🇬🇧 English Room @english_room_ua Channel on Telegram

🇬🇧 English Room

@english_room_ua

Вчи англійську в простій та інтерактивній формі з 🇬🇧 English Room

Реклама та інші питання:
@romko_admin
@Misha_admin1

Залишайте відгук: @english_room_fb_bot

🇬🇧 English Room (Ukrainian)

Вітаємо у 🇬🇧 English Room - каналі, де ви зможете вивчати англійську мову у простій та інтерактивній формі. Наш канал створений для тих, хто хоче покращити свої навички в мові або просто поглибити знання.

Тут ви знайдете цікаві вправи, корисні поради, відгуки від інших учасників та багато іншого. Наші адміністратори @romko_admin та @Misha_admin1 завжди готові допомогти вам у будь-яких питаннях.

Не зволікайте! Приєднуйтесь до 🇬🇧 English Room вже сьогодні та розширюйте свої знання англійської мови. Залишайте відгуки та робіть запитання за посиланням: @english_room_fb_bot

🇬🇧 English Room

21 Nov, 07:30

★ A fly in the ointment — Дрібниця, яка все псує. Український аналог - ложка дьогтю в діжці меду.

🇺🇦 — Вечірка була чудовою – єдиною ложкою дьогтю було те, що там був мій сварливий дядько.
🇬🇧 — The party was great – the only fly in the ointment was that my grumpy uncle was there.
220
🇬🇧 English Room

20 Nov, 07:30

★ Do not look a gift horse in the mouth — Не висловлювати невдоволення щодо подарунку. Український аналог - Дарованому коневі в зуби не заглядають.

🇺🇦 — Я помітив, що гітара зроблена не зі справжнього дерева, але я нічого не сказав, тому що подарованому коню в зуби не заглядають.
🇬🇧 — I noticed the guitar wasn't made of real wood, but I didn't say anything because you shouldn't look a gift horse in the mouth.
312
🇬🇧 English Room

19 Nov, 07:30

★ Haste makes waste — Поспішиш - людей насмішиш, робити щось занадто швидко призводить до помилок.

🇺🇦 — Я завжди уважно роблю свою роботу. Адже поспішиш - людей насмішиш.
🇬🇧 — I always do my work carefully. After all, haste makes waste.
354
🇬🇧 English Room

18 Nov, 07:30

★ To have a sweet tooth — полюбляти солодощі, бути ласунчиком.

🇺🇦 — Том обожнює їсти шоколад. Він ласун.
🇬🇧 — Tom loves to eat chocolate. He has a sweet tooth.
389
🇬🇧 English Room

17 Nov, 07:30

★ As right as rain — В порядку, здоровий.

🇺🇦 — Після кількох днів відпочинку, ви знову будете в порядку.
🇬🇧 — After a few days of rest, you'll be right as rain again.
441
🇬🇧 English Room

16 Nov, 11:08

★ Absence makes the heart grow fonder — Коли людей, яких ми любимо, немає з нами, ми любимо їх ще більше. Український аналог - Рідше бачиш - більше любиш.

🇺🇦 — Як показує мій власний досвід, це той випадок, коли розлука посилює любов.
🇬🇧 — As far as my own experience goes, this is a case in which absence makes the heart grow fonder.
436
🇬🇧 English Room

16 Nov, 11:04

★ To be no oil painting — Бути некрасивим.

🇺🇦 — Taк, він дуже розумний, але він некрасивий.
🇬🇧 — Yeah, he is very intelligent, but he's no oil painting.
443
🇬🇧 English Room

09 Nov, 07:30

★ To make a long story short — Коротко кажучи.

🇺🇦 — Коротко кажучи, вона продала картину.
🇬🇧 — To make a long story short she sold the painting.
641
🇬🇧 English Room

08 Nov, 07:30

★ To take five — Припинити роботу та відпочити на короткий проміжок часу, зробити невелику перерву.

🇺🇦 — Я малював цілий ранок, можна зробити перерву?
🇬🇧 — I've been painting all morning, can I take five?
582
🇬🇧 English Room

07 Nov, 07:30

★ To go like hot cakes — Розлітатись, як гарячі пиріжки, продаватися дуже швидко або у великій кількості.

🇺🇦 — Тож поспішайте хапати квитки, бо вони розлетяться, як гарячі пиріжки.
🇬🇧 — So grab your ticket quick, because they'll go like hot cakes.
521

2024 All Right Reserved

Disclaimer: The content displayed on this website is solely provided by the respective Telegram channels. We hold no ownership or responsibility for the content shared by these channels.