MFA Qazaqstan 🇰🇿 @pressmfakz Channel on Telegram

MFA Qazaqstan 🇰🇿

@pressmfakz


Қазақстан Сыртқы істер министрлігінің ресми жаңалықтар каналы

Официальный новостной канал Министерства иностранных дел Казахстана

Official news channel of the Ministry of Foreign Affairs of Kazakhstan

+7 (7172) 72 06 33, 72 01 33, [email protected]

MFA Qazaqstan (Kazakh)

MFA Qazaqstan тағамдықтарының алғашқы сапасына қош келдіңіз! Бұл МҰҚ Қазақстанның ресми жаңалықтар каналы. Осы канал арқылы Сіз Казақстанның сыртқы істері мен бұғдайлары жайлы жаңалармен таныса аласыз. MFA Qazaqstan - бұл байланыста қалпына келтірулер мен көрсеткіштер мен жаңалықтар ұсынатады. Егер Сіз Мұхаммед Халифа, Қyк Маршалл, немесе басқа кешігімді тұлғалардың келіп тұғыздылары үшін құжаттамалық қажеті болса, осы каналды көруді ұмытпаңыз. Официальный новостной канал Министерства иностранных дел Казахстана МҰҚ Қазақстан барлық жаңалықтар пайдаланушыларға ақпараттық үрдіс береді. Телефон нөмірі: +7 (7172) 72 06 33. Электрондық пошта: [email protected]

MFA Qazaqstan 🇰🇿

14 Jan, 16:05


​​🇰🇿🤝🇺🇸 Қазақстан Сыртқы істер министрі АҚШ Елшісін қабылдады

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу дипломатиялық миссияның аяқталуына орай Америка Құрама Штаттарының Қазақстан Республикасындағы Елшісі Дэниел Розенблюмді қабылдады.

ҚР сыртқы саяси ведомствосының басшысы қазақ-америкалық ынтымақтастық деңгейін жоғары бағалап, екі ел арасындағы стратегиялық серіктестікті одан әрі дамыту маңыздылығын атап өтті.

Өз кезегінде АҚШ Елшісі Қазақстандағы дипломатиялық миссиясы барысында үнемі қолдау көрсетілгені үшін шексіз алғысын білдірді. Сондай-ақ ол Қазақстанмен өзара құрмет пен сенім рухында ынтымақтастықты нығайтуға Құрама Штаттарының бейілділігін ерекше атап өтті.

Кездесу соңында Министр М.Нұртілеу АҚШ Елшісіне Қазақстандағы жұмысы барысында екіжақты саяси, сауда-экономикалық және мәдени-гуманитарлық салалардағы қарым-қатынастарды дамытуға қосқан елеулі үлесін атап, алғыс хат табыс етті.

🇰🇿🤝🇺🇸 Министр иностранных дел Казахстана принял Посла США

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял Посла Соединённых Штатов Америки в Республике Казахстан Дэниела Розенблюма по случаю завершения его дипломатической миссии.

Глава внешнеполитического ведомства РК высоко оценил уровень казахско-американского сотрудничества и подчеркнул важность дальнейшего развития стратегического партнёрства между странами.

В свою очередь, Посол США выразил глубокую благодарность за неизменную поддержку, оказанную ему во время его дипломатической миссии в Казахстане. Он также подчеркнул приверженность Соединённых Штатов дальнейшему укреплению сотрудничества с Казахстаном в духе взаимного уважения и доверия.

В завершение встречи Министр М.Нуртлеу вручил Послу США благодарственное письмо, подчеркнув его значительный вклад в развитие политических, торговых, экономических и культурно-гуманитарных отношений между Казахстаном и США.

🇰🇿🤝🇺🇸 Minister of Foreign Affairs of Kazakhstan Received U.S. Ambassador

Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received the United States Ambassador to Kazakhstan Daniel Rosenblum to mark the conclusion of the ambassador’s diplomatic mission.

The Kazakh Foreign Minister highly praised the level of Kazakh-American cooperation and emphasized the importance of further developing the strategic partnership between the two countries.

In response, Head of the US Mission expressed his heartfelt gratitude for every support during his tenure in Kazakhstan. He also underscored the United State’s commitment to further strengthening cooperation with Kazakhstan in the spirit of mutual respect and trust.

At the conclusion of the meeting, Minister Nurtleu presented Ambassador Rosenblum with a letter of appreciation, recognizing his significant contribution to strengthening the political, trade, economic, and cultural ties between Kazakhstan and the United States.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

14 Jan, 12:13


​​🔹 Қазақстан Елшісі Албания Парламентінің Спикерімен кездесу өткізді

🔸 Посол Казахстана встретился со Спикером Парламента Албании

🔹 Kazakhstan Ambassador Meets with the Speaker of the Albanian Parliament

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

14 Jan, 04:59


🔴 ТІКЕЛЕЙ ЭФИР: ҚР Үкіметінің отырысы

https://www.youtube.com/watch?v=wC5n6BJ2teQ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

13 Jan, 14:55


​​🔹 Қазақстан мен Кипр арасында кезекті саяси консультациялар өтті

🔸 Казахстан и Кипр провели очередные политические консультации

🔹 Kazakhstan and Cyprus Hold Second Round of Political Consultations

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

13 Jan, 12:24


​​🔹 Аустрияның жаңа Елшісі сенім грамоталарының көшірмелерін тапсырды

🔸 Новый Посол Австрии вручила копии верительных грамот

🔹 New Ambassador of Austria Presented Copies of Credentials

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 17:00


🔹 Қазақстан Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Қырғызстан Сыртқы істер министрі Жээнбек Кулубаевпен келіссөздер өткізді. Тараптар екіжақты ынтымақтастықты дамыту, сондай-ақ қазақ-қырғыз достығы мен одақтастығын нығайту мәселелерін талқылады.

🔸 Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Казахстана Мурат Нуртлеу провёл переговоры с Министром иностранных дел Кыргызстана Жээнбеком Кулубаевым. Стороны обсудили вопросы развития двустороннего сотрудничества, а также укрепления казахско-кыргызской дружбы и союзничества.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 16:48


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 16:47


🌐 Кездесу барысында министрлер өңірлік және халықаралық күн тәртібіндегі өзекті мәселелерін талқылады. Тараптар БҰҰ, ШЫҰ, ТМҰ, ТМД, ҰҚШҰ, АӨСШК сияқты көпжақты құрылымдар аясында тығыз ынтымақтастықты жалғастыруға, сондай-ақ екі мемлекеттің халықаралық бастамаларын ілгерілету барысында өзара қолдау көрсетуге бейілділіктерін растады.

СІМ басшылары Орталық Азиядағы өңірлік ынтымақтастықты дамыту, бейбітшілік пен тұрақтылықты нығайту жолындағы бірлескен күш-жігер, сондай-ақ Орталық Азия мемлекеттері басшыларының консультативтік кездесулері мен Халықаралық Аралды құтқару қоры аясындағы ынтымақтастық мәселелеріне жан-жақты тоқталды. Осы тұрғыда тараптар сыртқы істер министрліктері арасындағы өзара іс-қимылды одан әрі нығайтуға дайын екендігін білдірді, оның ішінде Сыртқы істер министрлері кеңесі және екі елдің сыртқы саяси ведомстволары арасындағы 2024-2026 жылдарға арналған Ынтымақтастық бағдарламасы аясында өзара әрекеттесуді жалғастыруға уағдаласты.

Қырғыз Республикасының Сыртқы істер министрі Ж.Кулубаев ресми сапар аясында Қазақстан Республикасының Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың қабылдауында болды.

🌐 В ходе встречи министры «сверили часы» по актуальным вопросам региональной и международной повестки дня. Подтвердили приверженность тесному взаимодействию в рамках таких многосторонних структур, как ООН, ШОС, ОТГ, СНГ, ОДКБ, СВМДА, а также оказанию взаимной поддержки при продвижении международных инициатив двух государств.

Главы МИД подробно остановились на развитии региональной кооперации, совместных усилиях по укреплению мира и стабильности в Центральной Азии, взаимодействии в рамках Консультативных встреч глав государств Центральной Азии и Международного фонда спасения Арала. В этом ключе выразили готовность далее укреплять межмидовское взаимодействие, в том числе в рамках Совета министров иностранных дел и принятой в прошлом году Программы сотрудничества между внешнеполитическими ведомствами двух стран на 2024-2026 годы.

В ходе официального визита Министр иностранных дел КР Ж.Кулубаев также был принят Президентом РК Касым-Жомартом Токаевым.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 16:39


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 16:37


✔️ Бөлек тармақ ретінде екі мемлекет арасындағы берік және ұзақ мерзімді қатынастардың негізі болып табылатын мәдени-гуманитарлық байланыстарды тереңдету мәселелері қаралды.

Өткен жылы Қазақстанда Қырғызстанның Мәдениет күндері және бірқатар ірі шаралар, оның ішінде бірлескен концерттер, кино күндері, жастар мен ақсақалдар форумдары үлкен табыспен өткізілді. Биыл қазақ-қырғыз киносының өзара күндерін және кезекті 3-ші қазақ-қырғыз жастар форумын өткізу жоспарлануда.

Қазақстан тарапы «KazAID» агенттігінің Орталық Азия елдерінің жас дипломаттарына арналған білім беру курстарын өткізуді, сондай-ақ студенттермен академиялық алмасуларды және медициналық жоғары оқу орындары оқытушыларының біліктілігін арттыруды жалғастыратынын хабарлады. Осыған байланысты Қазақстан тарапы Қырғызстанды аталған бағдарламаларға белсенді қатысуға шақырды.

✔️ Отдельным пунктом были рассмотрены вопросы углубления культурно-гуманитарных связей, являющихся основой крепких и долгосрочных отношений двух государств.

В прошлом году в Казахстане с большим успехом были проведены Дни культуры Кыргызстана и целый ряд масштабных мероприятий, включая совместные концерты, дни кино, форумы молодёжи и аксакалов. В текущем году планируется проведение перекрестных дней кино, а также очередного 3-го казахско-кыргызского молодёжного форума.

Казахстанская сторона сообщила, что агентство «KazAID» продолжит проводить образовательные курсы для молодых дипломатов из стран Центральной Азии, а также академический обмен студентами и повышение квалификации преподавателей медицинских вузов. В этой связи казахская сторона пригласила кыргызскую сторону принять активное участие в данных программах.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 16:36


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 16:34


🔹 Сыртқы саяси ведомстволардың басшылары 2024 жылғы 19 сәуірде Астанада өткен Қазақстан мен Қырғызстанның Жоғары мемлекетаралық кеңесінің 6-шы отырысында қол жеткізілген келісімдердің орындалу барысын жан-жақты талқылады. Тараптар екі ел арасындағы парламентаралық және үкіметаралық байланыстарды одан әрі кеңейтуге жәрдемдесуді жалғастыруға уағдаласты.

Тараптар экономикалық ынтымақтастықты кеңейтудің маңыздылығын ерекше атап өтті. Қазіргі таңда Қазақстан Қырғызстанның ең ірі сауда серіктесінің «үштігіне» кіреді. Қабылданып жатқан шаралардың арқасында соңғы жылдары екіжақты тауар айналымы тұрақты түрде 1,5 млрд АҚШ долларынан асып отыр. Жоғары деңгейде қол жеткізілген келісімдерді жүзеге асыру аясында министрлер өзара сауда көлемін 3 млрд АҚШ долларына дейін жеткізуге жәрдемдесу жөнінде уағдаласты. Осы орайда тараптар қазақ-қырғыз шекарасында Индустриялық сауда-логистикалық кешенін іске қосудың, екіжақты тауар айналымының номенклатурасын кеңейтудің, бизнес-форумдар мен сауда миссияларын тұрақты түрде өткізудің, сондай-ақ өңіраралық байланыстарды одан әрі дамытудың маңыздылығын атап өтті.

Екі елдің кәсіпкерлік ортасы үшін қолайлы жағдай жасауға ерекше назар аударылды. Қазақстан Қырғызстан экономикасына 1,3 млрд доллардан астам инвестиция салды.

Министрлер энергетика, көлік және логистика салаларындағы ынтымақтастықтың айтарлықтай әлеуетін, сондай-ақ бірлескен жобаларды іске асыру перспективаларын атап өтті. Осы бағыттарда өзара тиімді әріптестікті дамытуға қолдау көрсетуге дайын екенін білдірді.

🔸 Главы внешнеполитических ведомств РК и КР подробно рассмотрели ход реализации договорённостей, достигнутых в ходе 6-го Высшего межгосударственного совета РК и КР, прошедшего 19 апреля 2024 года в Астане. Договорились продолжить оказывать содействие дальнейшему расширению межпарламентских и межправительственных связей.

Стороны особо отметили значимость расширения экономического сотрудничества. Сегодня Казахстан входит в «тройку» крупнейших торговых партнёров Кыргызстана. Благодаря предпринимаемым мерам, в последние годы двусторонний торговый оборот устойчиво превышает 1,5 млрд долларов США. В контексте реализации достигнутых договорённостей на высшем уровне, министры договорились содействовать увеличению взаимной торговли до 3 млрд долларов США. В этом ключе отметили значимость запуска Индустриального торгово-логистического комплекса на казахско-кыргызской границе, расширения номенклатуры двустороннего товарооборота, регулярного проведения бизнес-форумов и торговых миссий, а также дальнейшего развития межрегиональных связей.

Особое внимание было уделено созданию благоприятных условий для предпринимательских кругов двух стран. Казахстан инвестировал в экономику Кыргызстана более 1,3 млрд долларов.

Министры отметили значительный потенциал сотрудничества в сферах энергетики, транспорта, логистики, в том числе перспективы реализации совместных проектов. Выразили готовность содействовать развитию плодотворного взаимодействия на данных направлениях.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 16:31


​​🇰🇿🤝🇰🇬 Қазақстан және Қырғызстан одақтастық қатынастарын дамытуын жалғастырып, стратегиялық диалогты нығайтуда

Қазақстан тарапының шақыруымен Қырғыз Республикасының Сыртқы істер министрі Жээнбек Кулубаев Астанаға алғашқы ресми сапарын жасады.

Келіссөздер барысында Қазақстан Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу мен Қырғызстан Сыртқы істер министрі Жээнбек Кулубаев екіжақты ынтымақтастықтың кең ауқымды мәселелерін, саяси, сауда-экономикалық, инвестициялық, су-энергетикалық, транзит-көліктік және мәдени-гуманитарлық өзара іс-қимылдың басымды бағыттарын талқылады. Достық, бауырластық және тату көршілік қағидаттарына негізделген одақтастықты тереңдетуге өзара бейілділік расталды.

ҚР Сыртқы істер министрі мемлекет басшыларының саяси ерік-жігерінің арқасында қазақ-қырғыз қатынастары өзара іс-қимылдың жаңа сапалы деңгейіне көтерілгеніне назар аударды. Атап айтқанда, Қырғыз Республикасының Президенті Садыр Жапаровтың ресми сапарының қорытындысы бойынша Қазақстан мен Қырғызстан арасындағы одақтастық қатынастарды тереңдету және кеңейту туралы шартқа қол қойылып, екі ел арасындағы достық байланыстарды жан-жақты нығайтуға бағытталған бірқатар экономикалық және мәдени-гуманитарлық іс-шаралар өткізілді.

«Қырғызстан біз үшін тек сенімді одақтас қана емес, сонымен қатар жақын көрші және бауырлас халық. Бізді ғасырлар бойы қалыптасқан достық байланыстар, ортақ рухани құндылықтар және біртұтас түркі тамырлар біріктіреді», – деді М.Нұртілеу.

Өз кезегінде Ж.Кулубаев екі ел арасындағы қарым-қатынастар бүгінгі таңда жаңа сапалы деңгейге көтеріліп, тереңдетілген одақтастық сипатқа ие болғанын растады.

🇰🇿🤝🇰🇬 Казахстан и Кыргызстан продолжают развивать союзнические отношения и укреплять стратегический диалог

По приглашению казахстанской стороны Министр иностранных дел Кыргызской Республики Жээнбек Кулубаев совершил первый официальный визит в Астану.

В ходе переговоров Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Казахстана Мурат Нуртлеу и Министр иностранных дел Кыргызстана Жээнбек Кулубаев обсудили широкий спектр вопросов двустороннего сотрудничества, приоритетные направления политического, торгово-экономического, инвестиционного, водно-энергетического, транзитно-транспортного и культурно-гуманитарного взаимодействия. Выражена взаимная приверженность углублению союзничества на основе дружбы, братства и добрососедства.

Министр иностранных дел РК подчеркнул, что благодаря политической воле глав государств казахско-кыргызские отношения выведены на качественно новый уровень взаимодействия. В частности, по итогам официального визита Президента КР Садыра Жапарова был подписан Договор об углублении и расширении союзнических отношений между Казахстаном и Кыргызстаном, проведён ряд мероприятий экономического и культурно-гуманитарного характера, направленный на всестороннее укрепление уз дружбы двух стран.

«Кыргызстан для нас не только надежный союзник, но и добрый сосед и братский народ, с которым нас связывают многовековые узы дружбы, общие духовные ценности и единые тюркские корни», – заявил М.Нуртлеу.

В свою очередь, Ж.Кулубаев подтвердил, что сегодня отношения между двумя странами вышли на качественно новый уровень, получив характер углубленных союзнических отношений.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 15:04


✍️ Мемлекет басшысы «Қазақстан Республикасының кейбір заңнамалық актілеріне дипломатиялық қызмет, халықаралық шарттар және дамуға ресми көмек мәселелері бойынша өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы» Қазақстан Республикасының Заңына қол қойды.

Заңның мәтіні баспасөзде жарияланады.


✍️ Главой государства подписан Закон Республики Казахстан «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам дипломатической службы, международных договоров и официальной помощи развитию».

Текст Закона публикуется в печати.

t.me/aqorda_resmi

MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 15:00


​​🇰🇿📞🇭🇺 Қазақстан мен Мажарстан СІМ басшылары телефон арқылы екіжақты ынтымақтастықтың өзекті мәселелерін талқылады

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Мажарстанның Сыртқы экономикалық байланыстар және сыртқы істер министрі Петер Сийяртомен телефон арқылы сөйлесті.

Сұхбат барысында тараптар Қазақстан Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың 2024 жылғы қарашада Мажарстанға жасаған мемлекеттік сапарының қорытындысы бойынша қол жеткізілген келісімдердің іске асырылу барысын талқылады.

Ауыл шаруашылығы, энергетика және инфрақұрылым салаларындағы бірлескен жобаларға ерекше назар аударылды. Сапардың екі мемлекет арасындағы стратегиялық серіктестікті тереңдетуде үлкен белес болғаны аталып өтті.

🇰🇿📞🇭🇺 Главы МИД Казахстана и Венгрии обсудили актуальные вопросы сотрудничества в телефонном разговоре

Состоялся телефонный разговор Заместителя Премьер-Министра – Министра иностранных дел Республики Казахстан Мурата Нуртлеу с Министром внешнеэкономических связей и иностранных дел Венгрии Петером Сийярто.

В ходе беседы стороны обсудили ход реализации договорённостей, достигнутых по итогам государственного визита Президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева в Венгрию, состоявшегося в ноябре 2024 года.

Особое внимание было уделено совместным проектам в области сельского хозяйства, энергетики и инфраструктуры. Отмечено, что визит стал значимой вехой в углублении стратегического партнёрства между двумя странами.

🇰🇿📞🇭🇺 Foreign Ministers of Kazakhstan and Hungary Discussed Current Cooperation in a Telephone Conversation

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu held a telephone conversation with Minister of Foreign Affairs and Trade of Hungary Peter Szijjártó.

During the call, the parties discussed the progress in the implementation of the agreements reached during a state visit of President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev to Hungary last November.

Special attention was focused on the joint projects in agriculture, energy and infrastructure. It was noted that the visit marked an important milestone in deepening the strategic partnership between the two countries.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 10:34


​​🇰🇿🇰🇬 Қырғыз Республикасының Сыртқы істер министрі Жээнбек Кулубаевтың Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігіне келуі
 
🇰🇿🇰🇬 Прибытие Министра иностранных дел Кыргызской Республики Жээнбека Кулубаева в Министерство иностранных дел Республики Казахстан

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 10:12


​​🇰🇿🇰🇬 Қырғыз Республикасының Сыртқы істер министрі Жээнбек Кулубаев Қазақстан Республикасына ресми сапармен келді. Сапар аясында Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеумен шағын және кеңейтілген құрамдағы келіссөздер жоспарланған.
 
🇰🇿🇰🇬 Министр иностранных дел Кыргызской Республики Жээнбек Кулубаев прибыл с официальным визитом в Республику Казахстан. В рамках визита планируется проведение переговоров с Заместителем Премьер-Министра – Министром иностранных дел Республики Казахстан Муратом Нуртлеу в узком и в расширенном форматах.
 
@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

08 Jan, 04:59


🔴 ТІКЕЛЕЙ ЭФИР: ҚР Үкіметінің отырысы

https://www.youtube.com/live/Jz_NRmLDtxw?si=vAY7fJ3VImpUKVyY

MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Jan, 16:03


​​🇰🇿📞🇺🇿 Қазақстан және Өзбекстан СІМ басшыларының телефон арқылы сөйлесуі туралы

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Өзбекстан Республикасының Сыртқы істер министрі Бахтиёр Саидовпен телефон арқылы сөйлесті.
 
Сұхбат барысында сыртқы саяси ведомстволардың басшылары екіжақты ынтымақтастықты одан әрі дамытудың жағдайы мен перспективаларын, сондай-ақ өңірлік және халықаралық ұйымдар шеңберіндегі өзара іс-қимылдарды талқылады. Тараптар Қазақстан мен Өзбекстан арасындағы стратегиялық серіктестік пен одақтастықты жан-жақты нығайтуға қолғабыс көрсетуге өзара дайындығын растады.
 
Сондай-ақ ағымдағы жылы аса жоғары және жоғары деңгейдегі іс-шаралар кестесі қаралды.

🇰🇿📞🇺🇿 О телефонном разговоре глав МИД Казахстана и Узбекистана
 
Состоялся телефонный разговор Заместителя Премьер-Министра – Министра иностранных дел Республики Казахстан Мурата Нуртлеу с Министром иностранных дел Республики Узбекистан Бахтиёром Саидовым.
 
В ходе беседы главы внешнеполитических ведомств обсудили состояние и перспективы дальнейшего развития двустороннего сотрудничества, а также взаимодействия в рамках региональных и международных организаций. Стороны подтвердили взаимную готовность содействовать всестороннему укреплению стратегического партнёрства и союзничества между Казахстаном и Узбекистаном.
 
Также рассмотрен график мероприятий на высшем и высоком уровнях в текущем году.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Jan, 05:18


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Jan, 05:16


Поздравление Главы государства Касым-Жомарта Токаева с Рождеством Христовым

Дорогие соотечественники!


Поздравляю православных граждан нашей страны с Рождеством Христовым!

Этот светлый праздник является олицетворением добра и надежды, он объединяет верующих людей во имя служения высоким идеалам гуманизма.

В Рождество человеческие сердца наполняются особой радостью, православные люди стремятся окружить заботой и вниманием близких, проявляют милосердие и сострадание к нуждающимся.

Православие вносит важный вклад в укрепление единства и солидарности нашего народа, продвижение ценностей патриотизма, созидания и ответственности, лежащих в основе нашей общенациональной идентичности.

Убежден, согласие и взаимопонимание в обществе будут оставаться надежной основой устойчивого прогресса Казахстана.

Желаю всем православным гражданам нашей страны здоровья, счастья и успехов в благих начинаниях!

С праздником Рождества Христова!

t.me/aqorda_resmi

MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Jan, 05:16


Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаевтың Рождество мерекесімен құттықтауы

Құрметті отандастар!


Еліміздің барша православ христиандарын Рождество мерекесімен құттықтаймын!

Жұртқа жақсылық пен үміт сыйлайтын осы жарқын мейрамда діндар жандар адами құндылықтарға қызмет ету жолында өзара бірігеді.

Рождествода азаматтар ерекше қуанышқа бөленеді, православ дінін ұстанатын адамдар жақындарына қамқорлық көрсетіп, мұқтаж адамдарға жанашырлық танытуға асығады.

Православ діні елдің берекелі бірлігі мен ырысты ынтымағын нығайта түсуге, жалпыұлттық бірегейлігіміздің өзегі саналатын отаншылдық, жасампаздық және жауапкершілік сияқты құндылықтарды дәріптеуге мол үлес қосып келеді.

Қоғамдағы татулық пен түсіністік Қазақстанның тұрақты дамуының мызғымас тірегі болып қала беретініне кәміл сенемін.

Еліміздің православ христиандарына зор денсаулық, бақ-береке және толағай табыс тілеймін!

Рождество мерекесі құтты болсын!

t.me/aqorda_resmi

MFA Qazaqstan 🇰🇿

06 Jan, 13:29


​​🔹 Қазақстан СІМ-де Халықаралық Аралды құтқару қорымен ынтымақтастық талқыланды

🔸 В МИД Казахстана обсудили сотрудничество с Международным фондом спасения Арала

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 16:14


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 16:06


​​🔹 Қазақстан СІМ-де Түркі инвестициялық қорымен ынтымақтастық мәселелері талқыланды

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Түркі инвестициялық қорының президенті Бағдад Әміреевті қабылдады.

Кездесу барысында Қор басшысы Ұйымның операциялық қызметінің сәтті іске қосылғанын атап өтіп, 2024 жылғы жұмыс қорытындысын ұсынды. Жобалар портфелін кеңейтуді, инфрақұрылымдық және экономикалық байланыстарды дамытуды, сондай-ақ түркі елдеріндегі шағын және орта бизнесті қолдауды қамтитын 2025 жылға арналған жоспарларға ерекше назар аударылды.

Министр М.Нұртілеу Қор қызметінің Түркі мемлекеттері ұйымы шеңберіндегі орнықты даму мен экономикалық ынтымақтастыққа жәрдемдесудің негізгі құралы ретіндегі маңыздылығын атап өтті.

🔸 В МИД Казахстана обсудили вопросы сотрудничества с Тюркским инвестиционным фондом

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял президента Тюркского инвестиционного фонда Багдада Амреева.

В ходе встречи глава Фонда представил итоги работы за 2024 год, отметив успешный запуск операционной деятельности Организации. Особое внимание было уделено планам на 2025 год, которые включают расширение портфеля проектов, развитие инфраструктурных и экономических связей, а также поддержку малого и среднего бизнеса в тюркских странах.

Министр М.Нуртлеу подчеркнул значимость деятельности Фонда в качестве ключевого инструмента содействия устойчивому развитию и экономическому сотрудничеству в рамках Организации тюркских государств.

🔹 Issues of Cooperation with the Turkic Investment Fund were Discussed at the Kazakh Foreign Ministry

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received the President of the Turkic Investment Fund Bagdad Amreyev.

During the meeting, the head of the Fund presented the results of work for 2024, noting the successful launch of operational activities of the Organization. Special attention was paid to the plans for 2025, which include expansion of the project portfolio, development of infrastructural and economic ties, as well as support for small and medium enterprises in Turkic countries.

Minister Nurtleu emphasized the importance of the Fund's activities as a key instrument to promote sustainable development and economic cooperation within the framework of the Organization of Turkic States.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:19


Галиев Жан Сержанович – Посол Республики Казахстан в Португальской Республике

Родился в 1972 году. В 1994 году окончил Казахский государственный университет международных отношений и мировых языков, в 1996 году по программе «Болашақ» – Институт международных отношений (г. Страсбург), в 1998 году – Международный институт государственного управления при Премьер-министре Франции (г. Париж), Институт прав человека (г. Страсбург), Академию международного права (г. Гаага), в 2006 году – Дипломатическую академию Министерства иностранных дел РК.

Трудовую деятельность начал экспертом-языковедом Национальной высшей школы государственного управления при Президенте РК. С 1999 года – в системе Министерства иностранных дел РК, где работал референтом, третьим секретарём, вторым секретарём Департамента двустороннего сотрудничества. С 2001 по 2005 годы работал вторым секретарём Посольства РК во Франции, после чего был назначен начальником Управления Европы Департамента Европы и Америки МИД РК. Позднее работал советником-посланником в посольствах РК в Бельгии и Франции, а также Послом по особым поручениям МИД РК.

В 2017-2022 годах – Посол Казахстана во Франции и Монако, Постоянный представитель РК при ЮНЕСКО.

До назначения Послом Казахстана в Португалии с 2022 года был председателем Комитета международной информации МИД РК.

Имеет дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника I класса.

Владеет французским и английским языками.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:18


​​Жан Сержанұлы Ғалиев – Қазақстан Республикасының Португалия Республикасындағы Елшісі

1972 жылы дүниеге келген. 1994 жылы Қазақ мемлекеттік халықаралық қатынастар және әлем тілдері университетін, 1996 жылы «Болашақ» бағдарламасы бойынша Халықаралық қатынастар институтын (Страсбург қ.), 1998 жылы Франция Премьер-министрі жанындағы Халықаралық мемлекеттік басқару институтын (Париж қ.), Адам құқықтары институтын (Страсбург қ.), Халықаралық құқық академиясын (Гаага қ.), 2006 жылы ҚР Сыртқы істер министрлігінің Дипломатиялық академиясын бітірді.

Еңбек жолын ҚР Президентінің жанындағы Ұлттық жоғары мемлекеттік басқару мектебінде тілші-сарапшы ретінде бастаған. 1999 жылдан бастап ҚР Сыртқы істер министрлігінің жүйесінде Екіжақты ынтымақтастық департаментінің референті, үшінші хатшысы, екінші хатшысы ретінде жұмыс істеді. 2001 жылдан 2005 жылға дейін Франциядағы ҚР Елшілігінің екінші хатшысы болды, одан кейін ҚР СІМ Еуропа және Америка департаментінің Еуропа басқармасының басшысы лауазымына тағайындалды. Кейін Бельгия мен Франциядағы ҚР елшіліктерінде кеңесші-уәкіл, сондай-ақ ҚР СІМ Ерекше тапсырмалар жөніндегі елшісі болып жұмыс істеді.

2017-2022 жылдары – Қазақстанның Франциядағы және Монакодағы Елшісі, ЮНЕСКО жанындағы ҚР Тұрақты өкілі.

Қазақстанның Португалиядағы Елшісі болып тағайындалғанға дейін 2022 жылдан бастап ҚР СІМ Халықаралық ақпарат комитетінің төрағасы болды.

І сыныпты Төтенше және Өкілетті Уәкіл дипломатиялық дәрежеге ие.

Француз және ағылшын тілдерін меңгерген.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:16


Батрашев Даулет Касекенович – Посол Республики Казахстан в Республике Хорватия

Родился 1 августа 1971 года в г. Алматы. В 1993 году окончил Казахский политехнический институт имени К. Сатпаева по специальности инженер-менеджер.

Свою трудовую деятельность начал в 1993 году в качестве специалиста отдела развития территориальной компании НАК «КРАМДС». Затем в период с 1993 по 1994 годы работал референтом-переводчиком Секретариата координационного совета МАД «Невада-Семипалатинск» и Жетысуйской гидрогеолого-мелиоративной экспедиции Министерства сельского хозяйства РК. В 1994 году был назначен заместителем директора по внешнеэкономическим связям ПКЦ «Поршень-комплект». В 1995 году перешёл на работу в международный отдел Аппарата Президента РК в качестве специалиста.

В 1996 году начал свою работу во внешнеполитическом ведомстве Казахстана и был назначен атташе Посольства РК в Великобритании. В 1997 году вернулся в Центральный аппарат МИД РК, где работал на должностях от второго секретаря до советника Министра иностранных дел. В 1999-2002 годах – помощник Премьер-Министра РК, а в 2002 году был назначен руководителем Аппарата МИД РК.

С 2003 по 2006 годы являлся Генеральным консулом РК в г. Амстердаме, Временным поверенным в делах РК в Нидерландах. В период с 2006 по 2011 годы занимал должности Посла по особым поручениям МИД РК, Советника Председателя Сената Парламента РК, Заместителя руководителя Аппарата Сената Парламента РК. С 2011 по 2014 годы был советником-посланником Посольства РК в Великобритании, а в 2014-2019 годах работал Послом Казахстана в Румынии.

До назначения Послом Казахстана в Хорватии с 2019 года был Послом Казахстана в Португалии.

Имеет дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посла.

Владеет английским и турецким языками.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:16


​​Дәулет Қасекенұлы Батырашев – Қазақстан Республикасының Хорватия Республикасындағы Елшісі

1971 жылғы 1 тамызда Алматы қаласында туған. 1993 жылы Қ. Сәтбаев атындағы Қазақ политехникалық институтын инженер-менеджер мамандығы бойынша бітірген.

Өз еңбек жолын 1993 жылы «КРАМДС» ҰАК аумақтық компаниясын дамыту бөлімінің маманы ретінде бастаған. Содан кейін 1993 жылдан 1994 жылға дейін «Невада-Семей» ХАҚ үйлестіру кеңесі хатшылығының және ҚР Ауыл шаруашылығы министрлігінің Жетісу гидрогеологиялық-мелиоративтік экспедициясының референт-аудармашысы болды. 1994 жылы «Поршень-комплект» ӨКО директорының сыртқы экономикалық байланыстар жөніндегі орынбасары. 1995 жылы ҚР Президенті Аппаратының халықаралық бөліміне маман ретінде жұмысқа ауысты.

1996 жылы Қазақстан сыртқы саяси ведомствосындағы өз жұмысын бастап, Ұлыбританиядағы ҚР Елшілігінің атташесі болып тағайындалды. 1997 жылы ҚР СІМ Орталық аппаратына оралып, екінші хатшы лауазымынан Сыртқы істер министрінің кеңесшісі лауазымына дейін жұмыс істеді. 1999-2002 жылдары – ҚР Премьер-Министрінің көмекшісі, ал 2002 жылы ҚР СІМ Аппаратының басшысы лауазымына тағайындалды.

2003 жылдан 2006 жылға дейін Амстердам қаласындағы ҚР Бас консулы, Нидерландтағы ҚР Уақытша сенімді өкілі болды. 2006-2011 жылдары аралығында ҚР СІМ Ерекше тапсырмалар жөніндегі елшісі, ҚР Парламенті Сенаты Төрағасының кеңесшісі, ҚР Парламенті Сенаты Аппараты басшысының орынбасары қызметтерін атқарды. 2011-2014 жылдары Ұлыбританиядағы ҚР Елшілігінің кеңесші-уәкілі болды, ал 2014-2019 жылдары Қазақстанның Румыниядағы Елшісі қызметін атқарды.

Қазақстанның Хорватиядағы Елшісі болып тағайындалғанға дейін 2019 жылдан бастап Қазақстанның Португалиядағы Елшісі болды.

Төтенше және Өкілетті Елші дипломатиялық дәрежеге ие.

Ағылшын және түрік тілдерін меңгерген.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:13


Женис Аскар Женисулы – Посол Республики Казахстан в Арабской Республике Египет

Родился в 1974 году. В 1996 году окончил Казахский национальный университет им. аль-Фараби в г. Алматы по специальности «Востоковедение».

Трудовую деятельность начал в 1997 году в Министерстве иностранных дел Республики Казахстан. В разные годы занимал различные должности в национальных компаниях «Казахойл», «Казахтелеком», «Казтрансгаз», а также в Центре внешней политики Администрации Президента РК. В период с 2008 по 2012 годы являлся Генеральным консулом РК в Стамбуле, затем в 2012-2014 годах был Генеральным консулом РК в Дубае. В 2014-2020 годах – Посол Казахстана в Катаре.

В 2020-2021 годах занимал должность председателя Комитета по инвестициям МИД РК, а затем с 2021 по 2022 годы руководил Представительством МИД РК в Алматы. В 2022-2024 годах – директор Департамента Ближнего, Среднего Востока и Африки МИД РК.

До назначения Послом Казахстана в Египте с 2024 года был Послом по особым поручениям МИД РК.

Имеет дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника II класса.

Владеет арабским, английским и турецким языками.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:11


​​Асқар Жеңісұлы Жеңіс – Қазақстан Республикасының Мысыр Араб Республикасындағы Елшісі

1974 жылы дүниеге келген. 1996 жылы «Шығыстану» мамандығы бойынша әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университетін тәмамдаған.

Еңбек жолын 1997 жылы Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігінде бастады. Әр жылдары «Қазақойл», «Қазақтелеком», «ҚазТрансГаз» ұлттық компанияларында, сондай-ақ ҚР Президенті Әкімшілігінің Сыртқы саясат орталығында түрлі лауазымдарда қызмет атқарды. 2008-2012 жылдары аралығында Ыстанбұлдағы ҚР Бас консулы, ал 2012-2014 жылдары Дубайдағы ҚР Бас консулы болды. 2014-2020 жылдары – Қазақстанның Қатардағы Елшісі.

2020-2021 жылдары ҚР СІМ Инвестициялар комитетінің төрағасы қызметін атқарды, содан кейін 2021-2022 жылдары ҚР СІМ-нің Алматыдағы Өкілдігін басқарды. 2022 жылдан 2024 жылға дейін – ҚР СІМ Таяу, Орта Шығыс және Африка департаментінің директоры.

Қазақстанның Мысырдағы Елшісі лауазымына тағайындалғанға дейін 2024 жылдан бастап ҚР СІМ Ерекше тапсырмалар жөніндегі елшісі қызметін атқарды.

II сыныпты Төтенше және Өкілетті Уәкіл дипломатиялық дәрежеге ие.

Араб, ағылшын және түрік тілдерін меңгерген.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:07


✍️ Указами Главы государства:

Женис Аскар Женисулы назначен Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Арабской Республике Египет;

Батрашев Даулет Касекенович назначен Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Республике Хорватия, он освобожден от должности Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Португальской Республике;

Галиев Жан Сержанович назначен Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Португальской Республике;

Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан в Иорданском Хашимитском Королевстве Шалданбай Талгат Рахымкулулы назначен Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Республике Ирак, Государстве Палестина по совместительству.

t.me/aqorda_resmi

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:07


✍️ Мемлекет басшысының жарлықтарымен:

Асқар Жеңісұлы Жеңіс Қазақстан Республикасының Мысыр Араб Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі лауазымына тағайындалды;

Дәулет Қасекенұлы Батырашев Қазақстан Республикасының Хорватия Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі болып тағайындалды, ол Қазақстан Республикасының Португалия Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі лауазымынан босатылды;

Жан Сержанұлы Ғалиев Қазақстан Республикасының Португалия Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі лауазымына тағайындалды;

Қазақстан Республикасының Иордан Хашимит Корольдігіндегі Төтенше және Өкілетті Елшісі Талғат Рахымқұлұлы Шалданбай Қазақстан Республикасының Ирак Республикасындағы, Палестина Мемлекетіндегі Төтенше және Өкілетті Елшісі қызметін қоса атқарушы болып тағайындалды.

t.me/aqorda_resmi

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:06


✍️ Указами Главы государства:

Лама Шариф Кайрат Кайырбекулы освобожден от должностей Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Арабской Республике Египет, Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Тунисской Республике по совместительству;

Камалдинов Акылбек Абсатович освобожден от должности Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Республике Хорватия.

t.me/aqorda_resmi

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:06


✍️ Мемлекет басшысының жарлықтарымен:

Қайрат Қайырбекұлы Лама Шариф Қазақстан Республикасының Мысыр Араб Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі, Қазақстан Республикасының Тунис Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі қызметін қоса атқарушы лауазымдарынан босатылды;

Ақылбек Әбсатұлы Камалдинов Қазақстан Республикасының Хорватия Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі лауазымынан босатылды.

t.me/aqorda_resmi

MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Dec, 19:04


Президент Қасым-Жомарт Тоқаевтың жаңажылдық құттықтау сөзі

Новогоднее поздравление Президента Касым-Жомарта Токаева


🎦 t.me/aqorda_resmi

MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Dec, 10:27


🎄 Уважаемые друзья!

Сердечно поздравляем вас с наступающим Новым 2025 годом!


Прошедший 2024 год стал для Казахстана временем масштабных свершений и активной работы на международной арене. Наша страна с успехом председательствовала в шести ключевых многосторонних форматах: ШОС, ОТГ, СВМДА, ОДКБ, КВГГЦА и МФСА. Мы провели значимые международные мероприятия и внесли весомый вклад в продвижение целей устойчивого развития, укрепляя роль Казахстана как надёжного партнёра в решении глобальных вызовов.

Новый 2025 год открывает перед нами ещё больше перспектив. Под руководством Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева мы будем продолжать усиливать международное сотрудничество, привлекать инвестиции и укреплять позиции нашей страны на мировой арене.

Казахстан неизменно остаётся активным участником глобальных процессов, способствуя укреплению региональной стабильности и миру. Мы привержены конструктивному диалогу и совместному поиску решений, направленных на создание светлого будущего.

В эти праздничные дни от всего сердца желаем каждому казахстанцу крепкого здоровья, семейного счастья, вдохновения и успехов во всех начинаниях! Пусть 2025 год принесёт вам и вашим близким благополучие и радость!

С искренними пожеланиями,
Министерство иностранных дел Республики Казахстан


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Dec, 10:25


🎄 Құрметті достар!

Сіздерді шын жүректен келе жатқан Жаңа 2025 жылмен құттықтаймыз!


Өтіп бара жатқан 2024 жыл Қазақстан үшін ауқымды жетістіктер мен халықаралық аренада белсенді қызмет атқарған жыл болды. Еліміз ШЫҰ, ТМҰ, АӨСШК, ҰҚШҰ, ОАМБКК және ХАҚҚ секілді алты көпжақты ірі форматта табысты төрағалық етті. Қазақстанның жаһандық сын-қатерлерді шешудегі сенімді әріптес ретіндегі рөлін арттыра отырып, біз маңызды халықаралық іс-шараларды өткіздік және орнықты даму мақсаттарын ілгерілетуге сүбелі үлес қостық.

Жаңа 2025 жыл бізге жаңа мүмкіндіктерге жол ашады. Қазақстан Республикасының Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың басшылығымен біз халықаралық ынтымақтастықты одан әрі кеңейтіп, инвестициялар тартуды жалғастырамыз және еліміздің әлемдік аренадағы позицияларын күшейтеміз.

Қазақстан әрдайым жаһандық процестерге белсене қатысып, өңірлік тұрақтылық пен бейбітшілікті нығайтуға үлес қосуда. Сындарлы диалогқа және жарқын болашақ құру жолындағы шешімдерді бірге табуға бейілдіміз.

Осы мерекелік күндері әрбір қазақстандыққа зор денсаулық, отбасылық бақыт, шабыт пен барлық бастамаларға сәттілік тілейміз! 2025 жыл Сіздерге және жақындарыңызға амандық пен қуаныш әкелсін!

Ізгі тілекпен,
Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігі


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Dec, 09:59


​​🔹 Қазақстан СІМ-де экологиялық қауіпсіздік және адам құқықтары мен ТДМ бойынша көрсеткіштерді байланыстыру мәселелері талқыланды

🔸 Вопросы экологической безопасности и сопряжения индикаторов по правам человека и ЦУР обсудили в МИД Казахстана

🔹 Issues of ecological safety and the alignment of human rights indicators and SDGs were discussed at the Foreign Ministry of Kazakhstan

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Dec, 09:17


​​🔹 Қытайдың жаңадан тағайындалған Елшісі Қазақстандағы дипломатиялық миссиясын бастады

🔸 Вновь назначенный Посол Китая начал свою дипломатическую миссию в Казахстане

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Dec, 04:04


​​🔹 Сауд Арабиясының Ішкі істер министрі Қазақстан Елшісін қабылдады

🔸 Министр внутренних дел Саудовской Аравии принял Посла Казахстана

🔹 The Minister of Interior of the Kingdom of Saudi Arabia Receives the Ambassador of Kazakhstan

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

27 Dec, 13:37


​​🇰🇿📞🇨🇾 Қазақстан және Кипр СІМ басшылары телефон арқылы сөйлесті

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Кипр Республикасының Сыртқы істер министрі Константинос Комбоспен телефон арқылы сөйлесті.

Сұхбат барысында тараптар екіжақты қарым-қатынастардың жағдайы мен перспективаларын, сондай-ақ халықаралық ұйымдар аясындағы өзара іс-қимылды талқылады.

Астана мен Никосия арасындағы саяси диалогты, сауда-экономикалық және инвестициялық ынтымақтастықты одан әрі нығайтуға мүдделілік расталды.

Сонымен қатар 2025 жылға арналған аса жоғары және жоғары деңгейдегі іс-шаралар кестесі қаралды.

🇰🇿📞🇨🇾 Главы МИД Казахстана и Кипра провели телефонный разговор

Состоялся телефонный разговор Заместителя Премьер-Министра – Министра иностранных дел Республики Казахстан Мурата Нуртлеу с Министром иностранных дел Республики Кипр Константиносом Комбосом.

В ходе беседы стороны обсудили состояние и перспективы двусторонних отношений, а также взаимодействие в рамках международных организаций.

Подтверждена заинтересованность в дальнейшем укреплении политического диалога, торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества между Астаной и Никосией.

Также рассмотрен график мероприятий на высшем и высоком уровнях в 2025 году.

🇰🇿📞🇨🇾 Foreign Ministers of Kazakhstan and Cyprus Held a Telephone Conversation

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu held a telephone conversation with the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Cyprus Constantinos Kombos.

During the conversation, the parties discussed the status and prospects of bilateral relations, as well as interaction within the framework of international organizations.

Interest in further strengthening of political dialog, trade-economic and investment cooperation between Astana and Nicosia was confirmed.

The schedule of events at the highest and high levels in 2025 was also reviewed.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

27 Dec, 13:27


​​🔹 «Kazakhstan: Born Bold» Грузияда таныстырылды

🔸 «Kazakhstan: Born Bold» презентован в Грузии

🔹 “Kazakhstan: Born Bold” Presented in Georgia

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

26 Dec, 12:13


​​🇰🇿📞🇦🇿 Қазақстан мен Әзербайжан СІМ басшыларының телефон арқылы сөйлесуі туралы

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Әзербайжан Республикасының Сыртқы істер министрі Джейхун Байрамовпен телефон арқылы сөйлесті.

Қазақстан сыртқы саяси ведомствосының басшысы Ақтау қаласының маңында Әзербайжан «AZAL» әуе компаниясы ұшағының апатқа ұшырауы салдарынан туыстары мен жақындарынан айырылған отбасыларына және бауырлас Әзербайжан халқына көңіл айтты. Осы қайғылы оқиғадан зардап шеккендердің тезірек сауығып кетуін тіледі.

Сұхбат барысында министрлер екіжақты қатынастардың өзекті күн тәртібін, сондай-ақ өңірлік форматтар мен халықаралық ұйымдар аясындағы өзара іс-қимылды талқылады. Қазақстан-Әзербайжан стратегиялық серіктестігі мен одақтастығын одан әрі жан-жақты нығайтуға өзара дайындық расталды.

2025 жылғы алдағы іс-шаралар кестесі қаралды.

🇰🇿📞🇦🇿 О телефонном разговоре глав МИД Казахстана и Азербайджана

Состоялся телефонный разговор Заместителя Премьер-Министра – Министра иностранных дел Республики Казахстан Мурата Нуртлеу с Министром иностранных дел Азербайджанской Республики Джейхуном Байрамовым.

Глава внешнеполитического ведомства Казахстана выразил глубокие соболезнования братскому народу Азербайджана и семьям, потерявшим родных и близких в результате крушения самолёта азербайджанской авиакомпании «AZAL» в районе города Актау. Пожелал скорейшего выздоровления пострадавшим в этом трагическом происшествии.

В ходе беседы министры предметно обсудили актуальную повестку двусторонних отношений, а также взаимодействие в рамках региональных форматов и международных организаций. Подтверждена обоюдная готовность к дальнейшему всестороннему укреплению казахстанско-азербайджанского стратегического партнёрства и союзничества.

Рассмотрен график предстоящих мероприятий в 2025 году.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

26 Dec, 11:20


​​🔹 Түрік инвесторлары Қазақстанға қайта инвестиция салуға дайын екендігін растады

🔸 Действующие турецкие инвесторы подтвердили приверженность к реинвестированию в Казахстан

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

26 Dec, 11:00


​​🔹 Қазақстан мен Түрікменстан стратегиялық серіктестікті нығайтуда

🔸 Казахстан и Туркменистан укрепляют стратегическое партнёрство

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

26 Dec, 10:40


​​🔹 Шэньси өңірінде ауыл шаруашылығы саласындағы қазақстандық мамандар дайындық курстарын өтті

🔸 Казахстанские специалисты в области сельского хозяйства прошли курсы подготовки в провинции Шэньси

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

26 Dec, 10:20


​​🔹 Қазақстан мен Молдова ауыл шаруашылығы саласындағы екіжақты ынтымақтастықты кеңейтуде

🔸 Казахстан и Молдова расширяют двустороннее сотрудничество в сельскохозяйственной сфере

🔹 Kazakhstan and Moldova Expand Bilateral Cooperation in the Agricultural Sector

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

26 Dec, 10:00


​​🔹 Грузин кәсіпкерлері Қазақстанмен ынтымақтастықты нығайтуда

🔸 Грузинские предприниматели укрепляют сотрудничество с Казахстаном

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

26 Dec, 06:17


​​🔹 Жапонияның Елшісі сенім грамоталарының көшірмелерін тапсырды

🔸 Посол Японии вручил копии верительных грамот

🔹 Ambassador of Japan Presented Copies of Credentials

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

25 Dec, 16:46


​​Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігі Ақтау қаласында орын алған «Azerbaijan Airlines» әуе компаниясының ұшағының апатқа ұшырап, жолаушылардың қаза табуына байланысты көңіл айтады.

Қаза тапқандардың жақындары мен туыстарының орны толмас қайғыларына ортақтаспыз. Әзербайжан, Қырғызстан және Ресей халықтарына қолдау білдіреміз. Апаттан зардап шеккендердің тезірек сауығып, отбасыларына оралуын тілейміз.

Қазақстан Республикасының Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың тапсырмасымен қазақстандық тарап арнайы комиссия құрды және оқиға орнында қажетті көмек көрсетуде.

——

Министерство иностранных дел Республики Казахстан выражает глубокие соболезнования в связи с крушением воздушного судна авиакомпании «Azerbaijan Airlines» в городе Актау, повлекшим гибель пассажиров.

Разделяем невосполнимую боль утраты с семьями и близкими погибших. Выражаем солидарность и приносим слова поддержки народам Азербайджана, Кыргызстана и России. Желаем скорейшего выздоровления пострадавшим в авиакатастрофе и их возвращения к родным.

По поручению Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева казахстанская сторона создала специальную комиссию и оказывает необходимую помощь на месте происшествия.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Dec, 10:35


​​🔹 Грузияда Қазақстанның жаңа Құрметті консулдығы ашылды

🔸 Новое Почётное консульство Казахстана открылось в Грузии

🔹 New Honorary Consulate of Kazakhstan Opened in Georgia

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Dec, 10:15


​​🔹 Сиань қаласында Қытайдағы қазақ студенттері Қауымдастығының жиыны өтті

🔸 В Сиане состоялось собрание Казахстанской студенческой Ассоциации в Китае

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Dec, 07:57


​​🔹 Бакуда қазақ жастарының ұйымы құрылды

🔸 В Баку образована организация казахской молодёжи

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Dec, 07:42


​​🔹 Синд провинциясы Қазақстан өңірлерімен ынтымақтастықты арттыруға мүдделі

🔸 Провинция Синд заинтересована в наращивании сотрудничества с регионами Казахстана

🔹 Sindh Province is Interested in Increasing Cooperation with the Regions of Kazakhstan

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Dec, 05:01


🔴 ТІКЕЛЕЙ ЭФИР: ҚР Үкіметінің отырысы

https://www.youtube.com/watch?v=b2hIAfc349Q

MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Dec, 13:03


​​🔹 Қазақстан мен ЕО ынтымақтастықтың жоғары қарқынын атап өтіп, оны 2025 жылы қарқынды дамытуды жоспарлап отыр

🔸 Казахстан и ЕС отмечают высокую динамику сотрудничества, планируют его интенсивное развитие в 2025 году

🔹 Kazakhstan, EU Note Dynamic Cooperation, Plan its Intensive Development in 2025

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Dec, 07:50


​​🔹 Бейжіңде «Әділетті Қазақстан және Қытай арманы: заманауи даму стратегиясының мүмкіндіктері мен перспективаларын талдау» атты монографиясының тұсау кесері өтті

🔸 В Пекине презентована монография «Справедливый Казахстан и Китайская мечта: анализ возможностей стратегии современного развития»

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Dec, 07:38


​​🔹 Қазақстан Түркияға сыйлаған мектеп құрылысы басталды

🔸 Начато строительство школы, подаренной Казахстаном Турции

🔹 Construction of a School Donated by Kazakhstan Started in Türkiye

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Dec, 05:28


​​🔹 Вашингтонда адам құқықтары саласындағы ынтымақтастық талқыланды

🔸 Сотрудничество в области прав человека обсудили в Вашингтоне

🔹 Cooperation in the Field of Human Rights Discussed in Washington

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Dec, 05:08


​​🔹 Бейжіңде «Қазақстанның Достар клубының» 7-ші отырысы өтті

🔸 В Пекине состоялось 7-е заседание «Клуба друзей Казахстана»

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

21 Dec, 08:45


​​🔹 Италия Елшісіне Қазақстандағы сәтті миссиясы үшін алғыс айтылды

🔸 Посла Италии тепло поблагодарили за успешную миссию в Казахстане

🔹 Italian Ambassador Warmly Thanked For His Successful Mission in Kazakhstan

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

20 Dec, 13:45


​​🔹 Аймақаралық байланыстар – Қазақстан мен Өзбекстан арасындағы қатынастардың драйвері

🔸 Межрегиональные связи – драйвер казахско-узбекских отношений

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

21 Nov, 14:27


​​🔹 Исламабадта Қазақстан-Пәкістан саяси консультациялары өтті

🔸 В Исламабаде прошли казахстанско-пакистанские политические консультации

🔹 Islamabad Hosted Kazakh-Pakistani Political Consultations

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

21 Nov, 13:58


​​🔹 Бакуда Қазақстанның Аралды құтқару бойынша жұмысы талқыланды

🔸 В Баку обсудили усилия Казахстана по спасению Арала

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

21 Nov, 13:44


​​🔹 Қазақстанның Сыртқы істер министрлігінде Солтүстік Македонияның Елшісі жылы қошеметпен шығарып салынды

🔸 Посла Северной Македонии тепло проводили в Министерстве иностранных дел Казахстана

🔹 The Kazakh Foreign Ministry Bids Warm Farewell to North Macedonian Ambassador

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

21 Nov, 10:20


​​🔹 Ирандық депутаттар Қазақстанмен парламентаралық ынтымақтастықты дамытуға қызығушылық танытуда

🔸 Иранские депутаты заинтересованы в развитии межпарламентского сотрудничества с Казахстаном

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

21 Nov, 10:04


​​🔹 Отбасы институтын нығайту: Қазақстан мен Ресейдің тәжірибесі

🔸 Укрепление института семьи: опыт Казахстана и России

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

20 Nov, 13:00


​​🔹 Қазақстан мен Иран өзара сауданы нығайту жолдарын талқылады

🔸 Казахстан и Иран обсудили пути укрепления взаимной торговли

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

20 Nov, 12:38


​​🔹 СІМ-дегі кездесуде қазақ-фин ынтымақтастығының басым бағыттары талқыланды

🔸 На встрече в МИД обозначили приоритеты казахско-финского сотрудничества

🔹 Kazakh-Finnish Cooperation Priorities Outlined at Foreign Ministry

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

20 Nov, 12:00


​​🔹 Қазақстан мен БАӘ парламентарийлері өзара ынтымақтастықты одан әрі нығайтуға уағдаласты

🔸 Парламентарии Казахстана и ОАЭ договорились о дальнейшем укреплении сотрудничества

🔹 The Parliamentarians of Kazakhstan and the UAE Agreed to Further Strengthen Cooperation

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

20 Nov, 11:53


​​🔹 АҚШ Конгрессінде Джексон-Вэник түзетулерін жою мәселелері талқыланды

🔸 В Конгрессе США обсудили вопросы отмены поправки Джексона-Вэника

🔹 U.S. Congress Hosts Discussion on Repealing Jackson-Vanik Amendment in Relation to Kazakhstan

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

20 Nov, 11:26


​​🔹 Қазақстан СІМ-де Кипр Елшісінен сенім грамоталарының көшірмелері қабылданды

🔸 В МИД Казахстана приняли копии верительных грамот от Посла Кипра

🔹 The Ambassador of Cyprus Presented Copies of Credentials at the Kazakh Foreign Ministry

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

20 Nov, 10:22


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

20 Nov, 10:18


​​🔹 Қазақстан елдің мәдени және табиғи мұрасын сақтауға бейілді

🔸 Казахстан привержен сохранению культурного и природного наследия страны

🔹 Kazakhstan is Committed to Preserving the Country’s Cultural and Natural Heritage

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

19 Nov, 14:35


​​🔹 Диалогты және әріптестіктің жаңа бағыттарын тереңдету Қазақстан мен Германия арасындағы саяси консультациялардың күн тәртібінде

🔸 Углубление диалога и новые направления партнерства на повестке дня казахско-германских политических консультаций

🔹 Deepening Dialogue and New Partnership Areas on the Agenda of Kazakh-German Political Consultations

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

19 Nov, 14:13


Китайская компания построит завод по производству продуктов питания в Казахстане

💠Председатель Правления АО «НК «KAZAKH INVEST» Ержан Елекеев провел встречу с Основателем «Qingdao Wanlin Food Co., Ltd» Ли Янтао, в ходе которой обсудил планы компании по строительству завода по производству продуктов питания в Казахстане.

🏭Так, представители Wanlin рассмотрели перспективы инвестирования в Казахстан и озвучили планы по запуску нового инвестиционного проекта по глубокой переработке пищевых продуктов. Компания рассматривает Казахстан как потенциальный рынок для расширения своего бизнеса, в том числе для закупки сырья как с местных, так и с международных поставок. Особое внимание было уделено возможностям партнерства с казахстанскими сельскохозяйственными предприятиями, что может содействовать развитию производственных мощностей и обеспечению стабильных поставок сырья для дальнейшего производства. Произведенную продукцию компания планирует поставлять на рынки Китая, США и Европы, удовлетворяя повышенный спрос в данных странах. Реализация проекта приведет к созданию около 300 рабочих мест для местного населения.

📍Компания завершила посев сельскохозяйственных культур в четырех регионах и сейчас проводит анализ собранного урожая. На основании результатов будет выбрано место для строительства нового завода, а объем инвестиций в первый этап проекта составит около $30 млн. Данная встреча стала продолжением работы по итогам встречи с руководством компании в рамках поездки Е. Елекеева в КНР в октябре т.г.

Wanlin специализируется на производстве продуктов питания, в частности дегидрированных овощей. Компания обладает двумя крупными заводами и двумя центрами исследований и разработок, а также базой для выращивания овощей площадью 100 000 гектаров. Объем основных средств компании превышает 500 млн юаней, а число сотрудников — более 1000 человек.  Продукция Wanlin экспортируется в США, Европу, Китай и другие международные рынки. Ежегодный объем экспорта превышает 10 000 тонн, что делает компанию крупным поставщиком для компаний из списка Fortune 500, подтверждающих высокое качество и надежность продукции компании на мировом рынке.

MFA Qazaqstan 🇰🇿

19 Nov, 14:13


Қытайлық компания Қазақстанда тамақ өнімдерін шығаратын зауыт салады

💠«KAZAKH INVEST» ҰК» АҚ Басқарма Төрағасы Ержан Елекеев «Qingdao Wanlin Food Co., Ltd» Ли Синнань Президентімен кездесу өткізді, оның барысында компанияның Қазақстанда тамақ өнімдерін шығаратын зауыт салу жоспарларын талқылады.

🏭Осылайша, Wanlin өкілдері Қазақстанға инвестициялау перспективаларын қарастырып, тамақ өнімдерін терең өңдеу бойынша жаңа инвестициялық жобаны іске қосу жоспарларын айтты. Компания Қазақстанды өз бизнесін кеңейту үшін, оның ішінде жергілікті және халықаралық жеткізілімдерден шикізат сатып алу үшін әлеуетті нарық ретінде қарастырады. Қазақстандық ауыл шаруашылығы кәсіпорындарымен әріптестік мүмкіндіктеріне ерекше назар аударылды, бұл өндірістік қуаттарды дамытуға және одан әрі өндіріс үшін шикізатты тұрақты жеткізуді қамтамасыз етуге ықпал етуі мүмкін. Компания осы елдердегі жоғары сұранысты қанағаттандыра отырып, өндірілген өнімді Қытай, АҚШ және Еуропа нарықтарына жеткізуді жоспарлап отыр. Жобаны іске асыру жергілікті тұрғындар үшін 300-ге жуық жұмыс орнын құруға алып келеді.

📍Компания Қазақстанның төрт облыстында егін егу жұмыстарын аяқтап, қазір жиналған өнімге талдау жүргізуде. Нәтижелер негізінде жаңа зауыт салу үшін орын таңдалады, ал жобаның бірінші кезеңіндегі инвестициялар көлемі шамамен $30 млн құрайды. Бұл кездесу Е. Елекеевтің ағымдағы жылдың қазан айында ҚХР-ға сапары шеңберінде компания басшылығымен кездесу қорытындысы бойынша жұмыстың жалғасы болды.

Wanlin тамақ өнімдерін, атап айтқанда сусыздандырылған көкөністерді өндіруге маманданған. Компанияда екі ірі зауыт және екі ғылыми-зерттеу орталығы, сондай-ақ 100000 га көкөніс өсіру базасы бар. Компанияның негізгі құралдарының көлемі 500 миллион юаньнан асады, ал қызметкерлер саны 1000-нан асады.  Wanlin өнімдері АҚШ, Еуропа, Қытай және басқа да халықаралық нарықтарға экспортталады. Жылдық сату көлемі 10 000 тонна сусыздандырылған көкөністерден асады. Экспорттың жылдық көлемі 10 000 тоннадан асады, бұл компанияны әлемдік нарықтағы компания өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімділігін растайтын Fortune 500 компаниялары үшін ірі жеткізуші етеді.

MFA Qazaqstan 🇰🇿

19 Nov, 04:57


🔴 ТІКЕЛЕЙ ЭФИР: ҚР Үкіметінің отырысы

https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=uGIr68hZ8G0

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Nov, 12:25


​​🔹 Қазақстан мен Эстония мәдениет пен спорт саласындағы ынтымақтастықта күш-жігерін біріктіреді

🔸 Казахстан и Эстония объединяют усилия сотрудничества в сфере культуры и спорта

🔹 Kazakhstan and Estonia Join Efforts to Cooperate in the Field of Culture and Sports

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Nov, 12:10


​​🔹 Қазақстан Елшісі Грузияның Патриарх тағының өкілдік міндетін атқарушы митрополит Шиомен кездесті

🔸 Посол Казахстана провёл встречу с местоблюстителем Патриаршего престола митрополитом Грузии Шио

🔹 The Ambassador of Kazakhstan Met with the Locum Tenens of the Patriarchal Throne, the Metropolitan of Georgia Shio

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Nov, 11:56


​​🔹 Қазақстан және Словения ынтымақтастықты кеңейтуге мүдделі

🔸 Казахстан и Словения нацелены на расширение сотрудничества

🔹 Kazakhstan and Slovenia Aim at Expanding Cooperation

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Nov, 11:46


​​🔹 «Құрылтай-2024»: Куала-Лумпур алғаш рет Азиядағы қазақтарды біріктірді

🔸 «Курултай-2024»: Куала-Лумпур впервые объединил казахов Азии

🔹 Kuala Lumpur Unites Ethnic Kazakhs from Southeast and East Asia

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Nov, 11:14


​​🔹 Қазақстан Елшісі Химиялық қаруға тыйым салу ұйымының Бас директорына сенім грамоталарын тапсырды

🔸 Посол Казахстана вручил верительные грамоты Генеральному директору Организации по запрещению химического оружия

🔹 The Ambassador of Kazakhstan Presented his Credentials to the Director-General of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

16 Nov, 11:54


​​🔹 Қазақстан UIMLA тау туризмін дамыту ұйымында аспирант мүшелігіне ие болды

🔸 Казахстан получил статус аспиранта в организации по развитию горного туризма UIMLA

🔹 Kazakhstan – Became Aspirant Member of UIMLA – Mountain Tourism

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

16 Nov, 11:46


​​🔹 Қазақстан-Финляндия: Орман саласындағы ынтымақтастықтың жаңа көкжиектері

🔸 Казахстан-Финляндия: Новые горизонты для сотрудничества в лесной отрасли

🔹 Kazakhstan-Finland: New Horizons for Cooperation in the Forest Industry

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

16 Nov, 09:10


​​🔹 Қазақстандық стартаптарды халықаралық аренада қолдау және серіктестік байланыстарды нығайту

🔸 Поддержка казахстанских стартапов на международной арене через укрепление партнёрских отношений

🔹 Supporting Kazakh Startups in the International Arena through Strengthening Partnerships

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

16 Nov, 08:59


​​🔹 Қазақстанда суды пайдалану тиімділігін арттыру технологиясына инвестиция тарту перспективалары талқыланды

🔸 В Казахстане рассмотрели перспективы привлечения инвестиций в инновационные технологии повышения эффективности водопотребления

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

15 Nov, 15:02


🔹ҚР СІМ басшысы Мұрат Нұртілеу мен АӨСШК Бас хатшысы Қайрат Сарыбай ұйым Хатшылығының ел аумағында болу шарттары туралы келісімге Хаттамаға қол қойды

🔸Глава МИД РК Мурат Нуртлеу и Генеральный секретарь СВМДА Кайрат Сарыбай подписали Протокол к Соглашению об условиях пребывания Секретариата СВМДА на территории страны.

🔹Minister of Foreign Affairs of Kazakhstan Murat Nurtleu and CICA Secretary General Kairat Sarybai signed the Protocol to the Host Country Agreement.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

15 Nov, 14:48


​​🔹 Қазақстан Елшісі Швеция Короліне сенім грамоталарын тапсырды

🔸 Посол Казахстана вручил верительные грамоты Королю Швеции

🔹 Kazakh Ambassador Presents Credentials to the King of Sweden

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

15 Nov, 12:39


​​🔹 Қазақстанның инвестициялық мүмкіндіктері Оңтүстік Африка кәсіпкерлеріне таныстырылды

🔸 Инвестиционные возможности Казахстана презентованы бизнесменам ЮАР

🔹 Kazakhstan’s Investment Prospects Presented to South African Business Community

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

15 Nov, 12:03


​​🔹 Қазақстан Елшісі Оман Сұлтанына сенім грамоталарын табыстады

🔸 Посол Казахстана вручил верительные грамоты Султану Омана

🔹 The Ambassador of Kazakhstan Presented Credentials to the Sultan of Oman

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

15 Nov, 11:46


​​🔹 Қазақстан мен АӨСШК ұйым Хатшылығының ел аумағында болу шарттары туралы келісімге Хаттамаға қол қойды

Қазақстан Республикасы Премьер-министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Азиядағы өзара іс-қимыл және сенім шаралары кеңесінің (АӨСШК, Азия кеңесі) Бас хатшысы Қайрат Сарыбайды қабылдады.

Кездесу барысында М. Нұртілеу Қазақстан Республикасы Азия кеңесінің негізін қалаушы әрі қазіргі төрағасы ретінде АӨСШК қызметіне және оның толыққанды халықаралық ұйымға айналуына ерекше мән беретінін атап өтті.

Қазақстан төрағалығының бастамалары мен басымдықтарын іске асырудың жай-күйіне, сондай-ақ Азия кеңесін дамытудың одан әрі перспективаларына ерекше назар аударылды.

Кездесу қорытындысы бойынша тараптар АӨСШК Хатшылығының Қазақстан аумағында болу шарттары туралы келісімге өзгерістер енгізу туралы Хаттамаға қол қойды.

Аталған келісімге енгізілетін өзгерістер БҰҰ және басқа да халықаралық ұйымдардың тәжірибесіне сәйкес АӨСШК Хатшылығының халықаралық мәртебесін нығайтуға бағытталған.

🔸 Казахстан и СВМДА подписали Протокол к Соглашению об условиях пребывания Секретариата СВМДА на территории страны

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Мурат Нуртлеу принял Генерального секретаря Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии (СВМДА) Кайрата Сарыбай.

В ходе встречи М. Нуртлеу отметил, что Казахстан, в качестве страны-основателя и действующего председателя Совещания, придает важное значение деятельности СВМДА и его трансформации в полноценную международную организацию.

Особое внимание уделено текущему состоянию реализации инициатив и приоритетов казахстанского председательства, а также дальнейшим перспективам развития СВМДА.

По итогам встречи стороны подписали Протокол о внесении изменений в Соглашение об условиях пребывания Секретариата СВМДА на территории Казахстана.

Вносимые изменения в указанное соглашение призваны укрепить международный статус Секретариата СВМДА в соответствии с практикой ООН и других международных организаций.

🔹 Kazakhstan and CICA Signed the Protocol to the Host Country Agreement

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received Secretary General of the Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia (CICA) Kairat Sarybai.

During the meeting, Minister Nurtleu noted that Kazakhstan, as the founding country and the current chairman of the Conference, attaches great importance to the activities of the CICA and its transformation into a full-fledged international organization.

Particular attention paid to the current state of implementation of the initiatives and priorities of the Kazakh chairmanship, as well as further prospects for the development of CICA.

Following the meeting, the parties signed Protocol on Amendments to the Host Country Agreement regarding the terms and conditions of the Secretariat’s presence in Kazakhstan.

The amendments to this Agreement are intended to strengthen the international status of the CICA Secretariat in accordance with the practice of the UN and other international organizations.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 12:28


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 12:24


​​🔹 The 22nd International Meeting on Syria within the Astana Process was held today in Astana. The plenary session was opened by Deputy Minister of Foreign Affairs of Kazakhstan Alibek Bakayev, who also read out the Joint Statement of the representatives of Iran, Russia and Türkiye on the results of the meeting.

During the two-day talks, the parties discussed the development of the regional situation surrounding Syria, efforts for a comprehensive settlement in the SAR, the “on-the-ground” situation in Syria, confidence-building measures, including the release of hostages and the search for missing persons and the humanitarian situation in Syria and mobilization of international efforts to support post-conflict recovery in the SAR and create conditions for the return of Syrian refugees to their homeland.

At the end of the plenary session, the heads of delegations of the guarantor countries, the Government of Syria and the Syrian opposition held a press conference for representatives of Kazakh and foreign media.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 12:22


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 12:17


​​🔸 Сегодня в Астане состоялась 22-я международная встреча по Сирии в рамках Астанинского процесса. Пленарное заседание открыл Заместитель министра иностранных дел Казахстана Алибек Бакаев, который также зачитал Совместное заявление представителей Ирана, России и Турции по итогам встречи.

В рамках двухдневных переговоров стороны обсудили вопросы развития региональной обстановки вокруг Сирии, усилий по комплексному урегулированию в САР, ситуации «на земле» в Сирии, мер доверия, в том числе освобождение заложников и поиск пропавших без вести, а также гуманитарную ситуацию в Сирии и мобилизацию усилий международного сообщества по содействию постконфликтному восстановлению САР и созданию условий для возвращения на родину сирийских беженцев.

По завершению пленарного заседания главы делегаций стран-гарантов, Правительства Сирии и сирийской оппозиции провели пресс-конференцию для представителей казахстанских и иностранных СМИ.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 12:15


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 12:12


​​🔹 Бүгін Астанада Сирия бойынша Астана процесінің 22-ші халықаралық кездесуі өтті. Пленарлық отырысты Қазақстан Сыртқы істер министрінің орынбасары Әлібек Бақаев ашып, Иран, Ресей және Түркия өкілдерінің кездесу қорытындысы бойынша Бірлескен мәлімдемесін оқып берді.

Екі күндік келіссөздер барысында тараптар Сирия айналасындағы өңірлік ахуалдың дамуын, САР-да жан-жақты реттеу бойынша күш-жігерін, Сириядағы «жергілікті» жағдайын, сенім шаралары, оның ішінде тұтқындарды босату және жоғалғандарды іздеу жұмыстарын, сондай-ақ Сириядағы гуманитарлық жағдай және қақтығыстан кейінгі қалпына келтіруге жәрдемдесу және сириялық босқындардың отанына оралуына жағдай жасау мақсатында халықаралық қоғамдастықтың күш-жігерін жұмылдыруды талқылады.

Пленарлық отырыс соңында кепілгер елдер, Сирия үкіметі мен сириялық оппозиция делегацияларының басшылары қазақстандық және шетелдік БАҚ өкілдері үшін баспасөз конференциясын өткізді.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 10:39


​​📃 Joint Statement by the Representatives of Iran, Russia and Türkiye on the 22nd International Meeting on Syria in the Astana Format

📃 Совместное заявление представителей Ирана, России и Турции по итогам 22-й Международной встречи по Сирии в «Астанинском формате»

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 05:32


​​#AstanaProcess
❗️ Астана процесі шеңберіндегі Сирия бойынша кезекті 22-ші Халықаралық кездесуіне аккредиттелген журналистердің назарына

Пленарлық отырыс 2024 жылғы 12 қарашада «Rixos President Astana» қонақ үйінде сағат 14:00-де басталады.

Кездесу қорытындысы бойынша баспасөз-конференциясы жоспарланған.

Өткізу орнына сағат 13:00-де келуіңізді сұраймыз. Іс-шараға қатысу үшін кіреберісте паспорт (жеке куәлік) және журналистік куәлікті (шетелдік БАҚ өкілдері үшін – аккредитациялық карта) көрсету қажет.

#AstanaProcess
❗️ Вниманию журналистов, аккредитованных на 22-ю Международную встречу по Сирии в рамках Астанинского процесса

Пленарное заседание начнется ориентировочно в 14:00 часов 12 ноября 2024 года в гостинице «Rixos President Astana».

По итогам встречи запланирована пресс-конференция.

Просим прибыть к месту проведения мероприятия в 13:00 часов и иметь при себе паспорт (удостоверение личности) и журналистское удостоверение (для иностранных СМИ – аккредитационная карта).

#AstanaProcess
❗️ Attention to the journalists, accredited for the 22nd International High Level Meeting on Syria within the Astana Process

The plenary session will begin on November 12, 2024 at 02:00 pm at the Rixos President Astana Hotel.

The meeting will be followed by the press conference.

Please, arrive at the venue of the meeting at 01:00 pm and have your passport (identity card) and the journalist’s ID (accreditation card for the foreign press) with you.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 04:58


🔴 ТІКЕЛЕЙ ЭФИР: ҚР Үкіметінің отырысы

https://www.youtube.com/watch?v=Ev5n8DWgKLs

MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 04:57


​​🔹 Қазақстан мен Эстония білім беру саласындағы ынтымақтастықтың әлеуетін іске асыруда

🔸 Казахстан и Эстония реализуют потенциал сотрудничества в области образования

🔹 Kazakhstan and Estonia are Utilizing the Potential for Cooperation in the Field of Education

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 18:14


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 18:12


✔️ Қазақ делегациясының басшысы сондай-ақ ИЫҰ-ға мүше мемлекеттерді Азық-түлік қауіпсіздігі жөніндегі ислам ұйымының әлеуетін пайдалануға және зардап шеккен Палестинаның тұрғындарына азық-түлікпен көмек көрсету үшін осы Ұйымның қаржы жинау бастамасын қолдауға шақырды.

Саммит аясында ҚР сыртқы саяси ведомствосының басшысы Бруней Сыртқы істер министрі Эриван Юсуфпен, Гвинея-Бисау Сыртқы істер министрі Карлос Пинто Перейрамен, Кувейт Сыртқы істер министрі Абдулла Али Әл-Яхьямен, Қырғызстан Сыртқы істер министрі Жээнбек Кулубаевпен, Мали Сыртқы істер министрі Абдулай Диоппен, Марокко Сыртқы істер министрі Нассер Буритомен, Оман Сыртқы істер министрі Бадр бин Хамад Әл-Бусаидимен, Сауд Арабиясы Сыртқы істер министрі Файсал бин Фархан Әл Саудпен және Тунис Сыртқы істер министрі Мұхамед Али Нафтимен екіжақты кездесулер өткізіп, олардың барысында тараптар саяси, сауда-экономикалық, инвестициялық және мәдени-гуманитарлық салалардағы екіжақты ынтымақтастықтың өзекті мәселелерін талқылады.

✔️ Глава казахской делегации также призвал государства-члены ОИС задействовать потенциал Исламской организации по продовольственной безопасности и поддержать инициативу Организации по сбору финансовых средств для обеспечения продовольственной помощью пострадавших жителей Палестины.

На полях саммита глава внешнеполитического ведомства РК провёл раздельные встречи с министрами иностранных дел Брунея – Эриваном Юсуфом, Гвинеи-Бисау – Карлосом Пинто Перейрой, Кувейта – Абдуллой Али Аль-Яхьей, Кыргызстана – Жээнбеком Кулубаевым, Мали – Абдулаем Диопом, Марокко – Насером Буритой, Омана – Бадром бен Хамадом Аль-Бусаиди, Саудовской Аравии – Фейсалом бен Фарханом Аль Саудом и Туниса – Мухамедом Али Нафти, в ходе которых стороны обсудили актуальные вопросы двустороннего сотрудничества в политической, торгово-экономической, инвестиционной и культурно-гуманитарной сферах.

✔️ The head of the Kazakh delegation also called on OIC member states to utilize the potential of the Islamic Organization for Food Security and support the Organization’s fundraising initiative to provide food assistance to affected Palestinian people.

During the Summit, the Kazakh Foreign Minister held bilateral meetings with the foreign ministers of Brunei, Erywan Yusof; Guinea-Bissau, Carlos Pinto Pereira; Kuwait, Abdullah Ali Al-Yahya; Kyrgyzstan, Jeenbek Kulubaev; Mali, Abdoulaye Diop; Morocco, Nasser Bourita; Oman, Badr bin Hamad Al Busaidi; Saudi Arabia, Faisal bin Farhan Al Saud and Tunisia, Mohamed Neffati; on which parties discussed current issues of bilateral cooperation in the political, trade-economic, investment, and cultural-humanitarian spheres.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 18:05


​​🔹 Қазақстан Араб мемлекеттері лигасы және Ислам ынтымақтастық ұйымының кезектен тыс саммитіне қатысты

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Палестина мәселесін реттеу және Ливандағы жағдайды тұрақтандыру бойынша Араб мемлекеттері лигасы (АМЛ) мен Ислам ынтымақтастығы ұйымының (ИЫҰ) бірлескен кезектен тыс Саммитіне қатысты.

Іс-шара барысында мүше мемлекеттердің өкілдері геосаяси ахуалды, ислам әлемі алдында тұрған сын-қатерлер мен қауіптерді, соның ішінде Таяу Шығыстағы ағымдағы оқиғаларды талқылады.

Өз сөзінде М. Нұртілеу ИЫҰ-ның өңірдегі мұсылман үмбетінің елдерінде бейбітшілік пен тұрақтылықты қамтамасыз ету мәселелеріне белсенді қатысуының маңыздылығын атап өтіп, ИЫҰ мен АМЛ мүшелерін ағымдағы қақтығыстарды тез арада реттеу бойынша нақты ұсыныстар әзірлеуге шақырды.

ҚР сыртқы саяси ведомствосының басшысы халықаралық қауымдастықтың Голан шыңдарында, Ливанда және әлемнің басқа аймақтарындағы БҰҰ-ның бітімгершілік миссияларының маңызды рөлін естен шығармауы керектігін ерекше атап өтті.

Осыған байланысты БҰҰ-ның бітімгершілеріне және дипломатиялық миссияларға жасалған шабуылдардың халықаралық және гуманитарлық құқықтың өрескел бұзылуы болып табылатындығы және оған жол бермеу қажеттілігі аталып өтті.

🔸 Казахстан принял участие во внеочередном саммите Лиги арабских государств - Организации исламского сотрудничества

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял участие во внеочередном совместном Саммите Лиги арабских государств (ЛАГ) и Организации исламского сотрудничества (ОИС) по урегулированию палестинского вопроса и стабилизации ситуации в Ливане.

В ходе мероприятия представители государств-членов обсудили текущую геополитическую обстановку, вызовы и угрозы, стоящие перед исламским миром, в том числе с учётом текущих событий на Ближнем Востоке.

В своём выступлении М. Нуртлеу отметил важность активного участия ОИС в вопросах обеспечения мира и стабильности в странах региона мусульманской уммы, и призвал участников ОИС и ЛАГ выработать конкретные предложения по скорейшему урегулированию текущих конфликтов.

Глава внешнеполитического ведомства РК особо подчеркнул, что международное сообщество не должно забывать о важной роли миротворческих миссий ООН на Голанских высотах, в Ливане и других частях мира.

В данном контексте было отмечено, что нападения на миротворцев ООН и дипломатические миссии неприемлемы и представляют собой серьёзное нарушение международного и гуманитарного права.

🔹 Kazakhstan Participates in the Extraordinary Summit of the League of Arab States and the Organization of Islamic Cooperation

Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu participated in the joint Extraordinary Arab and Islamic Summit focused on resolving the Palestinian issue and stabilizing the situation in Lebanon.

During the event, representatives of the member states discussed the current geopolitical situation, challenges, and threats facing the Islamic world, including the ongoing developments in the Middle East.

In his speech, Minister Nurtleu emphasized the importance of OIC’s active involvement in ensuring peace and stability in the countries of the Muslim Ummah in the region, and urged OIC and Arab League participants to develop concrete proposals for the prompt resolution of ongoing conflicts.

The head of Kazakh Foreign Ministry particularly highlighted that the international community must not forget the important role of UN peacekeeping missions in the Golan Heights, Lebanon, and other parts of the world.

In this context, it was noted that attacks on UN peacekeepers and diplomatic missions are unacceptable and represent a grave violation of international and humanitarian law.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 14:30


​​🔹 «Born Bold»: Қара теңіз аймағындағы түрік инвесторлары Қазақстандағы жобаларға қызығушылық танытуда

🔸 «Born Bold»: Турецкие инвесторы Черноморского региона заинтересованы в казахстанских проектах

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 14:08


​​🔹 Мысыр Қазақстанның әлеуметтік саладағы озық тәжірибесін зерттеуге мүдделі

🔸 Египет выразил намерение изучить передовой опыт Казахстана в социальной сфере

🔹 Egypt Expressed its Intention to Study Kazakhstan’s Best Practices in the Social Sphere

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 14:02


​​🔹 Сеулде Қазақстанның туристік әлеуетіне арналған қазақ-корей мәдени көрмесі өтті

🔸 В Сеуле прошла казахско-корейская культурная выставка, посвященная туристическому потенциалу Казахстана

🔹 Kazakh-Korean Cultural Exhibition Dedicated to Kazakhstan’s Tourism Potential Held in Seoul

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 13:58


​​🔹 Словакияда Қазақстан және ЕАЭО елдерімен ынтымақтастық тақырыбында өңірлік конференция өтті

🔸 В Словакии состоялась региональная конференция на тему сотрудничества с Казахстаном и странами ЕАЭС

🔹 A Regional Conference on Cooperation with Kazakhstan and EAEU Countries was Held in Slovakia

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 13:54


​​🔹 Иран Қазақстанмен ауыл шаруашылығы саласындағы ынтымақтастықты арттыруға қызығушылық білдіруде

🔸 Иран заинтересован в наращивании сотрудничества с Казахстаном в сфере сельского хозяйства

🔹 Iran is Interested in Developing Cooperation with Kazakhstan in the Field of Agriculture

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 13:49


​​🔹 Оттавада көлік және логистика саласындағы Қазақстан-Канада ынтымақтастығының перспективалары талқыланды

🔸 Перспективы казахстанско-канадского сотрудничества в области транспорта и логистики обсудили в Оттаве

🔹 Prospects for Kazakh-Canadian Cooperation in Transport and Logistics Discussed in Ottawa

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 13:46


​​🔹 Солтүстік инвестициялық банк Қазақстанмен ынтымақтастықты одан әрі нығайтуға қызығушылық танытуда

🔸 Северный инвестиционный банк проявляет интерес к расширению сотрудничества с Казахстаном

🔹 The Northern Investment Bank is Interested in Further Strengthening Cooperation with Kazakhstan

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 12:09


​​🔹 Қазақстан шетелдік мамандар мен «неономадтар» үшін есігін ашуда

🔸 Казахстан открывает двери для иностранных специалистов и «неономадов»

🔹 Kazakhstan Welcomes Foreign Specialists and “Neo-Nomads”

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 10:11


​​В Астане проходит очередная международная встреча по Сирии

11 ноября 2024 года в Астане начался 22-ой раунд международных переговоров по урегулированию ситуации в Сирии в рамках Астанинского процесса.

Для участия в нём в столицу Казахстана прибыли 11 делегаций. Группу переговорщиков от Правительства Сирии возглавляет Заместитель министра иностранных дел и по делам экспатриантов Айман Раад, от Сирийской оппозиции – Ахмад Тома.

Во встрече также принимают участие делегации стран-гарантов: России – во главе со Специальным представителем Президента РФ по сирийскому урегулированию Александром Лаврентьевым, Турции – во главе с Генеральным директором двусторонних политических отношений МИД ТР Мустафой Юрдакулом, Ирана – во главе с Помощником министра иностранных дел ИРИ по специальным политическим вопросам Али Асгар Хаджи.

В качестве наблюдателей на переговорах присутствуют представители Иордании, Ливана и Ирака, а также международных организаций – Организации Объединенных Наций, Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев и Красного Креста.

Как сообщалось ранее, 11-12 ноября т.г. пройдут двусторонние и трёхсторонние консультации делегаций, по итогам которых состоятся пленарное заседание и пресс-конференция глав делегаций.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 10:09


​​Астанада Сирия бойынша кезекті халықаралық кездесу өтіп жатыр

2024 жылғы 11 қарашада Астанада Сириядағы жағдайды реттеуге арналған Астана процесі аясындағы халықаралық келіссөздердің 22-ші раунды басталды.

Бұл кездесуге қатысу үшін Қазақстан елордасына 11 делегация келді. Сирия Үкіметінің келіссөз тобына Сыртқы істер және экспатрианттар істері жөніндегі министрдің орынбасары Айман Раад жетекшілік етсе, Сирия оппозициясы атынан Ахмад Тома басшылық етуде.

Сонымен қатар кездесуге кепілгер елдердің делегациялары қатысуда: Ресей делегациясын Сириядағы жағдайды реттеу бойынша РФ Президентінің арнайы өкілі Александр Лаврентьев, Түркия делегациясын ТР СІМ-нің Екіжақты саяси қатынастар жөніндегі бас директоры Мустафа Юрдакул, ал Иран делегациясын ИИР СІМ-нің Арнайы саяси мәселелер жөніндегі көмекшісі Али Асгар Хаджи басқаруда.

Келіссөздерге бақылаушы ретінде Иордания, Ливан және Ирак өкілдері, сондай-ақ халықаралық ұйымдар – Біріккен Ұлттар Ұйымы, БҰҰ-ның Босқындар істері жөніндегі жоғарғы комиссарының басқармасы және Қызыл Крест өкілдері қатысуда.

Бұған дейін хабарланғандай, ү.ж. 11-12 қарашада делегациялардың екіжақты және үшжақты консультациялары өтеді, олардың қорытындысы ретінде делегация басшыларының қатысуымен пленарлық отырыс пен баспасөз конференциясы өтеді.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 09:01


​​🔹 Қазақстан мен Бразилия парламентаралық диалогты кеңейтуде

🔸 Казахстан и Бразилия расширяют межпарламентский диалог

🔹 Kazakhstan and Brazil Expand Inter-Parliamentary Dialogue

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 07:26


​​🔹 Қазақстан Елшісі Нидерланд Короліне сенім грамоталарын тапсырды

🔸 Посол Казахстана вручил верительные грамоты Королю Нидерландов

🔹 The Ambassador of Kazakhstan Presented his Credentials to the King of the Netherlands

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

09 Nov, 11:48


​​🔹 Қазақстан СІМ-де халықаралық гуманитарлық құқықтың өзекті мәселелері талқыланды

🔸 Актуальные вопросы международного гуманитарного права обсуждены в МИД Казахстана

🔹 Topical Issues of International Humanitarian Law Discussed at the Ministry of Foreign Affairs of Kazakhstan

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

08 Nov, 12:35


​​🔹 Қазақстан мен Еуропалық одақ цифрландыру және өзара байланыс саласында ынтымақтастықты нығайтуда

🔸 Казахстан и Европейский союз укрепляют сотрудничество в области цифровизации и взаимосвязанности

🔹 Kazakhstan and European Union Enhance Cooperation in Digitalization and Connectivity

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

08 Nov, 09:20


​​​​🔹 Астана процесі аясында өтетін Сирия мәселесі бойынша 22-ші халықаралық кездесуге бұқаралық ақпарат құралдары өкілдерін аккредиттеу туралы

🔸 Об аккредитации представителей СМИ на 22-ю международную встречу по Сирии в рамках Астанинского процесса

🔹 On Media Accreditation for the 22nd International Meeting on Syria within the Astana Process

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

08 Nov, 08:37


​​🔹 Қазақстан мен Халықаралық азаматтық авиация ұйымы өзара іс-қимылды нығайтуда

🔸 Казахстан и Международная организация гражданской авиации укрепляют взаимодействие

🔹 Kazakhstan and the International Civil Aviation Organization Strengthen Cooperation

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

08 Nov, 07:47


​​🔹 Қазақстан мен Бенилюкс елдері қызметтік паспорт иелеріне виза талаптарын жою туралы хаттамаға қол қойды

🔸 Казахстан и страны Бенилюкса подписали Протокол об отмене визовых требований для владельцев служебных паспортов

🔹 Kazakhstan and the Benelux Countries have Signed a Protocol on the Exemption of Visa Requirements for Holders of Service Passports

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Nov, 13:45


🔹ҚР СІМ басшысы Мұрат Нұртілеу РФ СІМ басшысы Сергей Лавровпен келіссөздер өткізіп, өңірлік және халықаралық күн тәртібіндегі өзекті мәселелер, халықаралық ұйымдар мен интеграциялық бірлестіктердегі өзара іс-қимыл бойынша пікір алмасты.

🔸Глава МИД РК Мурат Нуртлеу провёл переговоры с главой МИД РФ Сергеем Лавровым и обменялся мнениями по актуальным вопросам региональной и международной повестки, взаимодействия в международных организациях и интеграционных объединениях.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Nov, 13:24


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Nov, 13:23


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Nov, 13:21


​​🇰🇿🇷🇺 Қазақстан мен Ресей сыртқы саяси ведомстволарының басшылары Астанада келіссөздер жүргізді

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Астанаға жұмыс сапарымен келген Ресей Федерациясының Сыртқы істер министрі Сергей Лавровпен келіссөздер өткізді.

Келіссөздер барысында Қазақстан-Ресей стратегиялық серіктестіктің жай-күйі мен перспективалары, сондай-ақ алдағы аса жоғары және жоғары деңгейдегі сапарлардың кестесі талқыланды.

Кездесуде РФ Президенті Владимир Путиннің Қазақстанға жоспарланған мемлекеттік сапарына дайындық мәселелеріне ерекше назар аударылды. Осы ретте министрлер стратегиялық серіктестік пен одақтастықты нығайту үшін жоғары деңгейдегі кездесулер мен келіссөздердің маңызын атап өтті.

Сонымен қатар өңірлік және халықаралық күн тәртібіндегі өзекті мәселелер, халықаралық ұйымдар мен интеграциялық бірлестіктер аясындағы өзара іс-қимыл бойынша пікір алмасу өтті.

Кездесу қорытындысы бойынша Қазақстан мен Ресей сыртқы саяси ведомстволарының басшылары ҚР Сыртқы істер министрлігі мен РФ Сыртқы істер министрлігі арасындағы 2025-2026 жылдарға арналған ынтымақтастық бойынша іс-шаралар жоспарына қол қойды.

🇰🇿🇷🇺 Главы внешнеполитических ведомств Казахстана и России провели переговоры в Астане

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу провёл переговоры с Министром иностранных дел Российской Федерации Сергеем Лавровым, прибывшим в Астану с рабочим визитом.

В ходе переговоров были обсуждены состояние и перспективы казахстанско-российского стратегического партнёрства, а также график предстоящих визитов на высшем и высоком уровнях.

Особое внимание было уделено вопросам подготовки предстоящего государственного визита Президента РФ Владимира Путина в Казахстан. В этой связи министры подчеркнули важность встреч и переговоров на высшем уровне для укрепления стратегического партнёрства и союзничества.

Также состоялся обмен мнениями по актуальным вопросам региональной и международной повестки, взаимодействия в рамках международных организаций и интеграционных объединений.

По итогам встречи главы внешнеполитических ведомств Казахстана и России подписали План мероприятий по сотрудничеству между Министерством иностранных дел РК и Министерством иностранных дел РФ на 2025-2026 годы.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Nov, 11:35


​​🔹 Қазақстан СІМ-де Венесуэламен ынтымақтастықты кеңейту мәселелері талқыланды

🔸 В МИД Казахстана обсуждены вопросы расширения сотрудничества с Венесуэлой

🔹 Issues of Expanding Cooperation with Venezuela were Discussed at Kazakhstan’s Foreign Ministry

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

06 Nov, 14:43


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

06 Nov, 14:40


​​🔹 Қазақстан ТМҰ-да өз төрағалығын сәтті аяқтады

Түркі мемлекеттері ұйымының (ТМҰ) 11-ші саммиті қарсаңында Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу ТМҰ Сыртқы істер министрлері кеңесінің отырысына қатысты.

СІМ басшысы өз сөзінде Қазақстанның «TURK TIME!» ұранымен өткен ТМҰ-дағы төрағалығының нәтижелерін қорытындылады, оның аясында 80-нен астам іс-шара өткізілді. Ол сондай-ақ Ұйымның халықаралық аренадағы өсіп келе жатқан және біріктіретін рөлін атап өтті.

ҚР Сыртқы істер министрі ТМҰ-ға мүше елдердің сауда, инвестициялар, көлік және ауыл шаруашылығы салаларындағы жетістіктерін ерекше атап, Ұйым шеңберіндегі өзара тиімді ынтымақтастықтың перспективалық бағыттарын белгіледі.

Отырыс барысында ТМҰ Саммитіне дайындық барысы талқыланды, сондай-ақ осы іс-шара шеңберінде қол қоюға жоспарланған құжаттардың жобалары бекітілді.

🔸 Казахстан успешно завершил своё председательство в ОТГ

В преддверии 11-го Саммита Организации тюркских государств (ОТГ) Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял участие в заседании Совета министров иностранных дел ОТГ.

В своём выступлении глава МИД подвел итоги председательства Казахстана в ОТГ под девизом «TURK TIME!», в рамках которого было проведено более 80 мероприятий. Он также отметил возрастающую и консолидирующую роль Организации на международной арене.

Министр иностранных дел РК особо подчеркнул достижения стран-членов ОТГ в сферах торговли, инвестиций, транспорта и сельского хозяйства, а также обозначил перспективные направления взаимовыгодного сотрудничества в рамках Организации.

В ходе заседания был обсуждён ход подготовки к Саммиту ОТГ, а также утверждены проекты документов, планируемых к подписанию в рамках данного мероприятия.

🔹 Kazakhstan Successfully Concludes its Chairmanship of the OTS

Ahead of the 11th Summit of the Organization of Turkic States (OTS), Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan, Murat Nurtleu, participated in the meeting of the Council of Foreign Ministers of the OTS.

In his remarks, the Minister Nurtleu summarized Kazakhstan's chairmanship of the OTS under the slogan "TURK TIME!" during which over 80 events were held. He also highlighted the growing and unifying role of the Organization on the international stage.

The Kazakh Foreign Minister underscored the achievements of OTS member states in areas such as trade, investment, transportation, and agriculture, while outlining promising avenues for mutually beneficial cooperation within the Organization.

The meeting reviewed preparations for the OTS Summit and approved draft documents to be signed at the event.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

06 Nov, 11:49


​​🔹 Қазақстан мен Испания экономикалық ынтымақтастықты тереңдету жолында

🔸 Казахстан и Испания на пути к углублению экономического сотрудничества

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 15:39


​​🔹 Қазақстан СІМ-де босқындар мен азаматтығы жоқ адамдардың құқықтары саласындағы халықаралық ынтымақтастық мәселелері талқыланды

🔸 В МИД Казахстана обсуждены вопросы международного сотрудничества в области прав беженцев и лиц без гражданства

🔹 The International Cooperation in the Field of the Rights of Refugees and Stateless Persons were Discussed in the Foreign Ministry of Kazakhstan

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 15:28


​​🔹 Қазақстан Елшісі Словения Президентіне сенім грамоталарын табыстады

🔸 Посол Казахстана вручил верительные грамоты Президенту Словении

🔹 Ambassador of Kazakhstan Presented Credentials to the President of Slovenia

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 11:51


24KZ: Форум в Сеуле: Казахстан обсуждает будущее с южнокорейскими партнёрами

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 11:40


24KZ: Қазақстан Кореяға ынтымақтастықтың бес бағытын ұсынды

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 11:28


​​🔹 Аустралияның саяси және іскер топтары Қазақстанмен ынтымақтастықты кеңейтуге мүдделі

🔸 Политические и деловые круги Австралии заинтересованы в расширении сотрудничества с Казахстаном

🔹 Australian Political and Business Circles are Interested in Expanding Cooperation with Kazakhstan

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 08:41


​​🔹 Каспий – цифрлық даму аумағы

🔸 Каспий – территория цифрового развития

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 08:21


​​🔹 Қазақстан мен COMSTECH ынтымақтастықты арттыруға ниетті

🔸 Казахстан и COMSTECH намерены наращивать сотрудничество

🔹 Kazakhstan and COMSTECH Intend to Increase Cooperation

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 08:03


24KZ: Глава МИД РК ознакомился с казахстанско-корейскими инвестпроектами в Сеуле

MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 07:52


24KZ: Мұрат Нұртілеу Кореяның ірі бизнес басшыларымен кездесті

MFA Qazaqstan 🇰🇿

04 Nov, 19:45


🔹Сеулде өткен «Орталық Азия-Корея» 17-форумында ҚР СІМ басшысы Мұрат Нұртілеу көлік, энергетика, цифрландыру және экология салаларындағы өңірлік байланыстарды талқылады. Форумда Бірлескен мәлімдеме бекітіліп, 2025ж. Хатшылық Жұмыс жоспары қабылданды.

🔸На 17-м Форуме «ЦА-Корея» в Сеуле глава МИД Мурат Нуртлеу обсудил региональные связи в области транспорта, энергетики, цифровизации и экологии. Форум завершился принятием Совместного заявления и утверждением Плана работы Секретариата на 2025г.

🔹At the 17th “Central Asia – Korea” Forum in Seoul, Kazakhstan’s FM Murat Nurtleu discussed regional ties in transport, energy, digital, and environmental areas. The Forum concluded with a Joint Statement and 2025 Work Plan approval.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

04 Nov, 19:41


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

04 Nov, 19:39


🔹 Форум халықтық дипломатияны нығайтуға ықпал ететін мәдени және туристік байланыстардың маңыздылығын растады. Министр корей әріптестерін Қазақстанда туристік инфрақұрылымды құруға шақырып, елдер арасындағы өзара туристік ағымның өсуіне назар аударды.

«Орталық Азия елдері мен Корея Республикасы – Жібек жолынан бері ортақ тарих, Алтай мұрасы және сауда қатынастарымен байланысты дәстүрлі серіктестер. Корея Республикасы өз кезегінде бүкіл Орталық Азия өңірінің экономикалық және технологиялық дамуында үлкен рөл атқарады», – деп атап өтті М. Нұртілеу.

17-ші форумның қорытындылары Бірлескен мәлімдемеде бекітілді, сондай-ақ Форум Хатшылығының 2025 жылға арналған Жұмыс жоспары қабылданды. ҚР СІМ басшысы Қазақстан мен Корея Республикасы арасындағы көпжоспарлы қарым-қатынастарды нығайту жөніндегі жаңа қадамдар алдағы жылы өтетін «Орталық Азия – Корея Республикасы» саммитінде маңызды коммерциялық келісімдерге қол қою үшін негіз қалайтынына сенім білдірді.

🔸 Форум подтвердил значимость культурных и туристических связей, способствующих укреплению народной дипломатии. Министр пригласил корейских партнёров участвовать в создании туристической инфраструктуры в Казахстане, подчеркнув рост взаимного турпотока между странами.

«Страны Центральной Азии и Республика Корея являются естественными партнёрами, которых связывают общая история, алтайское наследие и традиционные торговые отношения со времен Шёлкового пути. Республика Корея, в свою очередь, играет всё большую роль в экономическом и технологическом развитии всего региона Центральной Азии», – отметил М. Нуртлеу.

Итоги 17-го Форума были закреплены в Совместном заявлении, а также был утверждён Рабочий план Секретариата Форума на 2025 год. Глава МИД РК выразил уверенность в том, что новые шаги по укреплению многоплановых отношений между Казахстаном и Республикой Корея создадут основу для подписания значимых коммерческих соглашений на предстоящем Саммите «Центральная Азия – Республика Корея», который пройдёт в следующем году.

🔹 The forum highlighted the importance of cultural and tourism ties that strengthen people-to-people diplomacy. The Kazakh Minister invited Korean partners to invest in developing Kazakhstan’s tourism infrastructure, noting the growing mutual tourist flow between the two countries.

“Central Asian countries and the Republic of Korea are natural partners connected by a shared history, Altai heritage, and traditional trade relations dating back to the Silk Road era. In turn, the Republic of Korea is playing an increasingly vital role in the economic and technological development of the entire Central Asian region,” stated Minister Nurtleu.

The outcomes of the 17th Forum were consolidated in a Joint Statement, and the Forum Secretariat’s Work Plan for 2025 was approved. The Kazakh Foreign Minister expressed confidence that the new steps to strengthen multifaceted relations between Kazakhstan and the Republic of Korea would lay the groundwork for signing significant commercial agreements at the upcoming “Central Asia – Republic of Korea” Summit, set to take place next year.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

04 Nov, 19:34


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

28 Oct, 14:15


​​🔹 Джакартада Қазақстан-Индонезия достық қоғамы құрылды

🔸 В Джакарте создано Общество дружбы Казахстан-Индонезия

🔹 Kazakhstan-Indonesia Friendship Society was Created in Jakarta

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

28 Oct, 14:04


​​🔹 Сеулде Қазақстан мен Оңтүстік Корея арасындағы серіктестікке арналған дөңгелек үстел өтті

🔸 В Сеуле состоялся круглый стол, посвященный партнёрству Казахстана и Южной Кореи

🔹 A Roundtable Dedicated to the Kazakh-Korean Partnership Took Place in Seoul

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

28 Oct, 13:14


​​🔹 Қазақстан мен Халықаралық көші-қон ұйымы өзара іс-қимылды нығайтуда

🔸 Казахстан и Международная организация по миграции укрепляют взаимодействие

🔹 Kazakhstan and the International Organization for Migration Continue to Develop Cooperation

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

25 Oct, 04:55


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

25 Oct, 04:54


⚜️Поздравление Главы государства Касым-Жомарта Токаева с Днем Республики

Уважаемые соотечественники!

🇰🇿От всей души поздравляю вас с Днем Республики!

Этот величественный праздник – олицетворение суверенитета Казахстана, символ возрождения нашей многовековой государственности.

День Республики способствует укреплению общенациональной идентичности, объединяя всех граждан вокруг наших фундаментальных ценностей.

Благодаря сплоченности и солидарности мы преодолеваем самые сложные вызовы и претворяем в жизнь масштабные преобразования. Надежной опорой и главной движущей силой проводимых реформ выступают закон и порядок в обществе, трудолюбие и профессионализм граждан. Мы уверенно смотрим вперед и во благо будущих поколений шаг за шагом строим Справедливый Казахстан.

Какой будет наша страна завтра, зависит от каждого из нас! Уверен, все наши граждане глубоко осознают эту большую ответственность и внесут свой вклад в укрепление нашей государственности.

Желаю всем соотечественникам крепкого здоровья, благополучия и больших свершений!

t.me/aqorda_resmi

MFA Qazaqstan 🇰🇿

25 Oct, 04:54


⚜️Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаевтың Республика күнімен құттықтауы

Құрметті отандастар!

🇰🇿Баршаңызды Республика күнімен шын жүректен құттықтаймын!

Қазақстанның егеменді ел екенін әйгілейтін ұлық мейрам – сан ғасырлық тарихы бар мемлекеттілігіміздің қайта жаңғыруының символы.

Ұлттық мереке халқымызды мызғымас құндылықтар төңірегіне тоғыстырып, жалпыұлттық бірегейлігімізді нығайта түсуге ықпал етеді.

Біз берекелі бірлік пен ырысты ынтымақтың арқасында аса күрделі сын-қатерлерді еңсеріп, ауқымды өзгерістерді жүзеге асырып келеміз. Қоғамдағы заң мен тәртіп, азаматтардың еңбекқорлығы мен кәсіби біліктілігі қазіргі реформалардың берік тірегіне әрі қозғаушы күшіне айналды. Біз болашаққа нық сеніммен қарап, Әділетті Қазақстанды құру жолында нақты қадамдар жасай береміз.

Еліміздің ертеңі қандай болатыны әрбір отандасымызға байланысты екені анық. Азаматтарымыз осы қастерлі жауапкершілікті терең түсініп, мемлекеттігімізді нығайтуға өз үлесін қосады деп сенемін.

Сіздерге зор денсаулық, толайым табыс және бақ-береке тілеймін!

t.me/aqorda_resmi

MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Oct, 14:58


​​🔹 Каспий теңізі мәселелері жөніндегі Жоғары деңгейдегі жұмыс тобының тоғызыншы отырысының коммюникесі

🔸 Коммюнике девятого заседания Рабочей группы высокого уровня по вопросам Каспийского моря

🔹 Communiqué of the 9th Meeting of the High Level Working Group on the Caspian Sea Issues

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Oct, 14:50


​​🔹 Қазақстан СІМ-де Сингапурмен екіжақты ынтымақтастық мәселелері талқыланды

🔸 В МИД Казахстана обсудили вопросы двустороннего сотрудничества с Сингапуром

🔹 Bilateral cooperation Issues with Singapore were Discussed at the Kazakh Foreign Ministry

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Oct, 14:49


🇰🇿 Қазақстан СІМ-де Республика күні қарсаңында салтанатты жиналыс өтті

🇰🇿 В преддверии Дня Республики в МИД Казахстана состоялось торжественное собрание

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Oct, 14:14


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Oct, 14:14


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Oct, 14:09


​​🇰🇿 В преддверии Дня Республики в МИД Казахстана состоялось торжественное собрание

В Министерстве иностранных дел Казахстана состоялось торжественное собрание, посвященное Дню Республики, на котором Министр Мурат Нуртлеу поздравил коллектив ведомства с праздником.

В своём поздравлении глава МИД подчеркнул, что Декларация о суверенитете Казахстана, принятая 25 октября 1990 года, стала важной вехой на пути к обретению независимости нашего государства. Этот праздник является ярким символом реформ и государственной модернизации, которые активно проводятся в стране.

«Достижения казахской дипломатии способствуют решению фундаментальных инициатив Главы государства на внешнеполитическом треке, служат укреплению политического диалога и экономического сотрудничества с зарубежными государствами, привлечению иностранных инвестиций и технологий», – отметил М. Нуртлеу.

В честь Дня Республики сотрудникам Центрального аппарата МИД и загранучреждений РК были вручены государственные награды и благодарственные письма от имени Президента РК Касым-Жомарта Токаева.

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Oct, 14:04


@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

19 Oct, 09:09


​​🔹 Қазақстан мен Франция экономикалық ынтымақтастықты кеңейтуде

🔸 Казахстан и Франция расширяют экономическое сотрудничество

🔹 Kazakhstan and France Expand Economic Cooperation

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 16:23


​​🔹 Бразилияның Елшісі сенім грамоталарының көшірмесін табыстады

🔸 Посол Бразилии вручил копии верительных грамот

🔹 The Ambassador of Brazil Presented Copies of his Credentials

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 16:10


​​🔹 Өзара тиімді серіктестікті кеңейту – қазақ-бельгиялық саяси консультациялардың күн тәртібінде

🔸 Расширение взаимовыгодного партнёрства на повестке дня казахско-бельгийских политических консультаций

🔹 Expanding Mutually Beneficial Partnership on the Agenda of Kazakh-Belgian Political Consultations

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 15:41


​​🔹 Қазақстан мен Тунистің сыртқы істер министрліктері арасындағы саяси консультациялардың алғашқы раунды өтті

🔸 Cостоялся первый раунд политических консультаций между министерствами иностранных дел Казахстана и Туниса

🔹 The First Round of Political Consultations Between the Ministries of Foreign Affairs of Kazakhstan and Tunisia Took Place

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 14:11


​​🔹 Қазақстан және Финляндия: орман шаруашылығы саласындағы ынтымақтастықты тереңдету

🔸 Казахстан и Финляндия: углубление сотрудничества в сфере лесного хозяйства

🔹 Kazakhstan and Finland: Deepening Cooperation in the Field of Forestry

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 14:00


​​🔹 Қазанда қазіргі заманғы қазақ поэзиясы антологиясының тұсаукесері өтті

🔸 В Казани прошла презентация антологии современной казахской поэзии

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 13:50


​​🔹 Алматы және Шанхай: сауда-экономикалық ынтымақтастықтың жаңа көкжиектері

🔸 Алматы и Шанхай: новые горизонты для торгово-экономического сотрудничества

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 13:41


​​🔹 Астана және Рабат: мәдениеттерді біріктіретін бауырлас қалалар

🔸 Астана и Рабат: города-побратимы, объединяющие культуры

🔹 Astana and Rabat: Twin cities Uniting Cultures

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 08:06


​​🔹 Қазақстан мен ЕО парламентаралық ынтымақтастықты нығайтуға келісті

🔸 Казахстан и ЕС договорились укреплять межпарламентское сотрудничество

🔹 Kazakhstan and the EU Agree to Strengthen Inter-Parliamentary Cooperation

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 07:30


​​🔹 Таиландпен «жасыл» технологиялар саласындағы серіктестік

🔸 Партнёрство с Таиландом в сфере «зелёных» технологий

🔹 Partnership with Thailand in the Field of Green Technologies

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 07:15


​​🔹 Мозамбикте Қазақстанның Құрметті консулдығының ашылуы өтті

🔸 В Мозамбике состоялось открытие Почётного консульства Казахстана

🔹 Kazakhstan Opened First Honorary Consulate in Mozambique

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 07:00


​​🔹 Подкарпачье – Қазақстан мен Польша серіктестігінің жаңа кезеңі

🔸 Подкарпачье – новая страница партнёрства Казахстана и Польши

🔹 Podkarpacie – A New Chapter in the Partnership Between Kazakhstan and Poland

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 06:16


​​🔹 Берлин Еуразиялық клубының 41-ші отырысында ESG қағидаттарын енгізу перспективалары талқыланды

🔸 Перспективы внедрения принципов ESG рассмотрены на 41-м заседании Берлинского Евразийского клуба

🔹 41st Meeting of the Berlin Eurasian Club Reviews Prospects of Introducing ESG Principles

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Oct, 14:20


​​🔹 Қазақстан Елшісі Мозамбиктің Президентіне сенім грамоталарын тапсырды

🔸 Посол Казахстана вручил верительные грамоты Президенту Мозамбика

🔹 Ambassador of Kazakhstan Presented Credentials to the President of Mozambique

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Oct, 14:10


​​🔹 «GGGI»-мен жасыл ынтымақтастық қарқынды түрде дамуда

🔸 Зеленое сотрудничество с «GGGI» набирает обороты

🔹 Green Cooperation with GGGI Gathers Momentum

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Oct, 14:00


​​🔹 Загребте энергетика саласындағы серіктестіктің дамуы талқыланды

🔸 Расширение партнёрства в сфере энергетики обсудили в Загребе

🔹 Expanding Energy Partnership Discussed in Zagreb

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Oct, 13:50


​​🔹 Еуропа Кеңесінде Қазақстанмен перспективалық ынтымақтастықтың бағыттары талқыланды

🔸 В Совете Европы обсудили перспективные направления сотрудничества с Казахстаном

🔹 Perspective Cooperation Issues with Kazakhstan Discussed at the Council of Europe

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Oct, 13:40


​​🔹 Нью-Йоркте БҰҰ Бас Ассамблеясының сессиясы аясында Қазақстандағы әлеуметтік жұмыс бойынша іс-шара өтті

🔸 В рамках сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке состоялось мероприятие о социальной работе в Казахстане

🔹 An Event on Social Work in Kazakhstan was held on the Sidelines of the UN General Assembly Session in New York

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Oct, 13:29


​​🔹 Татарстанның іскер топтары ынтымақтастықты Қазақстанның өңірлерімен кеңейтуде

🔸 Деловые круги Татарстана расширяют сотрудничество с регионами Казахстана

@PressMFAKZ

MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Oct, 07:41


​​🔹 Астана мен Душанбе көпжақты ынтымақтастық шеңберіндегі өзара әрекеттесудің өзекті мәселелері бойынша сағат теңестірді

🔸 Астана и Душанбе сверили часы по ключевым вопросам взаимодействия в рамках многостороннего сотрудничества

🔹 Astana and Dushanbe “Compared the Notes” on Key Issues of Interaction within the Framework of Multilateral Cooperation

@PressMFAKZ