MFA Qazaqstan 🇰🇿 @pressmfakz Channel on Telegram

MFA Qazaqstan 🇰🇿

@pressmfakz

Қазақстан Сыртқы істер министрлігінің ресми жаңалықтар каналы

Официальный новостной канал Министерства иностранных дел Казахстана

Official news channel of the Ministry of Foreign Affairs of Kazakhstan

+7 (7172) 72 06 33, 72 01 33, [email protected]

MFA Qazaqstan (Kazakh)

MFA Qazaqstan тағамдықтарының алғашқы сапасына қош келдіңіз! Бұл МҰҚ Қазақстанның ресми жаңалықтар каналы. Осы канал арқылы Сіз Казақстанның сыртқы істері мен бұғдайлары жайлы жаңалармен таныса аласыз. MFA Qazaqstan - бұл байланыста қалпына келтірулер мен көрсеткіштер мен жаңалықтар ұсынатады. Егер Сіз Мұхаммед Халифа, Қyк Маршалл, немесе басқа кешігімді тұлғалардың келіп тұғыздылары үшін құжаттамалық қажеті болса, осы каналды көруді ұмытпаңыз. Официальный новостной канал Министерства иностранных дел Казахстана МҰҚ Қазақстан барлық жаңалықтар пайдаланушыларға ақпараттық үрдіс береді. Телефон нөмірі: +7 (7172) 72 06 33. Электрондық пошта: [email protected]

MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Feb, 14:36

​​🔹 Дипломатиялық корпусқа визалардың жаңа санаттары таныстырылды

🔸 Дипломатическому корпусу представлены новые категории виз

🔹 Diplomatic Corps Briefed on New Visa Categories

@PressMFAKZ
767
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Feb, 13:56

​​🔹 Қазақстан делегациясы Африка одағының 38-ші саммитіне қатысты

🔸 Делегация Казахстана приняла участие в 38-м саммите Африканского союза

🔹 The Delegation of Kazakhstan Took Part in the 38th Summit of the African Union

@PressMFAKZ
808
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Feb, 13:51

​​🔹 Брюссельде Қазақстанмен көші-қон және азаматтардың жинақтылығы саласындағы ынтымақтастық мәселелері талқыланды

🔸 Вопросы сотрудничества с Казахстаном в сфере миграции и гражданской мобильности обсуждены в Брюсселе

🔹 Cooperation with Kazakhstan on Migration and Citizen Mobility Discussed in Brussels

@PressMFAKZ
719
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Feb, 12:44

​​🔹 Қазақстанның Араб мемлекеттері лигасы жанындағы жаңа тұрақты өкілі сенім грамоталарын табыс етті

🔸 Новый постоянный представитель Казахстана при Лиге арабских государств вручил свои верительные грамоты

🔹 New Permanent Representative of Kazakhstan to the League of Arab States Presented his Credentials

@PressMFAKZ
768
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Feb, 12:20

​​🔹 Солтүстік Македония Президенті Әкімшілігінде Астана мен Скопье арасындағы 2025 жылғы ынтымақтастық күн тәртібі талқыланды

🔸 В Администрации Президента Северной Македонии обсудили повестку дня сотрудничества между Астаной и Скопье на 2025 год

🔹 The Agenda for Cooperation between Astana and Skopje for 2025 was Discussed at the Cabinet of the President of North Macedonia

@PressMFAKZ
781
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Feb, 10:56

​​🔹 Ар-Риядта Қазақстан мен Сауд Арабиясы арасындағы сауда-экономикалық және іскерлік байланыстарды жандандыру мәселелері талқыланды

🔸 В Эр-Рияде обсуждены вопросы активизации торгово-экономических и деловых связей между Казахстаном и Саудовской Аравией

🔹 Issues of Activating Trade, Economic and Business Ties between Kazakhstan and Saudi Arabia were Discussed in Riyadh

@PressMFAKZ
841
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Feb, 10:50

​​🔹 Қазақстан мен Финляндия арасында ынтымақтастықты тереңдетуге бағытталған қадамдар талқыланды

🔸 Обсуждены шаги по углублению сотрудничества между Казахстаном и Финляндией

🔹 Further Steps Aimed at Deepening Cooperation between Kazakhstan and Finland were Discussed

@PressMFAKZ
820
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Feb, 10:45

​​🔹 Қазақстан өңірлері мен Ганьсу өлкесі арасындағы ынтымақтастық перспективалары талқыланды

🔸 Обсуждены перспективы углубления сотрудничества между регионами Казахстана и провинцией Ганьсу

@PressMFAKZ
870
MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Feb, 16:14

@PressMFAKZ
1,187
MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Feb, 16:09

🔹 Министрлер сондай-ақ БҰҰ, ЕҚЫҰ және басқа да көпжақты ұйымдар аясындағы ынтымақтастықтың келешегін талқылады.

Мажарстанның Түркі мемлекеттері ұйымы (ТМҰ) жұмысына белсенді қатысуын ерекше атап өткен тараптар Будапештте өтетін алдағы бейресми ТМҰ саммитінің ортақ түркі мұрасымен байланысқан елдер арасындағы ынтымақтастықты нығайтудағы маңызды қадам болатынын жеткізді.

Келіссөздер қорытындысы бойынша дипломатиялық академиялар арасындағы әріптестік және мажар тілін оқыту саласындағы ынтымақтастық туралы меморандумдарға қол қойылды.

🔸 Министры также обменялись мнениями по перспективам дальнейшего взаимодействия в рамках ООН, ОБСЕ и других многосторонних организаций.

Отметив активное участие Венгрии в работе Организации тюркских государств (ОТГ), стороны подчеркнули, что предстоящий неформальный саммит ОТГ в Будапеште станет важным шагом в укреплении сотрудничества между странами, объединёнными общим тюркским наследием.

По итогам переговоров были подписаны меморандумы о сотрудничестве между дипломатическими академиями, а также в сфере изучения венгерского языка.

🔹 Both ministers also exchanged views on prospects for further interaction within the UN, OSCE and other multilateral organizations.

Noting Hungary’s active participation in the Organization of Turkic States (OTS), the parties underlined that the forthcoming informal OTS Summit in Budapest will be an important step in strengthening cooperation among countries united by a common Turkic heritage.

The talks were followed by the signing of memorandums of cooperation between diplomatic academies and in the field of Hungarian language studies.

@PressMFAKZ
1,130
MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Feb, 16:09

@PressMFAKZ
800
MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Feb, 15:50

🔹 Сұхбаттастар сондай-ақ ғылым және білім саласындағы ынтымақтастықтың маңыздылығына назар аударды. Мажарстан жыл сайын қазақстандық студенттерге 250 білім грантын ұсынады (қазіргі таңда мажар университеттерінде 1000-ға жуық қазақстандық студент білім алуда).

Сонымен қатар 2025 жылғы мамыр айынан бастап Шымкент пен Будапешт арасында тікелей әуе рейсі ашылады. Бұл бауырлас халықтар арасындағы байланыстарды одан әрі нығайтып, түрлі салалардағы ынтымақтастыққа жаңа мүмкіндіктер туғызады.

Келіссөздер аясында тараптар өңірлік және жаһандық күн тәртібіндегі өзекті мәселелер, оның ішінде Еуропа мен Таяу Шығыстағы қақтығыстар жөнінде пікір алмасты. Қазақстан мен Мажарстан сыртқы саяси ведомстволарының басшылары қарсыласушы тараптар арасында бейбіт әрі сындарлы диалогтың орнатылуына үміт білдірді.

М.Нұртілеу Қазақстанның БҰҰ Жарғысының қағидаттарына, сондай-ақ еліміздің тек қана бейбіт жолмен шешуге бағытталған теңгерімді және прагматикалық сыртқы саясатқа берік екенін растады.

🔸 Стороны также акцентировали внимание на важности сотрудничества в сфере науки и образования. Венгерская сторона ежегодно предоставляет 250 грантов для казахстанских студентов, обучающихся в Венгрии (в настоящее время в венгерских вузах учатся всего около 1 тыс. студентов из РК).

Наряду с этим, в мае 2025 года стартует прямое авиасообщение между Шымкентом и Будапештом, что существенно укрепит связи между дружественными народами и создаст новые возможности для сотрудничества в различных сферах.

При обсуждении актуальных тем региональной и глобальной повесток дня, в том числе конфликтов в Европе и на Ближнем Востоке, главы внешнеполитических ведомств Казахстана и Венгрии выразили надежду на скорейшее установление и продвижение мирного и конструктивного диалога между противоборствующими сторонами.

М.Нуртлеу подтвердил твёрдую приверженность Казахстана принципам Устава ООН, а также сбалансированной и прагматичной внешней политике нашей страны, направленной на решение конфликтов исключительно мирным путём.

🔹 The parties also emphasized the importance of cooperation in science and education. The Hungarian side provides 250 scholarships annually for Kazakh students to study in Hungary (currently, about 1,000 Kazakh students are enrolled in Hungarian universities).

In addition, a direct air connection between Shymkent and Budapest will be launched in May 2025, significantly strengthening ties between the two friendly nations and creating new opportunities for cooperation in various fields.

Discussing pressing regional and global issues, including conflicts in Europe and the Middle East, the foreign ministers of Kazakhstan and Hungary expressed their hope for the early establishment and development of peaceful and constructive dialogue between the conflicting parties.

Minister Nurtleu reaffirmed Kazakhstan’s strong commitment to the principles of the UN Charter and the country’s balanced and pragmatic foreign policy aimed at resolving conflicts exclusively by peaceful means.

@PressMFAKZ
830
MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Feb, 15:43

@PressMFAKZ
775
MFA Qazaqstan 🇰🇿

14 Feb, 12:19

​​🔹 Қазақстанның Португалиядағы Елшісі сенім грамоталарының көшірмелерін табыстады

🔸 Посол Казахстана в Португалии вручил копии верительных грамот

🔹 The Ambassador of Kazakhstan to Portugal Presented Copies of Credentials

@PressMFAKZ
739
MFA Qazaqstan 🇰🇿

14 Feb, 11:12

​​🔹 Қазақстан мен Мажарстан экономикалық серіктестікті нығайтуда: жаңа инвестициялық мүмкіндіктер мен бизнес бастамалар

🔸 Казахстан и Венгрия укрепляют экономическое партнёрство: новые инвестиционные возможности и бизнес-инициативы

🔹 Kazakhstan and Hungary Strengthen Economic Partnership: New Investment Opportunities and Business Initiatives

@PressMFAKZ
757
MFA Qazaqstan 🇰🇿

14 Feb, 11:02

​​🔹 Жоғары және кәсіби білім Қазақстан мен Германияның басты назарында

🔸 Высшее и профессиональное образование в центре внимания Казахстана и Германии

🔹 Higher and Professional Education in the Focus of Kazakhstan and Germany

@PressMFAKZ
729
MFA Qazaqstan 🇰🇿

14 Feb, 10:49

​​🔹 Қазақстан жыл сайынғы «LEAP-2025» цифрлық форумына белсенді қатысты

🔸 Казахстан принял активное участие в ежегодном цифровом форуме «LEAP-2025»

🔹 Kazakhstan Took an Active Part in the Annual LEAP-2025 Digital Forum

@PressMFAKZ
762
MFA Qazaqstan 🇰🇿

14 Feb, 06:23

​​🔹 Қазақстан Елшісі Палестина Президентіне сенім грамоталарын тапсырды

🔸 Посол Казахстана вручил верительные грамоты Президенту Палестины

🔹 Ambassador of Kazakhstan Presents Credentials to the President of Palestine

@PressMFAKZ
909
MFA Qazaqstan 🇰🇿

13 Feb, 15:16

​​🔹 Қазақстан мен ЕО арасындағы ынтымақтастықты дамыту жоспарлары Еуропалық одақтың негізгі құрылымдарында талқыланды

🔸 Планы развития сотрудничества между Казахстаном и ЕС обсуждены в ключевых структурах Европейского союза

🔹 Kazakhstan and EU Discuss Cooperation Plans at Key EU Institutions

@PressMFAKZ
1,049
MFA Qazaqstan 🇰🇿

13 Feb, 14:46

​​🇰🇿🤝🇮🇷 Қазақстан СІМ басшысы Иран Елшісін қабылдады

Қазақстан Республикасы Премьер-министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Иран Ислам Республикасының Елшісі Али Акбар Джоукарды қабылдады.

Сұхбат барысында тараптар екіжақты ынтымақтастықтың қазіргі жағдайы мен перспективаларын, сондай-ақ саяси, экономикалық және мәдени-гуманитарлық байланыстарды дамытуға бағытталған алдағы іс-шараларды талқылады.

Қазақстан сыртқы саяси ведомствосының басшысы Иранның сенімді серіктес ретіндегі маңыздылығын атап өтіп, сауда-экономикалық өзара іс-қимылды тереңдету үшін нақты қадамдар жасау қажеттігін айтты. Бұл тұрғыда кезекті отырысы Қазақстанда 2025 жылдың бірінші жартысында жоспарланған Сауда-экономикалық, ғылыми-техникалық және мәдени ынтымақтастық жөніндегі Қазақстан-Иран үкіметаралық комиссиясы ерекше рөл атқарады.

Көлік және логистикалық кооперацияны дамыту, оның ішінде транзиттік маршруттарды кеңейту мәселелеріне бөлек назар аударылды.

Сонымен қатар дипломаттар өңірлік және жаһандық күн тәртібіндегі өзекті мәселелер бойынша пікір алмасты және көпжақты ұйымдар аясындағы өзара іс-қимылды талқылады.

🇰🇿🤝🇮🇷 Глава МИД Казахстана принял Посла Ирана

Заместитель Премьер-министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял Посла Исламской Республики Иран Али Акбара Джоукара.

В ходе переговоров стороны обсудили текущее состояние и перспективы двустороннего сотрудничества, а также предстоящие мероприятия, направленные на развитие политических, экономических и культурно-гуманитарных связей.

Глава внешнеполитического ведомства Казахстана подчеркнул значимость Ирана как надёжного партнёра и отметил необходимость принятия конкретных шагов для углубления торгово-экономического взаимодействия. В этом контексте особая роль отводится Казахстанско-иранской межправительственной комиссии по торгово-экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству, очередное заседание которой запланировано на первую половину 2025 года в Казахстане.

Отдельное внимание было уделено вопросам развития транспортно-логистической кооперации, в том числе расширению транзитных маршрутов.

Кроме того, дипломаты обменялись мнениями по актуальным вопросам региональной и глобальной повесток дня, а также обсудили взаимодействие в рамках многосторонних организаций.

🇰🇿🤝🇮🇷 Kazakh Foreign Minister Received the Ambassador of Iran

Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received Ambassador of the Islamic Republic of Iran Ali Akbar Jokar.

During the meeting, the parties discussed the current state and prospects of bilateral cooperation, as well as upcoming events aimed at developing political, economic, cultural and humanitarian ties.

The Kazakh Foreign Minister emphasized the importance of Iran as a reliable partner and noted the need to take concrete steps to deepen trade and economic cooperation. In this context, a special role is assigned to the Kazakhstan-Iran Intergovernmental Commission on Trade, Economic, Scientific, Technical and Cultural Cooperation, the next meeting of which is scheduled for the first half of 2025 in Kazakhstan.

Separate attention was paid to the development of transport and logistics cooperation, including the expansion of transit routes.

In addition, the diplomats exchanged views on topical issues of the regional and global agendas, as well as discussed interaction within multilateral organizations.

@PressMFAKZ
949
MFA Qazaqstan 🇰🇿

13 Feb, 12:27

​​🔹 Франция Қазақстанмен экономикалық ынтымақтастықты арттыруға мүдделі

🔸 Франция заинтересована в наращивании экономического сотрудничества с Казахстаном

@PressMFAKZ
990
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Feb, 14:33

​​🔹 Қазақстан мен Түркия консулдық саладағы ынтымақтастықты кеңейтуге мүдделі

🔸 Казахстан и Турция заинтересованы в расширении сотрудничества в консульской сфере

🔹 Kazakhstan and Türkiye Reaffirm Commitment to Enhancing Consular Cooperation

@PressMFAKZ
1,144
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Feb, 14:18

​​🔹 Жапонияның энергоресурстар мен металдар жөніндегі ұйымы Қазақстанның тау-кен өндіру саласында жобаларды қарастырады

🔸 Японская организация по энергоресурсам и металлам рассмотрит проекты в горнодобывающей отрасли Казахстана

🔹 Japan Organization for Metals and Energy to Consider Projects in the Mining Sector of Kazakhstan

@PressMFAKZ
1,199
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Feb, 14:10

​​🔹 Татарстанда Халықаралық ана тілі күні аталып өтті

🔸 Международный день родного языка отметили в Татарстане

@PressMFAKZ
907
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Feb, 13:47

​​🔹 Қазақстан өңірлері мен Омбы облысы өзара тиімді ынтымақтастықты арттыруда

🔸 Регионы Казахстана и Омская область наращивают взаимовыгодное сотрудничество

@PressMFAKZ
885
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Feb, 13:28

​​🔹 Қазақстан мен Мажарстан құқық қорғау саласында ынтымақтастықты нығайтуда

🔸 Казахстан и Венгрия укрепляют сотрудничество в правоохранительной сфере

🔹 Kazakhstan and Hungary Strengthen Cooperation in Law Enforcement Sector

@PressMFAKZ
870
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Feb, 13:09

​​🔹 Қазақстан Елшісі Сауд Арабиясының Ислам істері министрімен кездесті

🔸 Посол Казахстана встретился с Министром по делам ислама Саудовской Аравии

🔹 Kazakhstan Ambassador Meets with Saudi Arabia’s Minister of Islamic Affairs

@PressMFAKZ
883
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Feb, 11:22

🇰🇿🤝🇹🇯 ҚР СІМ басшысы Мұрат Нұртілеу Тәжікстан СІМ басшысы Сироджиддин Мухриддинмен келіссөздер жүргізді

🇰🇿🤝🇹🇯 Глава МИД РК Мурат Нуртлеу провёл переговоры с главой МИД Таджикистана Сироджиддином Мухриддином

@PressMFAKZ
942
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Feb, 10:14

@PressMFAKZ
918
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Feb, 10:12

🔹 Сондай-ақ ғарыштық және IT-технологияларды игеру, жасанды интеллект пен цифрландыруды дамыту салаларындағы өзара іс-қимыл перспективалары қарастырылды. Атап айтқанда, екі елдің мамандары Тәжікстан серверлерінде «Интернет-ресурстардың бірыңғай платформасы» және «SmartBridge» жүйелерінің негізгі компоненттерін сәтті орналастырды. Осы бастамаларды іске асыру үшін қазіргі уақытта 100-ден астам тәжік мамандары «Astana-Hub-та» тегін оқудан өтіп жатыр.

Мәдени-гуманитарлық ынтымақтастықтың мазмұнды күн тәртібі аталып өтті. Мемлекет басшыларының тапсырмасына сәйкес соңғы екі жылда Қазақстан мен Тәжікстанның ауқымды мәдениет күндері өтті, олар екі мемлекеттің қоғамдық топтары арасында оң пікірлер тапты. Душанбеде Абайдың бюсті, сондай-ақ Астанада ибн Сина мен Рудаки ескерткіштері орнатылды. Жоғары білім беру саласында бірлескен жобалар табысты іске асырылуда. Атап айтқанда, Л.Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университетінің қатысуымен М.Осими атындағы Тәжік техникалық университетінде бірлескен ақпараттық технологиялар факультеті тиімді жұмыс істеуде.

Кездесу барысында министрлер өңірлік және жаһандық күн тәртібіндегі өзекті мәселелер бойынша «сағаттарды теңестіріп», көпжақты құрылымдар шеңберінде одан әрі тығыз ынтымақтасуға, екі мемлекеттің халықаралық бастамаларын ілгерілету кезінде өзара қолдау көрсетуге бейілділігін растады.

СІМ басшылары өңірлік кооперацияны одан әрі дамытудың, Орталық Азиядағы бейбітшілік пен тұрақтылықты нығайту жөніндегі бірлескен күш-жігердің, оның ішінде Орталық Азия мемлекеттері басшыларының консультативтік кездесулері, Халықаралық Аралды құтқарудың қоры, АӨСШК, ШЫҰ, ТМД, ҰҚШҰ және басқа да халықаралық алаңдардың шеңберінде өзара ықпалдасудың маңыздылығын атап өтті.

Ресми сапар барысында Тәжікстан Республикасының Сыртқы істер министрі С.Мухриддин Қазақстан Республикасының Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың қабылдауында да болды.

🔸 Были также рассмотрены перспективы взаимодействия в сферах освоения космических и IT-технологий, развития искусственного интеллекта и цифровизации. В частности, специалистами двух стран успешно развёрнуты ключевые компоненты систем «Единая платформа интернет-ресурсов» (ЕПИР) и «SmartBridge» на серверах Таджикистана. Для реализации этих инициатив в настоящее время более 100 таджикских специалистов проходят бесплатное обучение в «Astana-Hub».

Подчёркнута содержательная повестка культурно-гуманитарного сотрудничества. В соответствии с поручением глав государств, за последние два года состоялись масштабные Дни культуры Казахстана и Таджикистана, которые нашли позитивные отклики среди общественных кругов двух стран. Установлены бюст Абаю в Душанбе, а также памятники ибн Сине и Рудаки в Астане. Успешно реализуются совместные проекты в сфере высшего образования. В частности, при участии Евразийского национального университета им. Л.Гумилева на базе Таджикского технического университета им. М.Осими эффективно функционирует совместный факультет информационных технологий.

В ходе встречи министры «сверили часы» по актуальным вопросам региональной и глобальной повесток дня, подтвердили приверженность далее тесно сотрудничать в рамках многосторонних структур, оказывать взаимную поддержку при продвижении международных инициатив двух государств.

Главы МИД подчеркнули важность дальнейшего развития региональной кооперации, совместных усилий по укреплению мира и стабильности в Центральной Азии, в том числе в рамках Консультативных встреч глав государств Центральной Азии, Международного фонда спасения Арала, СВМДА, ШОС, СНГ, ОДКБ и других международных площадок.

В ходе официального визита Министр иностранных дел Республики Таджикистан С.Мухриддин также был принят Президентом Республики Казахстан Касым-Жомартом Токаевым.

@PressMFAKZ
867
MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Feb, 04:53

​​🔹 Қазақстан мен Гессен парламенттік байланыстарды нығайтуда

🔸 Казахстан и Гессен укрепляют парламентские связи

🔹 Kazakhstan and Hessen Strengthen Parliamentary Relations

@PressMFAKZ
871
MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Feb, 04:46

​​🔹 Қазақстан өңірлері Бурятиямен байланыстарды дамытуда

🔸 Регионы Казахстана развивают связи с Бурятией

@PressMFAKZ
841
MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Feb, 04:39

​​🔹 Қазақстан мен Финляндия парламентаралық өзара іс-қимылды нығайтуда

🔸 Казахстан и Финляндия укрепляют межпарламентское взаимодействие

🔹 Kazakhstan and Finland Strengthen Inter-Parliamentary Cooperation

@PressMFAKZ
829
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Feb, 13:37

​​🔹 Беларусьтің жаңа елшісі Қазақстан СІМ-де сенім грамоталарының көшірмелерін табыс етті

🔸 Новый посол Беларуси вручил копии верительных грамот в МИД Казахстана

@PressMFAKZ
1,277
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Feb, 13:33

​​🔹 Астанада Қазақстан мен Румыния ынтымақтастығының перспективалары талқыланды

🔸 В Астане обсуждены перспективы сотрудничества Казахстана и Румынии

🔹 Kazakhstan-Romania Cooperation Prospects Discussed in Astana

@PressMFAKZ
1,108
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Feb, 13:15

​​🇰🇿🤝🇰🇷 Қазақстан СІМ-де Оңтүстік Кореямен ынтымақтастықты дамыту мәселелері талқыланды

Қазақстан Республикасы Премьер-министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Корея Республикасының Қазақстандағы Елшісі Чжо Тэ-Икті қабылдады.

Сұхбаттасу барысында тараптар саяси, сауда-экономикалық және гуманитарлық салалардағы екіжақты ынтымақтастықтың ағымдағы жағдайына баға беріп, екі елдің үкіметтері, парламенттері мен бизнес қауымдастықтары арасындағы өзара іс-қимылды тереңдету қарқынына қанағаттанушылық білдірді.

Министр М.Нұртілеу Астананың Сеулмен стратегиялық серіктестікті одан әрі нығайтуға берік ұстанымын растады және өнеркәсіп, энергетика, жер қойнауын пайдалану, көлік, денсаулық сақтау және т.б. салалардағы ынтымақтастықтың негізгі аспектілеріне назар аударды.

Сонымен қатар қазақ тарапы кореялық компанияларды бірлескен инвестициялық жобаларды іске асыруға шақырды және осы бағытта барынша көмек көрсетуге дайын екенін атап өтті.

Өз тарапынан корей дипломаты саяси диалогты жалғастырудың әрі биік және жоғары деңгейдегі іс-шараларды ұйымдастырудың маңыздылығын жеткізді.

Кездесу қорытындысы бойынша тараптар мемлекетаралық ынтымақтастықты арттыруға өзара қызығушылық білдірді және екіжақты мен көпжақты өзара іс-қимылдың өзекті мәселелері бойынша байланыстарды қолдауға уағдаласты.

🇰🇿🤝🇰🇷 В МИД Казахстана обсуждены вопросы развития сотрудничества с Южной Кореей

Заместитель Премьер-министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял Посла Республики Корея в Казахстане Чжо Тэ-Ика.

В ходе беседы стороны дали оценку текущему состоянию двустороннего сотрудничества в политической, торгово-экономической и гуманитарной сферах и выразили удовлетворение темпами углубления взаимодействия между правительствами, парламентами и бизнес сообществами двух стран.

Министр М.Нуртлеу подтвердил твёрдую приверженность Астаны к дальнейшему укреплению стратегического партнёрства с Сеулом и отметил ключевые аспекты сотрудничества в таких сферах как промышленность, энергетика, недропользование, транспорт, здравоохранение и т.д.

Кроме того, казахская сторона пригласила корейские компании к реализации совместных инвестиционных проектов и подчеркнула готовность оказать максимальное содействие в этом направлении.

Со своей стороны, корейский дипломат подчеркнул важность продолжения политического диалога и организации мероприятий на высшем и высоком уровнях.

По итогам встречи стороны выразили взаимный интерес наращиванию межгосударственного сотрудничества и договорились поддерживать контакты по актуальным вопросам двустороннего и многостороннего взаимодействия.

🇰🇿🤝🇰🇷 Development of Cooperation with South Korea was Discussed at the Kazakh Foreign Ministry

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received the Ambassador of the Republic of Korea to Kazakhstan Cho Tae-Ick.

During the conversation, the parties assessed the current state of bilateral cooperation in the political, trade, economic and humanitarian spheres and expressed satisfaction with the pace of deepening cooperation between the governments, parliaments and business communities of the two countries.

Minister Nurtleu reaffirmed Astana’s strong commitment to further strengthening the strategic partnership with Seoul and noted the key aspects of cooperation in such areas as industry, energy, subsoil use, transportation, health care, etc.

In addition, the Kazakh side invited Korean companies to implement joint investment projects and emphasized readiness to provide maximum assistance in this direction.

For his part, the Korean diplomat stressed the importance of continuing political dialogue and organizing events at the highest and high levels.
Following the meeting, the sides expressed mutual interest in building up interstate cooperation and agreed to maintain contacts on topical issues of bilateral and multilateral interaction.

@PressMFAKZ
926
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Feb, 12:59

​​🔹 Қазақстанның Ватикандағы Елшісі Рим Папасы Францискке сенім грамоталарын тапсырды

🔸 Посол Казахстана в Ватикане вручил верительные грамоты Папе Римскому Франциску

🔹 Ambassador of Kazakhstan to the Vatican Presents Credentials to Pope Francis

@PressMFAKZ
885
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Feb, 12:28

​​🔹 Рухани дипломатияны дамыту Қазақстан-Болгария ынтымақтастығының назарында

🔸 Развитие духовной дипломатии в фокусе казахско-болгарского сотрудничества

🔹 Development of Spiritual Diplomacy in the Focus of Kazakhstan-Bulgaria Cooperation

@PressMFAKZ
893
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Feb, 11:32

​​🇰🇿🤝🇩🇪 Қазақстан Сыртқы істер министрі Германия Елшісін қабылдады

Қазақстан Республикасы Премьер-министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Германия Федеративтік Республикасының Қазақстандағы Елшісі Моника Иверсенді қабылдады.

Тараптар саяси, сауда-экономикалық және мәдени-гуманитарлық салалардағы қазақ-герман ынтымақтастығының жағдайы мен перспективаларын талқылады. Аса маңызды шикізат материалдары, көлік және энергетика сияқты негізгі секторлардағы табысты бірлескен жобалар мен жаңа мүмкіндіктерге ерекше назар аударылды.

Сұхбаттастар Қазақстан мен Германия арасындағы барлық деңгейдегі табысты диалогты, сауда мен инвестициялардың жоғары көрсеткіштерін, сондай-ақ тарихи байланыстарға негізделген мәдени ынтымақтастықты қанағаттанушылықпен атап өтті.

🇰🇿🤝🇩🇪 Министр иностранных дел Казахстана принял Посла Германии

Заместитель Премьер-министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял Посла Федеративной Республики Германия в Казахстане Монику Иверсен.

Стороны обсудили состояние и перспективы казахско-германского сотрудничества в политической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах. Особое внимание было уделено успешным совместным проектам и новым возможностям в ключевых секторах, таких как критически важные сырьевые материалы, транспорт и энергетика.

Собеседники с удовлетворением отметили успешный диалог на всех уровнях между Казахстаном и Германией, высокие показатели торговли и инвестиций, а также культурное сотрудничество, основанное на исторических связях.

🇰🇿🤝🇩🇪 Kazakh Foreign Minister Received the Ambassador of Germany

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received the Ambassador of the Federal Republic of Germany to Kazakhstan Monica Iwersen.

The parties discussed the status and prospects of Kazakh-German cooperation in political, trade and economic, cultural and humanitarian spheres. Special attention was paid to successful joint projects and new opportunities in key sectors such as critical raw materials, transportation and energy.

The interlocutors noted with satisfaction the successful dialogue at all levels between Kazakhstan and Germany, high indicators of trade and investment, as well as cultural cooperation based on historical ties.

@PressMFAKZ
921
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Feb, 08:24

​​🔹 Француз сенаторлары қазақ-француз ынтымақтастығының даму динамикасын жоғары бағалайды

🔸 Французские сенаторы высоко оценивают динамику развития казахско-французского сотрудничества

@PressMFAKZ
980
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Feb, 07:50

​​🔹 Қазақстан СІМ-де БҰҰ-Әйелдер құрылымымен өзара ынтымақтастық талқыланды

🔸 В МИД Казахстана обсудили сотрудничество с ООН-Женщины

🔹 Cooperation with UN Women Discussed at the Kazakh Foreign Ministry

@PressMFAKZ
995
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Feb, 06:06

​​🔹 Қазақстан Елшісі Хорватия Президентіне сенім грамоталарын табыстады

🔸 Посол Казахстана вручил верительные грамоты Президенту Хорватии

🔹 Ambassador of Kazakhstan Presented Credentials to the President of Croatia

@PressMFAKZ
1,044
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Feb, 05:59

​​🔹 Қазақстан мен Нигерия экономикалық қатынастарды кеңейтуге келісті

🔸 Казахстан и Нигерия договорились расширять экономические отношения

🔹 Kazakhstan and Nigeria Agree to Expand Economic Relations

@PressMFAKZ
1,287
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Feb, 05:30

​​🔹 Ыстанбұлдың жетекші медиа топтары Қазақстанмен ынтымақтастықты кеңейтуге дайын

🔸 Ведущие медиа группы Стамбула готовы к расширению сотрудничества с Казахстаном

@PressMFAKZ
1,122
MFA Qazaqstan 🇰🇿

06 Feb, 14:38

​​🇰🇿🤝🇯🇴 Қазақстан Сыртқы істер министрі Иордания Елшісін қабылдады

Қазақстан Республикасы Премьер министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Иордания Хашимит Корольдігінің Қазақстандағы Елшісі Хамза Махмуд Юсеф Әл-Омариді қабылдады.

Сұхбат барысында тараптар саяси, сауда-экономикалық және мәдени-гуманитарлық салалардағы екіжақты ынтымақтастықтың қазіргі жағдайы мен перспективаларын талқылады.

Өзара сауданы дамыту бойынша күш-жігерді жандандыруға ерекше назар аударылды. Осы тұрғыда Қазақстан-Иордания үкіметаралық комиссиясының 5-ші отырысының қорытындылары аталып өтті.

Сондай-ақ дипломаттар халықаралық ұйымдар аясындағы көпжақты ынтымақтастыққа жоғары баға беріп, жаһандық күн тәртібіндегі өзекті мәселелер бойынша пікір алмасты.

Кездесу соңында сұхбаттастар ағымдағы жылғы биік және жоғары деңгейде жоспарланған екіжақты іс-шаралар кестесін талқылады.

🇰🇿🤝🇯🇴 Министр иностранных дел Казахстана принял Посла Иордании

Заместитель Премьер-министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял Посла Иорданского Хашимитского Королевства в Казахстане Хамзу Махмуда Юсефа Аль-Омари.

В ходе беседы стороны обсудили текущее состояние и перспективы двустороннего сотрудничества в политической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах.

Особое внимание было уделено активизации усилий по развитию взаимной торговли. В данном контексте были отмечены итоги 5-го заседания Казахстанско-иорданской межправительственной комиссии.

Также дипломаты выразили высокую оценку многостороннему сотрудничеству в рамках международных организаций и обменялись мнениями по актуальным вопросам глобальной повестки дня.

В завершение встречи собеседники рассмотрели график планируемых в текущем году мероприятий на высшем и высоком уровнях.

🇰🇿🤝🇯🇴 Kazakh Foreign Minister Received the Ambassador of Jordan

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received the Ambassador of the Hashemite Kingdom of Jordan to Kazakhstan Hamzeh Mahmoud Yousef Al-Omari.

During the meeting, the parties discussed the current state and prospects of bilateral cooperation in political, trade, economic, cultural and humanitarian spheres.

Particular attention was given to the intensification of efforts to develop mutual trade. In this context, the results of the 5th session of the Kazakhstan-Jordan Intergovernmental Commission were noted.

The diplomats also expressed their appreciation for multilateral cooperation within the framework of international organizations and exchanged views on current issues on the global agenda.

At the end of the meeting, the interlocutors reviewed the schedule of mutual visits and events at the highest and high levels planned for this year.

@PressMFAKZ
1,218
MFA Qazaqstan 🇰🇿

06 Feb, 13:23

​​🔹 Қазақстан СІМ-де Өзбекстан Елшісімен кездесу өтті

🔸 В МИД Казахстана состоялась встреча с Послом Узбекистана

🔹 Meeting with Ambassador of Uzbekistan was Held at Foreign Ministry of Kazakhstan

@PressMFAKZ
1,118
MFA Qazaqstan 🇰🇿

06 Feb, 08:17

🇰🇿🤝🇬🇪 Грузия Премьер-министрі Ираклий Кобахидзенің Қазақстанға ресми сапары аясында ҚР СІМ басшысы Мұрат Нұртілеу Грузия СІМ басшысы Мака Бочоришвилимен келіссөздер жүргізді

🇰🇿🤝🇬🇪 В рамках официального визита Премьер-министра Грузии Ираклия Кобахидзе в Казахстан состоялись переговоры главы МИД РК Мурата Нуртлеу с главой МИД Грузии Макой Бочоришвили

🇰🇿🤝🇬🇪 Within the framework of the official visit of the Prime Minister of Georgia Irakli Kobakhidze to Kazakhstan, Kazakh Foreign Minister Murat Nurtleu held talks with the Foreign Minister of Georgia Maka Botchorishvili

@PressMFAKZ
1,169
MFA Qazaqstan 🇰🇿

06 Feb, 07:44

@PressMFAKZ
1,065
MFA Qazaqstan 🇰🇿

01 Feb, 08:40

​​🔹 Білім және ғылым: қазақ-мажар ынтымақтастығының іргесі

🔸 Образование и наука в основе казахско-венгерского сотрудничества

🔹 Education and Science in Focus of Kazakh-Hungarian Cooperation

@PressMFAKZ
805
MFA Qazaqstan 🇰🇿

01 Feb, 08:31

​​🔹 Нобель сыйлығының лауреаты «Нихон Хиданкё» мен Қазақстанның Жапониядағы Елшілігі ядролық қарусыз әлем идеяларын бірлесіп ілгерілетуге келісті

🔸 Нобелевский лауреат «Нихон Хиданкё» и Посольство Казахстана в Японии договорились совместно продвигать идеи безъядерного мира

🔹 Nobel Prize Winner Nihon Hidankyo and Kazakhstan Embassy in Japan Agreed to Jointly Promote the Idea of a Nuclear-Free World

@PressMFAKZ
805
MFA Qazaqstan 🇰🇿

01 Feb, 08:21

​​🔹 Қазақстан мен Өзбекстан парламентаралық ынтымақтастықты нығайтуда

🔸 Казахстан и Узбекистан укрепляют межпарламентское сотрудничество

@PressMFAKZ
745
MFA Qazaqstan 🇰🇿

01 Feb, 08:16

​​🔹 Орталық Азия елдері мен Моңғолия елшілері Еуропалық парламентпен ынтымақтастық перспективаларын талқылады

🔸 Послы стран Центральной Азии и Монголии обсудили перспективы сотрудничества с Европейским парламентом

🔹 Ambassadors of Central Asia Countries and Mongolia Discussed Prospects for Cooperation with the European Parliament

@PressMFAKZ
770
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Jan, 15:41

​​🔹 Қазақстан Сыртқы істер министрлігінің 2024 жылғы жұмыс қорытындысы Қоғамдық кеңестің отырысында талқыланды

🔸 Итоги работы Министерства иностранных дел Казахстана в 2024 году обсуждены на заседании Общественного совета

@PressMFAKZ
910
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Jan, 14:39

​​🇰🇿🤝🇵🇱 Қазақстан Сыртқы істер министрі Польша дипломатиялық миссиясының басшысын қабылдады

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Польшаның Қазақстандағы Уақытша сенімді өкілі Михал Лабенданы қабылдады.

Сұхбат барысында тараптар Қазақстан мен Польша арасындағы ынтымақтастықтың жағдайы мен перспективаларын, сондай-ақ ағымдағы жылғы биік және жоғары деңгейде жоспарланған екіжақты іс-шаралар кестесін талқылады.

М.Нұртілеу поляк дипломатын Еуропалық одақ Кеңесіндегі Польшаның төрағалығымен құттықтап, осы төрағалық кезеңінде ұсынылған бастамаларды жүзеге асыруда сәттілік тіледі. Сонымен қатар ол екі мемлекет арасындағы жан-жақты және көп қырлы ынтымақтастықты одан әрі тереңдетуге Қазақстанның бейілділігін растады.

Өз кезегінде М.Лабенда өзара іс-қимылдың жоғары қарқынын атап өтіп, мәдени байланыстарды кеңейтуге ерекше назар аудара отырып, екіжақты ынтымақтастықты барлық салаларда нығайтуға бағытталған белсенді жұмысты жалғастыруға дайын екенін білдірді.

Кездесу соңында тараптар екіжақты ынтымақтастықтың өзекті мәселелері бойынша байланыстарды жалғастыруға келісті.

🇰🇿🤝🇵🇱 Министр иностранных дел Казахстана принял главу дипломатической миссии Польши

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял Временного поверенного в делах Польши в Казахстане Михала Лабенду.

В ходе беседы стороны обсудили текущее состояние и перспективы казахско-польского сотрудничества, а также рассмотрели график планируемых в текущем году мероприятий на высшем и высоком уровнях.

М.Нуртлеу поздравил польского дипломата с председательством Польши в Совете Европейского союза и пожелал успехов в реализации инициатив, выдвинутых в рамках председательства. Он также подтвердил готовность Казахстана к дальнейшему углублению всестороннего и многогранного сотрудничества между двумя странами.

В свою очередь, М.Лабенда отметил высокую динамику взаимодействия между странами и выразил готовность продолжать активную работу над укреплением двусторонних отношений во всех сферах, уделяя особое внимание расширению культурных связей.

В завершение встречи достигнута договорённость продолжить взаимодействие по всем вопросам сотрудничества, представляющим взаимный интерес.

🇰🇿🤝🇵🇱 Kazakhstan Foreign Minister Received the Head of the Polish Diplomatic Mission

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received Chargé d’Affaires of Poland to Kazakhstan Michał Łabenda.

During the conversation, the parties discussed the current state and prospects of Kazakh-Polish cooperation, as well as reviewed the schedule of mutual high-level visits and events.

Minister Nurtleu extended his congratulations to the Polish diplomat on Poland’s Presidency in the EU Council and wished success in advancing the initiatives proposed during the presidency. He also reaffirmed Kazakhstan’s readiness to further deepening comprehensive and multifaceted cooperation between the two countries.

In his turn, Mr. Łabenda highlighted the high dynamics of interaction between the two countries and expressed Poland’s determination to continue actively working to enhance ties in all areas, with particular focus on expanding cultural exchanges.

Concluding the meeting, the parties agreed to maintain regular communication on important issues of bilateral cooperation.

@PressMFAKZ
872
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Jan, 14:10

​​🔹 Қазақстан мен Финляндия ЕҚЫҰ аясындағы ынтымақтастықты нығайтуда

🔸 Казахстан и Финляндия укрепляют сотрудничество в рамках ОБСЕ

🔹 Kazakhstan and Finland Strengthen Cooperation within the OSCE

@PressMFAKZ
708
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Jan, 13:59

​​🔹 Қазақстан мен Люксембург көпқырлы ынтымақтастықты одан әрі дамытуда

🔸 Казахстан и Люксембург продолжают расширять многоплановое сотрудничество

🔹 Kazakhstan and Luxembourg Continue to Expand Multifaceted Cooperation

@PressMFAKZ
711
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Jan, 13:50

​​🔹 Көшпенділер олимпиадасы: БҰҰ Дүниежүзілік көшпенділер ойындарының маңыздылығын атап өтті

🔸 Олимпиада кочевников: ООН отмечает важность Всемирных игр кочевников

🔹 Olympics of Nomads: UN Highlights the Importance of the World Nomad Games

@PressMFAKZ
707
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Jan, 13:39

​​🔹 Қазақстан және Швейцария мәдениет саласындағы ынтымақтастықты кеңейтуде

🔸 Казахстан и Швейцария расширяют сотрудничество в области культуры

🔹 Kazakhstan and Switzerland Expanding Cooperation in the Field of Culture

@PressMFAKZ
732
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Jan, 12:59

🇰🇿🇯🇵 Қазақстан Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Жапония Премьер-Министрінің арнайы өкілі Акихиса Нагашимамен келіссөздер жүргізді

🇰🇿🇯🇵 Министр иностранных дел Казахстана Мурат Нуртлеу провёл переговоры со Специальным посланником Премьер-Министра Японии Акихиса Нагашимой

🇰🇿🇯🇵 Minister of Foreign Affairs of Kazakhstan Murat Nurtleu held talks with the Special Envoy to the Prime Minister of Japan Akihisa Nagashima

@PressMFAKZ
781
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Jan, 12:08

@PressMFAKZ
737
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Jan, 12:07

✔️ «Жапонияда экономиканың түрлі секторларында сұранысқа ие озық технологиялар мен инновациялар бар. Біз ынтымақтастықты кеңейту және жаңа инвестициялық жобаларды іске асыру үшін айтарлықтай әлеуетті көріп отырмыз», – деп атап өтті М.Нұртілеу.

Тараптар энергетика, экология және аса маңызды минералдарды өндіру салаларындағы бірлескен жобаларды дамытуға мүдделілік білдірді, бұл өзара сауда мен инвестициялардың өсуіне ықпал ететін болады.

А.Нагашима өз кезегінде Қазақстан Жапонияның Орталық Азиядағы негізгі серіктесі және екіжақты өзара іс-қимылды кеңейту үшін орнықты мүмкіндіктерге ие екенін атап өтті.

Кездесу барысында халықаралық және өңірлік күн тәртібіндегі өзекті мәселелер бойынша пікір алмасу өтті.

✔️ «Япония обладает передовыми технологиями и инновациями, востребованными в различных секторах экономики. Мы видим значительный потенциал для расширения сотрудничества и реализации новых инвестиционных проектов», – отметил М.Нуртлеу.

Стороны выразили заинтересованность в развитии совместных проектов в сферах энергетики, экологии и добычи критически важных минералов, что будет способствовать росту взаимной торговли и инвестиций.

А.Нагашима, в свою очередь, отметил, что Казахстан является ключевым партнёром Японии в Центральной Азии и обладает устойчивыми возможностями для расширения двустороннего взаимодействия.

В ходе встречи также состоялся обмен мнениями по актуальным вопросам международной и региональной повестки дня.

✔️ “Japan has advanced technologies and innovations in demand in various sectors of the economy. We see significant potential for expanding cooperation and realization of new investment projects,” Minister Nurtleu noted.

The parties expressed interest in developing joint projects in the spheres of energy, ecology and extraction of critical minerals, which will contribute to the growth of mutual trade and investment.

Special Envoy Nagashima, in turn, noted that Kazakhstan is a key partner of Japan in Central Asia and has sustainable opportunities to expand bilateral cooperation.

During the meeting there was also an exchange of views on topical issues on the international and regional agenda.

@PressMFAKZ
812
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Jan, 12:02

@PressMFAKZ
698
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Jan, 12:02

@PressMFAKZ
738
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Jan, 11:59

​​🇰🇿🤝🇯🇵 Қазақстан СІМ басшысы Жапония Премьер-Министрінің арнайы өкілімен кездесу өткізді

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Жапония Премьер-Министрінің арнайы өкілі Акихиса Нагашиманы қабылдады.

Келіссөздер барысында тараптар сауда-экономикалық, мәдени-гуманитарлық салалардағы қазақ-жапон стратегиялық серіктестігінің қазіргі жағдайы мен даму перспективаларын, сондай-ақ халықаралық алаңдардағы ынтымақтастықты талқылады.

2025 жылы бірлескен іс-шараларды дайындауға, оның ішінде Астанада «Орталық Азия + Жапония» диалогының бірінші саммитін ұйымдастыруға ерекше назар аударылды.

Министр Қазақстан Азиядағы маңызды әріптес болып табылатын Жапониямен екіжақты өзара іс-қимылды дамытуға зор мән беріп отырғанын атап өтті. Осыған байланысты барлық бағыттар бойынша ынтымақтастықты одан әрі нығайтуға дайындық расталды.

🇰🇿🤝🇯🇵 Глава МИД Казахстана провёл встречу со Специальным посланником Премьер-Министра Японии

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял Специального посланника Премьер-Министра Японии Акихису Нагашиму.

В ходе переговоров стороны обсудили текущее состояние и перспективы развития казахско-японского стратегического партнёрства в торгово-экономической, культурно-гуманитарной сферах, а также сотрудничество на международных площадках.

Особое внимание было уделено подготовке совместных мероприятий в 2025 году, в том числе организации первого Саммита диалога «Центральная Азия + Япония» в Астане.

Министр подчеркнул, что Казахстан придаёт большое значение развитию двустороннего взаимодействия с Японией, которая является важным партнёром в Азии. В этой связи, была подтверждена готовность к дальнейшему укреплению сотрудничества по всему спектру направлений.

🇰🇿🤝🇯🇵 Foreign Minister of Kazakhstan held a meeting with the Special Envoy of the Prime Minister of Japan

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received the Special Envoy to the Prime Minister of Japan Akihisa Nagashima.

During the talks, the parties discussed the current state and prospects for the development of the Kazakh-Japanese strategic partnership in trade and economic, cultural and humanitarian spheres, as well as cooperation on international platforms.

Particular attention was paid to the preparation of joint activities in 2025, including the organization of the first Summit of the “Central Asia + Japan” Dialogue in Astana.

The Foreign Minister emphasized that Kazakhstan attaches great importance to the development of bilateral cooperation with Japan, which is an important partner in Asia. In this regard, the readiness to further strengthen cooperation across the full range of areas was confirmed.

@PressMFAKZ
875
MFA Qazaqstan 🇰🇿

30 Jan, 14:27

​​🇰🇿🤝🇪🇺 Қазақстан Сыртқы істер министрі Еуропалық одақ Елшісін қабылдады

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Еуропалық одақтың Қазақстандағы Елшісі Алешка Симкичті қабылдады.

Сұхбат барысында тараптар қазақ-еуропалық ынтымақтастықтың жағдайы мен перспективаларын толыққанды талқылап, ағымдағы жылғы биік және жоғары деңгейде жоспарланған екіжақты сапарлар мен іс-шаралар кестесін қарастырды. Халықаралық және өңірлік күн-тәртібінің негізгі мәселелері бойынша пікір алмасу өтті.

М.Нұртілеу Қазақстанның Еуропалық одақпен стратегиялық серіктестікті одан әрі тереңдетуге бейілділігін ерекше атап өтіп, сауда және инвестиция, көлік-логистика, аса маңызды шикізат, цифрландыру секілді ынтымақтастықтың басым бағыттары бойынша қол жеткізілген уағдаластықтарды тиімді жүзеге асырудың маңыздылығына назар аударды.

Сонымен қатар Еуроодақтың Қазақстан азаматтары үшін визалық режимін жеңілдету мәселесіне ерекше назар аударылды. Тараптар бұл бағыттағы келіссөздерге дайындықты жалғастыруға қатысты берік ұстанымын растады.

Өз кезегінде А.Симкич өзара іс-қимылдың жоғары қарқынын құптап, екіжақты қарым-қатынастарды дамытуға күш салуға дайын екенін білдірді.

Кездесу соңында тараптар екіжақты ынтымақтастықтың өзекті мәселелері бойынша байланыстарды жалғастыруға келісті.

🇰🇿🤝🇪🇺 Министр иностранных дел Казахстана принял Посла Европейского союза

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял Посла Европейского cоюза в Казахстане Алешку Симкич.

В ходе беседы стороны предметно обсудили текущее состояние и перспективы казахско-европейского сотрудничества, а также рассмотрели график планируемых в текущем году взаимных визитов и мероприятий на высшем и высоком уровнях. Состоялся обмен мнениями по основным вопросам международной и региональной повесток дня.

М.Нуртлеу подчеркнул нацеленность Казахстана на дальнейшее углубление стратегического партнёрства с Европейским союзом, обратив внимание на значимость эффективной реализации достигнутых договорённостей в таких приоритетных направлениях сотрудничества, как торговля и инвестиции, транспорт и логистика, критические сырьевые материалы и цифровизация.

Кроме того, отдельное внимание было уделено вопросам облегчения визового режима ЕС для граждан РК. Стороны подтвердили свою решимость продолжить подготовку переговоров в данном направлении.

Со своей стороны, А.Симкич приветствовала высокую динамику взаимодействия и выразила готовность и далее прилагать усилия для развития двусторонних отношений.

В завершение встречи собеседники договорились поддерживать контакты по актуальным вопросам двустороннего сотрудничества.

🇰🇿🤝🇪🇺 Kazakhstan Foreign Minister Received the European Union Ambassador

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received Ambassador of the European Union to Kazakhstan Aleška Simkić.

During the conversation, the parties discussed the current state and prospects of Kazakh-European cooperation as well as reviewed the schedule of mutual high-level visits and events. An exchange of views took place on key issues of the international and regional agenda.

Minister Nurtleu emphasized Kazakhstan’s determination to further deepening the strategic partnership with the European Union, emphasizing the importance of effectively implementing the agreements reached in such priority areas of cooperation as trade and investment, transport and logistics, critical raw materials, and digitalization.

Special attention was given to the issue of facilitation of the EU visa regime for citizens of Kazakhstan. The parties reaffirmed their strong commitment to continuing preparations for negotiations in this direction.

In turn, Ambassador Simkić welcomed the high dynamics of interaction and expressed her readiness to make every effort to develop bilateral relations.

Concluding the meeting, the parties agreed to maintain contacts on current issues of bilateral cooperation.

@PressMFAKZ
1,408
MFA Qazaqstan 🇰🇿

30 Jan, 13:25

​​🇰🇿📞🇬🇧 Қазақстан және Ұлыбритания СІМ басшыларының телефон арқылы сөйлесуі туралы

Британ тарапының бастамасымен Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу мен Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Біріккен Корольдігінің Сыртқы, Достастық және даму істері жөніндегі мемлекеттік хатшысы Дэвид Лэмми телефон арқылы сөйлесті.

Тараптар екіжақты ынтымақтастықтың қазіргі жағдайы мен перспективаларын талқылап, Қазақстан мен Ұлыбритания арасындағы қарым-қатынастардың стратегиялық серіктестік рухында дәйекті түрде нығаюын құптады. Саяси диалог пен сауда-экономикалық өзара іс-қимылды одан әрі дамытуға, инвестиция, сондай-ақ білім беру жобаларына ерекше назар аударылды.

Бұған қоса министрлер алдағы өтетін 8-ші қазақ-британ Стратегиялық диалогының маңыздылығын атап өтті. Бұл алаң – екіжақты және көпжақты күн тәртібінің негізгі аспектілерін талқылау, сондай-ақ Астана мен Лондон арасындағы өзара тиімді серіктестікті тереңдетуге бағытталған жаңа бастамаларды әзірлеу үшін тиімді механизм.

Сыртқы саяси ведомстволар басшылары қазақ-британ қатынастарын одан әрі дамыту үшін күш-жігерді біріктіруге өзара мүдделілік білдірді.

🇰🇿📞🇬🇧 О телефонном разговоре глав МИД Казахстана и Великобритании

По инициативе британской стороны состоялся телефонный разговор Заместителя Премьер-Министра – Министра иностранных дел Республики Казахстан Мурата Нуртлеу с Министром иностранных дел, по делам Содружества и развития Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии Дэвидом Лэмми.

Стороны обсудили текущее состояние и перспективы двустороннего сотрудничества, приветствовав поступательное укрепление отношений между Казахстаном и Великобританией в духе стратегического партнёрства. Особое внимание было уделено дальнейшему развитию политического диалога и торгово-экономического взаимодействия, вопросам инвестиций, а также образовательным проектам.

Министры подчеркнули важность предстоящего 8-го заседания казахско-британского Стратегического диалога, являющегося одной из эффективных платформ для обсуждения ключевых аспектов двусторонней и многосторонней повестки дня, выработки новых инициатив по углублению взаимовыгодного партнёрства между Астаной и Лондоном.

Главы внешнеполитических ведомств подтвердили обоюдную заинтересованность консолидировать усилия для дальнейшего развития казахско-британских отношений.

🇰🇿📞🇬🇧 On Telephone Conversation of Foreign Ministers of Kazakhstan and the UK

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu held a telephone conversation with Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland David Lammy at the initiative of the British side.

The parties discussed the current state and prospects of bilateral cooperation, welcoming the steady strengthening of relations between Kazakhstan and UK in the spirit of strategic partnership. The talks focused on the further development of political dialogue, engagement in trade and economic sphere, as well as investment and education projects.

The ministers highlighted the importance of the upcoming 8th meeting of the Kazakhstan – UK Strategic Dialogue as one of the effective platforms to discuss key aspects of the bilateral and multilateral agenda and develop new initiatives to deepen the mutually beneficial partnership between Astana and London.

Both officials reaffirmed their mutual interest in consolidating efforts to further advance Kazakh-British relations.

@PressMFAKZ
1,261
MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Jan, 13:13

​​🇰🇿🤝🇨🇾 Қазақстан Сыртқы істер министрі Кипр Елшісін қабылдады

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Қазақстанда дипломатиялық қызметінің басталуына орай Кипр Республикасының Елшісі Петрос Накузисті қабылдады.

Кездесу барысында тараптар саяси, сауда-экономикалық және мәдени-гуманитарлық салалардағы қазақ-кипр ынтымақтастығының ағымдағы аспектілерін, оның ішінде екі елдің сыртқы саяси ведомстволары басшыларының арасында бұдан бұрын қол жеткізілген уағдаластықтарды жүзеге асыруын талқылады.

Астана мен Никосияда екі елдің елшіліктері ашылуының маңыздылығы аталып өтті. Бұл қадам қарым-қатынастардың барлық спектрі бойынша өзара тиімді ынтымақтастықты одан әрі дамытуға ықпал етеді деген жалпы пікір білдірілді.

Кездесу соңында Министр М.Нұртілеу Кипр Елшісіне Қазақстандағы қызметінде табыс тіледі.

🇰🇿🤝🇨🇾 Министр иностранных дел Казахстана принял Посла Кипра

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял Посла Республики Кипр Петроса Накузиса по случаю начала его дипломатической службы в Казахстане.

В ходе встречи стороны обсудили актуальные аспекты казахско-кипрского сотрудничества в политической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах, включая реализацию договорённостей, ранее достигнутых между главами внешнеполитических ведомств двух стран.

Была отмечена значимость взаимного открытия посольств двух стран в Астане и Никосии. Выражено общее мнение о том, что данный шаг будет способствовать дальнейшему развитию взаимовыгодного сотрудничества по всему спектру отношений.

В завершение встречи Министр М.Нуртлеу пожелал Послу Кипра успехов в его деятельности в Казахстане.

🇰🇿🤝🇨🇾 Kazakh Foreign Minister Received Ambassador of Cyprus

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received Ambassador of the Republic of Cyprus Petros Nacouzis on the occasion of the beginning of his diplomatic mission in Kazakhstan.

The meeting highlighted key aspects of the Kazakh-Cypriot cooperation across political, trade, economic, cultural, and humanitarian domains. The parties also reviewed progress in implementing agreements previously reached between the foreign ministers of the two states.

The significance establishment of diplomatic missions of two countries in Astana and Nicosia was emphasized. A common opinion was expressed that this step would contribute to the further development of mutually beneficial cooperation across the entire spectrum of relations.

At the conclusion of the meeting, Minister M.Nurtleu extended his best wishes to the Ambassador Nacouzis for a successful mission in Kazakhstan.

@PressMFAKZ
1,036
MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Jan, 12:07

​​🔹 Қазақстандағы адам құқықтарының ахуалы Біріккен Ұлттар Ұйымының жоғары бағасын алды

🔸 Ситуация с правами человека в Казахстане получила высокую оценку СПЧ ООН

🔹 UN HRC commends human rights situation in Kazakhstan

@PressMFAKZ
994
MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Jan, 08:36

​​🇰🇿🤝🇯🇵 Қазақстан СІМ басшысы Жапония Елшісімен кездесті

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу жаңадан тағайындалған Жапонияның Қазақстандағы Елшісі Ясумаса Ииджиманы қабылдады.

Кездесу барысында тараптар екіжақты және көпжақты ынтымақтастықтың қазіргі жағдайы мен перспективаларын жан-жақты талқылап, 2025 жылға жоспарланған биік және жоғары деңгейдегі өзара сапарлар мен іс-шаралардың кестесіне ерекше назар аударды.

Екіжақты сауда айналымының және жапондық тікелей инвестициялардың елеулі көлемін ескере отырып, сауда-экономикалық ынтымақтастықты одан әрі тереңдетудің маңыздылығы ерекше назарға алынды.

Қазақстан мен Жапония арасындағы Экономикалық ынтымақтастық жөніндегі үкіметаралық және жекеменшік секторларындағы бірлескен комиссиясының өзара тиімді серіктестігін ілгерілетуге бағытталған үлесі аталып өтті.

Өз кезегінде Я.Ииджима екіжақты қарым-қатынастарды дамыту үшін белсенді өзара ықпалдастыққа дайындығын білдірді.

ҚР Сыртқы істер министрлігінің басшысы М.Нұртілеу Жапонияның Елшісіне оның Қазақстандағы қызметіне сәттілік тіледі.

🇰🇿🤝🇯🇵 Глава МИД Казахстана встретился с Послом Японии

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял вновь назначенного Посла Японии в Казахстане Ясумасу Ииджиму.

В ходе встречи стороны предметно обсудили текущее состояние и перспективы двустороннего и многостороннего сотрудничества, уделив особое внимание графику планируемых в текущем году взаимных визитов и мероприятий на высшем и высоком уровнях.

Учитывая значительные объёмы двусторонней торговли и прямых японских инвестиций в Казахстан, особое внимание уделено важности дальнейшего углубления торгово-экономического сотрудничества.

Подчёркнута значимость Совместной комиссии правительственного и частного секторов Казахстана и Японии по экономическому сотрудничеству, способствующая продвижению взаимовыгодного партнёрства.

Со своей стороны, Я.Ииджима выразил полную готовность к активному взаимодействию для развития двусторонних отношений.

Глава МИД Казахстана М.Нуртлеу пожелал Послу Японии успешной работы в Казахстане.
 
🇰🇿🤝🇯🇵 Foreign Minister of Kazakhstan met with the Ambassador of Japan

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received the newly appointed Ambassador of Japan to Kazakhstan Yasumasa Iijima.

During the meeting, the parties discussed in detail the state and prospects of bilateral and multilateral cooperation, paying special attention to the schedule of mutual visits and events at the highest and high levels planned for this year.

Given the significant volumes of bilateral trade and direct Japanese investments in Kazakhstan, particular emphasis was placed on the importance of further deepening trade and economic cooperation.

The importance of the Joint Commission of the governmental and private sectors of Kazakhstan and Japan on economic cooperation, which promotes mutually beneficial partnerships, was highlighted.

Yasumasa Iijima expressed full readiness for active interaction to develop bilateral relations.

Kazakh Foreign Minister M.Nurtleu wished the Ambassador of Japan success in his work in Kazakhstan.

@PressMFAKZ
1,124
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Jan, 14:45

Жумаканов Николай Владимирович – Посол Республики Казахстан в Республике Кипр

Родился 1 февраля 1984 года в г.Алматы. В 2005 году окончил Казахский национальный университет имени аль-Фараби по специальности «Юриспруденция» со специализацией «Международное право», в 2014 году получил степень магистра международной политики в Европейском центре международных и стратегических исследований (Бельгия).

Дипломатическую деятельность начал в 2005 году с должности референта Международно-правового департамента Министерства иностранных дел РК, далее работал в этом же департаменте атташе, третьим и вторым секретарём.

В 2008-2009 годах работал менеджером Департамента корпоративного управления Национальной атомной компании «Казатомпром». В период с 2009 по 2012 годы занимал должности второго и первого секретаря, а также советника в Международно-правовом департаменте МИД РК.

С 2012 по 2017 годы – советник, советник-посланник Посольства РК в Бельгии. В 2017-2018 годах был заместителем директора Департамента Европы МИД РК.

С 2018-2024 годы возглавлял Международно-правовой департамент МИД РК в качестве директора.

До назначения Послом Казахстана в Кипре с октября 2024 года был Послом по особым поручениям МИД РК.

Имеет дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника II класса.

Владеет английским, японским и французским языками.

@PressMFAKZ
1,386
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Jan, 14:44

​
Жумаканов Николай Владимирович – Қазақстан Республикасының Кипр Республикасындағы Елшісі

1984 жылғы 1 ақпанда Алматы қаласында дүниеге келген. 2005 жылы Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университетін «Халықаралық құқық» мамандығы бойынша тәмамдап, 2014 жылы Халықаралық және стратегиялық зерттеулердің Еуропалық орталығында (Бельгия) халықаралық саясат магистрі дәрежесін алды.

Дипломатиялық мансабын 2005 жылы Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігінің Халықаралық-құқықтық департаментінде референт лауазымынан бастап, кейіннен сол департаментте атташе, үшінші және екінші хатшы болып жұмыс істеді.

2008-2009 жылдары «Қазатомөнеркәсіп» Ұлттық атом компаниясының Корпоративтік басқару департаментінің менеджері болып жұмыс істеді. 2009-2012 жылдар аралығында ҚР СІМ Халықаралық-құқықтық департаментінде екінші және бірінші хатшы, сондай-ақ кеңесші лауазымдарын атқарды.

2012-2017 жылдары – Қазақстанның Бельгиядағы Елшілігінің кеңесшісі, кеңесші-уәкілі. 2017-2018 жылдары ҚР СІМ Еуропа департаменті директорының орынбасары болды.

2018-2024 жылдары ҚР СІМ Халықаралық-құқықтық департаментін басқарды.

Қазақстанның Кипрдегі Елшісі болып тағайындалғанға дейін 2024 жылғы қазаннан бастап ҚР СІМ Ерекше тапсырмалар жөніндегі Елшісі қызметін атқарды.

II сыныпты Төтенше және Өкілетті Уәкіл дипломатиялық дәрежесіне ие.

Ағылшын, жапон және француз тілдерін меңгерген.

@PressMFAKZ
1,243
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Jan, 14:42

Султангожин Тимур Шамильевич – Посол Республики Казахстан в Греческой Республике

Родился 5 сентбря 1981 года в г.Целиноград. В 2002 году окончил Казахский государственный университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана, в 2010 году – Уэлльский университет (Великобритания).

Трудовую деятельность начал специалистом РГП «Казспецэкспорт» Министерства обороны РК. С 2003 года в системе Министерства иностранных дел РК, где работал референтом, атташе, третьим секретарём Департамента Европы и Америки, вторым секретарём Центра по продвижению Казахстана на председательство в ОБСЕ.

С 2005 по 2009 годы занимал дипломатические должности в Посольстве РК в Польше, после чего был назначен специальным советником Директора БДИПЧ/ОБСЕ, позднее программным офицером Департамента терпимости и не дискриминации БДИПЧ/ОБСЕ.

В 2013-2017 годы являлся руководителем Управления общеевропейского сотрудничества, заместителем директора Департамента Европы МИД РК. С 2017 по 2020 годы – советник Посольства РК в Греции.

В 2020-2022 годах – директор Департамента Европы Министерства иностранных дел РК.

До назначения Послом Казахстана в Греции с марта 2022 года был советником-посланником Посольства РК в Бельгии, заместителем постоянного представителя РК при Европейском союзе и НАТО.

Имеет дипломатический ранг Советника II класса.

Владеет английским и польским языками.

@PressMFAKZ
1,038
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Jan, 14:41

​​Тимур Шәмілұлы Сұлтанғожин – Қазақстан Республикасының Грек Республикасындағы Елшісі

1981 жылғы 5 қыркүйекте Целиноград қаласында дүниеге келген. 2002 жылы Абылай хан атындағы Қазақ мемлекеттік халықаралық қатынастар және әлем тілдері университетін, 2010 жылы Уэльс университетін (Ұлыбритания) бітірген.

Еңбек жолын 2002 жылы ҚР Қорғаныс министрлігінің жанындағы «Казспецэкспорт» РМК маманы ретінде бастаған. 2003 жылдан бастап ҚР Сыртқы істер министрлігі жүйесінде Еуропа және Америка департаментінің референті, атташесі, үшінші хатшысы, Қазақстанның ЕҚЫҰ-дағы төрағалығын ілгерілету орталығының екінші хатшысы лауазымдарын атқарды.

2005-2009 жылдары Польшадағы ҚР Елшілігінде дипломатиялық лауазымдарда қызмет атқарды, одан кейін ЕҚЫҰ/ДИАҚБ Директорының арнаулы кеңесшісі, кейіннен ЕҚЫҰ/ДИАҚБ-ның Төзімділік және кемсітпеуге қарсы іс-қимыл департаментінің бағдарламалық офицері болып тағайындалды.

2013-2017 жылдары ҚР СІМ Еуропа департаментінің Жалпыеуропалық ынтымақтастық басқармасын басқарды, кейін Еуропа департаменті директорының орынбасары болып қызмет атқарды. 2017-2020 жылдары – Грекиядағы ҚР Елшілігінің кеңесшісі.

2020-2022 жылдары – ҚР Сыртқы істер министрлігі Еуропа департаментінің директоры болды.

Қазақстанның Грекиядағы Елшісі болып тағайындалғанға дейін 2022 жылғы наурыздан бастап Қазақстанның Бельгиядағы Елшілігінің кеңесші-уәкілі, Еуропалық одақ және НАТО жанындағы тұрақты өкілінің орынбасары лауазымын атқарды.

II сыныпты Кеңесші дипломатиялық дәрежеге ие.

Ағылшын және поляк тілдерін меңгерген.

@PressMFAKZ
1,063
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Jan, 14:34

✍️ Указами Главы государства:

Султангожин Тимур Шамильевич назначен Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Греческой Республике;

Жумаканов Николай Владимирович назначен Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Республике Кипр.

t.me/aqorda_resmi
612
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Jan, 14:34

✍️ Мемлекет басшысының жарлықтарымен:

Тимур Шәмілұлы Сұлтанғожин Қазақстан Республикасының Грек Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі лауазымына тағайындалды;

Николай Владимирович Жұмақанов Қазақстан Республикасының Кипр Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі лауазымына тағайындалды.

t.me/aqorda_resmi
611
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Jan, 14:26

​​🇰🇿📞🇪🇬 Қазақстан мен Мысыр СІМ басшылары телефон арқылы сөйлесуі туралы

Мысыр тарапының бастамасымен Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Мысыр Араб Республикасының Сыртқы істер министрі Бадр Әбделатымен телефон арқылы сөйлесті.

Сыртқы саяси ведомстволардың басшылары екіжақты ынтымақтастықтың қазіргі жағдайы мен даму перспективаларын, сондай-ақ алдағы іс-шаралардың кестесін талқылады.

Сонымен қатар тараптар халықаралық күн тәртібіндегі өзекті мәселелер бойынша пікір алмасты.

🇰🇿📞🇪🇬 О телефонном разговоре глав МИД Казахстана и Египта

По инициативе египетской стороны состоялся телефонный разговор Заместителя Премьер-Министра – Министра иностранных дел Республики Казахстан Мурата Нуртлеу с Министром иностранных дел Арабской Республики Египет Бадром Абдельаты.

Главы внешнеполитических ведомств обсудили текущее состояние и перспективы развития двусторонних отношений, а также сверили график предстоящих мероприятий.

Кроме того, стороны обменялись мнениями по актуальным вопросам международной повестки дня.

🇰🇿📞🇪🇬 On Telephone Conversation of Foreign Ministers of Kazakhstan and Egypt

At the initiative of the Egyptian side, a telephone conversation took place between Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu and Minister of Foreign Affairs of the Arab Republic of Egypt Badr Abdelatty.

The foreign ministers discussed the current state and prospects for the development of bilateral cooperation, as well as schedule of upcoming events.

In addition, the sides exchanged views on a number of topical issues on the international agenda.

@PressMFAKZ
986
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Jan, 12:18

​​🇰🇿🤝🇦🇹 Қазақстан Сыртқы істер министрі Аустрия Елшісімен кездесті

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Қазақстандағы дипломатиялық қызметінің басталуына орай Аустрия Республикасының Елшісі Андреа Бахерді қабылдады.

Кездесу барысында саяси, сауда-экономикалық және мәдени-гуманитарлық салалардағы қазақ-аустриялық ынтымақтастығының ағымдағы ахуалы мен даму перспективалары талқыланды.

Тараптар екі елдің іскер топтарының тиімді өзара іс-қимылын кеңейту және байланыстарын арттыру тұрғысында Қазақстан-Аустрия экономикалық, ауыл шаруашылық, табиғатты қорғау, өнеркәсіптік, техникалық және технологиялық ынтымақтастық жөніндегі үкіметаралық комиссиясының және Іскерлік кеңестің маңызды рөлін атап өтті.

Кездесудің соңында Министр М.Нұртілеу Аустрия Елшісіне Қазақстандағы қызметіне табыс тіледі.

🇰🇿🤝🇦🇹 Министр иностранных дел Казахстана провёл встречу с Послом Австрии

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял Посла Республики Австрия Андреа Бахер по случаю начала её дипломатической службы в Казахстане.

В ходе встречи были обсуждены текущее состояние и перспективы развития казахско-австрийского сотрудничества в политической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах.

Стороны отметили важную роль казахско-австрийской Межправительственной комиссии по экономическому, сельскохозяйственному, природоохранному, промышленному, техническому и технологическому сотрудничеству, а также Делового совета в контексте расширения взаимовыгодного партнёрства и наращивания связей между бизнес-кругами двух стран.

В завершение встречи Министр М.Нуртлеу пожелал Послу Австрии успехов в её деятельности в Казахстане.

🇰🇿🤝🇦🇹 Kazakh Foreign Minister Received Austrian Ambassador

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received Ambassador of the Republic of Austria Andrea Bacher on the occasion of the beginning of her diplomatic mission in Kazakhstan.

The meeting focused on the state and prospects of Kazakh-Austrian cooperation in the political, trade, economic, cultural and humanitarian spheres.

The parties noted the importance of the Kazakh-Austrian Intergovernmental Commission on Economic, Agricultural, Environmental, Industrial, Technical and Technological Cooperation and the Business Council in expanding mutually beneficial engagement and promoting business ties between the two countries.

At the conclusion of the meeting, Minister Nurtleu wished the Austrian Ambassador success during her mission in Kazakhstan.

@PressMFAKZ
1,099
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Jan, 11:36

​​🔹 Қазақстан мен Албания экономикалық серіктестікті нығайтуда

🔸 Казахстан и Албания укрепляют экономическое партнёрство

🔹 Kazakhstan and Albania Strengthen Economic Partnership

@PressMFAKZ
950
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Jan, 11:31

​​🔹 Қазақстан мен Болгария саяси диалогтың жоғары деңгейін растауда

🔸 Казахстан и Болгария подтверждают высокий уровень политического диалога

🔹 Kazakhstan and Bulgaria Confirm the High Level of Political Dialogue

@PressMFAKZ
965
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Jan, 10:20

​​🇰🇿🤝🇨🇳 Қазақстан СІМ басшысы Қытайдың жаңа Елшісін қабылдады

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Қытайдың Қазақстандағы жаңадан тағайындалған Елшісі Хань Чуньлиньді қабылдады.

Сұхбат барысында тараптар саяси, сауда-экономикалық және мәдени-гуманитарлық салалардағы қазақ-қытай ынтымақтастығының өзекті мәселелерін талқылап, оны одан әрі дамыту перспективалары туралы пікір алмасты.

Бұған қоса, ағымдағы жылы жоспарланған биік және жоғары деңгейдегі екіжақты сапарлар мен іс-шаралар кестесіне, сондай-ақ көпжақты құрылымдар шеңберіндегі екі елдің өзара ықпалдасуына ерекше назар аударылды.

Кездесу соңында Министр М.Нұртілеу Қытай Елшісіне Қазақстандағы қызметіне табыс тіледі.

🇰🇿🤝🇨🇳 Глава МИД Казахстана принял нового Посла Китая

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял вновь назначенного Посла Китая в Казахстане Хань Чуньлиня.

В ходе беседы стороны обсудили актуальные вопросы казахско-китайского сотрудничества в политической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах, а также провели обмен мнениями о перспективах его дальнейшего развития.

Особое внимание было уделено графику планируемых в текущем году двусторонних визитов и мероприятий на высшем и высоком уровнях, а также взаимодействию сторон в рамках многосторонних структур.

В завершение встречи Министр М.Нуртлеу пожелал Послу Китая успехов в его деятельности в Казахстане.

@PressMFAKZ
1,191
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Jan, 04:38

​​🔹 Қазақстанның саяси және әлеуметтік реформалары БҰҰ-ның Женева алаңында ұсынылды

🔸 Политические и социальные реформы Казахстана представлены на Женевской площадке ООН

🔹 Kazakhstan’s Political and Social Reforms in the Spotlight at UN Platform in Geneva

@PressMFAKZ
1,212
MFA Qazaqstan 🇰🇿

22 Jan, 16:01

​​🔹 Алматыда ЮНЕСКО-ның Жаһандық жастар форумына дайындық барысы талқыланды

🔸 Подготовка к Глобальному молодёжному форуму ЮНЕСКО обсуждена в Алматы

🔹 Preparations for the UNESCO Global Youth Forum Discussed in Almaty

@PressMFAKZ
1,141
MFA Qazaqstan 🇰🇿

22 Jan, 15:27

​​🔹 Бейжіңде Қазақстан мен Қытай арасында сімаралық консультациялар және Қауіпсіздік саласындағы ынтымақтастық жөніндегі кіші комитеттің отырысы өтті

🔸 В Пекине состоялись межмидовские консультации между Казахстаном и Китаем и заседание Подкомитета по сотрудничеству в области безопасности

@PressMFAKZ
1,198
MFA Qazaqstan 🇰🇿

22 Jan, 14:56

​​🇰🇿📞🇷🇺 Қазақстан және Ресей СІМ басшыларының телефон арқылы сөйлесуі туралы

Ресей тарапының бастамасымен Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Ресей Федерациясының Сыртқы істер министрі Сергей Лавровпен телефон арқылы сөйлесті.

Министрлер мемлекет басшыларының тапсырмаларын уақытылы іске асыруға баса назар аудара отырып, 2024 жылғы екіжақты өзара іс-қимылды қорытындылады, сондай-ақ биік және жоғары деңгейдегі алдағы іс-шаралар кестесін қарастырды.

Тараптар Қазақстан-Ресей қатынастарының даму динамикасын жоғары бағалады және түрлі салалардағы стратегиялық серіктестікті нығайту жоспарларын талқылады.

Сонымен қатар халықаралық күн тәртібі мен көпжақты форматтағы ынтымақтастықтың өзекті мәселелері бойынша пікір алмасу өтті.

🇰🇿📞🇷🇺 О телефонном разговоре глав МИД Казахстана и России

По инициативе российской стороны состоялся телефонный разговор Заместителя Премьер-Министра – Министра иностранных дел Республики Казахстан Мурата Нуртлеу с Министром иностранных дел Российской Федерации Сергеем Лавровым.

Министры подвели итоги двустороннего взаимодействия в 2024 году с акцентом на своевременную реализацию поручений глав государств, а также сверили график предстоящих мероприятий на высшем и высоком уровнях.

Стороны высоко оценили динамику развития казахско-российских отношений и обсудили планы по укреплению стратегического партнёрства в различных сферах.

Также состоялся обмен мнениями по актуальным вопросам международной повестки дня и сотрудничества в многостороннем формате.

@PressMFAKZ
1,973
MFA Qazaqstan 🇰🇿

22 Jan, 12:07

​​🔹 Қазақстан мен Бельгия парламентаралық ынтымақтастықты дамытуда

🔸 Казахстан и Бельгия продолжают развивать межпарламентское сотрудничество

🔹 Kazakhstan and Belgium Continue to Develop Interparliamentary Cooperation

@PressMFAKZ
1,016
MFA Qazaqstan 🇰🇿

22 Jan, 09:53

​​🇸🇮 Аленка Сухадолник – Словения Республикасының Қазақстан Республикасындағы Елшісі қызметін қоса атқарушы

1962 жылғы 21 қарашада Словенияның Ново-место қаласында дүниеге келген. Любляна университетінде халықаралық қатынастар бакалавры дәрежесін (1986) және Загреб университетінде экономика магистрі дәрежесін алды (1990), сонымен қатар Вена дипломатиялық академиясында оқыды (1992).

Еңбек жолын 1990 жылы Словения Сыртқы істер министрлігінің Көпжақты қатынастар, зерттеулер және талдау департаментінде аға референт болып бастаған.

1996-2000 жылдары Словенияның Ұлыбританиядағы елшілігінде бірінші хатшы және кеңесші қызметін атқарды. 2000-2004 жылдары Словения СІМ-де министрдің кеңесшісі және Халықаралық мәдени байланыстар департаментінің басшысы болды.

2004-2008 жылдары Словенияның Нью-Йорктегі бас консулы болды. 2008-2011 жылдары Словения СІМ Қоғаммен байланыс департаментінің басшысы және халықаралық ынтымақтастық пен гуманитарлық көмекті дамыту бойынша бас директоры болып жұмыс істеді.

2011-2015 жылдары Словенияның Израильдегі елшісі болды. 2016-2017 жылдары Словения СІМ-де Африка континенті мен Парсы шығанағы аймақтарына арналған халықаралық конференциялардың бас үйлестірушісі қызметін атқарды.

2017 жылдан 2019 жылға дейін Словения СІМ Экономикалық және қоғамдық дипломатия департаментінің бас директоры болды. 2019-2024 жылдары Словенияның Қытайдағы елшісі қызметін атқарды.

2024 жылғы қарашада Словенияның Ресейдегі елшісі болып тағайындалды.

Ағылшын, француз, хорват және неміс тілдерін меңгерген.

🇸🇮 Аленка Сухадолник – Посол Республики Словения в Республике Казахстан по совместительству

Родилась 21 ноября 1962 года в городе Ново-место, Словения. Получила степень бакалавра в области международных отношений в Люблянском университете (1986) и степень магистра в области экономики в Загребском университете (1990), а также прошла обучение в Венской дипломатической академии (1992).

Свою трудовую деятельность начала в 1990 году старшим референтом в Департаменте многосторонних отношений, исследований и анализа Министерства иностранных дел Словении.

В 1996-2000 годах занимала должность первого секретаря и советника в посольстве Словении в Великобритании. В 2000-2004 годах была советником министра и руководителем Департамента международных культурных связей МИД Словении.

В 2004-2008 годах была генеральным консулом Словении в Нью-Йорке. В 2008-2011 годах занимала должность руководителя Департамента по связям с общественностью и генерального директора по развитию международного сотрудничества и гуманитарной помощи МИД Словении.

С 2011 по 2015 годы была послом Словении в Израиле. В 2016-2017 годах занимала должность главного координатора международных конференций МИД Словении, посвященных Африканскому континенту и регионам Персидского залива.

С 2017 по 2019 годы была генеральным директором Департамента экономической и общественной дипломатии МИД Словении. В 2019-2024 годах занимала должность посла Словении в Китае.

В ноябре 2024 года была назначена послом Словении в России.

Владеет английским, французским, хорватским и немецким языками.

@PressMFAKZ
961
MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Jan, 14:10

​​🔹 Қазақстан мен Дүниежүзілік ислам лигасы: Әлемдік діндер съезі аясындағы ынтымақтастық

🔸 Казахстан и Всемирная исламская лига: сотрудничество в рамках Съезда мировых религий

🔹 Kazakhstan and the Muslim World League: Cooperation within the Congress of World Religions

@PressMFAKZ
861
MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Jan, 14:00

​​🔹 Эстонияда Қазақстанмен көлік және логистика саласындағы ынтымақтастықты тереңдету талқыланды

🔸 Углубление сотрудничества с Казахстаном в сфере транспорта и логистики обсудили в Эстонии

🔹 Estonia and Kazakhstan Discuss Enhanced Cooperation in Transport and Logistics

@PressMFAKZ
800
MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Jan, 13:53

​​🔹 Еуроодақ астанасында Қазақстанның көпвекторлы сыртқы саясаты туралы кітаптың тұсаукесері өтті

🔸 В столице Евросоюза презентована книга о многовекторной внешней политике Казахстана

🔹 A book on Kazakhstan’s Multi-Vector Foreign Policy was Presented in the Capital of the European Union

@PressMFAKZ
814
MFA Qazaqstan 🇰🇿

16 Jan, 13:54

​​🔹 Қазақстан Елшісі мен Швеция Парламентінің Спикері парламентаралық диалогты дамыту перспективаларын талқылады

🔸 Посол Казахстана и Спикер Парламента Швеции обсудили перспективы развития межпарламентского диалога

🔹 The Kazakh Ambassador and Speaker of the Swedish Parliament Discuss Prospects for Developing Interparliamentary Dialogue

@PressMFAKZ
1,247
MFA Qazaqstan 🇰🇿

16 Jan, 13:44

​​🔹 Қазақстан мен Ұлыбритания арасындағы стратегиялық серіктестік ҚР СІМ-де талқыланды

🔸 Стратегическое партнёрство между Казахстаном и Великобританией обсуждено в МИД РК

🔹 Kazakhstan-UK Strategic Partnership Discussed at Foreign Ministry

@PressMFAKZ
1,117
MFA Qazaqstan 🇰🇿

16 Jan, 11:55

​​🔸 Уважаемые подписчики,

Представляем вашему вниманию инфографику об основных итогах внешнеполитической деятельности Казахстана в 2024 году

@PressMFAKZ
2,212
MFA Qazaqstan 🇰🇿

16 Jan, 11:54

​​🔹 Құрметті оқырмандар,

Сіздердің назарларыңызға 2024 жылғы Қазақстан сыртқы саяси қызметінің негізгі қорытындылары туралы инфографиканы ұсынамыз

@PressMFAKZ
2,135
MFA Qazaqstan 🇰🇿

16 Jan, 07:21

​​🇰🇿📞🇹🇲 Қазақстан мен Түрікменстан СІМ басшыларының телефон арқылы сөйлесуі туралы

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Түрікменстан Министрлер кабинеті төрағасының орынбасары, Сыртқы істер министрі Рашид Мередовпен телефон арқылы сөйлесті.

Сұхбат барысында сыртқы саяси ведомстволардың басшылары екіжақты және өңірлік ынтымақтастықты одан әрі дамытудың жай-күйі мен перспективаларын, сондай-ақ БҰҰ және басқа да халықаралық ұйымдар аясындағы өзара іс-қимылды талқылады.

Сонымен қатар министрлер ағымдағы жылы биік және жоғары деңгейдегі іс-шаралар кестесін қарастырды.

🇰🇿📞🇹🇲 О телефонном разговоре глав МИД Казахстана и Туркменистана

Состоялся телефонный разговор Заместителя Премьер-Министра – Министра иностранных дел Республики Казахстан Мурата Нуртлеу с Заместителем Председателя Кабинета министров, Министром иностранных дел Туркменистана Рашидом Мередовым.

В ходе беседы главы внешнеполитических ведомств обсудили состояние и перспективы дальнейшего развития двустороннего и регионального сотрудничества, а также взаимодействие в рамках ООН и других международных организаций.

Министры также рассмотрели график мероприятий на высшем и высоком уровнях в текущем году.

@PressMFAKZ
1,276
MFA Qazaqstan 🇰🇿

15 Jan, 12:00

Об аккредитации иностранных журналистов для освещения заседания Евразийского межправительственного совета и международного форума по цифровизации «Digital Almaty»

Уважаемые представители иностранных средств массовой информации!

30-31 января 2025 года в г. Алматы состоится очередное заседание Евразийского межправительственного совета (ЕМПС) и международный форум по цифровизации «Digital Almaty 2025: Industrial AI: технологии для новой эры».

В мероприятии примут участие главы правительств государств-членов ЕАЭС – Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, России, Вице-Премьер Армении, а также Председатель Коллегии Евразийской экономической комиссии. Наряду с этим ожидается участие представителей государств-наблюдателей при ЕАЭС – Первого Вице-Президента Ирана, глав правительств Кубы и Узбекистана, а также глав правительств приглашенных государств – Азербайджана и Таджикистана.

Повестка дня заседания ЕМПС, которое по традиции пройдёт в узком и расширенном составах, охватывает широкий спектр вопросов торгово-экономического сотрудничества.

31 января главы делегаций государств-членов ЕАЭС, государств-наблюдателей и приглашённые гости примут участие в пленарной сессии ежегодного форума «Digital Almaty». Традиционно в работе форума ожидается участие политических и общественных деятелей, руководителей крупных диджиталкомпаний, лидеров IT бизнеса и экспертов цифровой отрасли.

В рамках данного мероприятия пройдёт также международная выставка тематических проектов с церемонией награждения премией «Digital Almaty Awards».

Для аккредитации представителей иностранных СМИ необходимо в срок до 18.00 ч. по времени Астаны 20 января т.г. подать заявку на аккредитацию по следующей ссылке:

1) Для получения логина и пароля необходимо направить список представителей иностранных СМИ согласно прилагаемой форме на электронный адрес [email protected]

2) После получения логина и пароля будет предоставлен доступ на вышеуказанный портал подачи заявок Аккредитационного центра. Инструкция по заполнению данных для аккредитации размещена в левом верхнем углу портала.

При возникновении дополнительных вопросов просим обращаться в Пресс-службу МИД РК – Камзабек Нурали, м.т.: +7 (701) 7053047 (WhatsApp, Telegram).

На вышеуказанных мероприятиях для журналистов будут функционировать пресс-центры: заседание ЕМПС – в здании отеля Ritz Carlton по проспекту Aль-Фараби 77/7, форум Digital Almaty – 9 павильон выставочного центра Атакент по ул. Тимирязева 42.

@PressMFAKZ
2,682
MFA Qazaqstan 🇰🇿

15 Jan, 12:00

On Accreditation of Foreign Journalists to Cover the Meeting of the Eurasian Intergovernmental Council and the International Digital Forum “Digital Almaty”

Dear representatives of foreign mass media,

On January 30-31, 2025, a regular meeting of the Eurasian Intergovernmental Council (EIGC) and the International Digital Forum “Digital Almaty 2025: Industrial AI: Technologies for a New Era” will be held in Almaty.

The regular meeting will be attended by the heads of governments of the EAEU member states – Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia, the Deputy Prime Minister of Armenia, as well as the Chairman of the Board of the Eurasian Economic Commission. Along with this, representatives of the observer states at the EAEU are expected to participate – the First Vice President of Iran, the heads of Governments of Cuba and Uzbekistan, as well as the heads of governments of the invited states – Azerbaijan and Tajikistan.

The agenda of the EIGC meeting, which is traditionally be held in a narrow and extended formats, covers a wide range of issues of trade and economic cooperation.

On January 31, the heads of delegations of the EAEU member states, observer states and invited guests will take part in the plenary session of the annual Digital Almaty Forum. Traditionally, the forum is expected to be attended by political and public figures, heads of large digital companies, IT business leaders and digital industry experts.

The event will also include an international exhibition of thematic projects with the “Digital Almaty Awards” ceremony.

For accreditation to cover abovementioned events the representatives of foreign media must submit an application by the following link before 06.00 pm Astana time on January 20, 2025:

1) To obtain a login and password, it is necessary to send a list of representatives of foreign media according to the attached Form to the email address [email protected]

2) After receiving the login and password, access to the above-mentioned application portal of the Accreditation Center will be provided. Instructions for filling in the data for accreditation are posted in the upper left corner of the portal.

If you have any additional questions, please contact the Press Service of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan – Nurali Kamzabek, tel.: +7 (701) 7053047 (WhatsApp, Telegram).

At the abovementioned events following Press centers will operate: EIGC meeting – in the building of Ritz Carlton Hotel (Al-Farabi Avenue, 77/7), Digital Almaty Forum – Pavilion 9 Atakent Exhibition Center (Timiryazev Str. 42).

@PressMFAKZ
1,241
MFA Qazaqstan 🇰🇿

14 Jan, 16:05

​​🇰🇿🤝🇺🇸 Қазақстан Сыртқы істер министрі АҚШ Елшісін қабылдады

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу дипломатиялық миссияның аяқталуына орай Америка Құрама Штаттарының Қазақстан Республикасындағы Елшісі Дэниел Розенблюмді қабылдады.

ҚР сыртқы саяси ведомствосының басшысы қазақ-америкалық ынтымақтастық деңгейін жоғары бағалап, екі ел арасындағы стратегиялық серіктестікті одан әрі дамыту маңыздылығын атап өтті.

Өз кезегінде АҚШ Елшісі Қазақстандағы дипломатиялық миссиясы барысында үнемі қолдау көрсетілгені үшін шексіз алғысын білдірді. Сондай-ақ ол Қазақстанмен өзара құрмет пен сенім рухында ынтымақтастықты нығайтуға Құрама Штаттарының бейілділігін ерекше атап өтті.

Кездесу соңында Министр М.Нұртілеу АҚШ Елшісіне Қазақстандағы жұмысы барысында екіжақты саяси, сауда-экономикалық және мәдени-гуманитарлық салалардағы қарым-қатынастарды дамытуға қосқан елеулі үлесін атап, алғыс хат табыс етті.

🇰🇿🤝🇺🇸 Министр иностранных дел Казахстана принял Посла США

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял Посла Соединённых Штатов Америки в Республике Казахстан Дэниела Розенблюма по случаю завершения его дипломатической миссии.

Глава внешнеполитического ведомства РК высоко оценил уровень казахско-американского сотрудничества и подчеркнул важность дальнейшего развития стратегического партнёрства между странами.

В свою очередь, Посол США выразил глубокую благодарность за неизменную поддержку, оказанную ему во время его дипломатической миссии в Казахстане. Он также подчеркнул приверженность Соединённых Штатов дальнейшему укреплению сотрудничества с Казахстаном в духе взаимного уважения и доверия.

В завершение встречи Министр М.Нуртлеу вручил Послу США благодарственное письмо, подчеркнув его значительный вклад в развитие политических, торговых, экономических и культурно-гуманитарных отношений между Казахстаном и США.

🇰🇿🤝🇺🇸 Minister of Foreign Affairs of Kazakhstan Received U.S. Ambassador

Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received the United States Ambassador to Kazakhstan Daniel Rosenblum to mark the conclusion of the ambassador’s diplomatic mission.

The Kazakh Foreign Minister highly praised the level of Kazakh-American cooperation and emphasized the importance of further developing the strategic partnership between the two countries.

In response, Head of the US Mission expressed his heartfelt gratitude for every support during his tenure in Kazakhstan. He also underscored the United State’s commitment to further strengthening cooperation with Kazakhstan in the spirit of mutual respect and trust.

At the conclusion of the meeting, Minister Nurtleu presented Ambassador Rosenblum with a letter of appreciation, recognizing his significant contribution to strengthening the political, trade, economic, and cultural ties between Kazakhstan and the United States.

@PressMFAKZ
1,331
MFA Qazaqstan 🇰🇿

14 Jan, 12:13

​​🔹 Қазақстан Елшісі Албания Парламентінің Спикерімен кездесу өткізді

🔸 Посол Казахстана встретился со Спикером Парламента Албании

🔹 Kazakhstan Ambassador Meets with the Speaker of the Albanian Parliament

@PressMFAKZ
1,379
MFA Qazaqstan 🇰🇿

14 Jan, 04:59

🔴 ТІКЕЛЕЙ ЭФИР: ҚР Үкіметінің отырысы

https://www.youtube.com/watch?v=wC5n6BJ2teQ
1,486
MFA Qazaqstan 🇰🇿

13 Jan, 14:55

​​🔹 Қазақстан мен Кипр арасында кезекті саяси консультациялар өтті

🔸 Казахстан и Кипр провели очередные политические консультации

🔹 Kazakhstan and Cyprus Hold Second Round of Political Consultations

@PressMFAKZ
1,405
MFA Qazaqstan 🇰🇿

13 Jan, 12:24

​​🔹 Аустрияның жаңа Елшісі сенім грамоталарының көшірмелерін тапсырды

🔸 Новый Посол Австрии вручила копии верительных грамот

🔹 New Ambassador of Austria Presented Copies of Credentials

@PressMFAKZ
1,661
MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 17:00

🔹 Қазақстан Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Қырғызстан Сыртқы істер министрі Жээнбек Кулубаевпен келіссөздер өткізді. Тараптар екіжақты ынтымақтастықты дамыту, сондай-ақ қазақ-қырғыз достығы мен одақтастығын нығайту мәселелерін талқылады.

🔸 Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Казахстана Мурат Нуртлеу провёл переговоры с Министром иностранных дел Кыргызстана Жээнбеком Кулубаевым. Стороны обсудили вопросы развития двустороннего сотрудничества, а также укрепления казахско-кыргызской дружбы и союзничества.

@PressMFAKZ
1,991
MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 16:48

@PressMFAKZ
1,611
MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 16:47

🌐 Кездесу барысында министрлер өңірлік және халықаралық күн тәртібіндегі өзекті мәселелерін талқылады. Тараптар БҰҰ, ШЫҰ, ТМҰ, ТМД, ҰҚШҰ, АӨСШК сияқты көпжақты құрылымдар аясында тығыз ынтымақтастықты жалғастыруға, сондай-ақ екі мемлекеттің халықаралық бастамаларын ілгерілету барысында өзара қолдау көрсетуге бейілділіктерін растады.

СІМ басшылары Орталық Азиядағы өңірлік ынтымақтастықты дамыту, бейбітшілік пен тұрақтылықты нығайту жолындағы бірлескен күш-жігер, сондай-ақ Орталық Азия мемлекеттері басшыларының консультативтік кездесулері мен Халықаралық Аралды құтқару қоры аясындағы ынтымақтастық мәселелеріне жан-жақты тоқталды. Осы тұрғыда тараптар сыртқы істер министрліктері арасындағы өзара іс-қимылды одан әрі нығайтуға дайын екендігін білдірді, оның ішінде Сыртқы істер министрлері кеңесі және екі елдің сыртқы саяси ведомстволары арасындағы 2024-2026 жылдарға арналған Ынтымақтастық бағдарламасы аясында өзара әрекеттесуді жалғастыруға уағдаласты.

Қырғыз Республикасының Сыртқы істер министрі Ж.Кулубаев ресми сапар аясында Қазақстан Республикасының Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың қабылдауында болды.

🌐 В ходе встречи министры «сверили часы» по актуальным вопросам региональной и международной повестки дня. Подтвердили приверженность тесному взаимодействию в рамках таких многосторонних структур, как ООН, ШОС, ОТГ, СНГ, ОДКБ, СВМДА, а также оказанию взаимной поддержки при продвижении международных инициатив двух государств.

Главы МИД подробно остановились на развитии региональной кооперации, совместных усилиях по укреплению мира и стабильности в Центральной Азии, взаимодействии в рамках Консультативных встреч глав государств Центральной Азии и Международного фонда спасения Арала. В этом ключе выразили готовность далее укреплять межмидовское взаимодействие, в том числе в рамках Совета министров иностранных дел и принятой в прошлом году Программы сотрудничества между внешнеполитическими ведомствами двух стран на 2024-2026 годы.

В ходе официального визита Министр иностранных дел КР Ж.Кулубаев также был принят Президентом РК Касым-Жомартом Токаевым.

@PressMFAKZ
1,486
MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 16:39

@PressMFAKZ
951
MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 16:37

✔️ Бөлек тармақ ретінде екі мемлекет арасындағы берік және ұзақ мерзімді қатынастардың негізі болып табылатын мәдени-гуманитарлық байланыстарды тереңдету мәселелері қаралды.

Өткен жылы Қазақстанда Қырғызстанның Мәдениет күндері және бірқатар ірі шаралар, оның ішінде бірлескен концерттер, кино күндері, жастар мен ақсақалдар форумдары үлкен табыспен өткізілді. Биыл қазақ-қырғыз киносының өзара күндерін және кезекті 3-ші қазақ-қырғыз жастар форумын өткізу жоспарлануда.

Қазақстан тарапы «KazAID» агенттігінің Орталық Азия елдерінің жас дипломаттарына арналған білім беру курстарын өткізуді, сондай-ақ студенттермен академиялық алмасуларды және медициналық жоғары оқу орындары оқытушыларының біліктілігін арттыруды жалғастыратынын хабарлады. Осыған байланысты Қазақстан тарапы Қырғызстанды аталған бағдарламаларға белсенді қатысуға шақырды.

✔️ Отдельным пунктом были рассмотрены вопросы углубления культурно-гуманитарных связей, являющихся основой крепких и долгосрочных отношений двух государств.

В прошлом году в Казахстане с большим успехом были проведены Дни культуры Кыргызстана и целый ряд масштабных мероприятий, включая совместные концерты, дни кино, форумы молодёжи и аксакалов. В текущем году планируется проведение перекрестных дней кино, а также очередного 3-го казахско-кыргызского молодёжного форума.

Казахстанская сторона сообщила, что агентство «KazAID» продолжит проводить образовательные курсы для молодых дипломатов из стран Центральной Азии, а также академический обмен студентами и повышение квалификации преподавателей медицинских вузов. В этой связи казахская сторона пригласила кыргызскую сторону принять активное участие в данных программах.

@PressMFAKZ
1,146
MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 16:36

@PressMFAKZ
1,019
MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 16:34

🔹 Сыртқы саяси ведомстволардың басшылары 2024 жылғы 19 сәуірде Астанада өткен Қазақстан мен Қырғызстанның Жоғары мемлекетаралық кеңесінің 6-шы отырысында қол жеткізілген келісімдердің орындалу барысын жан-жақты талқылады. Тараптар екі ел арасындағы парламентаралық және үкіметаралық байланыстарды одан әрі кеңейтуге жәрдемдесуді жалғастыруға уағдаласты.

Тараптар экономикалық ынтымақтастықты кеңейтудің маңыздылығын ерекше атап өтті. Қазіргі таңда Қазақстан Қырғызстанның ең ірі сауда серіктесінің «үштігіне» кіреді. Қабылданып жатқан шаралардың арқасында соңғы жылдары екіжақты тауар айналымы тұрақты түрде 1,5 млрд АҚШ долларынан асып отыр. Жоғары деңгейде қол жеткізілген келісімдерді жүзеге асыру аясында министрлер өзара сауда көлемін 3 млрд АҚШ долларына дейін жеткізуге жәрдемдесу жөнінде уағдаласты. Осы орайда тараптар қазақ-қырғыз шекарасында Индустриялық сауда-логистикалық кешенін іске қосудың, екіжақты тауар айналымының номенклатурасын кеңейтудің, бизнес-форумдар мен сауда миссияларын тұрақты түрде өткізудің, сондай-ақ өңіраралық байланыстарды одан әрі дамытудың маңыздылығын атап өтті.

Екі елдің кәсіпкерлік ортасы үшін қолайлы жағдай жасауға ерекше назар аударылды. Қазақстан Қырғызстан экономикасына 1,3 млрд доллардан астам инвестиция салды.

Министрлер энергетика, көлік және логистика салаларындағы ынтымақтастықтың айтарлықтай әлеуетін, сондай-ақ бірлескен жобаларды іске асыру перспективаларын атап өтті. Осы бағыттарда өзара тиімді әріптестікті дамытуға қолдау көрсетуге дайын екенін білдірді.

🔸 Главы внешнеполитических ведомств РК и КР подробно рассмотрели ход реализации договорённостей, достигнутых в ходе 6-го Высшего межгосударственного совета РК и КР, прошедшего 19 апреля 2024 года в Астане. Договорились продолжить оказывать содействие дальнейшему расширению межпарламентских и межправительственных связей.

Стороны особо отметили значимость расширения экономического сотрудничества. Сегодня Казахстан входит в «тройку» крупнейших торговых партнёров Кыргызстана. Благодаря предпринимаемым мерам, в последние годы двусторонний торговый оборот устойчиво превышает 1,5 млрд долларов США. В контексте реализации достигнутых договорённостей на высшем уровне, министры договорились содействовать увеличению взаимной торговли до 3 млрд долларов США. В этом ключе отметили значимость запуска Индустриального торгово-логистического комплекса на казахско-кыргызской границе, расширения номенклатуры двустороннего товарооборота, регулярного проведения бизнес-форумов и торговых миссий, а также дальнейшего развития межрегиональных связей.

Особое внимание было уделено созданию благоприятных условий для предпринимательских кругов двух стран. Казахстан инвестировал в экономику Кыргызстана более 1,3 млрд долларов.

Министры отметили значительный потенциал сотрудничества в сферах энергетики, транспорта, логистики, в том числе перспективы реализации совместных проектов. Выразили готовность содействовать развитию плодотворного взаимодействия на данных направлениях.

@PressMFAKZ
884
MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 16:31

​​🇰🇿🤝🇰🇬 Қазақстан және Қырғызстан одақтастық қатынастарын дамытуын жалғастырып, стратегиялық диалогты нығайтуда

Қазақстан тарапының шақыруымен Қырғыз Республикасының Сыртқы істер министрі Жээнбек Кулубаев Астанаға алғашқы ресми сапарын жасады.

Келіссөздер барысында Қазақстан Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу мен Қырғызстан Сыртқы істер министрі Жээнбек Кулубаев екіжақты ынтымақтастықтың кең ауқымды мәселелерін, саяси, сауда-экономикалық, инвестициялық, су-энергетикалық, транзит-көліктік және мәдени-гуманитарлық өзара іс-қимылдың басымды бағыттарын талқылады. Достық, бауырластық және тату көршілік қағидаттарына негізделген одақтастықты тереңдетуге өзара бейілділік расталды.

ҚР Сыртқы істер министрі мемлекет басшыларының саяси ерік-жігерінің арқасында қазақ-қырғыз қатынастары өзара іс-қимылдың жаңа сапалы деңгейіне көтерілгеніне назар аударды. Атап айтқанда, Қырғыз Республикасының Президенті Садыр Жапаровтың ресми сапарының қорытындысы бойынша Қазақстан мен Қырғызстан арасындағы одақтастық қатынастарды тереңдету және кеңейту туралы шартқа қол қойылып, екі ел арасындағы достық байланыстарды жан-жақты нығайтуға бағытталған бірқатар экономикалық және мәдени-гуманитарлық іс-шаралар өткізілді.

«Қырғызстан біз үшін тек сенімді одақтас қана емес, сонымен қатар жақын көрші және бауырлас халық. Бізді ғасырлар бойы қалыптасқан достық байланыстар, ортақ рухани құндылықтар және біртұтас түркі тамырлар біріктіреді», – деді М.Нұртілеу.

Өз кезегінде Ж.Кулубаев екі ел арасындағы қарым-қатынастар бүгінгі таңда жаңа сапалы деңгейге көтеріліп, тереңдетілген одақтастық сипатқа ие болғанын растады.

🇰🇿🤝🇰🇬 Казахстан и Кыргызстан продолжают развивать союзнические отношения и укреплять стратегический диалог

По приглашению казахстанской стороны Министр иностранных дел Кыргызской Республики Жээнбек Кулубаев совершил первый официальный визит в Астану.

В ходе переговоров Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Казахстана Мурат Нуртлеу и Министр иностранных дел Кыргызстана Жээнбек Кулубаев обсудили широкий спектр вопросов двустороннего сотрудничества, приоритетные направления политического, торгово-экономического, инвестиционного, водно-энергетического, транзитно-транспортного и культурно-гуманитарного взаимодействия. Выражена взаимная приверженность углублению союзничества на основе дружбы, братства и добрососедства.

Министр иностранных дел РК подчеркнул, что благодаря политической воле глав государств казахско-кыргызские отношения выведены на качественно новый уровень взаимодействия. В частности, по итогам официального визита Президента КР Садыра Жапарова был подписан Договор об углублении и расширении союзнических отношений между Казахстаном и Кыргызстаном, проведён ряд мероприятий экономического и культурно-гуманитарного характера, направленный на всестороннее укрепление уз дружбы двух стран.

«Кыргызстан для нас не только надежный союзник, но и добрый сосед и братский народ, с которым нас связывают многовековые узы дружбы, общие духовные ценности и единые тюркские корни», – заявил М.Нуртлеу.

В свою очередь, Ж.Кулубаев подтвердил, что сегодня отношения между двумя странами вышли на качественно новый уровень, получив характер углубленных союзнических отношений.

@PressMFAKZ
946
MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 15:04

✍️ Мемлекет басшысы «Қазақстан Республикасының кейбір заңнамалық актілеріне дипломатиялық қызмет, халықаралық шарттар және дамуға ресми көмек мәселелері бойынша өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы» Қазақстан Республикасының Заңына қол қойды.

Заңның мәтіні баспасөзде жарияланады.


✍️ Главой государства подписан Закон Республики Казахстан «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам дипломатической службы, международных договоров и официальной помощи развитию».

Текст Закона публикуется в печати.

t.me/aqorda_resmi
737
MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 15:00

​​🇰🇿📞🇭🇺 Қазақстан мен Мажарстан СІМ басшылары телефон арқылы екіжақты ынтымақтастықтың өзекті мәселелерін талқылады

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Мажарстанның Сыртқы экономикалық байланыстар және сыртқы істер министрі Петер Сийяртомен телефон арқылы сөйлесті.

Сұхбат барысында тараптар Қазақстан Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың 2024 жылғы қарашада Мажарстанға жасаған мемлекеттік сапарының қорытындысы бойынша қол жеткізілген келісімдердің іске асырылу барысын талқылады.

Ауыл шаруашылығы, энергетика және инфрақұрылым салаларындағы бірлескен жобаларға ерекше назар аударылды. Сапардың екі мемлекет арасындағы стратегиялық серіктестікті тереңдетуде үлкен белес болғаны аталып өтті.

🇰🇿📞🇭🇺 Главы МИД Казахстана и Венгрии обсудили актуальные вопросы сотрудничества в телефонном разговоре

Состоялся телефонный разговор Заместителя Премьер-Министра – Министра иностранных дел Республики Казахстан Мурата Нуртлеу с Министром внешнеэкономических связей и иностранных дел Венгрии Петером Сийярто.

В ходе беседы стороны обсудили ход реализации договорённостей, достигнутых по итогам государственного визита Президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева в Венгрию, состоявшегося в ноябре 2024 года.

Особое внимание было уделено совместным проектам в области сельского хозяйства, энергетики и инфраструктуры. Отмечено, что визит стал значимой вехой в углублении стратегического партнёрства между двумя странами.

🇰🇿📞🇭🇺 Foreign Ministers of Kazakhstan and Hungary Discussed Current Cooperation in a Telephone Conversation

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu held a telephone conversation with Minister of Foreign Affairs and Trade of Hungary Peter Szijjártó.

During the call, the parties discussed the progress in the implementation of the agreements reached during a state visit of President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev to Hungary last November.

Special attention was focused on the joint projects in agriculture, energy and infrastructure. It was noted that the visit marked an important milestone in deepening the strategic partnership between the two countries.

@PressMFAKZ
742
MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 10:34

​​🇰🇿🇰🇬 Қырғыз Республикасының Сыртқы істер министрі Жээнбек Кулубаевтың Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігіне келуі
 
🇰🇿🇰🇬 Прибытие Министра иностранных дел Кыргызской Республики Жээнбека Кулубаева в Министерство иностранных дел Республики Казахстан

@PressMFAKZ
960
MFA Qazaqstan 🇰🇿

10 Jan, 10:12

​​🇰🇿🇰🇬 Қырғыз Республикасының Сыртқы істер министрі Жээнбек Кулубаев Қазақстан Республикасына ресми сапармен келді. Сапар аясында Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеумен шағын және кеңейтілген құрамдағы келіссөздер жоспарланған.
 
🇰🇿🇰🇬 Министр иностранных дел Кыргызской Республики Жээнбек Кулубаев прибыл с официальным визитом в Республику Казахстан. В рамках визита планируется проведение переговоров с Заместителем Премьер-Министра – Министром иностранных дел Республики Казахстан Муратом Нуртлеу в узком и в расширенном форматах.
 
@PressMFAKZ
1,154
MFA Qazaqstan 🇰🇿

08 Jan, 04:59

🔴 ТІКЕЛЕЙ ЭФИР: ҚР Үкіметінің отырысы

https://www.youtube.com/live/Jz_NRmLDtxw?si=vAY7fJ3VImpUKVyY
1,454
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Jan, 16:03

​​🇰🇿📞🇺🇿 Қазақстан және Өзбекстан СІМ басшыларының телефон арқылы сөйлесуі туралы

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Өзбекстан Республикасының Сыртқы істер министрі Бахтиёр Саидовпен телефон арқылы сөйлесті.
 
Сұхбат барысында сыртқы саяси ведомстволардың басшылары екіжақты ынтымақтастықты одан әрі дамытудың жағдайы мен перспективаларын, сондай-ақ өңірлік және халықаралық ұйымдар шеңберіндегі өзара іс-қимылдарды талқылады. Тараптар Қазақстан мен Өзбекстан арасындағы стратегиялық серіктестік пен одақтастықты жан-жақты нығайтуға қолғабыс көрсетуге өзара дайындығын растады.
 
Сондай-ақ ағымдағы жылы аса жоғары және жоғары деңгейдегі іс-шаралар кестесі қаралды.

🇰🇿📞🇺🇿 О телефонном разговоре глав МИД Казахстана и Узбекистана
 
Состоялся телефонный разговор Заместителя Премьер-Министра – Министра иностранных дел Республики Казахстан Мурата Нуртлеу с Министром иностранных дел Республики Узбекистан Бахтиёром Саидовым.
 
В ходе беседы главы внешнеполитических ведомств обсудили состояние и перспективы дальнейшего развития двустороннего сотрудничества, а также взаимодействия в рамках региональных и международных организаций. Стороны подтвердили взаимную готовность содействовать всестороннему укреплению стратегического партнёрства и союзничества между Казахстаном и Узбекистаном.
 
Также рассмотрен график мероприятий на высшем и высоком уровнях в текущем году.

@PressMFAKZ
1,759
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Jan, 05:18

@PressMFAKZ
1,237
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Jan, 05:16

Поздравление Главы государства Касым-Жомарта Токаева с Рождеством Христовым

Дорогие соотечественники!

Поздравляю православных граждан нашей страны с Рождеством Христовым!

Этот светлый праздник является олицетворением добра и надежды, он объединяет верующих людей во имя служения высоким идеалам гуманизма.

В Рождество человеческие сердца наполняются особой радостью, православные люди стремятся окружить заботой и вниманием близких, проявляют милосердие и сострадание к нуждающимся.

Православие вносит важный вклад в укрепление единства и солидарности нашего народа, продвижение ценностей патриотизма, созидания и ответственности, лежащих в основе нашей общенациональной идентичности.

Убежден, согласие и взаимопонимание в обществе будут оставаться надежной основой устойчивого прогресса Казахстана.

Желаю всем православным гражданам нашей страны здоровья, счастья и успехов в благих начинаниях!

С праздником Рождества Христова!

t.me/aqorda_resmi
803
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Jan, 05:16

Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаевтың Рождество мерекесімен құттықтауы

Құрметті отандастар!

Еліміздің барша православ христиандарын Рождество мерекесімен құттықтаймын!

Жұртқа жақсылық пен үміт сыйлайтын осы жарқын мейрамда діндар жандар адами құндылықтарға қызмет ету жолында өзара бірігеді.

Рождествода азаматтар ерекше қуанышқа бөленеді, православ дінін ұстанатын адамдар жақындарына қамқорлық көрсетіп, мұқтаж адамдарға жанашырлық танытуға асығады.

Православ діні елдің берекелі бірлігі мен ырысты ынтымағын нығайта түсуге, жалпыұлттық бірегейлігіміздің өзегі саналатын отаншылдық, жасампаздық және жауапкершілік сияқты құндылықтарды дәріптеуге мол үлес қосып келеді.

Қоғамдағы татулық пен түсіністік Қазақстанның тұрақты дамуының мызғымас тірегі болып қала беретініне кәміл сенемін.

Еліміздің православ христиандарына зор денсаулық, бақ-береке және толағай табыс тілеймін!

Рождество мерекесі құтты болсын!

t.me/aqorda_resmi
806
MFA Qazaqstan 🇰🇿

06 Jan, 13:29

​​🔹 Қазақстан СІМ-де Халықаралық Аралды құтқару қорымен ынтымақтастық талқыланды

🔸 В МИД Казахстана обсудили сотрудничество с Международным фондом спасения Арала

@PressMFAKZ
1,333
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 16:14

@PressMFAKZ
1,665
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 16:06

​​🔹 Қазақстан СІМ-де Түркі инвестициялық қорымен ынтымақтастық мәселелері талқыланды

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Түркі инвестициялық қорының президенті Бағдад Әміреевті қабылдады.

Кездесу барысында Қор басшысы Ұйымның операциялық қызметінің сәтті іске қосылғанын атап өтіп, 2024 жылғы жұмыс қорытындысын ұсынды. Жобалар портфелін кеңейтуді, инфрақұрылымдық және экономикалық байланыстарды дамытуды, сондай-ақ түркі елдеріндегі шағын және орта бизнесті қолдауды қамтитын 2025 жылға арналған жоспарларға ерекше назар аударылды.

Министр М.Нұртілеу Қор қызметінің Түркі мемлекеттері ұйымы шеңберіндегі орнықты даму мен экономикалық ынтымақтастыққа жәрдемдесудің негізгі құралы ретіндегі маңыздылығын атап өтті.

🔸 В МИД Казахстана обсудили вопросы сотрудничества с Тюркским инвестиционным фондом

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял президента Тюркского инвестиционного фонда Багдада Амреева.

В ходе встречи глава Фонда представил итоги работы за 2024 год, отметив успешный запуск операционной деятельности Организации. Особое внимание было уделено планам на 2025 год, которые включают расширение портфеля проектов, развитие инфраструктурных и экономических связей, а также поддержку малого и среднего бизнеса в тюркских странах.

Министр М.Нуртлеу подчеркнул значимость деятельности Фонда в качестве ключевого инструмента содействия устойчивому развитию и экономическому сотрудничеству в рамках Организации тюркских государств.

🔹 Issues of Cooperation with the Turkic Investment Fund were Discussed at the Kazakh Foreign Ministry

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received the President of the Turkic Investment Fund Bagdad Amreyev.

During the meeting, the head of the Fund presented the results of work for 2024, noting the successful launch of operational activities of the Organization. Special attention was paid to the plans for 2025, which include expansion of the project portfolio, development of infrastructural and economic ties, as well as support for small and medium enterprises in Turkic countries.

Minister Nurtleu emphasized the importance of the Fund's activities as a key instrument to promote sustainable development and economic cooperation within the framework of the Organization of Turkic States.

@PressMFAKZ
1,518
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:19

Галиев Жан Сержанович – Посол Республики Казахстан в Португальской Республике

Родился в 1972 году. В 1994 году окончил Казахский государственный университет международных отношений и мировых языков, в 1996 году по программе «Болашақ» – Институт международных отношений (г. Страсбург), в 1998 году – Международный институт государственного управления при Премьер-министре Франции (г. Париж), Институт прав человека (г. Страсбург), Академию международного права (г. Гаага), в 2006 году – Дипломатическую академию Министерства иностранных дел РК.

Трудовую деятельность начал экспертом-языковедом Национальной высшей школы государственного управления при Президенте РК. С 1999 года – в системе Министерства иностранных дел РК, где работал референтом, третьим секретарём, вторым секретарём Департамента двустороннего сотрудничества. С 2001 по 2005 годы работал вторым секретарём Посольства РК во Франции, после чего был назначен начальником Управления Европы Департамента Европы и Америки МИД РК. Позднее работал советником-посланником в посольствах РК в Бельгии и Франции, а также Послом по особым поручениям МИД РК.

В 2017-2022 годах – Посол Казахстана во Франции и Монако, Постоянный представитель РК при ЮНЕСКО.

До назначения Послом Казахстана в Португалии с 2022 года был председателем Комитета международной информации МИД РК.

Имеет дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника I класса.

Владеет французским и английским языками.

@PressMFAKZ
1,698
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:18

​​Жан Сержанұлы Ғалиев – Қазақстан Республикасының Португалия Республикасындағы Елшісі

1972 жылы дүниеге келген. 1994 жылы Қазақ мемлекеттік халықаралық қатынастар және әлем тілдері университетін, 1996 жылы «Болашақ» бағдарламасы бойынша Халықаралық қатынастар институтын (Страсбург қ.), 1998 жылы Франция Премьер-министрі жанындағы Халықаралық мемлекеттік басқару институтын (Париж қ.), Адам құқықтары институтын (Страсбург қ.), Халықаралық құқық академиясын (Гаага қ.), 2006 жылы ҚР Сыртқы істер министрлігінің Дипломатиялық академиясын бітірді.

Еңбек жолын ҚР Президентінің жанындағы Ұлттық жоғары мемлекеттік басқару мектебінде тілші-сарапшы ретінде бастаған. 1999 жылдан бастап ҚР Сыртқы істер министрлігінің жүйесінде Екіжақты ынтымақтастық департаментінің референті, үшінші хатшысы, екінші хатшысы ретінде жұмыс істеді. 2001 жылдан 2005 жылға дейін Франциядағы ҚР Елшілігінің екінші хатшысы болды, одан кейін ҚР СІМ Еуропа және Америка департаментінің Еуропа басқармасының басшысы лауазымына тағайындалды. Кейін Бельгия мен Франциядағы ҚР елшіліктерінде кеңесші-уәкіл, сондай-ақ ҚР СІМ Ерекше тапсырмалар жөніндегі елшісі болып жұмыс істеді.

2017-2022 жылдары – Қазақстанның Франциядағы және Монакодағы Елшісі, ЮНЕСКО жанындағы ҚР Тұрақты өкілі.

Қазақстанның Португалиядағы Елшісі болып тағайындалғанға дейін 2022 жылдан бастап ҚР СІМ Халықаралық ақпарат комитетінің төрағасы болды.

І сыныпты Төтенше және Өкілетті Уәкіл дипломатиялық дәрежеге ие.

Француз және ағылшын тілдерін меңгерген.

@PressMFAKZ
1,448
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:16

Батрашев Даулет Касекенович – Посол Республики Казахстан в Республике Хорватия

Родился 1 августа 1971 года в г. Алматы. В 1993 году окончил Казахский политехнический институт имени К. Сатпаева по специальности инженер-менеджер.

Свою трудовую деятельность начал в 1993 году в качестве специалиста отдела развития территориальной компании НАК «КРАМДС». Затем в период с 1993 по 1994 годы работал референтом-переводчиком Секретариата координационного совета МАД «Невада-Семипалатинск» и Жетысуйской гидрогеолого-мелиоративной экспедиции Министерства сельского хозяйства РК. В 1994 году был назначен заместителем директора по внешнеэкономическим связям ПКЦ «Поршень-комплект». В 1995 году перешёл на работу в международный отдел Аппарата Президента РК в качестве специалиста.

В 1996 году начал свою работу во внешнеполитическом ведомстве Казахстана и был назначен атташе Посольства РК в Великобритании. В 1997 году вернулся в Центральный аппарат МИД РК, где работал на должностях от второго секретаря до советника Министра иностранных дел. В 1999-2002 годах – помощник Премьер-Министра РК, а в 2002 году был назначен руководителем Аппарата МИД РК.

С 2003 по 2006 годы являлся Генеральным консулом РК в г. Амстердаме, Временным поверенным в делах РК в Нидерландах. В период с 2006 по 2011 годы занимал должности Посла по особым поручениям МИД РК, Советника Председателя Сената Парламента РК, Заместителя руководителя Аппарата Сената Парламента РК. С 2011 по 2014 годы был советником-посланником Посольства РК в Великобритании, а в 2014-2019 годах работал Послом Казахстана в Румынии.

До назначения Послом Казахстана в Хорватии с 2019 года был Послом Казахстана в Португалии.

Имеет дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посла.

Владеет английским и турецким языками.

@PressMFAKZ
1,380
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:16

​​Дәулет Қасекенұлы Батырашев – Қазақстан Республикасының Хорватия Республикасындағы Елшісі

1971 жылғы 1 тамызда Алматы қаласында туған. 1993 жылы Қ. Сәтбаев атындағы Қазақ политехникалық институтын инженер-менеджер мамандығы бойынша бітірген.

Өз еңбек жолын 1993 жылы «КРАМДС» ҰАК аумақтық компаниясын дамыту бөлімінің маманы ретінде бастаған. Содан кейін 1993 жылдан 1994 жылға дейін «Невада-Семей» ХАҚ үйлестіру кеңесі хатшылығының және ҚР Ауыл шаруашылығы министрлігінің Жетісу гидрогеологиялық-мелиоративтік экспедициясының референт-аудармашысы болды. 1994 жылы «Поршень-комплект» ӨКО директорының сыртқы экономикалық байланыстар жөніндегі орынбасары. 1995 жылы ҚР Президенті Аппаратының халықаралық бөліміне маман ретінде жұмысқа ауысты.

1996 жылы Қазақстан сыртқы саяси ведомствосындағы өз жұмысын бастап, Ұлыбританиядағы ҚР Елшілігінің атташесі болып тағайындалды. 1997 жылы ҚР СІМ Орталық аппаратына оралып, екінші хатшы лауазымынан Сыртқы істер министрінің кеңесшісі лауазымына дейін жұмыс істеді. 1999-2002 жылдары – ҚР Премьер-Министрінің көмекшісі, ал 2002 жылы ҚР СІМ Аппаратының басшысы лауазымына тағайындалды.

2003 жылдан 2006 жылға дейін Амстердам қаласындағы ҚР Бас консулы, Нидерландтағы ҚР Уақытша сенімді өкілі болды. 2006-2011 жылдары аралығында ҚР СІМ Ерекше тапсырмалар жөніндегі елшісі, ҚР Парламенті Сенаты Төрағасының кеңесшісі, ҚР Парламенті Сенаты Аппараты басшысының орынбасары қызметтерін атқарды. 2011-2014 жылдары Ұлыбританиядағы ҚР Елшілігінің кеңесші-уәкілі болды, ал 2014-2019 жылдары Қазақстанның Румыниядағы Елшісі қызметін атқарды.

Қазақстанның Хорватиядағы Елшісі болып тағайындалғанға дейін 2019 жылдан бастап Қазақстанның Португалиядағы Елшісі болды.

Төтенше және Өкілетті Елші дипломатиялық дәрежеге ие.

Ағылшын және түрік тілдерін меңгерген.

@PressMFAKZ
1,132
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:13

Женис Аскар Женисулы – Посол Республики Казахстан в Арабской Республике Египет

Родился в 1974 году. В 1996 году окончил Казахский национальный университет им. аль-Фараби в г. Алматы по специальности «Востоковедение».

Трудовую деятельность начал в 1997 году в Министерстве иностранных дел Республики Казахстан. В разные годы занимал различные должности в национальных компаниях «Казахойл», «Казахтелеком», «Казтрансгаз», а также в Центре внешней политики Администрации Президента РК. В период с 2008 по 2012 годы являлся Генеральным консулом РК в Стамбуле, затем в 2012-2014 годах был Генеральным консулом РК в Дубае. В 2014-2020 годах – Посол Казахстана в Катаре.

В 2020-2021 годах занимал должность председателя Комитета по инвестициям МИД РК, а затем с 2021 по 2022 годы руководил Представительством МИД РК в Алматы. В 2022-2024 годах – директор Департамента Ближнего, Среднего Востока и Африки МИД РК.

До назначения Послом Казахстана в Египте с 2024 года был Послом по особым поручениям МИД РК.

Имеет дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника II класса.

Владеет арабским, английским и турецким языками.

@PressMFAKZ
1,151
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:11

​​Асқар Жеңісұлы Жеңіс – Қазақстан Республикасының Мысыр Араб Республикасындағы Елшісі

1974 жылы дүниеге келген. 1996 жылы «Шығыстану» мамандығы бойынша әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университетін тәмамдаған.

Еңбек жолын 1997 жылы Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігінде бастады. Әр жылдары «Қазақойл», «Қазақтелеком», «ҚазТрансГаз» ұлттық компанияларында, сондай-ақ ҚР Президенті Әкімшілігінің Сыртқы саясат орталығында түрлі лауазымдарда қызмет атқарды. 2008-2012 жылдары аралығында Ыстанбұлдағы ҚР Бас консулы, ал 2012-2014 жылдары Дубайдағы ҚР Бас консулы болды. 2014-2020 жылдары – Қазақстанның Қатардағы Елшісі.

2020-2021 жылдары ҚР СІМ Инвестициялар комитетінің төрағасы қызметін атқарды, содан кейін 2021-2022 жылдары ҚР СІМ-нің Алматыдағы Өкілдігін басқарды. 2022 жылдан 2024 жылға дейін – ҚР СІМ Таяу, Орта Шығыс және Африка департаментінің директоры.

Қазақстанның Мысырдағы Елшісі лауазымына тағайындалғанға дейін 2024 жылдан бастап ҚР СІМ Ерекше тапсырмалар жөніндегі елшісі қызметін атқарды.

II сыныпты Төтенше және Өкілетті Уәкіл дипломатиялық дәрежеге ие.

Араб, ағылшын және түрік тілдерін меңгерген.

@PressMFAKZ
1,119
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:07

✍️ Указами Главы государства:

Женис Аскар Женисулы назначен Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Арабской Республике Египет;

Батрашев Даулет Касекенович назначен Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Республике Хорватия, он освобожден от должности Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Португальской Республике;

Галиев Жан Сержанович назначен Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Португальской Республике;

Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан в Иорданском Хашимитском Королевстве Шалданбай Талгат Рахымкулулы назначен Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Республике Ирак, Государстве Палестина по совместительству.

t.me/aqorda_resmi
815
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:07

✍️ Мемлекет басшысының жарлықтарымен:

Асқар Жеңісұлы Жеңіс Қазақстан Республикасының Мысыр Араб Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі лауазымына тағайындалды;

Дәулет Қасекенұлы Батырашев Қазақстан Республикасының Хорватия Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі болып тағайындалды, ол Қазақстан Республикасының Португалия Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі лауазымынан босатылды;

Жан Сержанұлы Ғалиев Қазақстан Республикасының Португалия Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі лауазымына тағайындалды;

Қазақстан Республикасының Иордан Хашимит Корольдігіндегі Төтенше және Өкілетті Елшісі Талғат Рахымқұлұлы Шалданбай Қазақстан Республикасының Ирак Республикасындағы, Палестина Мемлекетіндегі Төтенше және Өкілетті Елшісі қызметін қоса атқарушы болып тағайындалды.

t.me/aqorda_resmi
809
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:06

✍️ Указами Главы государства:

Лама Шариф Кайрат Кайырбекулы освобожден от должностей Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Арабской Республике Египет, Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Тунисской Республике по совместительству;

Камалдинов Акылбек Абсатович освобожден от должности Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Республике Хорватия.

t.me/aqorda_resmi
802
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Jan, 07:06

✍️ Мемлекет басшысының жарлықтарымен:

Қайрат Қайырбекұлы Лама Шариф Қазақстан Республикасының Мысыр Араб Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі, Қазақстан Республикасының Тунис Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі қызметін қоса атқарушы лауазымдарынан босатылды;

Ақылбек Әбсатұлы Камалдинов Қазақстан Республикасының Хорватия Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі лауазымынан босатылды.

t.me/aqorda_resmi
912
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Dec, 19:04

Президент Қасым-Жомарт Тоқаевтың жаңажылдық құттықтау сөзі

Новогоднее поздравление Президента Касым-Жомарта Токаева

🎦 t.me/aqorda_resmi
1,698
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Dec, 10:27

🎄 Уважаемые друзья!

Сердечно поздравляем вас с наступающим Новым 2025 годом!

Прошедший 2024 год стал для Казахстана временем масштабных свершений и активной работы на международной арене. Наша страна с успехом председательствовала в шести ключевых многосторонних форматах: ШОС, ОТГ, СВМДА, ОДКБ, КВГГЦА и МФСА. Мы провели значимые международные мероприятия и внесли весомый вклад в продвижение целей устойчивого развития, укрепляя роль Казахстана как надёжного партнёра в решении глобальных вызовов.

Новый 2025 год открывает перед нами ещё больше перспектив. Под руководством Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева мы будем продолжать усиливать международное сотрудничество, привлекать инвестиции и укреплять позиции нашей страны на мировой арене.

Казахстан неизменно остаётся активным участником глобальных процессов, способствуя укреплению региональной стабильности и миру. Мы привержены конструктивному диалогу и совместному поиску решений, направленных на создание светлого будущего.

В эти праздничные дни от всего сердца желаем каждому казахстанцу крепкого здоровья, семейного счастья, вдохновения и успехов во всех начинаниях! Пусть 2025 год принесёт вам и вашим близким благополучие и радость!

С искренними пожеланиями,
Министерство иностранных дел Республики Казахстан

@PressMFAKZ
2,195
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Dec, 10:25

🎄 Құрметті достар!

Сіздерді шын жүректен келе жатқан Жаңа 2025 жылмен құттықтаймыз!

Өтіп бара жатқан 2024 жыл Қазақстан үшін ауқымды жетістіктер мен халықаралық аренада белсенді қызмет атқарған жыл болды. Еліміз ШЫҰ, ТМҰ, АӨСШК, ҰҚШҰ, ОАМБКК және ХАҚҚ секілді алты көпжақты ірі форматта табысты төрағалық етті. Қазақстанның жаһандық сын-қатерлерді шешудегі сенімді әріптес ретіндегі рөлін арттыра отырып, біз маңызды халықаралық іс-шараларды өткіздік және орнықты даму мақсаттарын ілгерілетуге сүбелі үлес қостық.

Жаңа 2025 жыл бізге жаңа мүмкіндіктерге жол ашады. Қазақстан Республикасының Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың басшылығымен біз халықаралық ынтымақтастықты одан әрі кеңейтіп, инвестициялар тартуды жалғастырамыз және еліміздің әлемдік аренадағы позицияларын күшейтеміз.

Қазақстан әрдайым жаһандық процестерге белсене қатысып, өңірлік тұрақтылық пен бейбітшілікті нығайтуға үлес қосуда. Сындарлы диалогқа және жарқын болашақ құру жолындағы шешімдерді бірге табуға бейілдіміз.

Осы мерекелік күндері әрбір қазақстандыққа зор денсаулық, отбасылық бақыт, шабыт пен барлық бастамаларға сәттілік тілейміз! 2025 жыл Сіздерге және жақындарыңызға амандық пен қуаныш әкелсін!

Ізгі тілекпен,
Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігі

@PressMFAKZ
1,420
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Dec, 09:59

​​🔹 Қазақстан СІМ-де экологиялық қауіпсіздік және адам құқықтары мен ТДМ бойынша көрсеткіштерді байланыстыру мәселелері талқыланды

🔸 Вопросы экологической безопасности и сопряжения индикаторов по правам человека и ЦУР обсудили в МИД Казахстана

🔹 Issues of ecological safety and the alignment of human rights indicators and SDGs were discussed at the Foreign Ministry of Kazakhstan

@PressMFAKZ
1,325
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Dec, 09:17

​​🔹 Қытайдың жаңадан тағайындалған Елшісі Қазақстандағы дипломатиялық миссиясын бастады

🔸 Вновь назначенный Посол Китая начал свою дипломатическую миссию в Казахстане

@PressMFAKZ
1,406
MFA Qazaqstan 🇰🇿

31 Dec, 04:04

​​🔹 Сауд Арабиясының Ішкі істер министрі Қазақстан Елшісін қабылдады

🔸 Министр внутренних дел Саудовской Аравии принял Посла Казахстана

🔹 The Minister of Interior of the Kingdom of Saudi Arabia Receives the Ambassador of Kazakhstan

@PressMFAKZ
1,253
MFA Qazaqstan 🇰🇿

27 Dec, 13:37

​​🇰🇿📞🇨🇾 Қазақстан және Кипр СІМ басшылары телефон арқылы сөйлесті

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Кипр Республикасының Сыртқы істер министрі Константинос Комбоспен телефон арқылы сөйлесті.

Сұхбат барысында тараптар екіжақты қарым-қатынастардың жағдайы мен перспективаларын, сондай-ақ халықаралық ұйымдар аясындағы өзара іс-қимылды талқылады.

Астана мен Никосия арасындағы саяси диалогты, сауда-экономикалық және инвестициялық ынтымақтастықты одан әрі нығайтуға мүдделілік расталды.

Сонымен қатар 2025 жылға арналған аса жоғары және жоғары деңгейдегі іс-шаралар кестесі қаралды.

🇰🇿📞🇨🇾 Главы МИД Казахстана и Кипра провели телефонный разговор

Состоялся телефонный разговор Заместителя Премьер-Министра – Министра иностранных дел Республики Казахстан Мурата Нуртлеу с Министром иностранных дел Республики Кипр Константиносом Комбосом.

В ходе беседы стороны обсудили состояние и перспективы двусторонних отношений, а также взаимодействие в рамках международных организаций.

Подтверждена заинтересованность в дальнейшем укреплении политического диалога, торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества между Астаной и Никосией.

Также рассмотрен график мероприятий на высшем и высоком уровнях в 2025 году.

🇰🇿📞🇨🇾 Foreign Ministers of Kazakhstan and Cyprus Held a Telephone Conversation

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu held a telephone conversation with the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Cyprus Constantinos Kombos.

During the conversation, the parties discussed the status and prospects of bilateral relations, as well as interaction within the framework of international organizations.

Interest in further strengthening of political dialog, trade-economic and investment cooperation between Astana and Nicosia was confirmed.

The schedule of events at the highest and high levels in 2025 was also reviewed.

@PressMFAKZ
2,082
MFA Qazaqstan 🇰🇿

27 Dec, 13:27

​​🔹 «Kazakhstan: Born Bold» Грузияда таныстырылды

🔸 «Kazakhstan: Born Bold» презентован в Грузии

🔹 “Kazakhstan: Born Bold” Presented in Georgia

@PressMFAKZ
1,514
MFA Qazaqstan 🇰🇿

26 Dec, 12:13

​​🇰🇿📞🇦🇿 Қазақстан мен Әзербайжан СІМ басшыларының телефон арқылы сөйлесуі туралы

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Әзербайжан Республикасының Сыртқы істер министрі Джейхун Байрамовпен телефон арқылы сөйлесті.

Қазақстан сыртқы саяси ведомствосының басшысы Ақтау қаласының маңында Әзербайжан «AZAL» әуе компаниясы ұшағының апатқа ұшырауы салдарынан туыстары мен жақындарынан айырылған отбасыларына және бауырлас Әзербайжан халқына көңіл айтты. Осы қайғылы оқиғадан зардап шеккендердің тезірек сауығып кетуін тіледі.

Сұхбат барысында министрлер екіжақты қатынастардың өзекті күн тәртібін, сондай-ақ өңірлік форматтар мен халықаралық ұйымдар аясындағы өзара іс-қимылды талқылады. Қазақстан-Әзербайжан стратегиялық серіктестігі мен одақтастығын одан әрі жан-жақты нығайтуға өзара дайындық расталды.

2025 жылғы алдағы іс-шаралар кестесі қаралды.

🇰🇿📞🇦🇿 О телефонном разговоре глав МИД Казахстана и Азербайджана

Состоялся телефонный разговор Заместителя Премьер-Министра – Министра иностранных дел Республики Казахстан Мурата Нуртлеу с Министром иностранных дел Азербайджанской Республики Джейхуном Байрамовым.

Глава внешнеполитического ведомства Казахстана выразил глубокие соболезнования братскому народу Азербайджана и семьям, потерявшим родных и близких в результате крушения самолёта азербайджанской авиакомпании «AZAL» в районе города Актау. Пожелал скорейшего выздоровления пострадавшим в этом трагическом происшествии.

В ходе беседы министры предметно обсудили актуальную повестку двусторонних отношений, а также взаимодействие в рамках региональных форматов и международных организаций. Подтверждена обоюдная готовность к дальнейшему всестороннему укреплению казахстанско-азербайджанского стратегического партнёрства и союзничества.

Рассмотрен график предстоящих мероприятий в 2025 году.

@PressMFAKZ
1,933
MFA Qazaqstan 🇰🇿

26 Dec, 11:20

​​🔹 Түрік инвесторлары Қазақстанға қайта инвестиция салуға дайын екендігін растады

🔸 Действующие турецкие инвесторы подтвердили приверженность к реинвестированию в Казахстан

@PressMFAKZ
1,520
MFA Qazaqstan 🇰🇿

26 Dec, 11:00

​​🔹 Қазақстан мен Түрікменстан стратегиялық серіктестікті нығайтуда

🔸 Казахстан и Туркменистан укрепляют стратегическое партнёрство

@PressMFAKZ
1,460
MFA Qazaqstan 🇰🇿

26 Dec, 10:40

​​🔹 Шэньси өңірінде ауыл шаруашылығы саласындағы қазақстандық мамандар дайындық курстарын өтті

🔸 Казахстанские специалисты в области сельского хозяйства прошли курсы подготовки в провинции Шэньси

@PressMFAKZ
1,403
MFA Qazaqstan 🇰🇿

26 Dec, 10:20

​​🔹 Қазақстан мен Молдова ауыл шаруашылығы саласындағы екіжақты ынтымақтастықты кеңейтуде

🔸 Казахстан и Молдова расширяют двустороннее сотрудничество в сельскохозяйственной сфере

🔹 Kazakhstan and Moldova Expand Bilateral Cooperation in the Agricultural Sector

@PressMFAKZ
1,575
MFA Qazaqstan 🇰🇿

26 Dec, 10:00

​​🔹 Грузин кәсіпкерлері Қазақстанмен ынтымақтастықты нығайтуда

🔸 Грузинские предприниматели укрепляют сотрудничество с Казахстаном

@PressMFAKZ
1,461
MFA Qazaqstan 🇰🇿

26 Dec, 06:17

​​🔹 Жапонияның Елшісі сенім грамоталарының көшірмелерін тапсырды

🔸 Посол Японии вручил копии верительных грамот

🔹 Ambassador of Japan Presented Copies of Credentials

@PressMFAKZ
1,610
MFA Qazaqstan 🇰🇿

25 Dec, 16:46

​​Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігі Ақтау қаласында орын алған «Azerbaijan Airlines» әуе компаниясының ұшағының апатқа ұшырап, жолаушылардың қаза табуына байланысты көңіл айтады.

Қаза тапқандардың жақындары мен туыстарының орны толмас қайғыларына ортақтаспыз. Әзербайжан, Қырғызстан және Ресей халықтарына қолдау білдіреміз. Апаттан зардап шеккендердің тезірек сауығып, отбасыларына оралуын тілейміз.

Қазақстан Республикасының Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың тапсырмасымен қазақстандық тарап арнайы комиссия құрды және оқиға орнында қажетті көмек көрсетуде.

——

Министерство иностранных дел Республики Казахстан выражает глубокие соболезнования в связи с крушением воздушного судна авиакомпании «Azerbaijan Airlines» в городе Актау, повлекшим гибель пассажиров.

Разделяем невосполнимую боль утраты с семьями и близкими погибших. Выражаем солидарность и приносим слова поддержки народам Азербайджана, Кыргызстана и России. Желаем скорейшего выздоровления пострадавшим в авиакатастрофе и их возвращения к родным.

По поручению Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева казахстанская сторона создала специальную комиссию и оказывает необходимую помощь на месте происшествия.

@PressMFAKZ
1,878
MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Dec, 10:35

​​🔹 Грузияда Қазақстанның жаңа Құрметті консулдығы ашылды

🔸 Новое Почётное консульство Казахстана открылось в Грузии

🔹 New Honorary Consulate of Kazakhstan Opened in Georgia

@PressMFAKZ
2,192
MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Dec, 10:15

​​🔹 Сиань қаласында Қытайдағы қазақ студенттері Қауымдастығының жиыны өтті

🔸 В Сиане состоялось собрание Казахстанской студенческой Ассоциации в Китае

@PressMFAKZ
1,917
MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Dec, 07:57

​​🔹 Бакуда қазақ жастарының ұйымы құрылды

🔸 В Баку образована организация казахской молодёжи

@PressMFAKZ
1,706
MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Dec, 07:42

​​🔹 Синд провинциясы Қазақстан өңірлерімен ынтымақтастықты арттыруға мүдделі

🔸 Провинция Синд заинтересована в наращивании сотрудничества с регионами Казахстана

🔹 Sindh Province is Interested in Increasing Cooperation with the Regions of Kazakhstan

@PressMFAKZ
1,811
MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Dec, 05:01

🔴 ТІКЕЛЕЙ ЭФИР: ҚР Үкіметінің отырысы

https://www.youtube.com/watch?v=b2hIAfc349Q
1,538
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Dec, 13:03

​​🔹 Қазақстан мен ЕО ынтымақтастықтың жоғары қарқынын атап өтіп, оны 2025 жылы қарқынды дамытуды жоспарлап отыр

🔸 Казахстан и ЕС отмечают высокую динамику сотрудничества, планируют его интенсивное развитие в 2025 году

🔹 Kazakhstan, EU Note Dynamic Cooperation, Plan its Intensive Development in 2025

@PressMFAKZ
1,508
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Dec, 07:50

​​🔹 Бейжіңде «Әділетті Қазақстан және Қытай арманы: заманауи даму стратегиясының мүмкіндіктері мен перспективаларын талдау» атты монографиясының тұсау кесері өтті

🔸 В Пекине презентована монография «Справедливый Казахстан и Китайская мечта: анализ возможностей стратегии современного развития»

@PressMFAKZ
1,552
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Dec, 07:38

​​🔹 Қазақстан Түркияға сыйлаған мектеп құрылысы басталды

🔸 Начато строительство школы, подаренной Казахстаном Турции

🔹 Construction of a School Donated by Kazakhstan Started in Türkiye

@PressMFAKZ
1,423
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Dec, 05:28

​​🔹 Вашингтонда адам құқықтары саласындағы ынтымақтастық талқыланды

🔸 Сотрудничество в области прав человека обсудили в Вашингтоне

🔹 Cooperation in the Field of Human Rights Discussed in Washington

@PressMFAKZ
1,440
MFA Qazaqstan 🇰🇿

23 Dec, 05:08

​​🔹 Бейжіңде «Қазақстанның Достар клубының» 7-ші отырысы өтті

🔸 В Пекине состоялось 7-е заседание «Клуба друзей Казахстана»

@PressMFAKZ
1,581
MFA Qazaqstan 🇰🇿

21 Dec, 08:45

​​🔹 Италия Елшісіне Қазақстандағы сәтті миссиясы үшін алғыс айтылды

🔸 Посла Италии тепло поблагодарили за успешную миссию в Казахстане

🔹 Italian Ambassador Warmly Thanked For His Successful Mission in Kazakhstan

@PressMFAKZ
1,690
MFA Qazaqstan 🇰🇿

20 Dec, 13:45

​​🔹 Аймақаралық байланыстар – Қазақстан мен Өзбекстан арасындағы қатынастардың драйвері

🔸 Межрегиональные связи – драйвер казахско-узбекских отношений

@PressMFAKZ
1,690
MFA Qazaqstan 🇰🇿

21 Nov, 14:27

​​🔹 Исламабадта Қазақстан-Пәкістан саяси консультациялары өтті

🔸 В Исламабаде прошли казахстанско-пакистанские политические консультации

🔹 Islamabad Hosted Kazakh-Pakistani Political Consultations

@PressMFAKZ
384
MFA Qazaqstan 🇰🇿

21 Nov, 13:58

​​🔹 Бакуда Қазақстанның Аралды құтқару бойынша жұмысы талқыланды

🔸 В Баку обсудили усилия Казахстана по спасению Арала

@PressMFAKZ
434
MFA Qazaqstan 🇰🇿

21 Nov, 13:44

​​🔹 Қазақстанның Сыртқы істер министрлігінде Солтүстік Македонияның Елшісі жылы қошеметпен шығарып салынды

🔸 Посла Северной Македонии тепло проводили в Министерстве иностранных дел Казахстана

🔹 The Kazakh Foreign Ministry Bids Warm Farewell to North Macedonian Ambassador

@PressMFAKZ
478
MFA Qazaqstan 🇰🇿

21 Nov, 10:20

​​🔹 Ирандық депутаттар Қазақстанмен парламентаралық ынтымақтастықты дамытуға қызығушылық танытуда

🔸 Иранские депутаты заинтересованы в развитии межпарламентского сотрудничества с Казахстаном

@PressMFAKZ
699
MFA Qazaqstan 🇰🇿

21 Nov, 10:04

​​🔹 Отбасы институтын нығайту: Қазақстан мен Ресейдің тәжірибесі

🔸 Укрепление института семьи: опыт Казахстана и России

@PressMFAKZ
704
MFA Qazaqstan 🇰🇿

20 Nov, 13:00

​​🔹 Қазақстан мен Иран өзара сауданы нығайту жолдарын талқылады

🔸 Казахстан и Иран обсудили пути укрепления взаимной торговли

@PressMFAKZ
1,003
MFA Qazaqstan 🇰🇿

20 Nov, 12:38

​​🔹 СІМ-дегі кездесуде қазақ-фин ынтымақтастығының басым бағыттары талқыланды

🔸 На встрече в МИД обозначили приоритеты казахско-финского сотрудничества

🔹 Kazakh-Finnish Cooperation Priorities Outlined at Foreign Ministry

@PressMFAKZ
1,032
MFA Qazaqstan 🇰🇿

20 Nov, 12:00

​​🔹 Қазақстан мен БАӘ парламентарийлері өзара ынтымақтастықты одан әрі нығайтуға уағдаласты

🔸 Парламентарии Казахстана и ОАЭ договорились о дальнейшем укреплении сотрудничества

🔹 The Parliamentarians of Kazakhstan and the UAE Agreed to Further Strengthen Cooperation

@PressMFAKZ
939
MFA Qazaqstan 🇰🇿

20 Nov, 11:53

​​🔹 АҚШ Конгрессінде Джексон-Вэник түзетулерін жою мәселелері талқыланды

🔸 В Конгрессе США обсудили вопросы отмены поправки Джексона-Вэника

🔹 U.S. Congress Hosts Discussion on Repealing Jackson-Vanik Amendment in Relation to Kazakhstan

@PressMFAKZ
904
MFA Qazaqstan 🇰🇿

20 Nov, 11:26

​​🔹 Қазақстан СІМ-де Кипр Елшісінен сенім грамоталарының көшірмелері қабылданды

🔸 В МИД Казахстана приняли копии верительных грамот от Посла Кипра

🔹 The Ambassador of Cyprus Presented Copies of Credentials at the Kazakh Foreign Ministry

@PressMFAKZ
912
MFA Qazaqstan 🇰🇿

20 Nov, 10:22

@PressMFAKZ
879
MFA Qazaqstan 🇰🇿

20 Nov, 10:18

​​🔹 Қазақстан елдің мәдени және табиғи мұрасын сақтауға бейілді

🔸 Казахстан привержен сохранению культурного и природного наследия страны

🔹 Kazakhstan is Committed to Preserving the Country’s Cultural and Natural Heritage

@PressMFAKZ
999
MFA Qazaqstan 🇰🇿

19 Nov, 14:35

​​🔹 Диалогты және әріптестіктің жаңа бағыттарын тереңдету Қазақстан мен Германия арасындағы саяси консультациялардың күн тәртібінде

🔸 Углубление диалога и новые направления партнерства на повестке дня казахско-германских политических консультаций

🔹 Deepening Dialogue and New Partnership Areas on the Agenda of Kazakh-German Political Consultations

@PressMFAKZ
1,163
MFA Qazaqstan 🇰🇿

19 Nov, 14:13

Китайская компания построит завод по производству продуктов питания в Казахстане

💠Председатель Правления АО «НК «KAZAKH INVEST» Ержан Елекеев провел встречу с Основателем «Qingdao Wanlin Food Co., Ltd» Ли Янтао, в ходе которой обсудил планы компании по строительству завода по производству продуктов питания в Казахстане.

🏭Так, представители Wanlin рассмотрели перспективы инвестирования в Казахстан и озвучили планы по запуску нового инвестиционного проекта по глубокой переработке пищевых продуктов. Компания рассматривает Казахстан как потенциальный рынок для расширения своего бизнеса, в том числе для закупки сырья как с местных, так и с международных поставок. Особое внимание было уделено возможностям партнерства с казахстанскими сельскохозяйственными предприятиями, что может содействовать развитию производственных мощностей и обеспечению стабильных поставок сырья для дальнейшего производства. Произведенную продукцию компания планирует поставлять на рынки Китая, США и Европы, удовлетворяя повышенный спрос в данных странах. Реализация проекта приведет к созданию около 300 рабочих мест для местного населения.

📍Компания завершила посев сельскохозяйственных культур в четырех регионах и сейчас проводит анализ собранного урожая. На основании результатов будет выбрано место для строительства нового завода, а объем инвестиций в первый этап проекта составит около $30 млн. Данная встреча стала продолжением работы по итогам встречи с руководством компании в рамках поездки Е. Елекеева в КНР в октябре т.г.

Wanlin специализируется на производстве продуктов питания, в частности дегидрированных овощей. Компания обладает двумя крупными заводами и двумя центрами исследований и разработок, а также базой для выращивания овощей площадью 100 000 гектаров. Объем основных средств компании превышает 500 млн юаней, а число сотрудников — более 1000 человек.  Продукция Wanlin экспортируется в США, Европу, Китай и другие международные рынки. Ежегодный объем экспорта превышает 10 000 тонн, что делает компанию крупным поставщиком для компаний из списка Fortune 500, подтверждающих высокое качество и надежность продукции компании на мировом рынке.
928
MFA Qazaqstan 🇰🇿

19 Nov, 14:13

Қытайлық компания Қазақстанда тамақ өнімдерін шығаратын зауыт салады

💠«KAZAKH INVEST» ҰК» АҚ Басқарма Төрағасы Ержан Елекеев «Qingdao Wanlin Food Co., Ltd» Ли Синнань Президентімен кездесу өткізді, оның барысында компанияның Қазақстанда тамақ өнімдерін шығаратын зауыт салу жоспарларын талқылады.

🏭Осылайша, Wanlin өкілдері Қазақстанға инвестициялау перспективаларын қарастырып, тамақ өнімдерін терең өңдеу бойынша жаңа инвестициялық жобаны іске қосу жоспарларын айтты. Компания Қазақстанды өз бизнесін кеңейту үшін, оның ішінде жергілікті және халықаралық жеткізілімдерден шикізат сатып алу үшін әлеуетті нарық ретінде қарастырады. Қазақстандық ауыл шаруашылығы кәсіпорындарымен әріптестік мүмкіндіктеріне ерекше назар аударылды, бұл өндірістік қуаттарды дамытуға және одан әрі өндіріс үшін шикізатты тұрақты жеткізуді қамтамасыз етуге ықпал етуі мүмкін. Компания осы елдердегі жоғары сұранысты қанағаттандыра отырып, өндірілген өнімді Қытай, АҚШ және Еуропа нарықтарына жеткізуді жоспарлап отыр. Жобаны іске асыру жергілікті тұрғындар үшін 300-ге жуық жұмыс орнын құруға алып келеді.

📍Компания Қазақстанның төрт облыстында егін егу жұмыстарын аяқтап, қазір жиналған өнімге талдау жүргізуде. Нәтижелер негізінде жаңа зауыт салу үшін орын таңдалады, ал жобаның бірінші кезеңіндегі инвестициялар көлемі шамамен $30 млн құрайды. Бұл кездесу Е. Елекеевтің ағымдағы жылдың қазан айында ҚХР-ға сапары шеңберінде компания басшылығымен кездесу қорытындысы бойынша жұмыстың жалғасы болды.

Wanlin тамақ өнімдерін, атап айтқанда сусыздандырылған көкөністерді өндіруге маманданған. Компанияда екі ірі зауыт және екі ғылыми-зерттеу орталығы, сондай-ақ 100000 га көкөніс өсіру базасы бар. Компанияның негізгі құралдарының көлемі 500 миллион юаньнан асады, ал қызметкерлер саны 1000-нан асады.  Wanlin өнімдері АҚШ, Еуропа, Қытай және басқа да халықаралық нарықтарға экспортталады. Жылдық сату көлемі 10 000 тонна сусыздандырылған көкөністерден асады. Экспорттың жылдық көлемі 10 000 тоннадан асады, бұл компанияны әлемдік нарықтағы компания өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімділігін растайтын Fortune 500 компаниялары үшін ірі жеткізуші етеді.
915
MFA Qazaqstan 🇰🇿

19 Nov, 04:57

🔴 ТІКЕЛЕЙ ЭФИР: ҚР Үкіметінің отырысы

https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=uGIr68hZ8G0
896
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Nov, 12:25

​​🔹 Қазақстан мен Эстония мәдениет пен спорт саласындағы ынтымақтастықта күш-жігерін біріктіреді

🔸 Казахстан и Эстония объединяют усилия сотрудничества в сфере культуры и спорта

🔹 Kazakhstan and Estonia Join Efforts to Cooperate in the Field of Culture and Sports

@PressMFAKZ
1,121
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Nov, 12:10

​​🔹 Қазақстан Елшісі Грузияның Патриарх тағының өкілдік міндетін атқарушы митрополит Шиомен кездесті

🔸 Посол Казахстана провёл встречу с местоблюстителем Патриаршего престола митрополитом Грузии Шио

🔹 The Ambassador of Kazakhstan Met with the Locum Tenens of the Patriarchal Throne, the Metropolitan of Georgia Shio

@PressMFAKZ
1,048
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Nov, 11:56

​​🔹 Қазақстан және Словения ынтымақтастықты кеңейтуге мүдделі

🔸 Казахстан и Словения нацелены на расширение сотрудничества

🔹 Kazakhstan and Slovenia Aim at Expanding Cooperation

@PressMFAKZ
967
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Nov, 11:46

​​🔹 «Құрылтай-2024»: Куала-Лумпур алғаш рет Азиядағы қазақтарды біріктірді

🔸 «Курултай-2024»: Куала-Лумпур впервые объединил казахов Азии

🔹 Kuala Lumpur Unites Ethnic Kazakhs from Southeast and East Asia

@PressMFAKZ
979
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Nov, 11:14

​​🔹 Қазақстан Елшісі Химиялық қаруға тыйым салу ұйымының Бас директорына сенім грамоталарын тапсырды

🔸 Посол Казахстана вручил верительные грамоты Генеральному директору Организации по запрещению химического оружия

🔹 The Ambassador of Kazakhstan Presented his Credentials to the Director-General of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons

@PressMFAKZ
1,105
MFA Qazaqstan 🇰🇿

16 Nov, 11:54

​​🔹 Қазақстан UIMLA тау туризмін дамыту ұйымында аспирант мүшелігіне ие болды

🔸 Казахстан получил статус аспиранта в организации по развитию горного туризма UIMLA

🔹 Kazakhstan – Became Aspirant Member of UIMLA – Mountain Tourism

@PressMFAKZ
1,321
MFA Qazaqstan 🇰🇿

16 Nov, 11:46

​​🔹 Қазақстан-Финляндия: Орман саласындағы ынтымақтастықтың жаңа көкжиектері

🔸 Казахстан-Финляндия: Новые горизонты для сотрудничества в лесной отрасли

🔹 Kazakhstan-Finland: New Horizons for Cooperation in the Forest Industry

@PressMFAKZ
1,219
MFA Qazaqstan 🇰🇿

16 Nov, 09:10

​​🔹 Қазақстандық стартаптарды халықаралық аренада қолдау және серіктестік байланыстарды нығайту

🔸 Поддержка казахстанских стартапов на международной арене через укрепление партнёрских отношений

🔹 Supporting Kazakh Startups in the International Arena through Strengthening Partnerships

@PressMFAKZ
1,299
MFA Qazaqstan 🇰🇿

16 Nov, 08:59

​​🔹 Қазақстанда суды пайдалану тиімділігін арттыру технологиясына инвестиция тарту перспективалары талқыланды

🔸 В Казахстане рассмотрели перспективы привлечения инвестиций в инновационные технологии повышения эффективности водопотребления

@PressMFAKZ
1,216
MFA Qazaqstan 🇰🇿

15 Nov, 15:02

🔹ҚР СІМ басшысы Мұрат Нұртілеу мен АӨСШК Бас хатшысы Қайрат Сарыбай ұйым Хатшылығының ел аумағында болу шарттары туралы келісімге Хаттамаға қол қойды

🔸Глава МИД РК Мурат Нуртлеу и Генеральный секретарь СВМДА Кайрат Сарыбай подписали Протокол к Соглашению об условиях пребывания Секретариата СВМДА на территории страны.

🔹Minister of Foreign Affairs of Kazakhstan Murat Nurtleu and CICA Secretary General Kairat Sarybai signed the Protocol to the Host Country Agreement.

@PressMFAKZ
1,323
MFA Qazaqstan 🇰🇿

15 Nov, 14:48

​​🔹 Қазақстан Елшісі Швеция Короліне сенім грамоталарын тапсырды

🔸 Посол Казахстана вручил верительные грамоты Королю Швеции

🔹 Kazakh Ambassador Presents Credentials to the King of Sweden

@PressMFAKZ
1,277
MFA Qazaqstan 🇰🇿

15 Nov, 12:39

​​🔹 Қазақстанның инвестициялық мүмкіндіктері Оңтүстік Африка кәсіпкерлеріне таныстырылды

🔸 Инвестиционные возможности Казахстана презентованы бизнесменам ЮАР

🔹 Kazakhstan’s Investment Prospects Presented to South African Business Community

@PressMFAKZ
1,298
MFA Qazaqstan 🇰🇿

15 Nov, 12:03

​​🔹 Қазақстан Елшісі Оман Сұлтанына сенім грамоталарын табыстады

🔸 Посол Казахстана вручил верительные грамоты Султану Омана

🔹 The Ambassador of Kazakhstan Presented Credentials to the Sultan of Oman

@PressMFAKZ
1,117
MFA Qazaqstan 🇰🇿

15 Nov, 11:46

​​🔹 Қазақстан мен АӨСШК ұйым Хатшылығының ел аумағында болу шарттары туралы келісімге Хаттамаға қол қойды

Қазақстан Республикасы Премьер-министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Азиядағы өзара іс-қимыл және сенім шаралары кеңесінің (АӨСШК, Азия кеңесі) Бас хатшысы Қайрат Сарыбайды қабылдады.

Кездесу барысында М. Нұртілеу Қазақстан Республикасы Азия кеңесінің негізін қалаушы әрі қазіргі төрағасы ретінде АӨСШК қызметіне және оның толыққанды халықаралық ұйымға айналуына ерекше мән беретінін атап өтті.

Қазақстан төрағалығының бастамалары мен басымдықтарын іске асырудың жай-күйіне, сондай-ақ Азия кеңесін дамытудың одан әрі перспективаларына ерекше назар аударылды.

Кездесу қорытындысы бойынша тараптар АӨСШК Хатшылығының Қазақстан аумағында болу шарттары туралы келісімге өзгерістер енгізу туралы Хаттамаға қол қойды.

Аталған келісімге енгізілетін өзгерістер БҰҰ және басқа да халықаралық ұйымдардың тәжірибесіне сәйкес АӨСШК Хатшылығының халықаралық мәртебесін нығайтуға бағытталған.

🔸 Казахстан и СВМДА подписали Протокол к Соглашению об условиях пребывания Секретариата СВМДА на территории страны

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Мурат Нуртлеу принял Генерального секретаря Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии (СВМДА) Кайрата Сарыбай.

В ходе встречи М. Нуртлеу отметил, что Казахстан, в качестве страны-основателя и действующего председателя Совещания, придает важное значение деятельности СВМДА и его трансформации в полноценную международную организацию.

Особое внимание уделено текущему состоянию реализации инициатив и приоритетов казахстанского председательства, а также дальнейшим перспективам развития СВМДА.

По итогам встречи стороны подписали Протокол о внесении изменений в Соглашение об условиях пребывания Секретариата СВМДА на территории Казахстана.

Вносимые изменения в указанное соглашение призваны укрепить международный статус Секретариата СВМДА в соответствии с практикой ООН и других международных организаций.

🔹 Kazakhstan and CICA Signed the Protocol to the Host Country Agreement

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received Secretary General of the Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia (CICA) Kairat Sarybai.

During the meeting, Minister Nurtleu noted that Kazakhstan, as the founding country and the current chairman of the Conference, attaches great importance to the activities of the CICA and its transformation into a full-fledged international organization.

Particular attention paid to the current state of implementation of the initiatives and priorities of the Kazakh chairmanship, as well as further prospects for the development of CICA.

Following the meeting, the parties signed Protocol on Amendments to the Host Country Agreement regarding the terms and conditions of the Secretariat’s presence in Kazakhstan.

The amendments to this Agreement are intended to strengthen the international status of the CICA Secretariat in accordance with the practice of the UN and other international organizations.

@PressMFAKZ
1,125
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 12:28

@PressMFAKZ
799
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 12:24

​​🔹 The 22nd International Meeting on Syria within the Astana Process was held today in Astana. The plenary session was opened by Deputy Minister of Foreign Affairs of Kazakhstan Alibek Bakayev, who also read out the Joint Statement of the representatives of Iran, Russia and Türkiye on the results of the meeting.

During the two-day talks, the parties discussed the development of the regional situation surrounding Syria, efforts for a comprehensive settlement in the SAR, the “on-the-ground” situation in Syria, confidence-building measures, including the release of hostages and the search for missing persons and the humanitarian situation in Syria and mobilization of international efforts to support post-conflict recovery in the SAR and create conditions for the return of Syrian refugees to their homeland.

At the end of the plenary session, the heads of delegations of the guarantor countries, the Government of Syria and the Syrian opposition held a press conference for representatives of Kazakh and foreign media.

@PressMFAKZ
859
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 12:22

@PressMFAKZ
636
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 12:17

​​🔸 Сегодня в Астане состоялась 22-я международная встреча по Сирии в рамках Астанинского процесса. Пленарное заседание открыл Заместитель министра иностранных дел Казахстана Алибек Бакаев, который также зачитал Совместное заявление представителей Ирана, России и Турции по итогам встречи.

В рамках двухдневных переговоров стороны обсудили вопросы развития региональной обстановки вокруг Сирии, усилий по комплексному урегулированию в САР, ситуации «на земле» в Сирии, мер доверия, в том числе освобождение заложников и поиск пропавших без вести, а также гуманитарную ситуацию в Сирии и мобилизацию усилий международного сообщества по содействию постконфликтному восстановлению САР и созданию условий для возвращения на родину сирийских беженцев.

По завершению пленарного заседания главы делегаций стран-гарантов, Правительства Сирии и сирийской оппозиции провели пресс-конференцию для представителей казахстанских и иностранных СМИ.

@PressMFAKZ
691
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 12:15

@PressMFAKZ
609
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 12:12

​​🔹 Бүгін Астанада Сирия бойынша Астана процесінің 22-ші халықаралық кездесуі өтті. Пленарлық отырысты Қазақстан Сыртқы істер министрінің орынбасары Әлібек Бақаев ашып, Иран, Ресей және Түркия өкілдерінің кездесу қорытындысы бойынша Бірлескен мәлімдемесін оқып берді.

Екі күндік келіссөздер барысында тараптар Сирия айналасындағы өңірлік ахуалдың дамуын, САР-да жан-жақты реттеу бойынша күш-жігерін, Сириядағы «жергілікті» жағдайын, сенім шаралары, оның ішінде тұтқындарды босату және жоғалғандарды іздеу жұмыстарын, сондай-ақ Сириядағы гуманитарлық жағдай және қақтығыстан кейінгі қалпына келтіруге жәрдемдесу және сириялық босқындардың отанына оралуына жағдай жасау мақсатында халықаралық қоғамдастықтың күш-жігерін жұмылдыруды талқылады.

Пленарлық отырыс соңында кепілгер елдер, Сирия үкіметі мен сириялық оппозиция делегацияларының басшылары қазақстандық және шетелдік БАҚ өкілдері үшін баспасөз конференциясын өткізді.

@PressMFAKZ
727
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 10:39

​​📃 Joint Statement by the Representatives of Iran, Russia and Türkiye on the 22nd International Meeting on Syria in the Astana Format

📃 Совместное заявление представителей Ирана, России и Турции по итогам 22-й Международной встречи по Сирии в «Астанинском формате»

@PressMFAKZ
886
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 05:32

​​#AstanaProcess
❗️ Астана процесі шеңберіндегі Сирия бойынша кезекті 22-ші Халықаралық кездесуіне аккредиттелген журналистердің назарына

Пленарлық отырыс 2024 жылғы 12 қарашада «Rixos President Astana» қонақ үйінде сағат 14:00-де басталады.

Кездесу қорытындысы бойынша баспасөз-конференциясы жоспарланған.

Өткізу орнына сағат 13:00-де келуіңізді сұраймыз. Іс-шараға қатысу үшін кіреберісте паспорт (жеке куәлік) және журналистік куәлікті (шетелдік БАҚ өкілдері үшін – аккредитациялық карта) көрсету қажет.

#AstanaProcess
❗️ Вниманию журналистов, аккредитованных на 22-ю Международную встречу по Сирии в рамках Астанинского процесса

Пленарное заседание начнется ориентировочно в 14:00 часов 12 ноября 2024 года в гостинице «Rixos President Astana».

По итогам встречи запланирована пресс-конференция.

Просим прибыть к месту проведения мероприятия в 13:00 часов и иметь при себе паспорт (удостоверение личности) и журналистское удостоверение (для иностранных СМИ – аккредитационная карта).

#AstanaProcess
❗️ Attention to the journalists, accredited for the 22nd International High Level Meeting on Syria within the Astana Process

The plenary session will begin on November 12, 2024 at 02:00 pm at the Rixos President Astana Hotel.

The meeting will be followed by the press conference.

Please, arrive at the venue of the meeting at 01:00 pm and have your passport (identity card) and the journalist’s ID (accreditation card for the foreign press) with you.

@PressMFAKZ
962
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 04:58

🔴 ТІКЕЛЕЙ ЭФИР: ҚР Үкіметінің отырысы

https://www.youtube.com/watch?v=Ev5n8DWgKLs
800
MFA Qazaqstan 🇰🇿

12 Nov, 04:57

​​🔹 Қазақстан мен Эстония білім беру саласындағы ынтымақтастықтың әлеуетін іске асыруда

🔸 Казахстан и Эстония реализуют потенциал сотрудничества в области образования

🔹 Kazakhstan and Estonia are Utilizing the Potential for Cooperation in the Field of Education

@PressMFAKZ
765
MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 18:14

@PressMFAKZ
425
MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 18:12

✔️ Қазақ делегациясының басшысы сондай-ақ ИЫҰ-ға мүше мемлекеттерді Азық-түлік қауіпсіздігі жөніндегі ислам ұйымының әлеуетін пайдалануға және зардап шеккен Палестинаның тұрғындарына азық-түлікпен көмек көрсету үшін осы Ұйымның қаржы жинау бастамасын қолдауға шақырды.

Саммит аясында ҚР сыртқы саяси ведомствосының басшысы Бруней Сыртқы істер министрі Эриван Юсуфпен, Гвинея-Бисау Сыртқы істер министрі Карлос Пинто Перейрамен, Кувейт Сыртқы істер министрі Абдулла Али Әл-Яхьямен, Қырғызстан Сыртқы істер министрі Жээнбек Кулубаевпен, Мали Сыртқы істер министрі Абдулай Диоппен, Марокко Сыртқы істер министрі Нассер Буритомен, Оман Сыртқы істер министрі Бадр бин Хамад Әл-Бусаидимен, Сауд Арабиясы Сыртқы істер министрі Файсал бин Фархан Әл Саудпен және Тунис Сыртқы істер министрі Мұхамед Али Нафтимен екіжақты кездесулер өткізіп, олардың барысында тараптар саяси, сауда-экономикалық, инвестициялық және мәдени-гуманитарлық салалардағы екіжақты ынтымақтастықтың өзекті мәселелерін талқылады.

✔️ Глава казахской делегации также призвал государства-члены ОИС задействовать потенциал Исламской организации по продовольственной безопасности и поддержать инициативу Организации по сбору финансовых средств для обеспечения продовольственной помощью пострадавших жителей Палестины.

На полях саммита глава внешнеполитического ведомства РК провёл раздельные встречи с министрами иностранных дел Брунея – Эриваном Юсуфом, Гвинеи-Бисау – Карлосом Пинто Перейрой, Кувейта – Абдуллой Али Аль-Яхьей, Кыргызстана – Жээнбеком Кулубаевым, Мали – Абдулаем Диопом, Марокко – Насером Буритой, Омана – Бадром бен Хамадом Аль-Бусаиди, Саудовской Аравии – Фейсалом бен Фарханом Аль Саудом и Туниса – Мухамедом Али Нафти, в ходе которых стороны обсудили актуальные вопросы двустороннего сотрудничества в политической, торгово-экономической, инвестиционной и культурно-гуманитарной сферах.

✔️ The head of the Kazakh delegation also called on OIC member states to utilize the potential of the Islamic Organization for Food Security and support the Organization’s fundraising initiative to provide food assistance to affected Palestinian people.

During the Summit, the Kazakh Foreign Minister held bilateral meetings with the foreign ministers of Brunei, Erywan Yusof; Guinea-Bissau, Carlos Pinto Pereira; Kuwait, Abdullah Ali Al-Yahya; Kyrgyzstan, Jeenbek Kulubaev; Mali, Abdoulaye Diop; Morocco, Nasser Bourita; Oman, Badr bin Hamad Al Busaidi; Saudi Arabia, Faisal bin Farhan Al Saud and Tunisia, Mohamed Neffati; on which parties discussed current issues of bilateral cooperation in the political, trade-economic, investment, and cultural-humanitarian spheres.

@PressMFAKZ
454
MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 18:05

​​🔹 Қазақстан Араб мемлекеттері лигасы және Ислам ынтымақтастық ұйымының кезектен тыс саммитіне қатысты

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Палестина мәселесін реттеу және Ливандағы жағдайды тұрақтандыру бойынша Араб мемлекеттері лигасы (АМЛ) мен Ислам ынтымақтастығы ұйымының (ИЫҰ) бірлескен кезектен тыс Саммитіне қатысты.

Іс-шара барысында мүше мемлекеттердің өкілдері геосаяси ахуалды, ислам әлемі алдында тұрған сын-қатерлер мен қауіптерді, соның ішінде Таяу Шығыстағы ағымдағы оқиғаларды талқылады.

Өз сөзінде М. Нұртілеу ИЫҰ-ның өңірдегі мұсылман үмбетінің елдерінде бейбітшілік пен тұрақтылықты қамтамасыз ету мәселелеріне белсенді қатысуының маңыздылығын атап өтіп, ИЫҰ мен АМЛ мүшелерін ағымдағы қақтығыстарды тез арада реттеу бойынша нақты ұсыныстар әзірлеуге шақырды.

ҚР сыртқы саяси ведомствосының басшысы халықаралық қауымдастықтың Голан шыңдарында, Ливанда және әлемнің басқа аймақтарындағы БҰҰ-ның бітімгершілік миссияларының маңызды рөлін естен шығармауы керектігін ерекше атап өтті.

Осыған байланысты БҰҰ-ның бітімгершілеріне және дипломатиялық миссияларға жасалған шабуылдардың халықаралық және гуманитарлық құқықтың өрескел бұзылуы болып табылатындығы және оған жол бермеу қажеттілігі аталып өтті.

🔸 Казахстан принял участие во внеочередном саммите Лиги арабских государств - Организации исламского сотрудничества

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял участие во внеочередном совместном Саммите Лиги арабских государств (ЛАГ) и Организации исламского сотрудничества (ОИС) по урегулированию палестинского вопроса и стабилизации ситуации в Ливане.

В ходе мероприятия представители государств-членов обсудили текущую геополитическую обстановку, вызовы и угрозы, стоящие перед исламским миром, в том числе с учётом текущих событий на Ближнем Востоке.

В своём выступлении М. Нуртлеу отметил важность активного участия ОИС в вопросах обеспечения мира и стабильности в странах региона мусульманской уммы, и призвал участников ОИС и ЛАГ выработать конкретные предложения по скорейшему урегулированию текущих конфликтов.

Глава внешнеполитического ведомства РК особо подчеркнул, что международное сообщество не должно забывать о важной роли миротворческих миссий ООН на Голанских высотах, в Ливане и других частях мира.

В данном контексте было отмечено, что нападения на миротворцев ООН и дипломатические миссии неприемлемы и представляют собой серьёзное нарушение международного и гуманитарного права.

🔹 Kazakhstan Participates in the Extraordinary Summit of the League of Arab States and the Organization of Islamic Cooperation

Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu participated in the joint Extraordinary Arab and Islamic Summit focused on resolving the Palestinian issue and stabilizing the situation in Lebanon.

During the event, representatives of the member states discussed the current geopolitical situation, challenges, and threats facing the Islamic world, including the ongoing developments in the Middle East.

In his speech, Minister Nurtleu emphasized the importance of OIC’s active involvement in ensuring peace and stability in the countries of the Muslim Ummah in the region, and urged OIC and Arab League participants to develop concrete proposals for the prompt resolution of ongoing conflicts.

The head of Kazakh Foreign Ministry particularly highlighted that the international community must not forget the important role of UN peacekeeping missions in the Golan Heights, Lebanon, and other parts of the world.

In this context, it was noted that attacks on UN peacekeepers and diplomatic missions are unacceptable and represent a grave violation of international and humanitarian law.

@PressMFAKZ
426
MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 14:30

​​🔹 «Born Bold»: Қара теңіз аймағындағы түрік инвесторлары Қазақстандағы жобаларға қызығушылық танытуда

🔸 «Born Bold»: Турецкие инвесторы Черноморского региона заинтересованы в казахстанских проектах

@PressMFAKZ
669
MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 14:08

​​🔹 Мысыр Қазақстанның әлеуметтік саладағы озық тәжірибесін зерттеуге мүдделі

🔸 Египет выразил намерение изучить передовой опыт Казахстана в социальной сфере

🔹 Egypt Expressed its Intention to Study Kazakhstan’s Best Practices in the Social Sphere

@PressMFAKZ
699
MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 14:02

​​🔹 Сеулде Қазақстанның туристік әлеуетіне арналған қазақ-корей мәдени көрмесі өтті

🔸 В Сеуле прошла казахско-корейская культурная выставка, посвященная туристическому потенциалу Казахстана

🔹 Kazakh-Korean Cultural Exhibition Dedicated to Kazakhstan’s Tourism Potential Held in Seoul

@PressMFAKZ
641
MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 13:58

​​🔹 Словакияда Қазақстан және ЕАЭО елдерімен ынтымақтастық тақырыбында өңірлік конференция өтті

🔸 В Словакии состоялась региональная конференция на тему сотрудничества с Казахстаном и странами ЕАЭС

🔹 A Regional Conference on Cooperation with Kazakhstan and EAEU Countries was Held in Slovakia

@PressMFAKZ
618
MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 13:54

​​🔹 Иран Қазақстанмен ауыл шаруашылығы саласындағы ынтымақтастықты арттыруға қызығушылық білдіруде

🔸 Иран заинтересован в наращивании сотрудничества с Казахстаном в сфере сельского хозяйства

🔹 Iran is Interested in Developing Cooperation with Kazakhstan in the Field of Agriculture

@PressMFAKZ
617
MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 13:49

​​🔹 Оттавада көлік және логистика саласындағы Қазақстан-Канада ынтымақтастығының перспективалары талқыланды

🔸 Перспективы казахстанско-канадского сотрудничества в области транспорта и логистики обсудили в Оттаве

🔹 Prospects for Kazakh-Canadian Cooperation in Transport and Logistics Discussed in Ottawa

@PressMFAKZ
611
MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 13:46

​​🔹 Солтүстік инвестициялық банк Қазақстанмен ынтымақтастықты одан әрі нығайтуға қызығушылық танытуда

🔸 Северный инвестиционный банк проявляет интерес к расширению сотрудничества с Казахстаном

🔹 The Northern Investment Bank is Interested in Further Strengthening Cooperation with Kazakhstan

@PressMFAKZ
657
MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 12:09

​​🔹 Қазақстан шетелдік мамандар мен «неономадтар» үшін есігін ашуда

🔸 Казахстан открывает двери для иностранных специалистов и «неономадов»

🔹 Kazakhstan Welcomes Foreign Specialists and “Neo-Nomads”

@PressMFAKZ
795
MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 10:11

​​В Астане проходит очередная международная встреча по Сирии

11 ноября 2024 года в Астане начался 22-ой раунд международных переговоров по урегулированию ситуации в Сирии в рамках Астанинского процесса.

Для участия в нём в столицу Казахстана прибыли 11 делегаций. Группу переговорщиков от Правительства Сирии возглавляет Заместитель министра иностранных дел и по делам экспатриантов Айман Раад, от Сирийской оппозиции – Ахмад Тома.

Во встрече также принимают участие делегации стран-гарантов: России – во главе со Специальным представителем Президента РФ по сирийскому урегулированию Александром Лаврентьевым, Турции – во главе с Генеральным директором двусторонних политических отношений МИД ТР Мустафой Юрдакулом, Ирана – во главе с Помощником министра иностранных дел ИРИ по специальным политическим вопросам Али Асгар Хаджи.

В качестве наблюдателей на переговорах присутствуют представители Иордании, Ливана и Ирака, а также международных организаций – Организации Объединенных Наций, Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев и Красного Креста.

Как сообщалось ранее, 11-12 ноября т.г. пройдут двусторонние и трёхсторонние консультации делегаций, по итогам которых состоятся пленарное заседание и пресс-конференция глав делегаций.

@PressMFAKZ
946
MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 10:09

​​Астанада Сирия бойынша кезекті халықаралық кездесу өтіп жатыр

2024 жылғы 11 қарашада Астанада Сириядағы жағдайды реттеуге арналған Астана процесі аясындағы халықаралық келіссөздердің 22-ші раунды басталды.

Бұл кездесуге қатысу үшін Қазақстан елордасына 11 делегация келді. Сирия Үкіметінің келіссөз тобына Сыртқы істер және экспатрианттар істері жөніндегі министрдің орынбасары Айман Раад жетекшілік етсе, Сирия оппозициясы атынан Ахмад Тома басшылық етуде.

Сонымен қатар кездесуге кепілгер елдердің делегациялары қатысуда: Ресей делегациясын Сириядағы жағдайды реттеу бойынша РФ Президентінің арнайы өкілі Александр Лаврентьев, Түркия делегациясын ТР СІМ-нің Екіжақты саяси қатынастар жөніндегі бас директоры Мустафа Юрдакул, ал Иран делегациясын ИИР СІМ-нің Арнайы саяси мәселелер жөніндегі көмекшісі Али Асгар Хаджи басқаруда.

Келіссөздерге бақылаушы ретінде Иордания, Ливан және Ирак өкілдері, сондай-ақ халықаралық ұйымдар – Біріккен Ұлттар Ұйымы, БҰҰ-ның Босқындар істері жөніндегі жоғарғы комиссарының басқармасы және Қызыл Крест өкілдері қатысуда.

Бұған дейін хабарланғандай, ү.ж. 11-12 қарашада делегациялардың екіжақты және үшжақты консультациялары өтеді, олардың қорытындысы ретінде делегация басшыларының қатысуымен пленарлық отырыс пен баспасөз конференциясы өтеді.

@PressMFAKZ
830
MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 09:01

​​🔹 Қазақстан мен Бразилия парламентаралық диалогты кеңейтуде

🔸 Казахстан и Бразилия расширяют межпарламентский диалог

🔹 Kazakhstan and Brazil Expand Inter-Parliamentary Dialogue

@PressMFAKZ
889
MFA Qazaqstan 🇰🇿

11 Nov, 07:26

​​🔹 Қазақстан Елшісі Нидерланд Короліне сенім грамоталарын тапсырды

🔸 Посол Казахстана вручил верительные грамоты Королю Нидерландов

🔹 The Ambassador of Kazakhstan Presented his Credentials to the King of the Netherlands

@PressMFAKZ
1,091
MFA Qazaqstan 🇰🇿

09 Nov, 11:48

​​🔹 Қазақстан СІМ-де халықаралық гуманитарлық құқықтың өзекті мәселелері талқыланды

🔸 Актуальные вопросы международного гуманитарного права обсуждены в МИД Казахстана

🔹 Topical Issues of International Humanitarian Law Discussed at the Ministry of Foreign Affairs of Kazakhstan

@PressMFAKZ
1,265
MFA Qazaqstan 🇰🇿

08 Nov, 12:35

​​🔹 Қазақстан мен Еуропалық одақ цифрландыру және өзара байланыс саласында ынтымақтастықты нығайтуда

🔸 Казахстан и Европейский союз укрепляют сотрудничество в области цифровизации и взаимосвязанности

🔹 Kazakhstan and European Union Enhance Cooperation in Digitalization and Connectivity

@PressMFAKZ
685
MFA Qazaqstan 🇰🇿

08 Nov, 09:20

​​​​🔹 Астана процесі аясында өтетін Сирия мәселесі бойынша 22-ші халықаралық кездесуге бұқаралық ақпарат құралдары өкілдерін аккредиттеу туралы

🔸 Об аккредитации представителей СМИ на 22-ю международную встречу по Сирии в рамках Астанинского процесса

🔹 On Media Accreditation for the 22nd International Meeting on Syria within the Astana Process

@PressMFAKZ
830
MFA Qazaqstan 🇰🇿

08 Nov, 08:37

​​🔹 Қазақстан мен Халықаралық азаматтық авиация ұйымы өзара іс-қимылды нығайтуда

🔸 Казахстан и Международная организация гражданской авиации укрепляют взаимодействие

🔹 Kazakhstan and the International Civil Aviation Organization Strengthen Cooperation

@PressMFAKZ
815
MFA Qazaqstan 🇰🇿

08 Nov, 07:47

​​🔹 Қазақстан мен Бенилюкс елдері қызметтік паспорт иелеріне виза талаптарын жою туралы хаттамаға қол қойды

🔸 Казахстан и страны Бенилюкса подписали Протокол об отмене визовых требований для владельцев служебных паспортов

🔹 Kazakhstan and the Benelux Countries have Signed a Protocol on the Exemption of Visa Requirements for Holders of Service Passports

@PressMFAKZ
885
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Nov, 13:45

🔹ҚР СІМ басшысы Мұрат Нұртілеу РФ СІМ басшысы Сергей Лавровпен келіссөздер өткізіп, өңірлік және халықаралық күн тәртібіндегі өзекті мәселелер, халықаралық ұйымдар мен интеграциялық бірлестіктердегі өзара іс-қимыл бойынша пікір алмасты.

🔸Глава МИД РК Мурат Нуртлеу провёл переговоры с главой МИД РФ Сергеем Лавровым и обменялся мнениями по актуальным вопросам региональной и международной повестки, взаимодействия в международных организациях и интеграционных объединениях.

@PressMFAKZ
1,102
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Nov, 13:24

@PressMFAKZ
1,481
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Nov, 13:23

@PressMFAKZ
1,374
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Nov, 13:21

​​🇰🇿🇷🇺 Қазақстан мен Ресей сыртқы саяси ведомстволарының басшылары Астанада келіссөздер жүргізді

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Астанаға жұмыс сапарымен келген Ресей Федерациясының Сыртқы істер министрі Сергей Лавровпен келіссөздер өткізді.

Келіссөздер барысында Қазақстан-Ресей стратегиялық серіктестіктің жай-күйі мен перспективалары, сондай-ақ алдағы аса жоғары және жоғары деңгейдегі сапарлардың кестесі талқыланды.

Кездесуде РФ Президенті Владимир Путиннің Қазақстанға жоспарланған мемлекеттік сапарына дайындық мәселелеріне ерекше назар аударылды. Осы ретте министрлер стратегиялық серіктестік пен одақтастықты нығайту үшін жоғары деңгейдегі кездесулер мен келіссөздердің маңызын атап өтті.

Сонымен қатар өңірлік және халықаралық күн тәртібіндегі өзекті мәселелер, халықаралық ұйымдар мен интеграциялық бірлестіктер аясындағы өзара іс-қимыл бойынша пікір алмасу өтті.

Кездесу қорытындысы бойынша Қазақстан мен Ресей сыртқы саяси ведомстволарының басшылары ҚР Сыртқы істер министрлігі мен РФ Сыртқы істер министрлігі арасындағы 2025-2026 жылдарға арналған ынтымақтастық бойынша іс-шаралар жоспарына қол қойды.

🇰🇿🇷🇺 Главы внешнеполитических ведомств Казахстана и России провели переговоры в Астане

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу провёл переговоры с Министром иностранных дел Российской Федерации Сергеем Лавровым, прибывшим в Астану с рабочим визитом.

В ходе переговоров были обсуждены состояние и перспективы казахстанско-российского стратегического партнёрства, а также график предстоящих визитов на высшем и высоком уровнях.

Особое внимание было уделено вопросам подготовки предстоящего государственного визита Президента РФ Владимира Путина в Казахстан. В этой связи министры подчеркнули важность встреч и переговоров на высшем уровне для укрепления стратегического партнёрства и союзничества.

Также состоялся обмен мнениями по актуальным вопросам региональной и международной повестки, взаимодействия в рамках международных организаций и интеграционных объединений.

По итогам встречи главы внешнеполитических ведомств Казахстана и России подписали План мероприятий по сотрудничеству между Министерством иностранных дел РК и Министерством иностранных дел РФ на 2025-2026 годы.

@PressMFAKZ
1,390
MFA Qazaqstan 🇰🇿

07 Nov, 11:35

​​🔹 Қазақстан СІМ-де Венесуэламен ынтымақтастықты кеңейту мәселелері талқыланды

🔸 В МИД Казахстана обсуждены вопросы расширения сотрудничества с Венесуэлой

🔹 Issues of Expanding Cooperation with Venezuela were Discussed at Kazakhstan’s Foreign Ministry

@PressMFAKZ
1,029
MFA Qazaqstan 🇰🇿

06 Nov, 14:43

@PressMFAKZ
1,250
MFA Qazaqstan 🇰🇿

06 Nov, 14:40

​​🔹 Қазақстан ТМҰ-да өз төрағалығын сәтті аяқтады

Түркі мемлекеттері ұйымының (ТМҰ) 11-ші саммиті қарсаңында Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу ТМҰ Сыртқы істер министрлері кеңесінің отырысына қатысты.

СІМ басшысы өз сөзінде Қазақстанның «TURK TIME!» ұранымен өткен ТМҰ-дағы төрағалығының нәтижелерін қорытындылады, оның аясында 80-нен астам іс-шара өткізілді. Ол сондай-ақ Ұйымның халықаралық аренадағы өсіп келе жатқан және біріктіретін рөлін атап өтті.

ҚР Сыртқы істер министрі ТМҰ-ға мүше елдердің сауда, инвестициялар, көлік және ауыл шаруашылығы салаларындағы жетістіктерін ерекше атап, Ұйым шеңберіндегі өзара тиімді ынтымақтастықтың перспективалық бағыттарын белгіледі.

Отырыс барысында ТМҰ Саммитіне дайындық барысы талқыланды, сондай-ақ осы іс-шара шеңберінде қол қоюға жоспарланған құжаттардың жобалары бекітілді.

🔸 Казахстан успешно завершил своё председательство в ОТГ

В преддверии 11-го Саммита Организации тюркских государств (ОТГ) Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял участие в заседании Совета министров иностранных дел ОТГ.

В своём выступлении глава МИД подвел итоги председательства Казахстана в ОТГ под девизом «TURK TIME!», в рамках которого было проведено более 80 мероприятий. Он также отметил возрастающую и консолидирующую роль Организации на международной арене.

Министр иностранных дел РК особо подчеркнул достижения стран-членов ОТГ в сферах торговли, инвестиций, транспорта и сельского хозяйства, а также обозначил перспективные направления взаимовыгодного сотрудничества в рамках Организации.

В ходе заседания был обсуждён ход подготовки к Саммиту ОТГ, а также утверждены проекты документов, планируемых к подписанию в рамках данного мероприятия.

🔹 Kazakhstan Successfully Concludes its Chairmanship of the OTS

Ahead of the 11th Summit of the Organization of Turkic States (OTS), Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan, Murat Nurtleu, participated in the meeting of the Council of Foreign Ministers of the OTS.

In his remarks, the Minister Nurtleu summarized Kazakhstan's chairmanship of the OTS under the slogan "TURK TIME!" during which over 80 events were held. He also highlighted the growing and unifying role of the Organization on the international stage.

The Kazakh Foreign Minister underscored the achievements of OTS member states in areas such as trade, investment, transportation, and agriculture, while outlining promising avenues for mutually beneficial cooperation within the Organization.

The meeting reviewed preparations for the OTS Summit and approved draft documents to be signed at the event.

@PressMFAKZ
1,239
MFA Qazaqstan 🇰🇿

06 Nov, 11:49

​​🔹 Қазақстан мен Испания экономикалық ынтымақтастықты тереңдету жолында

🔸 Казахстан и Испания на пути к углублению экономического сотрудничества

@PressMFAKZ
1,114
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 15:39

​​🔹 Қазақстан СІМ-де босқындар мен азаматтығы жоқ адамдардың құқықтары саласындағы халықаралық ынтымақтастық мәселелері талқыланды

🔸 В МИД Казахстана обсуждены вопросы международного сотрудничества в области прав беженцев и лиц без гражданства

🔹 The International Cooperation in the Field of the Rights of Refugees and Stateless Persons were Discussed in the Foreign Ministry of Kazakhstan

@PressMFAKZ
815
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 15:28

​​🔹 Қазақстан Елшісі Словения Президентіне сенім грамоталарын табыстады

🔸 Посол Казахстана вручил верительные грамоты Президенту Словении

🔹 Ambassador of Kazakhstan Presented Credentials to the President of Slovenia

@PressMFAKZ
771
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 11:51

24KZ: Форум в Сеуле: Казахстан обсуждает будущее с южнокорейскими партнёрами
872
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 11:40

24KZ: Қазақстан Кореяға ынтымақтастықтың бес бағытын ұсынды
840
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 11:28

​​🔹 Аустралияның саяси және іскер топтары Қазақстанмен ынтымақтастықты кеңейтуге мүдделі

🔸 Политические и деловые круги Австралии заинтересованы в расширении сотрудничества с Казахстаном

🔹 Australian Political and Business Circles are Interested in Expanding Cooperation with Kazakhstan

@PressMFAKZ
858
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 08:41

​​🔹 Каспий – цифрлық даму аумағы

🔸 Каспий – территория цифрового развития

@PressMFAKZ
880
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 08:21

​​🔹 Қазақстан мен COMSTECH ынтымақтастықты арттыруға ниетті

🔸 Казахстан и COMSTECH намерены наращивать сотрудничество

🔹 Kazakhstan and COMSTECH Intend to Increase Cooperation

@PressMFAKZ
907
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 08:03

24KZ: Глава МИД РК ознакомился с казахстанско-корейскими инвестпроектами в Сеуле
882
MFA Qazaqstan 🇰🇿

05 Nov, 07:52

24KZ: Мұрат Нұртілеу Кореяның ірі бизнес басшыларымен кездесті
900
MFA Qazaqstan 🇰🇿

04 Nov, 19:45

🔹Сеулде өткен «Орталық Азия-Корея» 17-форумында ҚР СІМ басшысы Мұрат Нұртілеу көлік, энергетика, цифрландыру және экология салаларындағы өңірлік байланыстарды талқылады. Форумда Бірлескен мәлімдеме бекітіліп, 2025ж. Хатшылық Жұмыс жоспары қабылданды.

🔸На 17-м Форуме «ЦА-Корея» в Сеуле глава МИД Мурат Нуртлеу обсудил региональные связи в области транспорта, энергетики, цифровизации и экологии. Форум завершился принятием Совместного заявления и утверждением Плана работы Секретариата на 2025г.

🔹At the 17th “Central Asia – Korea” Forum in Seoul, Kazakhstan’s FM Murat Nurtleu discussed regional ties in transport, energy, digital, and environmental areas. The Forum concluded with a Joint Statement and 2025 Work Plan approval.

@PressMFAKZ
1,024
MFA Qazaqstan 🇰🇿

04 Nov, 19:41

@PressMFAKZ
752
MFA Qazaqstan 🇰🇿

04 Nov, 19:39

🔹 Форум халықтық дипломатияны нығайтуға ықпал ететін мәдени және туристік байланыстардың маңыздылығын растады. Министр корей әріптестерін Қазақстанда туристік инфрақұрылымды құруға шақырып, елдер арасындағы өзара туристік ағымның өсуіне назар аударды.

«Орталық Азия елдері мен Корея Республикасы – Жібек жолынан бері ортақ тарих, Алтай мұрасы және сауда қатынастарымен байланысты дәстүрлі серіктестер. Корея Республикасы өз кезегінде бүкіл Орталық Азия өңірінің экономикалық және технологиялық дамуында үлкен рөл атқарады», – деп атап өтті М. Нұртілеу.

17-ші форумның қорытындылары Бірлескен мәлімдемеде бекітілді, сондай-ақ Форум Хатшылығының 2025 жылға арналған Жұмыс жоспары қабылданды. ҚР СІМ басшысы Қазақстан мен Корея Республикасы арасындағы көпжоспарлы қарым-қатынастарды нығайту жөніндегі жаңа қадамдар алдағы жылы өтетін «Орталық Азия – Корея Республикасы» саммитінде маңызды коммерциялық келісімдерге қол қою үшін негіз қалайтынына сенім білдірді.

🔸 Форум подтвердил значимость культурных и туристических связей, способствующих укреплению народной дипломатии. Министр пригласил корейских партнёров участвовать в создании туристической инфраструктуры в Казахстане, подчеркнув рост взаимного турпотока между странами.

«Страны Центральной Азии и Республика Корея являются естественными партнёрами, которых связывают общая история, алтайское наследие и традиционные торговые отношения со времен Шёлкового пути. Республика Корея, в свою очередь, играет всё большую роль в экономическом и технологическом развитии всего региона Центральной Азии», – отметил М. Нуртлеу.

Итоги 17-го Форума были закреплены в Совместном заявлении, а также был утверждён Рабочий план Секретариата Форума на 2025 год. Глава МИД РК выразил уверенность в том, что новые шаги по укреплению многоплановых отношений между Казахстаном и Республикой Корея создадут основу для подписания значимых коммерческих соглашений на предстоящем Саммите «Центральная Азия – Республика Корея», который пройдёт в следующем году.

🔹 The forum highlighted the importance of cultural and tourism ties that strengthen people-to-people diplomacy. The Kazakh Minister invited Korean partners to invest in developing Kazakhstan’s tourism infrastructure, noting the growing mutual tourist flow between the two countries.

“Central Asian countries and the Republic of Korea are natural partners connected by a shared history, Altai heritage, and traditional trade relations dating back to the Silk Road era. In turn, the Republic of Korea is playing an increasingly vital role in the economic and technological development of the entire Central Asian region,” stated Minister Nurtleu.

The outcomes of the 17th Forum were consolidated in a Joint Statement, and the Forum Secretariat’s Work Plan for 2025 was approved. The Kazakh Foreign Minister expressed confidence that the new steps to strengthen multifaceted relations between Kazakhstan and the Republic of Korea would lay the groundwork for signing significant commercial agreements at the upcoming “Central Asia – Republic of Korea” Summit, set to take place next year.

@PressMFAKZ
742
MFA Qazaqstan 🇰🇿

04 Nov, 19:34

@PressMFAKZ
600
MFA Qazaqstan 🇰🇿

28 Oct, 14:15

​​🔹 Джакартада Қазақстан-Индонезия достық қоғамы құрылды

🔸 В Джакарте создано Общество дружбы Казахстан-Индонезия

🔹 Kazakhstan-Indonesia Friendship Society was Created in Jakarta

@PressMFAKZ
612
MFA Qazaqstan 🇰🇿

28 Oct, 14:04

​​🔹 Сеулде Қазақстан мен Оңтүстік Корея арасындағы серіктестікке арналған дөңгелек үстел өтті

🔸 В Сеуле состоялся круглый стол, посвященный партнёрству Казахстана и Южной Кореи

🔹 A Roundtable Dedicated to the Kazakh-Korean Partnership Took Place in Seoul

@PressMFAKZ
653
MFA Qazaqstan 🇰🇿

28 Oct, 13:14

​​🔹 Қазақстан мен Халықаралық көші-қон ұйымы өзара іс-қимылды нығайтуда

🔸 Казахстан и Международная организация по миграции укрепляют взаимодействие

🔹 Kazakhstan and the International Organization for Migration Continue to Develop Cooperation

@PressMFAKZ
702
MFA Qazaqstan 🇰🇿

25 Oct, 04:55

@PressMFAKZ
1,879
MFA Qazaqstan 🇰🇿

25 Oct, 04:54

⚜️Поздравление Главы государства Касым-Жомарта Токаева с Днем Республики

Уважаемые соотечественники!

🇰🇿От всей души поздравляю вас с Днем Республики!

Этот величественный праздник – олицетворение суверенитета Казахстана, символ возрождения нашей многовековой государственности.

День Республики способствует укреплению общенациональной идентичности, объединяя всех граждан вокруг наших фундаментальных ценностей.

Благодаря сплоченности и солидарности мы преодолеваем самые сложные вызовы и претворяем в жизнь масштабные преобразования. Надежной опорой и главной движущей силой проводимых реформ выступают закон и порядок в обществе, трудолюбие и профессионализм граждан. Мы уверенно смотрим вперед и во благо будущих поколений шаг за шагом строим Справедливый Казахстан.

Какой будет наша страна завтра, зависит от каждого из нас! Уверен, все наши граждане глубоко осознают эту большую ответственность и внесут свой вклад в укрепление нашей государственности.

Желаю всем соотечественникам крепкого здоровья, благополучия и больших свершений!

t.me/aqorda_resmi
1,030
MFA Qazaqstan 🇰🇿

25 Oct, 04:54

⚜️Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаевтың Республика күнімен құттықтауы

Құрметті отандастар!

🇰🇿Баршаңызды Республика күнімен шын жүректен құттықтаймын!

Қазақстанның егеменді ел екенін әйгілейтін ұлық мейрам – сан ғасырлық тарихы бар мемлекеттілігіміздің қайта жаңғыруының символы.

Ұлттық мереке халқымызды мызғымас құндылықтар төңірегіне тоғыстырып, жалпыұлттық бірегейлігімізді нығайта түсуге ықпал етеді.

Біз берекелі бірлік пен ырысты ынтымақтың арқасында аса күрделі сын-қатерлерді еңсеріп, ауқымды өзгерістерді жүзеге асырып келеміз. Қоғамдағы заң мен тәртіп, азаматтардың еңбекқорлығы мен кәсіби біліктілігі қазіргі реформалардың берік тірегіне әрі қозғаушы күшіне айналды. Біз болашаққа нық сеніммен қарап, Әділетті Қазақстанды құру жолында нақты қадамдар жасай береміз.

Еліміздің ертеңі қандай болатыны әрбір отандасымызға байланысты екені анық. Азаматтарымыз осы қастерлі жауапкершілікті терең түсініп, мемлекеттігімізді нығайтуға өз үлесін қосады деп сенемін.

Сіздерге зор денсаулық, толайым табыс және бақ-береке тілеймін!

t.me/aqorda_resmi
731
MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Oct, 14:58

​​🔹 Каспий теңізі мәселелері жөніндегі Жоғары деңгейдегі жұмыс тобының тоғызыншы отырысының коммюникесі

🔸 Коммюнике девятого заседания Рабочей группы высокого уровня по вопросам Каспийского моря

🔹 Communiqué of the 9th Meeting of the High Level Working Group on the Caspian Sea Issues

@PressMFAKZ
1,144
MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Oct, 14:50

​​🔹 Қазақстан СІМ-де Сингапурмен екіжақты ынтымақтастық мәселелері талқыланды

🔸 В МИД Казахстана обсудили вопросы двустороннего сотрудничества с Сингапуром

🔹 Bilateral cooperation Issues with Singapore were Discussed at the Kazakh Foreign Ministry

@PressMFAKZ
1,094
MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Oct, 14:49

🇰🇿 Қазақстан СІМ-де Республика күні қарсаңында салтанатты жиналыс өтті

🇰🇿 В преддверии Дня Республики в МИД Казахстана состоялось торжественное собрание

@PressMFAKZ
901
MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Oct, 14:14

@PressMFAKZ
901
MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Oct, 14:14

@PressMFAKZ
853
MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Oct, 14:09

​​🇰🇿 В преддверии Дня Республики в МИД Казахстана состоялось торжественное собрание

В Министерстве иностранных дел Казахстана состоялось торжественное собрание, посвященное Дню Республики, на котором Министр Мурат Нуртлеу поздравил коллектив ведомства с праздником.

В своём поздравлении глава МИД подчеркнул, что Декларация о суверенитете Казахстана, принятая 25 октября 1990 года, стала важной вехой на пути к обретению независимости нашего государства. Этот праздник является ярким символом реформ и государственной модернизации, которые активно проводятся в стране.

«Достижения казахской дипломатии способствуют решению фундаментальных инициатив Главы государства на внешнеполитическом треке, служат укреплению политического диалога и экономического сотрудничества с зарубежными государствами, привлечению иностранных инвестиций и технологий», – отметил М. Нуртлеу.

В честь Дня Республики сотрудникам Центрального аппарата МИД и загранучреждений РК были вручены государственные награды и благодарственные письма от имени Президента РК Касым-Жомарта Токаева.

@PressMFAKZ
741
MFA Qazaqstan 🇰🇿

24 Oct, 14:04

@PressMFAKZ
490
MFA Qazaqstan 🇰🇿

19 Oct, 09:09

​​🔹 Қазақстан мен Франция экономикалық ынтымақтастықты кеңейтуде

🔸 Казахстан и Франция расширяют экономическое сотрудничество

🔹 Kazakhstan and France Expand Economic Cooperation

@PressMFAKZ
807
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 16:23

​​🔹 Бразилияның Елшісі сенім грамоталарының көшірмесін табыстады

🔸 Посол Бразилии вручил копии верительных грамот

🔹 The Ambassador of Brazil Presented Copies of his Credentials

@PressMFAKZ
955
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 16:10

​​🔹 Өзара тиімді серіктестікті кеңейту – қазақ-бельгиялық саяси консультациялардың күн тәртібінде

🔸 Расширение взаимовыгодного партнёрства на повестке дня казахско-бельгийских политических консультаций

🔹 Expanding Mutually Beneficial Partnership on the Agenda of Kazakh-Belgian Political Consultations

@PressMFAKZ
890
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 15:41

​​🔹 Қазақстан мен Тунистің сыртқы істер министрліктері арасындағы саяси консультациялардың алғашқы раунды өтті

🔸 Cостоялся первый раунд политических консультаций между министерствами иностранных дел Казахстана и Туниса

🔹 The First Round of Political Consultations Between the Ministries of Foreign Affairs of Kazakhstan and Tunisia Took Place

@PressMFAKZ
801
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 14:11

​​🔹 Қазақстан және Финляндия: орман шаруашылығы саласындағы ынтымақтастықты тереңдету

🔸 Казахстан и Финляндия: углубление сотрудничества в сфере лесного хозяйства

🔹 Kazakhstan and Finland: Deepening Cooperation in the Field of Forestry

@PressMFAKZ
789
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 14:00

​​🔹 Қазанда қазіргі заманғы қазақ поэзиясы антологиясының тұсаукесері өтті

🔸 В Казани прошла презентация антологии современной казахской поэзии

@PressMFAKZ
895
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 13:50

​​🔹 Алматы және Шанхай: сауда-экономикалық ынтымақтастықтың жаңа көкжиектері

🔸 Алматы и Шанхай: новые горизонты для торгово-экономического сотрудничества

@PressMFAKZ
774
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 13:41

​​🔹 Астана және Рабат: мәдениеттерді біріктіретін бауырлас қалалар

🔸 Астана и Рабат: города-побратимы, объединяющие культуры

🔹 Astana and Rabat: Twin cities Uniting Cultures

@PressMFAKZ
801
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 08:06

​​🔹 Қазақстан мен ЕО парламентаралық ынтымақтастықты нығайтуға келісті

🔸 Казахстан и ЕС договорились укреплять межпарламентское сотрудничество

🔹 Kazakhstan and the EU Agree to Strengthen Inter-Parliamentary Cooperation

@PressMFAKZ
979
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 07:30

​​🔹 Таиландпен «жасыл» технологиялар саласындағы серіктестік

🔸 Партнёрство с Таиландом в сфере «зелёных» технологий

🔹 Partnership with Thailand in the Field of Green Technologies

@PressMFAKZ
955
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 07:15

​​🔹 Мозамбикте Қазақстанның Құрметті консулдығының ашылуы өтті

🔸 В Мозамбике состоялось открытие Почётного консульства Казахстана

🔹 Kazakhstan Opened First Honorary Consulate in Mozambique

@PressMFAKZ
921
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 07:00

​​🔹 Подкарпачье – Қазақстан мен Польша серіктестігінің жаңа кезеңі

🔸 Подкарпачье – новая страница партнёрства Казахстана и Польши

🔹 Podkarpacie – A New Chapter in the Partnership Between Kazakhstan and Poland

@PressMFAKZ
898
MFA Qazaqstan 🇰🇿

18 Oct, 06:16

​​🔹 Берлин Еуразиялық клубының 41-ші отырысында ESG қағидаттарын енгізу перспективалары талқыланды

🔸 Перспективы внедрения принципов ESG рассмотрены на 41-м заседании Берлинского Евразийского клуба

🔹 41st Meeting of the Berlin Eurasian Club Reviews Prospects of Introducing ESG Principles

@PressMFAKZ
954
MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Oct, 14:20

​​🔹 Қазақстан Елшісі Мозамбиктің Президентіне сенім грамоталарын тапсырды

🔸 Посол Казахстана вручил верительные грамоты Президенту Мозамбика

🔹 Ambassador of Kazakhstan Presented Credentials to the President of Mozambique

@PressMFAKZ
1,121
MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Oct, 14:10

​​🔹 «GGGI»-мен жасыл ынтымақтастық қарқынды түрде дамуда

🔸 Зеленое сотрудничество с «GGGI» набирает обороты

🔹 Green Cooperation with GGGI Gathers Momentum

@PressMFAKZ
1,046
MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Oct, 14:00

​​🔹 Загребте энергетика саласындағы серіктестіктің дамуы талқыланды

🔸 Расширение партнёрства в сфере энергетики обсудили в Загребе

🔹 Expanding Energy Partnership Discussed in Zagreb

@PressMFAKZ
917
MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Oct, 13:50

​​🔹 Еуропа Кеңесінде Қазақстанмен перспективалық ынтымақтастықтың бағыттары талқыланды

🔸 В Совете Европы обсудили перспективные направления сотрудничества с Казахстаном

🔹 Perspective Cooperation Issues with Kazakhstan Discussed at the Council of Europe

@PressMFAKZ
870
MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Oct, 13:40

​​🔹 Нью-Йоркте БҰҰ Бас Ассамблеясының сессиясы аясында Қазақстандағы әлеуметтік жұмыс бойынша іс-шара өтті

🔸 В рамках сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке состоялось мероприятие о социальной работе в Казахстане

🔹 An Event on Social Work in Kazakhstan was held on the Sidelines of the UN General Assembly Session in New York

@PressMFAKZ
921
MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Oct, 13:29

​​🔹 Татарстанның іскер топтары ынтымақтастықты Қазақстанның өңірлерімен кеңейтуде

🔸 Деловые круги Татарстана расширяют сотрудничество с регионами Казахстана

@PressMFAKZ
948
MFA Qazaqstan 🇰🇿

17 Oct, 07:41

​​🔹 Астана мен Душанбе көпжақты ынтымақтастық шеңберіндегі өзара әрекеттесудің өзекті мәселелері бойынша сағат теңестірді

🔸 Астана и Душанбе сверили часы по ключевым вопросам взаимодействия в рамках многостороннего сотрудничества

🔹 Astana and Dushanbe “Compared the Notes” on Key Issues of Interaction within the Framework of Multilateral Cooperation

@PressMFAKZ
1,105

2025 All Right Reserved

Disclaimer: The content displayed on this website is solely provided by the respective Telegram channels. We hold no ownership or responsibility for the content shared by these channels.