Pavel Durov en Español

Se vendieron 15 000 bolsas de botín que costaban aproximadamente 50 dólares cada una en 24 minutos, lo que supuso un total de 750 000 dólares. Una vez acuñadas, se convierten en obras de arte increíblemente hermosas.🫠

Se necesitaron 6 minutos para que toda esta colección se agotara. La gente pagó más de 200 dólares por cada uno de los 2000 corazones. 400.000 dólares en 6 minutos😎

Durante las últimas 5 semanas, miles de usuarios nos pidieron que agreguemos nuevos regalos.🎁

Así que hoy lanzamos 9 regalos de edición limitada:🎁🎁🎁🎁🎁🎁🎁🎁🎁

Y 4 de ellos🎁🎁🎁🎁 Se pueden actualizar instantáneamente para convertirlos en objetos coleccionables únicos.👑

¡Feliz día de San Valentín!💖

¡Y no te pierdas la nueva búsqueda de stickers con tecnología de IA! Ahora, puedes encontrar de manera intuitiva el que mejor se adapta a tus necesidades entre millones de stickers creados por usuarios en 29 idiomas. Seguiremos ampliando el índice en futuras actualizaciones, una vez que eliminemos los que no son tan kosher (y no tan halal).🦶

Ya está disponible la tercera actualización importante de Telegram este año. Con ella, damos otro paso hacia el soporte de nuestra propia plataforma de video: portadas de videos de Meet, progreso guardado y uso compartido de marcas de tiempo😏

⭐ ¡Feliz año nuevo chino!

Tras el éxito de la startup china DeepSeek, muchos se sorprenden de la rapidez con la que China ha alcanzado a Estados Unidos en materia de inteligencia artificial. Sin embargo, el progreso de China en materia de eficiencia algorítmica no ha surgido de la nada. Los estudiantes chinos llevan mucho tiempo superando a otros en matemáticas y programación en las olimpiadas internacionales🏆

En lo que se refiere a la formación de alumnos destacados en matemáticas y ciencias, el sistema de educación secundaria de China es superior al de Occidente. Fomenta una feroz competencia entre los estudiantes, un principio tomado del modelo soviético de alta eficiencia.🎖

En cambio, la mayoría de las escuelas occidentales desalientan la competencia y prohíben los anuncios públicos de las calificaciones y clasificaciones de los estudiantes. La razón es comprensible: proteger a los estudiantes de la presión o el ridículo. Sin embargo, estas medidas también desmotivan previsiblemente a los mejores estudiantes. La victoria y la derrota son dos caras de la misma moneda. Si eliminas a los perdedores, eliminarás a los ganadores ☯️

Para muchos estudiantes, la motivación para destacarse en la escuela secundaria proviene de tratarla como un juego competitivo, en el que se esfuerzan por obtener el primer puesto frente a oponentes fuertes. Eliminar la transparencia en el desempeño de los estudiantes puede hacer que la escuela parezca insignificante para los adolescentes ambiciosos. No es sorprendente que muchos niños talentosos ahora encuentren los juegos competitivos más emocionantes que los académicos; al menos en los videojuegos, pueden ver cómo se clasifica cada jugador.😵

Decirles a todos los estudiantes que son campeones, independientemente de su desempeño, puede parecer amable, hasta que se considera cuán rápido la realidad destruirá esta ilusión después de la graduación. La realidad, a diferencia de las políticas escolares bien intencionadas, sí tiene calificaciones y clasificaciones públicas, ya sea en deportes, negocios, ciencia o tecnología. Los puntos de referencia de IA que demuestran la superioridad de DeepSeek son una de esas clasificaciones públicas. Y se avecinan más. A menos que el sistema de educación secundaria de Estados Unidos experimente una reforma radical, el creciente dominio de China en tecnología parece inevitable.🇨🇳

🤝 Acordamos con la Fundación TON convertir a TON en el socio exclusivo de blockchain de Telegram. TON será nuestra infraestructura de blockchain para tokenización, pagos, integraciones de mini aplicaciones y más.🏆

🙂 Esta estandarización será excelente para los usuarios de Telegram, ya que les brindará una experiencia consistente y predecible y una mejor protección contra estafas.🛡

🖥 Los desarrolladores de miniaplicaciones pueden consultar las pautas de la cadena de bloques para ver qué hay de nuevo. Preveo una ola de innovación que surgirá de esta sólida integración entre Telegram y TON🔗

🏆 Telegram y TON Core acaban de lanzar un nuevo concurso para desarrolladores con un generoso fondo de premios de $200,000, y esto es solo para la primera ronda.💰

⭐️ Los participantes excepcionales podrán unirse al equipo de Telegram o al equipo central de TON. Su código de concurso también podrá usarse para mejorar la cadena de bloques de TON.🚀

¡La competencia impulsa el progreso!📈

🧐 Me enorgullece que Telegram haya apoyado la libertad de expresión mucho antes de que fuera políticamente seguro hacerlo. Nuestros valores no dependen de los ciclos electorales de Estados Unidos.

😂 Hoy, otras plataformas anuncian que ahora tendrán menos censura, pero la verdadera prueba de sus nuevos valores llegará cuando los vientos políticos cambien de nuevo. Es fácil decir que apoyas algo cuando no arriesgas nada.

🎁 Los regalos de Telegram, que se lanzaron hace apenas tres meses, se han convertido en una sensación en Internet. Solo en esta temporada navideña, los usuarios de Telegram intercambiaron un récord de 20 millones de regalos .

📰 El 1 de enero, presentamos la posibilidad de transformar obsequios de edición limitada en objetos coleccionables únicos. Estos se pueden transferir dentro de Telegram y externamente como NFT. Acuñar un obsequio único cuesta solo 25 estrellas, que se gastan en las tarifas de la cadena de bloques TON necesarias para acuñar el NFT.

🏆 Nuestros artistas han diseñado innumerables versiones de 21 regalos de edición limitada y ya están trabajando en los próximos 25. El nivel de esfuerzo artístico invertido en este proyecto ha sido increíble. Nos dejamos llevar tanto que, por algunos regalos, terminamos pagando a nuestros artistas más de lo que generaban.

💵 He oído que los mercados de NFT de terceros ya están trabajando para habilitar subastas de obsequios de Telegram.

🐵 Los seres humanos estamos programados para copiar a otros por la evolución, y por una buena razón. Imitar a quienes nos rodean ha sido la estrategia de supervivencia más eficiente durante millones de años. Sin embargo, el mundo actual es diferente. Vivimos en una era de cambios rápidos: lo que solía ser eficiente se convierte en una receta para la mediocridad y la decadencia.☠️

🥂 Que 2025 sea el año en que confiemos en nuestras propias opiniones, no en estereotipos impuestos y patrones de pensamiento obsoletos. Solo confiando en nuestros instintos y siguiendo nuestros propios caminos únicos podremos desarrollar nuestro potencial y hacer grandes contribuciones al mundo.🎨

🎆 ¡Que todos tengan un feliz y productivo 2025!🚩

🆒 Planeamos una actualización épica de Nochevieja con regalos únicos para nuestros usuarios. Lamentablemente, ha estado estancada en el proceso de revisión de Apple durante unos días y aún no hemos recibido respuesta de ellos. Gracias por su paciencia y ¡feliz cumpleaños!2️⃣0️⃣2️⃣5️⃣

🍌 El acceso a ciertos medios de comunicación rusos ha sido restringido en la UE en virtud de las leyes DSA/sanciones🇪🇺

🔉 Mientras tanto, todos los canales de Telegram de los medios occidentales siguen siendo de libre acceso en Rusia.🇷🇺

🤔 ¿Quién hubiera pensado que en 2025 los usuarios rusos de Telegram disfrutarían de más libertad que los europeos?❓

🔮 Como predije, 2024 resultó ser un muy buen año para Telegram. Por primera vez en sus 3 años de historia de monetización, Telegram se volvió rentable🏆

📈 Este año, el número de suscriptores de Telegram Premium se triplicó y superó los 12 millones. Nuestros ingresos por publicidad también aumentaron varias veces. Como resultado, los ingresos totales de Telegram en 2024 superaron los mil millones de dólares y estamos cerrando el año con más de 500 millones de dólares en reservas de efectivo, sin incluir los activos criptográficos.🪙

🏦 En los últimos cuatro años, Telegram ha emitido alrededor de 2.000 millones de dólares en deuda. Hemos pagado una parte significativa de ella este otoño, aprovechando los precios favorables de los bonos de Telegram. Pero todavía queda mucho trabajo por delante.👨‍💻

↗️ Nuestras innovaciones en monetización este año (⭐️ Estrellas,🎁 Regalos,🪙 Regalos,🖥 Mini aplicaciones,🤝 la Plataforma de Afiliados,💼 Telegram Business y📥 Telegram Gateway…) demuestra que las plataformas de redes sociales pueden lograr sostenibilidad financiera al tiempo que siguen siendo independientes y respetan los derechos de los usuarios.

🎯 El propósito de la monetización es garantizar que usted, nuestro usuario, siempre seguirá siendo nuestro#️⃣1️⃣ prioridad🫂

🔍 A principios de este mes, lanzamos la búsqueda de stickers con tecnología de IA. Agregamos etiquetas de búsqueda a los más de 40 000 stickers creados por artistas de Telegram en los últimos 10 años. Como resultado, la nueva búsqueda admite varias palabras clave en 34 idiomas, lo que te ayuda a encontrar el sticker perfecto (o emoji, si eres un usuario Premium).⭐️

😏 Pero esto es solo el comienzo. El próximo mes, la pestaña de stickers también te permitirá buscar entre millones de stickers personalizados populares subidos por nuestros usuarios.😏

💡 Los stickers han sido una de las muchas innovaciones que definen a Telegram. La búsqueda con inteligencia artificial hará que encontrarlos sea más fácil que nunca🔭

🤝 La plataforma de afiliados que lanzamos este mes es un éxito instantáneo. Su objetivo es permitir que los usuarios y los canales ganen estrellas invitando a personas a las miniaplicaciones. En solo 12 días, se crearon 15 000 programas de afiliados y 4 millones de usuarios fueron referidos a las miniaplicaciones.📈

😇 La plataforma de afiliados ofrece a los canales y miniaplicaciones lo que más necesitan: los propietarios de los canales obtienen ingresos, mientras que los desarrolladores de miniaplicaciones obtienen nuevos usuarios. A diferencia de sistemas similares, la plataforma de afiliados de Telegram es transparente y garantiza comisiones instantáneas cada vez que un usuario referido realiza una transacción en una miniaplicación.🪙

😺 Ante todo, es sencillo. Cualquiera puede iniciar o unirse a un programa de afiliados en Telegram. Puedes ver los programas de afiliados existentes en “Mis estrellas” en Configuración (elige “Gana estrellas”). O simplemente mira cómo se ve en el video a continuación.🍿

🧑‍💻 En los últimos años, nuestro equipo de moderación ha trabajado incansablemente para mantener Telegram seguro. Cada mes eliminaron alrededor de 1 millón de canales y grupos, junto con más de 10 millones de usuarios que violaron nuestras reglas. Estos impresionantes resultados fueron posibles gracias a sus informes, así como a nuestros sistemas de detección automatizados y herramientas impulsadas por IA.😵

🤫 Sin embargo, gran parte de este trabajo se hizo entre bastidores. El público no era plenamente consciente del alcance de nuestros esfuerzos de moderación y los medios de comunicación a menudo dependían de información obsoleta procedente de partes de nuestro sitio web que no se habían actualizado en una década.🕷

🖥 Para abordar este problema, hemos lanzado una nueva sección en nuestro sitio web: telegram.org/moderation . Esta página destaca el increíble trabajo que han realizado nuestros moderadores a lo largo de los años y ofrece una descripción general transparente de nuestro compromiso continuo de mantener Telegram seguro.🧹

⭐️ La mini aplicación @Major es una de mis historias de éxito favoritas en el ecosistema de Telegram. Lanzada por @Roxman , un emprendedor de 27 años, Major generó más de 10 millones de dólares en ingresos y obtuvo 70 millones de usuarios en solo 5 meses.📈

⭐️ Me gusta Major porque adopta rápidamente las nuevas posibilidades de la plataforma de miniaplicaciones y agrega funciones que parecen pertenecer naturalmente a Telegram. Y me gusta @Roxman , a quien sigo desde antes de que lanzara @Fabrika y @Major .🤝

🫴 Roxman me donó generosamente el 1 % de los tokens $MAJOR , que no venderé durante los próximos 10 años. Escuché que el equipo de Major tiene muchas innovaciones en proceso (como alquileres de nombres de usuario NFT e identificaciones digitales). Y mañana es un gran día para ellos: su token $MAJOR se incluirá en seis grandes bolsas📆

⭐️ ¡Les deseamos buena suerte!💫

🙃 Esta es la actualización más grande en la historia de Mini Apps: modo de pantalla completa, accesos directos en la pantalla de inicio, geolocalización, seguimiento de movimiento, uso compartido de medios, creación de documentos, envío de regalos, niveles de suscripción, estados de emojis y mucho más 😎

🕺 Para explorar algunas de estas nuevas funciones, actualiza Telegram y mira estos primeros ejemplos:

Tiny Verse se abre en pantalla completa, lo que se ve genial en computadoras de escritorio y tabletas. Asegúrate de deslizar y hacer zoom para admirar los efectos 3D 😊

La sección de tareas de Playdeck ahora cuenta con una opción "Agregar a la pantalla de inicio" y un Yeti volador que se mueve según la orientación de tu dispositivo 😙

Major agregó una pantalla de carga personalizada y el nuevo minijuego Major Maze, donde puedes guiar una bola rodante inclinando tu teléfono 😎

😏 Esto es solo el comienzo: ¡todo se descubrió durante el primer día del lanzamiento de Mini Apps 2.0! 😮

💰 Hace diez días, un desarrollador lanzó una miniaplicación que ya generó 500.000 dólares en ingresos. La creó en tan solo dos días, durante el tiempo libre que tenía en su trabajo principal.

🖌 Sin un equipo ni un presupuesto de marketing, implementó todo él solo: diseño, concepto, código del lado del cliente y código del lado del servidor. Inspirado por mi propio viaje en solitario cuando creé VK en 2006, abordó cada elemento él mismo.

📈 Gracias a su brillante concepto y diseño minimalista, su mini aplicación se volvió viral. Durante los últimos diez días, se ubicó entre las 4 mini aplicaciones más taquilleras de Telegram. ¡Este es el poder del trabajo duro, la determinación y la plataforma de mini aplicaciones de Telegram!#️⃣

Roxman superó a Pavel Valerievich en número de suscriptores y se convirtió en el blog personal más grande de la plataforma.

🔜 Telegram está a punto de presentar 10 nuevas funciones para Mini Apps, lo que permitirá a los desarrolladores crear docenas de nuevos tipos de aplicaciones y juegos en Telegram.

📺 Modo de pantalla completa
📱 Accesos directos de la pantalla de inicio
✍️ Planes de suscripción
📍 Acceso a geolocalización (con permisos)
📱 Datos de orientación del dispositivo
💤 Acceso a estados de emojis
🎨 Compartir medios
🎁 Envío de regalos
💭 Límites de mensajería ampliados
💰 Monetización de anuncios

▶️ Los dos últimos elementos ya están disponibles y las funciones restantes se lanzarán en un plazo de 2 a 4 semanas. ¡Prepara tus miniaplicaciones!🚀

👀 Hoy es un gran día: Telegram ha dado el primer paso para convertirse en una plataforma de vídeo📺

🤬 Hasta ahora, los videos en los canales se mostraban exactamente en el mismo formato en el que se subían, lo que a menudo requería que los usuarios esperaran y descargaran gigabytes solo para ver un clip corto.☹️

▶️ Sin embargo, con la actualización de hoy, los servidores de Telegram comprimirán los vídeos más populares en múltiples opciones de calidad y los optimizarán para la transmisión. Ahora, cuando mires un vídeo, Telegram seleccionará automáticamente la calidad más adecuada en función de tu velocidad de conexión.⚙️

👏 Como resultado, ver videos en Telegram ahora es una experiencia mucho más fluida. Nuestra actualización de octubre incluye más funciones que redefinen la mensajería, pero te dejaré concentrarte completamente en los videos (espeluznantes) este Halloween.🎃

😎 Si tuviera que dar un consejo a las personas de 20 años que quieren construir algo grande, sería: “ Nunca beban alcohol”.🍸

🤮 No he bebido alcohol en casi 20 años, pero he visto a muchas personas exitosas arruinarse con él. El alcohol nubla tu claridad mental y tu intuición durante días después de consumirlo. Si bien puede mejorar tu estado de ánimo temporalmente, es como pedir un préstamo: lo devolverás con intereses. El placer a corto plazo trae miseria a largo plazo.😵‍💫

🍔 Sé que es difícil no ceder a la presión social: los humanos hemos evolucionado para copiar las conductas de quienes nos rodean. Pero los hábitos de la mayoría son autodestructivos: la mayoría de las personas que nos rodean beben alcohol, comen comida rápida y tienen un estilo de vida pasivo. Y eso está bien. Sin embargo, si quieres lograr algo extraordinario, aumentarás tus posibilidades si mantienes tu mente y tu cuerpo sanos.😼

Mi restaurante favorito en París me sugiere contratar algunos abogados baratos.😄

🏷 Telegram ha lanzado la forma más asequible para que las empresas verifiquen los números de teléfono de sus clientes: solo $0,01 por código, en cualquier parte del mundo.

📥 Ahora las empresas pueden ahorrar millones enviando códigos de verificación a sus usuarios directamente a través de Telegram. Este método es mucho más económico, rápido y seguro que la verificación tradicional por SMS. Lo llamamos Telegram Gateway🔗

💵 La verificación de números de teléfono es una industria multimillonaria. Solo Telegram ha gastado alrededor de 10 millones de dólares al mes para autenticar a todos los usuarios que se registran e inician sesión en nuestro servicio.

🏅 Hemos realizado esta inversión para que otros no tengan que hacerlo. Como ya hemos verificado los números de teléfono de casi mil millones de personas, otras empresas pueden evitar los altos costos de verificación. Y si el número de teléfono que desean verificar no está vinculado a una cuenta de Telegram, no les cobraremos nada.

🎁 Nuestros precios son increíblemente bajos, por lo que no estoy seguro de que Telegram Gateway se convierta en una fuente de ingresos importante para nosotros. Pero esperamos que esta iniciativa haga que el mundo sea más eficiente, reduciendo los costos y los precios de muchos servicios en todo el mundo.🤝

4️⃣0️⃣ Para celebrar hoy mi 40 cumpleaños, hemos añadido 3 nuevos regalos de edición limitada:🎂🗓🕯

Provienen de uno de mis paquetes de emoji favoritos: BirthdayCollection🕯

¡Disfrutar!🍸

Esa experiencia de crear yo solo la primera versión de VK en 2006 fue tan valiosa que definió mi carrera. Como único miembro del equipo de producto, tuve que hacer el trabajo de desarrollador front-end, desarrollador back-end, diseñador UX/UI, administrador de sistemas y gerente de producto, todo a la vez. Aprendí los conceptos básicos de todos estos trabajos. Aprendí los detalles más minuciosos de cómo funciona una red social.

También aprendí que no hay tareas complejas en este mundo, solo muchas tareas pequeñas que dan miedo cuando se combinan. Divide una tarea grande en partes más pequeñas, organízalas en la secuencia correcta y "lo lograrás".🍸

🐶 Hoy hace exactamente 18 años que lancé VK, mi primera gran empresa. A continuación, se muestra la historia de cómo sucedió.
___

Me gradué en la Universidad de San Petersburgo en el verano de 2006. Quería mantener el contacto con mis antiguos compañeros de clase, pero sabía que sería difícil sin un sitio web donde todos pudieran encontrarse. Así que, a finales de agosto de 2006, me fijé un objetivo: crear una red social para estudiantes y graduados universitarios en cuatro semanas.

Se me daba bastante bien programar. A los 12 años, creaba juegos basados ​​en la web con animaciones vectoriales y efectos de sonido. A los 13, ya me pedían que enseñara Pascal (un lenguaje informático) a niños mayores en campamentos de verano para programadores.

Sin embargo, la idea de crear una red social completa en cuatro semanas fue una exageración. Para empeorar las cosas, decidí no utilizar ningún módulo de terceros ya preparado. Quería crear todo desde cero: desde los perfiles y los mensajes privados hasta los álbumes de fotos y la búsqueda.

La tarea parecía demasiado grande para abarcarla. ¿Por dónde empezar? En aquel entonces, mi hermano Nikolai vivía en Alemania. Nikolai es un matemático brillante y programador algorítmico, pero siempre consideró que el desarrollo web estaba por debajo de su nivel. En ese momento, estaba concentrado en su tesis de matemáticas en la Universidad Max Planck de Bonn. Se negó a ayudar con el código, pero dio un consejo: "Escribe primero el código para la autorización del usuario", dijo. "Lo lograrás".

Esto tenía sentido. Empecé con una página de inicio de sesión que generaba identificadores de sesión. Las sesiones se podían utilizar para identificar a los usuarios, mostrarles sus páginas de perfil y permitirles editarlas. Incluso el proceso de registro podía esperar: prellené manualmente las entradas de los primeros usuarios en la base de datos.

Fue entonces cuando lo comprendí claramente: cada tarea compleja no es más que una combinación de muchas tareas sencillas. Si divides un gran proyecto en partes manejables y las organizas en el orden correcto, puedes lograr cualquier cosa. En teoría, pero en la práctica también te encuentras con todo tipo de obstáculos técnicos que ponen a prueba tu perseverancia.

En septiembre de 2006, normalmente escribía código durante 20 horas seguidas, comía una vez y luego dormía 10 horas. Después de un día de trabajo, me hervía un cubo de pasta y me lo comía con una cantidad generosa de queso. No necesitaba ningún otro alimento. No me importaba si era de día o de noche. Las conexiones sociales dejaron de existir. Todo lo que importaba era el código.

Intenté que cada sección de mi proyecto fuera impecable, y eso llevó tiempo. Obsesionarme con los detalles no ayudó a terminar todo en cuatro semanas. Pero ser el único miembro del equipo me permitió minimizar el tiempo dedicado a la comunicación interna. Y como conocía de memoria cada línea del código base, podía encontrar y corregir errores más rápido.

El 10 de octubre de 2006, ya tenía en funcionamiento una versión beta de la red social. La llamé VKontakte (VK), que significa “en contacto”. Me llevó seis semanas en lugar de cuatro crearla. Pero el resultado valió la pena. Miles de usuarios a los que había invitado de mi proyecto anterior (un portal para estudiantes que había estado construyendo desde 2003) se registraron y comenzaron a invitar a sus amigos.

Seguí añadiendo nuevas funciones rápidamente y a los competidores les costaba ponerse al día. Unos meses después, contraté a otro desarrollador. En ese momento, VK ya tenía un millón de miembros. En siete años, VK alcanzaría los 100 millones de usuarios mensuales. En ese momento, la junta directiva de VK me despidió, así que dejé la empresa para centrarme por completo en Telegram.

➕ Cumplo 40 años hoy. Hace exactamente 18 años lancé mi primer gran proyecto y lo hice crecer de cero a 100.000.000 de usuarios 👨‍🦳

¿Debería contarte cómo sucedió en otra publicación de “historias de vida”? No dudes en votar en la interesante encuesta que aparece a continuación.🔽

Por petición de la policía Telegram empieza a entregar datos de usuarios, hasta el momento van 85, recordemos que esto fue por la nueva política de Telegam.

Los usuarios que no cometen nada ilegal deben estar tranquilos.

🔥 Me encanta el equipo de Telegram. Ayer mismo sugerí 10 mejoras para nuestras aplicaciones. Teníamos maquetas listas el mismo día y hoy ya tenemos compilaciones completamente funcionales con estas características implementadas.😳

🆕 Estas actualizaciones incluyen 5 mejoras en los regalos, 3 en los hashtags, la capacidad de agregar contenido multimedia a un mensaje después de haberlo enviado y la capacidad de ver la hora en que se editó un mensaje.🔜

⚡️ Todo en un solo día. No es de extrañar que el equipo de Telegram haya dado forma al funcionamiento de la mayoría de las aplicaciones de mensajería actuales, contribuyendo a casi todas las innovaciones en comunicación.😒

24.08.24
Después de aterrizar en París, nos retuvieron en el aeropuerto durante 3 horas. La policía revisó todas nuestras pertenencias y se llevó nuestros dispositivos. Por suerte, logré llamar a mi madre antes para que no se preocupara. Luego nos dejaron ir a mí y a Mario (el asistente de Pavel), pero mantuvieron a Pavel en una estación de policía.

25.08.24
Me desperté desconectado del mundo, sin dispositivo, sin idea de lo que estaba pasando. Mario y yo mantuvimos una actitud positiva y fuimos a desayunar, esperando que Pavel se uniera a nosotros pronto.

A eso de las dos de la tarde compramos un nuevo móvil. De repente nos llegó la noticia: Pavel podría pasar 20 años en prisión. Los blogueros me culparon de la detención de Pavel y difundieron teorías conspirativas. El estrés era indescriptible. Me entró un ataque de pánico.

Todo llegó de golpe: la detención de Pavel, las mentiras y el odio dirigidos hacia mí. No tenía acceso a mis redes sociales, ni al teléfono, ni a nada. No podía responder y simplemente tuve que aceptarlo todo.

Por alguna razón, sentí que necesitaba hacerme una prueba de embarazo. Mario dijo que si esto fuera una película, probablemente descubriría que estoy embarazada.

Sentada en un café parisino, me hice la prueba. El resultado estaba en francés: “Embarazo 3+”. Corrí escaleras arriba para traducirlo. La sorpresa en mi cara cuando decía “Embarazada”. Me sentí impotente, incapaz de correr hacia Pavel con la feliz noticia, ya que él todavía no estaba disponible.

La policía me pidió que fuera para un interrogatorio. Mi médico me dijo que no fuera. Dijo que era peligroso debido a la etapa temprana del embarazo y al estrés que ya estaba padeciendo. (Spoiler: Cuatro semanas después, acepté ir y pasé 3 o 4 horas respondiendo preguntas).

Septiembre
Mes de aceptación, enfoque en la salud física y mental, apoyarnos mutuamente, ver todos los cambios mágicos en mi nuevo cuerpo.🤰

Habría sido fácil rendirse o volverse loco, pero abrazamos esta nueva realidad en medio de la incertidumbre.

Nunca recuperé mi teléfono ni mis computadoras portátiles. Estaba disfrutando mucho de la magia de París mientras estaba embarazada. En pocas semanas logré recuperar el acceso a mis redes sociales.

Y luego, otro giro🎢

04.10.24
El médico dijo que el corazón del bebé ya no latía.💔
Es difícil describir el dolor. Para entonces ya nos habíamos acostumbrado a la idea. Era la décima semana.

05.10.24
El día de la cirugía, fue rápida y casi sin dolor físico.

Ahora es el momento de sanar.🕊

Logramos hacer frente a muchas cosas a la vez, pero fue demasiado para el pequeño... 👼🏻

#lifestories

El 27 de agosto de 2024, todavía estaba en la comisaría de policía de París. Era mi tercer día allí. Sin dispositivos ni acceso a Internet, me sentí como si estuviera haciendo una desintoxicación digital extrema.

Ese día tenía mi habitual entrevista de varias horas con la policía. Entre las preguntas, le pregunté a mi abogado si mi ❤️ Julia también vendría al interrogatorio. Me dijo que se esperaba que viniera, pero que no podía venir. Le insistí para que me explicara los motivos. “¿Se asustó? ¿Se fue de París?”, pregunté. Dudó. “Está embarazada”, dijo finalmente.

No era la respuesta que esperaba en ese momento. Mantuve la calma durante todo el tiempo que estuve bajo custodia policial, pero este giro de los acontecimientos me tomó por sorpresa. Después de una pausa, dije: “Gracias por la buena noticia”. Las otras personas presentes —el traductor, el empleado, el policía— esbozaron sonrisas incómodas.

Más tarde me enteré de que la policía no sabía cómo comunicarme la noticia del embarazo de Julia. Las circunstancias no eran precisamente festivas. Julia estaba sola en un país extranjero en el que nunca había estado antes. Nadie sabía cuándo podría volver a hablar con ella.

Por suerte, me dieron el alta al día siguiente por la tarde. Cuando entré en la terraza de la azotea del alojamiento donde se alojaba Julia, estallaron unos magníficos fuegos artificiales justo delante de mí. Abajo, acababa de empezar la ceremonia de apertura de los Juegos Paralímpicos.

Pero el ambiente no era festivo. Me enteré de que, mientras estuve fuera, Julia había estado bajo una presión demencial. Un bloguero difundió el rumor de que era una “agente del Mossad”. A otras personas se les ocurrió la absurda idea de que fueron sus publicaciones (y no los datos de mi vuelo chárter) las que habían llevado a la policía a recibirme en el aeropuerto.

Tras la confiscación de sus dispositivos, no pudo acceder a sus cuentas de Telegram e Instagram durante semanas. Su silencio absoluto en las redes sociales provocó aún más especulaciones. El acoso cibernético contra ella siguió alcanzando nuevos niveles.

Julia se mantuvo firme, pero, a diferencia de mí, ella no estaba acostumbrada a la hostilidad. No está hecha para la guerra.

Hace dos días, ella estaba visitando al médico que controlaba su embarazo. Yo estaba en medio de mi jornada laboral de 12 horas cuando Julia me envió un mensaje de texto desde el consultorio del médico. Supe al instante qué era lo que me pasaba.

🫡📊 Y aquí hay otra encuesta.

👵 A medida que me acerco a mi 40.° cumpleaños, me doy cuenta de que tengo muchas historias de vida que contar. ¿Debería comenzar a publicarlas aquí?📝

🏷 Ayer presentamos dos regalos de edición limitada. Ambos se agotaron. El suministro completo de 🍭500 000 piruletas y 🌸100 000 flores de cerezo se agotó en cuestión de horas.😮

⚡️ No esperábamos que eso sucediera tan rápido, por eso ahora estamos trabajando en una actualización para gestionar mejor los artículos agotados.👨‍💻

🛒 ¿Deberíamos introducir más regalos de edición limitada?❓

🥳 La temporada navideña (que incluye mi cumpleaños)😏 ) está a la vuelta de la esquina y hoy lanzamos ¡Regalos!

🎁 Los regalos son una excelente manera de felicitar a sus seres queridos en eventos importantes. Los destinatarios de los regalos pueden optar por mostrarlos en sus perfiles o venderlos por estrellas⭐

📦 Algunos obsequios tienen una cantidad limitada. Más adelante este año, presentaremos la posibilidad de convertir estos obsequios de edición limitada en NFT basados ​​en TON. Los usuarios podrán subastar e intercambiar estos obsequios tokenizados fuera de Telegram, y la propiedad quedará registrada en la cadena de bloques.🔗

🔜 También lanzamos otras funciones interesantes hoy, que abordaré en una publicación aparte. Por ahora, te dejaré profundizar en el proceso de selección de regalos.🫴🙂

🔜 Mientras esperamos pacientemente a que Google apruebe la última actualización de Telegram, tomémonos un descanso para sentir algo de nostalgia 👨‍🦳

❤️ Aquí está mi hija mayor instruyéndome sobre cómo lanzar Telegram en el verano de 2013. Ella es el verdadero cerebro detrás de todo esto, amigos.☕️

Debido a los recientes acontecimientos en Medio Oriente, particularmente en Israel, Líbano e Irán, Telegram experimentó cargas sin precedentes. En los últimos días, es posible que algunos usuarios hayan enfrentado problemas de conexión temporales y dificultades para acceder a los medios. Gracias a los esfuerzos de nuestro equipo técnico, Telegram permaneció disponible en la mayoría de los países y todos los problemas ahora están completamente resueltos. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente.

📰 Puede que mi publicación anterior pareciera anunciar un cambio importante en el funcionamiento de Telegram, pero en realidad no ha cambiado mucho.

🌐 Desde 2018, Telegram puede revelar direcciones IP y números de teléfono de delincuentes a las autoridades, de acuerdo con nuestra Política de privacidad en la mayoría de los países.

⚖️ Siempre que recibíamos una solicitud legal debidamente formulada a través de las líneas de comunicación pertinentes, la verificábamos y revelábamos las direcciones IP y los números de teléfono de delincuentes peligrosos. Este proceso ya se había puesto en marcha mucho antes de la semana pasada.

🤖 Nuestro bot @transparency demuestra exactamente eso. Este bot muestra la cantidad de solicitudes procesadas de datos de usuarios.

✉️ Por ejemplo, en Brasil, divulgamos datos de 75 solicitudes legales en el primer trimestre (enero-marzo) de 2024, 63 en el segundo trimestre y 65 en el tercer trimestre. En India, nuestro mercado más grande, atendimos 2461 solicitudes legales en el primer trimestre, 2151 en el segundo trimestre y 2380 en el tercer trimestre.

📈 En Europa, en el tercer trimestre se produjo un repunte en la cantidad de solicitudes legales válidas que recibimos. Este aumento se debió a que más autoridades de la UE comenzaron a utilizar la línea de comunicación correcta para sus solicitudes, la que exige la ley DSA de la UE. La información sobre este punto de contacto ha estado disponible públicamente para cualquier persona que haya visitado el sitio web de Telegram o haya buscado en Google "Dirección de Telegram de la UE para las fuerzas del orden" desde principios de 2024.

🤝 Para reducir la confusión, la semana pasada simplificamos y unificamos nuestra política de privacidad en los distintos países. Sin embargo, nuestros principios básicos no han cambiado. Siempre nos hemos esforzado por cumplir con las leyes locales pertinentes, siempre que no contradigan nuestros valores de libertad y privacidad.

🛡 Telegram fue creado para proteger a activistas y a la gente común de gobiernos y corporaciones corruptas: no permitimos que los criminales abusen de nuestra plataforma o evadan la justicia.

Durov gana “1 dirham de los Emiratos Árabes Unidos al año”, aproximadamente 0,27 dólares. Así respondió a la policía de París cuando le preguntaron por sus ingresos, dejándolos desconcertados.

El plan podría haber funcionado y el juez redujo el importe de la fianza original 4 veces, hasta 5 millones de euros.

Los activos financieros personales de Pavel Durov, compuestos por criptomonedas y acciones, se estiman entre 9 y 15,5 mil millones de dólares.

🔎 La función de búsqueda en Telegram es más potente que en otras aplicaciones de mensajería porque permite a los usuarios encontrar canales públicos y bots. Lamentablemente, esta función ha sido utilizada de forma abusiva por personas que violaron nuestros Términos de servicio para vender productos ilegales.

💪 En las últimas semanas, un equipo dedicado de moderadores, que aprovecha la inteligencia artificial, ha hecho que la búsqueda de Telegram sea mucho más segura. Todo el contenido problemático que identificamos en la búsqueda ya no es accesible. Si aún así logras encontrar algo inseguro o ilegal en la búsqueda de Telegram, infórmanoslo a través de @SearchReport .

🚫 Para disuadir aún más a los delincuentes de abusar de Telegram Search, hemos actualizado nuestros Términos de servicio y Política de privacidad, asegurándonos de que sean uniformes en todo el mundo. Hemos dejado claro que las direcciones IP y los números de teléfono de quienes infrinjan nuestras reglas pueden revelarse a las autoridades pertinentes en respuesta a solicitudes legales válidas.

☝️ Estas medidas deberían disuadir a los delincuentes. Telegram Search está pensado para encontrar amigos y descubrir noticias, no para promocionar productos ilegales. No permitiremos que los malos actores pongan en peligro la integridad de nuestra plataforma para casi mil millones de usuarios.

Ucrania prohíbe el uso de Telegram a militares y funcionarios del gobierno.

Telegram actualmente es la mayor fuente de información en Ucrania y Rusia, pero el gobierno no permite ahora el uso ni instalación de la aplicación para militares ni políticos ya que según el Servicio de Ciberseguridad Ucraniano podría estar siendo utilizado por el enemigo con fines de guerra.