آموزش زبان ژاپنی

سخنرانی عضو هیات علمی دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی درکارگاه «مردم‌شناسی ژاپن دورۀ ادو در آینه هنر اوکی‌یوئه»
https://ffll.ut.ac.ir/fa/article/23587225

@UTFFLL

شما هم دعوتید!
جهت اطلاع از جزئیات برنامه فقط از طریق راه های ارتباطی که بر روی پوستر درج شده، تماس بگیرید.

🌟🤩امروز ساعت ۱۴!
فیلم ژاپنی «ایتو»🎬
آیا به موسیقی سنّتی ژاپنی و سازهای جذّاب علاقه مند هستید؟ پس این فیلم را از دست ندهید! (کاملاً رایگان و بدون نیاز به رزرو - همراه با زیرنویس فارسی)

فیلم «ایتو» درامی انسانی درباره دختریست که از طریق تجربیاتش در نواختن ساز شامیسِن (نوعی سه تار) از منطقۀ تسوگارو (غرب استان آئوموری در شمال ژاپن) به بلوغ می‌رسد.
ایتو (کومای رِن)، دانش‌آموز دبیرستانی، به دلیل لهجۀ غلیظ تسوگارویی و شخصیت خجالتی‌ اش نمی‌تواند با دیگران ارتباط برقرار کند. با این وجود تصمیم می گیرد در یک مِید کافه در شهر آئوموری شروع به کار کند، و از آنجا با افراد مختلفی آشنا می‌شود. سپس یک حادثه باعث می‌شود که ایتو با این که مدّتهاست دست به ساز نزده، تلاش کند تا با شامیسنِ تسوگارو که زمانی آن را به خوبی می‌نواخت، مانع تعطیلی مِید کافه شود.
گفتنیست سازندۀ فیلم، یوکوهاما ساتوکو، اثر محبوب «Bare Essence of Life» را نیز در کارنامه اش دارد.

📍مکان:
تهران، خ ولیعصر، خ شهید فلاحی (زعفرانیه)، نبش خ فیروزکوه، شماره ۴۷ و ۴۹
مجموعه فرهنگی هنری آسمان

هفتهٔ فرهنگی ژاپن 2024🍁🇯🇵

سفارت ژاپن پاییز امسال نیز برنامه‌های فرهنگی گوناگونی را مانند سال‌های گذشته تدارک دیده‌ است. نمایش فیلم‌های روز ژاپنی با زیرنویس فارسی، و نمایشگاه آثار هنری از آن جمله است. نمایشگاه با عنوان «هنرهای ژاپنی در قاب ایرانی» شامل سه بخش ذیل است:

۱) ایکه بانا (گل آرایی ژاپنی)
۲) شودو (خوش‌نویسی ژاپنی)
۳) اوریگامی
۴)کارتون (آثاری ارزنده از کارتونیست‌های برجستۀ ایرانی دربارۀ ژاپن).

همچنین، پیش از برگزاری این برنامه‌ها، با همکاری مجمع شهرداران آسیایی، نمایشگاه عکس‌هایی ناب از ژاپن نیز در متروی تهران برگزار می‌شود.

📆⏰📍زمان و مکان:
📌پخش فیلم، نمایشگاه و کارگاه های هنری:
۱۱ تا ۱۶ آبان
ساعت ۱۰ تا ۱۷
مجموعه فرهنگی هنری آسمان واقع در زعفرانیه

📌نمایشگاه عکس:
۵ تا ۱۱ آبان
ایستگاه متروی میدان جهاد و ایستگاه تجریش

جزییات کامل را در وبسایت سفارت #ژاپن و هایلایت مشاهده کنید.

https://www.instagram.com/p/DBgjOi8OjsC/?igsh=eG83YTZlMmM3MG5z

🔴 ترجمه کلیۀ مدارک و اسناد

▫️ از ژاپنی به فارسی 🇯🇵🇮🇷
▫️ از فارسی به ژاپنی 🇮🇷🇯🇵

✅ با مجوز رسمی از قوۀ قضائیه ⚖️
✅ اخذ کلیۀ تأییدات دادگستری و وزارت خارجه

🔅 دفتر ترجمه رسمی شمارۀ ۱۱۰۹ (دارالترجمۀ ایتاترجمان)

📱 تلفن همراه: 09906845917
📞 تلفن ثابت: 02188647660 - 02188647661
🔗 وبسایت: www.itatarjoman.com

📌 نشانی: تهران، خیابان ولیعصر، بالاتر از پارک ساعی، کوچه ۳۶، پلاک ۹، مجتمع ولیعصر۱، طبقه ۲, واحد ۱۲۳.

🔴 ترجمه کلیۀ مدارک و اسناد

▫️ از ژاپنی به فارسی 🇯🇵🇮🇷
▫️ از فارسی به ژاپنی 🇮🇷🇯🇵

✅ با مجوز رسمی از قوۀ قضائیه ⚖️
✅ اخذ کلیۀ تأییدات دادگستری و وزارت خارجه

🔅 دفتر ترجمه رسمی شمارۀ ۱۱۰۹ (دارالترجمۀ ایتاترجمان)

📱 تلفن همراه: 09906845917
📞 تلفن ثابت: 02188647660 - 02188647661
🔗 وبسایت: www.itatarjoman.com

📌 نشانی: تهران، خیابان ولیعصر، بالاتر از پارک ساعی، کوچه ۳۶، پلاک ۹، مجتمع ولیعصر۱، طبقه ۲, واحد ۱۲۳.

📬📕 شماره جدید مجله آسیانامه با موضوع «مدرنیتۀ آسیایی» منتشر شد.

در این شماره به «گذر از سنت به مدرنیته» در سه کشور چین، ژاپن و هند پرداخته شده است.

«آسیانامه» زیر نظر مرکز پژوهشی آسیای دانشگاه تهران و به همت دانشجویان زبان‌ها و ادبیات آسیای شرقی این دانشگاه منتشر می‌شود.

کانال مجله:
https://t.me/AsiaNameh_ut

قابل توجه متقاضیان کلاس مکالمه (فقط افرادی که مصاحبه شده اند و نیز زبان آموزان کلاس مکالمه ترم های گذشته)
برنامه کلاسهای مکالمه در ترم پاییز اعلام شد. جهت دریافت لینک ثبت نام به ادمین پیغام دهید.
@zahra_hassani17

‼️عزیزانی که برای کلاس کانای جدید و کلاسهای آمادگي آزمون jlpt ثبت نام قطعی کردند و به گروه خود اضافه نشدند، حتما به یکی از ادمین ها پیغام دهید تا لینک گروه برای شما ارسال شود.

❗️قابل توجه متقاضیان کلاس کانا روزهای یکشنبه و سه شنبه ساعت ۱۴ الی ۱۵:۳۰
ثبت نام این کلاس تا آخر امشب امکان پذیر بوده و اولین جلسه از سه شنبه ۱۷ مهر ماه برگزار خواهد شد.

❗️برنامه کلاس کانا جدید (به درخواست دوستان ساکن ژاپن)
یکشنبه و سه شنبه ها ساعت ۱۴ الی ۱۵:۳۰ به وقت ایران

متقاضیان عزیز برای ثبت نام پیغام دهید
@zahra_hassani17

❗️برنامه کلاس آمادگی آزمون JLPT سطح N5
پنجشنبه ها ساعت ۱۸ الی ۲۰
متقاضیان عزیز برای ثبت نام پیغام دهید
@zahra_hassani17

آموزش زبان ژاپنی pinned «🌸🌸قابل توجه همراهان گرامی تمامی کلاس ها از امروز ۱۴ مهرماه، طبق برنامه کلاسی تشکیل خواهد شد. تمامی زبان آموزانی که ثبت نام خود برای ترم پاییز را نهایی کردند، به گروه کلاسی خود دعوت شدند. لطفا در صورتیکه علیرغم دریافت تاییدیه ثبت نام، به گروه خود اضافه نشدید…»

🌸🌸قابل توجه همراهان گرامی
تمامی کلاس ها از امروز ۱۴ مهرماه، طبق برنامه کلاسی تشکیل خواهد شد.

تمامی زبان آموزانی که ثبت نام خود برای ترم پاییز را نهایی کردند، به گروه کلاسی خود دعوت شدند.
لطفا در صورتیکه علیرغم دریافت تاییدیه ثبت نام، به گروه خود اضافه نشدید به یکی از ادمین ها پیغام دهید.

⚠️با توجه به درخواست دوستان مبنی بر تشکیل کلاس جدید کانا، علاقمندان به شرکت در کلاس جدید لطفا به یکی از ادمین ها پیغام داده و پیش ثبت نام انجام دهید. در صورتی که متقاضیان به ۶ نفر برسند کلاس مذکور به ترم پاییز اضافه و ثبت نام نهایی انجام خواهد شد.

📆برنامه کلاس جدید کانا:
روزهای شنبه و چهارشنبه ساعت ۱۸ الی ۱۹:۳۰

❗️همچنین به درخواست دوستان ساکن ژاپن، کلاس ساعت ۱۳:۳۰ الی ۱۵ نیز در نظر گرفته شده در صورت تقاضا لطفا جهت پیش ثبت نام به ادمین ها پیغام دهید.

⚠️ثبت نام ترم پاییز ۱۴۰۳ به پایان رسید.

گروه های کلاسی تا ظهر شنبه ۱۴ مهرماه در تلگرام تشکیل خواهد شد و همه زبان آموزان ثبت نام شده به گروه کلاسی خود اضافه خواهند شد و لینک ورود به کلاس و اطلاعات لازم از طریق این گروه ها در اختیار عزیزان قرار خواهد گرفت.

برنامه کلاس های مکالمه و آمادگی آزمون JLPT N5 و نحوه ثبت نام بزودی به اطلاع عزیزانی که پیش ثبت نام کردند خواهد رسید.