اقتباسات اجنبيه♡

- إنهم يَبدأونَ في إفتِقادُكَ عِندما يَفشلون في إستبدالُك.
『 @Doliveaa 』

بين نِعمٌ حاصلة
ونِعمٌ مُنتظرة
ونعِمٌ لا نَشعُر بها
لكَ الحَمدُ يا الله .

- ليس المُحزن أن تخفق بأمراً بُت متأكداً من نجاحه! المُحزن ان تُعاود الكرّة دون أن تُعالجها.
𝑰𝒕'𝒔 𝒏𝒐𝒕 𝒔𝒂𝒅 𝒕𝒐 𝒇𝒂𝒊𝒍 𝒂𝒕 𝒔𝒐𝒎𝒆𝒕𝒉𝒊𝒏𝒈 𝒚𝒐𝒖 𝒘𝒆𝒓𝒆 𝒔𝒖𝒓𝒆 𝒘𝒐𝒖𝒍𝒅 𝒔𝒖𝒄𝒄𝒆𝒆𝒅! 𝑾𝒉𝒂𝒕'𝒔 𝒔𝒂𝒅 𝒊𝒔 𝒕𝒐 𝒕𝒓𝒚 𝒂𝒈𝒂𝒊𝒏 𝒘𝒊𝒕𝒉𝒐𝒖𝒕 𝒇𝒊𝒙𝒊𝒏𝒈 𝒊𝒕.
『 @Doliveaa 』

- في عالمٍ حيث كُل شيءٍ يرتدي قناعًا، إنهُ لمّن دواعي الشرف أن نرى الرُوح.
『 @Doliveaa 』

- احياناً لا يجب عليك أن تتقن فن المجاملة! دع الناس يُدركون قُبح واقعهم وسوداويتهم لعل العالم يعود بخير.
- 𝑺𝒐𝒎𝒆𝒕𝒊𝒎𝒆𝒔 𝒚𝒐𝒖 𝒅𝒐𝒏'𝒕 𝒉𝒂𝒗𝒆 𝒕𝒐 𝒎𝒂𝒔𝒕𝒆𝒓 𝒕𝒉𝒆 𝒂𝒓𝒕 𝒐𝒇 𝒄𝒐𝒎𝒑𝒍𝒊𝒎𝒆𝒏𝒕𝒊𝒏𝒈! 𝑳𝒆𝒕 𝒑𝒆𝒐𝒑𝒍𝒆 𝒓𝒆𝒂𝒍𝒊𝒛𝒆 𝒕𝒉𝒆 𝒖𝒈𝒍𝒊𝒏𝒆𝒔𝒔 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒆𝒊𝒓 𝒓𝒆𝒂𝒍𝒊𝒕𝒚 𝒂𝒏𝒅 𝒕𝒉𝒆𝒊𝒓 𝒅𝒂𝒓𝒌𝒏𝒆𝒔𝒔, 𝒔𝒐 𝒕𝒉𝒂𝒕 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒐𝒓𝒍𝒅 𝒎𝒂𝒚 𝒓𝒆𝒕𝒖𝒓𝒏 𝒕𝒐 𝒈𝒐𝒐𝒅𝒏𝒆𝒔𝒔.
『 @Doliveaa 』

لقد كانت القمر، الذي يخفي دائمًا جانبًا مظلمًا من العالم.
『 @Doliveaa 』

⚘ فقرة ترجمة اقتباسات اجنبية :

- كانت كما لو أنها نُسجت من غِصون الياسمين، خليطٌ رائع يَجمعُ الدِفئَ والحنان بـمخلوقٍ واحدٍ لا تكرار له.
- 𝒔𝒉𝒆 𝒘𝒂𝒔 𝒂𝒔 𝒊𝒇 𝒊𝒕 𝒘𝒂𝒔 𝒘𝒐𝒗𝒆𝒏 𝒇𝒓𝒐𝒎 𝒋𝒂𝒔𝒎𝒊𝒏𝒆 𝒃𝒓𝒂𝒏𝒄𝒉𝒆𝒔, 𝒂 𝒘𝒐𝒏𝒅𝒆𝒓𝒇𝒖𝒍 𝒎𝒊𝒙𝒕𝒖𝒓𝒆 𝒐𝒇 𝒘𝒂𝒓𝒎𝒕𝒉 𝒂𝒏𝒅 𝒕𝒆𝒏𝒅𝒆𝒓𝒏𝒆𝒔𝒔 𝒊𝒏 𝒐𝒏𝒆 𝒖𝒏𝒊𝒒𝒖𝒆 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒖𝒓𝒆.
『 @Doliveaa 』

- أليس من المُعيب أن نتمنى العودة لتلك الأحلام الجميلة التي نادراً ما تراود منامنا ! تهرباً من رذيلة هذهِ الدنيا الفانية؟

أليس من المُفترض أن نُقاوم بشاعة ظروف هذهِ الدنيا بشجاعة بدل هذهِ الرغبة!

- 𝑰𝒔𝒏'𝒕 𝒊𝒕 𝒔𝒉𝒂𝒎𝒆𝒇𝒖𝒍 𝒕𝒐 𝒘𝒊𝒔𝒉 𝒕𝒐 𝒓𝒆𝒕𝒖𝒓𝒏 𝒕𝒐 𝒕𝒉𝒐𝒔𝒆 𝒃𝒆𝒂𝒖𝒕𝒊𝒇𝒖𝒍 𝒅𝒓𝒆𝒂𝒎𝒔 𝒕𝒉𝒂𝒕 𝒓𝒂𝒓𝒆𝒍𝒚 𝒉𝒂𝒖𝒏𝒕 𝒐𝒖𝒓 𝒔𝒍𝒆𝒆𝒑! 𝑻𝒐 𝒆𝒔𝒄𝒂𝒑𝒆 𝒕𝒉𝒆 𝒗𝒊𝒄𝒆 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒊𝒔 𝒎𝒐𝒓𝒕𝒂𝒍 𝒘𝒐𝒓𝒍𝒅?

𝑨𝒓𝒆𝒏'𝒕 𝒘𝒆 𝒔𝒖𝒑𝒑𝒐𝒔𝒆𝒅 𝒕𝒐 𝒓𝒆𝒔𝒊𝒔𝒕 𝒕𝒉𝒆 𝒖𝒈𝒍𝒊𝒏𝒆𝒔𝒔 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒆 𝒄𝒊𝒓𝒄𝒖𝒎𝒔𝒕𝒂𝒏𝒄𝒆𝒔 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒊𝒔 𝒘𝒐𝒓𝒍𝒅 𝒃𝒚 𝒇𝒂𝒄𝒊𝒏𝒈 𝒕𝒉𝒆𝒎 𝒃𝒓𝒂𝒗𝒆𝒍𝒚 𝒊𝒏𝒔𝒕𝒆𝒂𝒅 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒊𝒔 𝒘𝒊𝒔𝒉?
『 @Doliveaa 』

لما عيناكِ حزينه وتذرفُ الدموعَ ؟..
عيناكِ سوداءٌ وحزينه !..
لابد ان القمرَ غابَ عنهُما ..
فباتت تمطرُ ..

ولِحزن عيناكِ ذَبُّلت ..
فأما دليل كلامي هو السواد حول عينيكِ ..

لما هي حزينه ؟..
اقرر القمر ان يعود للشمس ويهتم لأمرها ؟..
ام ان القمر ترككِ مجددًا وذهب للبحرِ يتلألئ فوقهُ كي يصنعَ مشهدًا ساحرًا ؟..
ام ان القمر وجدَ من بأجمل من عينيكِ ؟..

ولا اعتقد انهُ وجد عينين اجمل من عينيكِ! ..
ايُّ جمالٍ يضاهي عينيكِ ؟..
لا شيء ..

لما تحيطُّ بكِ غيومٌ سوداء؟..
اتعرفين انني من رقتكِ بتُّ اظنكِ قد خُلقتِ من الغيوم!..
فمالي ارى الغيوم السوداء حولكِ؟..

ابتسمي ..
ابتسمي يا غيمتي ..
يا ليلتي الماطره ..
دعي تلك الغيوم القبيحه تتركِ ..
فأنتِ غيمه بيضاء ..
ليست سوداء ..
و دعيكِ من القمر! ..
فهوَ جميلٌ للارض فقط ..
ولو دُرنا حوله لوجدناهُ اسودًا ومعتمًا ..
ولا تبكي! ..

لا شيء يستحقُّ ان تذرفي دموعكِ عليهِ ..
الا ان كانت دموعُ فرحًا ..

~٠~٠~٠~

『 @Doliveaa 』

من جمال لهجَتي العࢪاقيّـه ..
اننا حينَ نقولُ ..
يا عيوني ، يا عيني ، عيناي ..

اننا نقصد ..
ان خسرناكَ فأننا لن نبصرُ بعدكَ ..

وان قُلنا يا روحي ..
او رويحتي ..

فـبها نقصدُ انكَ بمثابه روحٌ لنا ..
فأن خسرناكَ فخسرنا روحنا ..
لنكونن جسدًا بلا روحٍ ..

وحينَ نقول عمري ..
فأنتَ عمرنا ..
فبلا العُمر الانسان لا يتقدم ..
يبقى عالقًا ..

وحينَ نقول يا گلبي ..
فخسرناكَ ..
فخسرنا قلبنا ..
ولا نبقى احياءَ ..

واما اجملها ..
ضلعي ..

ففي جسدَ الانسان اثنى عشر ضلعًا ..
الاضلاع تسندُ الرئتين والقلب وتحميهم ..
وانتَ عندئذ تكونُ ضلعًا لنا ..

~٠~٠~٠~

『 @Doliveaa 』

بتُّ اخشَ الصوتُ المُرتَفِعُ ..
بتُّ لا اطيقهُ ..
لا احبه ..
اراهُ مزعج ..
مؤلم ..
مؤلم وجارِح ..

بتُّ ارى نفسي ظِّلاً ..
او احاولُ ان اكونُ كذَلك ..
لا اريدُ اضوائًا مُسلطه عليّ ..
يكفي الا ارى تعابيرُ كُرهٍ من شَخص ما ..
او اشمئزاز ..

بتُّ ..
اتغيَّر ..
اصبح اكثرُ وعيًا ..

ارى احلامي بعيّدَه ..
لكن قريبه بذكرِ رَّبي ..

اريدُ الابتعاد عن موطني اولاً ..
وعن كل من أذّاني ..
وعن بيئتي ..
وان اقترب من اللهِ اكثَر ..

وان احققّ اول حلم ..
اول خطوه ..

اول حُلمٍ احلّمَهُ ..

كتابٍ بأسمي ..
حلمٌ بسيط وسخيف للبعض ..
لكنه بمثابه انجازٍ عظيمٍ لي ..

ومن ذلك الكتاب ..
اول خُطَوه للأمام ..

~٠~٠~٠~

『 @Doliveaa 』

اشعر بعالمي قد توقف ..
اني اغرقُ ..
اغرقُ ببحر عيناكِ الاسود ..
عيناكِ اشبهُ ببحرٍ اسود انعكسَ عليهِ ضوءُ النجوم فأمسَى يتلألئ ..

عجباه ..

ان نظرةٍ منكِ تُوقفُ انفاسي برئتيَّ ..
وتجعل العالم فارغًا ..
وكأنه لا يكون غيري وغيركِ فيهِ ..

ايُّ حسنٍ تملكيّه؟
وايُّ سحرٍ يحيطُ بكِ؟

وايُّ جاذبيه فيكِ!..
كأنكِ مغناطيس تسحبين من حولكِ ..

ابالغتُ بوصف عيناكِ وجاذبيتك؟..
غريب فعلاً ..
فأنا بدأتُ للتو ..

لم اتحدث بعد عن جمال شامتُكِ في وجنَتُكِ اليُسرى ..
ولا عن بشرتُكِ المَّميزَه !
ولا عن طريقه كلامُكِ!
ولا عن رائحتُكِ!

انا لم ابدأ بعد!

وكيفَ ابدأُ وانتِ مقدمه الكتاب ونقطه السطر والسطر الذي نضعُ اسفلهُ خط!..
كيفَ ابدأُ وانتِ البدايه والنهايه؟
كيفَ ابدأُ وانتِ بجمالكِ تشبهين قرآنَ الفجر!
كيفَ انهي حروفي وانتِ مسّكُ الختام ؟..

وهل لجمالكِ مثيل؟..
وهل لهُ نهايه ؟."

~٠~٠~٠~

『 @Doliveaa 』

ولاني فتاةٌ متناقضةٌ ..
اكره ان اكونُ كتومه ..
واكرهُ ان ابوحُ بما في داخلي ..

اكرهُ ان اُكسِر ..
واكرهُ ان انكَسر ..

اكرهُ ان اُجرح ..
واكرهُ ان انجرح ..

لاني انا ! ..
انا هكذا ما عليهِ ..
فمالي ..
فمالي اخشَ نفسي ؟..
مالي هشّه متصنعه القوه ؟ ..
مالي حزينه بقناع السعاده ؟..
مالي غاضبه بقناع الهدوء ؟ ..


ما أنا !..
سأكررها ..
هل انا قطره من ماء البحر؟ ..
او نجمه من نجمات السماء؟ ..
او ورقه من اوراق فصل الخريف ؟..

~٠~٠~٠~

『 @Doliveaa 』

- ولا شيء أكثر جدلاً من ضحكتها التي تُبعثر ثبات القلب.
- 𝑵𝒐𝒕𝒉𝒊𝒏𝒈 𝒊𝒔 𝒎𝒐𝒓𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓𝒐𝒗𝒆𝒓𝒔𝒊𝒂𝒍 𝒕𝒉𝒂𝒏 𝒉𝒆𝒓 𝒍𝒂𝒖𝒈𝒉𝒕𝒆𝒓 𝒕𝒉𝒂𝒕 𝒔𝒉𝒂𝒕𝒕𝒆𝒓𝒔 𝒕𝒉𝒆 𝒔𝒕𝒂𝒃𝒊𝒍𝒊𝒕𝒚 𝒐𝒇 𝒕𝒉𝒆 𝒉𝒆𝒂𝒓𝒕.
『 @Doliveaa 』

- علىٰ سبيل الطمأنينة.. سيُدبر الله أمركَ بِلُطفهِ الخَفي.
『 @Doliveaa 』

- كـ الغبار.. تتلاشى تلك المشاعر التي أرهقتك، ثم تعود لتتراكم على كاهلك مرة اخرى.
- 𝑳𝒊𝒌𝒆 𝒅𝒖𝒔𝒕, 𝒕𝒉𝒐𝒔𝒆 𝒇𝒆𝒆𝒍𝒊𝒏𝒈𝒔 𝒕𝒉𝒂𝒕 𝒆𝒙𝒉𝒂𝒖𝒔𝒕𝒆𝒅 𝒚𝒐𝒖 𝒇𝒂𝒅𝒆 𝒂𝒘𝒂𝒚, 𝒕𝒉𝒆𝒏 𝒓𝒆𝒕𝒖𝒓𝒏 𝒕𝒐 𝒑𝒊𝒍𝒆 𝒖𝒑 𝒐𝒏 𝒚𝒐𝒖𝒓 𝒔𝒉𝒐𝒖𝒍𝒅𝒆𝒓𝒔 𝒂𝒈𝒂𝒊𝒏.
『 @Doliveaa 』