@vetgramm

فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی (Persian)

با خوش آمدید به کانال تلگرام "فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی" یک فضای آموزشی و اطلاع رسانی برای علاقمندان به حوزه دامپزشکی و پزشکان عمومی. این کانال منحصر به فرد و اولین فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی آنلاین است که به زبان فارسی ارائه می‌شود. در اینجا شما می‌توانید با اصطلاحات تخصصی دامپزشکی آشنا شوید و دانش خود را در این حوزه گسترش دهید. حق کپی رایت در این فرهنگ محفوظ است، بنابراین می‌توانید با اطمینان از اعتبار محتوای آن بهره‌مند شوید. ادمین این کانال دکتر آرش حاتفی (@dr_arash_hatefi) می‌باشد که با تجربه و دانش فراوان خود، سعی در ارائه مطالب آموزشی و به‌روز در حوزه دامپزشکی دارد. همچنین کانال دیگر ما @vetgramm نیز به همراهی در این مسیر آموزشی خواهد بود. پس عجله کنید و به این فضای منحصر به فرد و البته کارآمد بپیوندید تا از تجربه‌های جدید و آموزش‌های ارزشمندی بهره‌مند شوید.

فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی

25 Aug, 07:44

یک بیماری تخصصی در خرگوش با سه نام متفاوت:
Dropped head syndrome (DHS)
Head down syndrome
Floppy head syndrome
این بیماری جزو بیماریهایی هست که عموما در دانشکده ها تدریس نشده است و کسانی که فیلد تخصصی خرگوش را دنبال کرده اند و در‌این رابطه مطالعه دارند با آن آشنا هستند.
توضیحات بیشتر در:
https://www.instagram.com/p/ChpUrJljAcF/?igshid=YmMyMTA2M2Y=

2,228

فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی

26 Jun, 18:11

🔸percussion: ،دق، دقه، دقّه
کوبه، #اصطلاحات_معاینه

2,384

فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی

26 Jun, 18:09

🔹 shallow : کم عمق، سطحی
shallow breathing : تنفس سطحی

2,127

فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی

27 May, 14:04

کارزار درخواست قرار گرفتن دامپزشکی در گروه مشاغل سخت و زیان‌آور

https://www.karzar.net/39511

2,094

فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی

21 May, 19:05

🔹indurate ; indurated
Localized hardening of soft tissue of the body.
سختی، سخت شدگی بافت نرم، سخت شده
این اصطلاح رو در تکست های بیماری اکتینو مایکوز زیاد میبینید.

ref: MSD Manual Professional Edition

The characteristic lesion of actinomycosis is an indurated area of multiple, small, communicating abscesses surrounded by granulation tissue. ·

1,684

فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی

21 May, 19:05

🔸spoil ; sour
این دو اصطلاح برای شیر ترش شده یا فاسد شده بکار میرود.
spoiled milk
soured milk
هردو اصطلاح بعد از تخمیر باکتریایی شیر‌و تغییر بافت و بو و طعم شیر بکار میره..

1,522

فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی

15 Mar, 21:31

یک جمله جالب که اخیرا شنیدم، از این همکار پزشک عزیزمون از آمریکاست که نوشته پزشکان عزیز در واقع دامپزشکانی هستند که فقط بلدند یک گونه رو درمان کنند.
البته از این حرف نباید مغرور شد، چراکه مدرک گرفتن در ایران و پاس کردن واحد کار سختی نیست و قیاس اشتباه است و خیلی ها رو داریم که فرسنگ ها با واژه دکترا فاصله دارن ولی دکترن!
〰 این جمله درباره دامپزشکانی هست که اهل مطالعه و تحقیق باشن.
با آرزوی بهترین ها برای همه شما
و جا افتادن هرچه بهتر این رشته حساس و بسیار پر اهمیت در جوامع جهان سوم منجمله ایران.

3,200

فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی

15 Mar, 21:21

برای اینکه مطلب جا بیفته به این گرافی انسانی توجه کنید
اولیگمی واضح در ریه راست تصویر (کیس انسانی) رو مشاهده میفرمایید‌.
با سپاس از توجهتان
@pvterminology

1,803

فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی

15 Mar, 21:11

یک اصطلاح جالب👌
🔹🔸oligemia...
تاحالا حتما اصطلاح هایپوولمی رو شنیدین
که به کاهش حجم خون گفته میشه
اصطلاح اولیگمی هم به کاهش حجم خون در بافت ها گفته میشه
حالا چرا جالبه؟
چون اولیگمی رو بیشتر رادیولوژیست ها بکار میبرن
سعی کنید در تصاویر رادیوگرافی از این اصطلاح استفاده کنید.
الیگمی #اولیگمی #oligemia
بریتیش اینطوری مینویسن:(oligaemia)
(مثل ادم که در بریتیش مینویسن oedema تفاوتهایی در نگارش بریتیش وجود داره)
مثلا اگه رادیولوژیست توی گراف ریه بیاد اولیگمی تشخیص بده، میتونه به آمبولی ریه شک کنه که باعث شده خونرسانی به ریه کم یا متوقف بشه...
🔸@pvterminology

1,917

فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی

03 Mar, 21:03

اصطلاح بعدی:
🔹🔸companion animals:
حیوانات همدم
〰این مورد رو هم زیاد خواهید دید.
منظور از حیوانات همدم یا حیوانات همراه غالبا پت ها هستند (pet animals)

1,344

فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی

03 Mar, 21:01

🔹AMR : Antimicrobial resistance
مقاومت به (داروهای) ضدمیکروبی
این اصطلاح مهم رو که بطور مخفف بیان شده در مقالات بوفور مشاهده خواهید کرد.
چراکه بحث روز هست
امروزه دامپزشکان باید بخاطر حفظ امنیت بهداشت جامعه در استفاده از آنتی بیوتیک ها نهایت دقت رو بخرج بدن. که جای بسیاری بحث و گفتگو هست که ابتدای کار پیشنهاد میکنم مقالات مرتبط رو مطالعه بفرمایید
البته تعداد مقالات زیاده فقط قسمت نتایج رو مرور بفرمایید.

1,293

فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی

03 Mar, 20:58

Antimicrobial resistance (AMR) is an emerging problem in companion animals, because of difficult-to-treat infections, possible pressure to use antimicrobials that are important in human medicine, and potential zoonotic transmission.
متنی که مشاهده میکنید بحث روز و متنی از یک مقاله است.
ابتدای کار اصطلاحات مهمش رو استخراج میکنیم:
(بعضی ها میپرسن ما این واژه ها و اصطلاحات رو از کجا میاریم، آیا مثل بعضی با کامپیوتر اصطلاحات کتابها و سایت های خارجی رو ترجمه و کپی میکنیم؟خیر
هر اصطلاحی یک پروژه دارد. و بطور معمول با مطالعه در بین کتب و مقالات بدست می آید.

1,285

فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی

28 Jan, 06:13

اما ویکی پدیا تعریف گسترده تری داره:
🔹میگه ویسکر ها رو بطور کلی ویبریسی مینامند (vibrissae)
ویبریسی یک اصطلاح کلی بمعنی موهای حساس است.
جلوتر توضیح داده که ویسکر ها مربوط به موهای حساس صورت هستن
ولی ویبریسی ها مربوط به کل بدن
این موها مختص پستانداران غیر انسانی است.
این موها بعنوان سنسور حرکت و لمس در حیوانات کارایی دارند و برای حس کردن محیط استفاده میشوند.
(این موهای دراز و از جنس کراتین به عنوان نوعی حسگر طبیعی مسئول انتقال نوسان‌های خود به پایه‌شان در پوست و از آنجا به مغز هستند. )
@pvterminology

1,468

فرهنگ اصطلاحات دامپزشکی

28 Jan, 06:11

🔹🔸whisker ; whiskers
any of the long, stiff hairs growing on the face of a cat, mouse, or other mammal:(دیکشنری کمبریج)
ویسکر‌ ها رو در فارسی به اسم "شارِب" ترجمه کردن
شارب ها همون سبیل گربه ها و موش ها هستن
در واقع موهای ضمخت از جنس کراتین هستند که روی صورت گربه، موش یا پستانداران دیگر رشد میکند. (تا اینجا رفرنس از دیکشنری کمبریج بود)
@pvterminology

1,103