Maj.Taheri のテレグラム投稿

Pros and cons of self-driving cars.

On being a doctor 👨‍⚕👩‍⚕

Heatwave: effects and solutions.

💰 Does money guarantee happiness?

🔸️ a necessary ingredient for happiness:
یک عنصر ضروری برای خوشبختی

🔸️ multifaceted:
چند وجهی؛ چند جنبه ای

🔸️ It contribute to happiness:
سبب‌ احساس خوشبختی میشود،
به افزایش خوشبختی کمک میکند

🔸️ beyond a certain threshold:
فراتر از حد/ آستانه مشخصی

🔸️ beyond
ورای

🔸️ a range of factors beyond material wealth:
یک مجموعه از عوامل خارج از ثروت مادی

🔸️ social connections,
meaningful work,
and a sense of purpose:
ارتباطات اجتماعی،
کار معنادار و
احساس هدفمندی

🔸️ predictor of: پیش‌بینی‌کننده‌ی

🔸️ hedonic treadmill:
تردمیل تعقیب لذت؛
تعقیب بی پایان لذت

🔸️ temporary boost in happiness:
افزایش موقت احساس خوشبختی

🔸️ sustained happiness:
خوشبختی پایدار

🔸️ access to resources and opportunities:
دسترسی به منابع و فرصت‌ها

🔸️ broaden one's horizons:
گسترش دادن دیدگاه‌های فردی؛
گسترش افق ها ی شخص

🔸️ enhance well-being:
بهبود رفاه و حال خوب
بهبود سلامت روانی

Does money guarantee happiness?
Research says ...

Can a newborn pave the path for divorce?

🔸️ Transformative:
متحول کننده (به معنای مثبت)

🔸️ Strain: فشار

🔸️ Put a significant strain on a marriage:
فشار زیادی رو روی رابطه بذاره

🔸️ The demands of (having a baby)
اقتضائات، نیاز های (داشتن بچه)

🔸️ Unequal distribution of responsibilities:
تقسیم نابرابر مسئولیتها

🔸️ Resentment:
رنجش؛ خشم و کینه

🔸️ Mood swings:
تغییرات شدید خلقی

🔸️ Irritability:
زود رنجی؛ تحریک پذیری عصبی


🔸️ Postpartum depression:
افسردگی پس از زایمان

🔸️ check-ins:
جلسات گفتگو؛ بررسی های دوره ای

Can a newborn pave the path to divorce?

🔸️ achievement-oriented:
هدفمندی (در دستیابی به موفقیت)

🔸️ social development: رشد اجتماعی

🔸️ conflict resolution:
حل و فصل اختلافات

🔸️ self-esteem: اعتماد به نفس

🔸️ academic achievement:
موفقیت تحصیلی

🔸️ social skills: مهارت‌های اجتماعی

🔸️ behavioral problems: مشکلات رفتاری

🔸️ emotional support: حمایت عاطفی

🔸️ age spacing: فاصله سنی

🔸️ sibling relationships:
روابط بین برادران و خواهران

🔸️ take into account: در نظر گرفتن

🔸️ individual preferences: ترجیحات فردی

🔸️ financial resources: منابع مالی

🔸️ loving and supportive environment:
محیط عاشقانه و حامی

🔸️ Family dynamics:
روابط داخل خانواده

Family dynamics: the way family members interact, including communication, roles and power dynamics.

One child or more??

So what's so bad about being so-so?
(An essay)