Синдбад

🎬 В рамках третьего фестиваля авторского кино КАРО.Арт при поддержке Венгерского культурного центра в Санкт-Петербурге в кинотеатре «Варшавский экспресс» пройдет специальный показ фильма «Пятая печать» Золтана Фабри, снятого в 1976 году по одноименному роману венгерского классика Ференца Шанты.

Фильм представит и обсудит композитор, кинодраматург, редактор издательства «Подписные издания» Артем Макоян.

27 октября показ также состоится в Краснодаре.

Подробности и билеты

Действие философско-нравственного романа Ференца Шанты «Пятая печать» разворачивается в Будапеште, осенью 1944 года. Непринужденная беседа четырех старых друзей, коротающих вечер в небольшом трактире, не предвещает ничего особенного ровно до тех пор, пока порог не пересекает внезапный гость.

Роман-притча, выплавленный из исторических реалий и художественного вымысла, вышел в нашем издательстве в переводе Вячеслава Середы.

📌 Книга «Пятая печать» Ференца Шанты доступна для заказа на Ozon и Wildberries.

Начинаем неделю с хороших новостей. Да, их у нас больше одной!

6️⃣ Мы переиздали книгу Мэтта Хейга «Трудно быть человеком» – обезоруживающе тонкий роман о человечности.
Профессор Мартин Эндрюс Кембриджского университета, несколько опередивший время в своих научных изысканиях. Доказательство им теоремы Римана всерьез обеспокоило инопланетный разум. Вскоре профессор исчезает, а на его месте оказывается мало приспособленная к жизни среди людей копия. Каково быть человеком и что делает его тем, чем он является? Вопросы, на которые предстоит ответить уже не профессору Кембриджского университета.

2️⃣ Мы также переиздали «Как остановить время» Мэтта Хейга – роман о смысле жизни, похожий на путешествие во времени. Человек смертен, с этим ничего не поделать. Но так привыкли думать только такие люди, как мы с вами. А есть еще так называемые «альбатросы», которые могут жить вечно, вроде главного героя. Зовут его Том. Том живет в современном Лондоне, преподает историю в школе, пользуется благами цивилизации. Вот только... он успел застать Шекспира (выглядевшего иначе, чем мы привыкли его представлять по портретам), был участником экспедиций капитана Кука и научился играть на лютне и кифаре. А все потому, что родился Том в 1581 году. Есть лишь одно условие, которое ни в коем случае нельзя нарушать.

3️⃣ Обе книги доступны для заказа на Ozon!
• «Трудно быть человеком»
• «Как остановить время»

Успели познакомиться с творчеством Мэтта Хейга? Делитесь впечатлениями в комментариях 💌

Сегодня празднует свой день рождения писательница Моника Али. Она родилась в 1967 году в Бангладеш, но в 1971 году вместе с семьей эмигрировала в Англию. По словам самой Али, она начала читать еще в детстве, потому что книги стали для нее способом уйти от реальности, избавиться от мыслей об одиночестве и спастись от напряженной домашней обстановки. Ей нравилось погружаться в сюжеты и смотреть на жизнь глазами героев произведений. Возможно, именно поэтому много лет спустя она начала писать: желание получить новый опыт и взглянуть на жизнь под другим углом сопровождает Монику до сих пор.

После окончания Оксфордского университета, где Али изучала философию, политику и экономику, она не сразу начала работать над книгами. Первые рассказы она стала писать, когда ее старший сын просыпался ночью и засыпал, а Моника уже не могла уснуть. Мысль о написании большого романа пугала, ведь материнство и писательская деятельность казались несовместимыми. Однако после смерти дедушки Али поняла, что жизнь слишком коротка, чтобы откладывать задуманное.

Так в 2003 году был опубликован дебютный роман Моники Али «Брик-лейн», который стал бестселлером и сделал ее знаменитой. Затем последовало еще три романа, а в 2022 году вышел «Брак по любви», который вышел в нашем издательстве в переводе Любови Карцивадзе. 

«Брак по любви» — это история двух влюблённых, Ясмин и Джо. Она происходит из консервативной индийской семьи, а он — сын известной писательницы и феминистки. Во время их романа они не знакомили родителей, опасаясь конфликта, но больше скрывать их друг от друга невозможно, поскольку Джо сделал Ясмин предложение, и им пора готовиться к свадьбе. Однако встреча родителей проходит совершенно неожиданно и становится отправной точкой в раскрытии самых потаенных секретов каждого героя книги.

В карточках — переведенные отрывки интервью Моники Али для The Guardian о романе «Брак по любви». 

📚 Купить книгу можно на Ozon и Wildberries. 
🎧 Электронный и аудиоформат доступны в Яндекс Книгах, Строках, в VK Музыке, а также на Литресе.  

На прошлой неделе состоялась церемония награждения лауреатов литературной премии «Ясная Поляна». В номинации «Пропущенные шедевры», призванной обратить внимание на выдающиеся произведения мировой литературы, награды удостоился роман Дениса Джонсона «Сны поездов».

«Сны поездов» — роман, из которого вырывается нарастающий гул. Гул поезда, олицетворяющего прогресс, поезда, врывающегося во сны тех, кто строил первые железные дороги. Главный герой романа, Роберт Грэйньер, один из тех, кто валит деревья во имя железных путей, но его собственный — жизненный — путь оказывается гораздо извилистей, чем он мог предположить. 

Впервые роман вышел в The Paris Review (2002 г.). почти десятилетие спустя, в 2011 году его выпустило отдельной книгой издательство Farrar, Straus and Giroux. Годом позже «Сны поездов» попали в короткий список Пулитцеровской премии, однако не были отмечены. Равно как и другие произведения: в 2012 году премия завершилась на определении короткого списка, поскольку ни одна из вышедших в финал книг не набрала преимущественное количество голосов. 

Денис Джонсон ушел из жизни в 2017 году. Сегодня предлагаем узнать об американском писателе и поэте чуть больше из уст переводчика Сергея Кумыша, близко общавшегося с автором и написавшего о нем специально для сайта «Горький».

📎 «Сны поездов» Дениса Джонсона доступны для заказа на Wildberries 

В печать ушла книга Кармен Молы «Малютка» (перевод Екатерины Владимирской). Это третья часть серии детективов об инспекторе полиции Элене Бланко.

После страшных событий, связанных с расследованием дела «Пурпурной Сети», Элена Бланко решила оставить службу в полиции и начать новую жизнь, передав свои обязанности коллеге Ческе Ольмо. Однако все изменилось, когда в канун китайского Нового года Ческу похитили. Кто это сделал и зачем — разбираться будет Элена Бланко, которая не может остаться в стороне и возвращается к работе ради спасения подруги. В процессе расследования Элена и ее команда обнаружат множество секретов, которые Ческа скрывала от всех. Впрочем, узнать все подробности жизни похищенной получится только после того, как они найдут ее, если, конечно, успеют.

😉 Следите за анонсами в наших соцсетях, чтобы одними из первых узнать, когда книга появится в продаже.

Памятники архитектуры восхищают не только своей красотой, но и историей, а также глубоким смыслом, который они в себе заключают. Статуи, колоннады и фрески, расположенные на фасадах зданий, старинные замки и пещеры — все они отражают исторические аллюзии, соединяя прошлое с настоящим и передавая из поколения в поколение древние мифы и легенды.

Книга Оскара Мартинеса «Пороги. Путешествие по западной культуре от двери к двери» объясняет значение символов, украшающих достопримечательности по всему миру, а также рассказывает про двери, про то, какой особый смысл вкладывается в эти архитектурные элементы и какое символическое значение придавали люди входам в свои жилища и строения. Эта книга — стопроцентное попадание во вкус всех любителей культуры, искусства, архитектуры, истории и даже философии.

В карточках выше собрали фрагменты из книги.

📌 Кстати, заказать ее теперь можно и на Wildberries

Сегодня выходит шестая серия четвертого сезона сериала «Моя гениальная подруга». Мы с нетерпением ждем ее. Несмотря на то, что сюжет книг мы неплохо знаем, всегда интересно посмотреть экранизацию, увидеть, как режиссер оживил персонажей и передал атмосферу книги.

А как вы относитесь к экранизациям? И на какой вы стороне: сначала читаете книгу, а потом смотрите сериал, или наоборот?

👉🏼 Кстати, мы выпустили новый тираж первых трех книг из цикла «Неаполитанский квартет». Новые издания уже доступны для заказа на Wildberries. В ближайшее время они также появятся на Ozon, а пока хотим обратить ваше внимание на то, какие издания Элены Ферранте еще остались у нас в наличии.

Сегодня об идеальном осенне-зимнем чтении, о взаимопонимании и радости узнавания специально для рубрики #трилюбимыекниги рассказывает автор медиа о культурной жизни Петербурга «Своя комната» и основатель книжного клуба «ЛАМПА» Светлана Рыбакова ⤵️

🌟 «Лгунья», Айелет Гундар-Гошен

Книга о том, что «все не так однозначно» и лжи все возрасты покорны!
Не верьте, что это Young Adult! В ней хватает героев разных возрастов. И да, все лгут. Для меня были самыми забавными моменты узнавания в главной героине самой себя в юности. Знаете, такая прививка молодостью — добавляет озорства в повседневность. И, конечно, книга не пустышка. В ней поднимаются важные вопросы о мнимом насилии, замалчивании, дискриминации, отношения политиков к гражданам, роли официальных СМИ в жизни общества, общественной морали и влиянии на настроение мороженого.

🌟 «Тени нашего прошлого», Сара Блейк

Идеальная книга для осенне-зимних вечеров, чтобы без суеты разобраться во всех персонажах, временных отсылках и дать время осмыслить прочитанное.
Это история трёх поколений семьи Милтонов, проживающих в Нью-Йорке, у которых есть свой остров. Здесь тесно переплетены семейные тайны и показная идеальность, нежность семейных встреч на морском берегу, отчаяние неразделённой любви, горечь потери иллюзий и радость прощения.
Предрассудки сильны и очень сложно вырваться из их замкнутого круга, но очень важно постараться взглянуть на мир другими глазами и принять самое правильное решение.

🌟 «Брак по любви», Моника Али

Они идеальная пара, но не могут быть вместе. Нет, родители не против. Просто неспособность разобраться в себе, откровенно признаться сначала в своих желаниях и переживаниях, а потом донести их до близких отравляет самые теплые отношения. И это касается каждого персонажа этого романа. Говорить не умеют родители, чего же ожидать от детей. Череда совершенно невероятных поступков, смелость, глупость, отчаяние встряхнут их так сильно, что стойкие берега тайн обрушатся и вольные реки слов на немыслимой скорости доберутся до жаждущих и в семье поселится взаимопонимание, гармония и надежда на счастливое будущее.

В ближайшие выходные предлагаем погрузиться в чтение детективов 🔎. Если вы еще не решили, какой именно выбрать, обратите внимание на нашу подборку для журнала OK! 

Мы собрали пять захватывающих историй, оторваться от которых просто невозможно. 

👉🏼 Все книги можно приобрести в наших магазинах на Ozon и Wildberries.

✨ КНИГА ОКТЯБРЯ ✨

🟥«В тайниках памяти»
🟥Мохамед Мбугар Сарр

Издательство: «Синдбад»

«В тайниках памяти» — захватывающий рассказ о поисках таинственного автора романа «Лабиринт бесчеловечности», вызвавшего в Париже 1938 года бурю эмоций: одни называли его новым Артюром Рембо, другие обвиняли в плагиате. В наши дни книга производит неизгладимое впечатление на начинающего сенегальского писателя Диегана Латира Файе, и он задается целью выяснить, что случилось с этим бесследно исчезнувшим человеком. Мысленное путешествие в прошлое и реальное — по следам автора — погружает Диегана в подробности давних драматических событий колониальной эпохи, Первой мировой войны, Холокоста…

Роман представляет собой смешение нескольких жанров: это и интеллектуальный детектив, и история взросления, история любви, репортаж, философское эссе, биография, политический памфлет. Он затрагивает фундаментальные вопросы о связи между творчеством и жизнью, о трудных отношениях между странами Африки и Запада. Но в первую очередь это гимн любви к литературе и прославление ее неиссякаемой силы.

🔴Заинтересовались романом?
🔴Будете читать?
🔴Или уже прочитали?

Делитесь в комментариях! ➡️

#книжныйклуб #подобложкой #книга_октября24

А для всех, кто поддерживал и голосовал за роман Мохамеда Мбугара Сарра «В тайниках памяти» тоже есть хорошая новость) Он был выбран книгой месяца в книжном клубе Натальи Ломыкиной «Под обложкой», и уже 23 октября все желающие смогут присоединиться к обсуждению романа.

📌 Вся информация доступна по ссылке.

— Приобрести «В тайниках памяти» можно на Wildberries;
— В электронном и аудиоформате книга доступна в Яндекс Книгах, Строках и на Литресе. 

Объявлены лауреаты литературной премии «Ясная Поляна» 2024 года, и мы рады сообщить вам новость! В номинации «Пропущенные шедевры» премию получил Сергей Кумыш за перевод книги «Сны поездов» американского писателя и поэта Дениса Джонсона. Поздравляем Сергея и желаем ему еще много интересных проектов и переводов 🎉

«Сны поездов» — роман о духовных поисках Роберта Грэйньера, человека, ставшего отшельником поневоле. Впервые роман был опубликован в 2002 году в журнале The Paris Review, а самостоятельное издание было выпущено издательством Farrar, Straus and Giroux в 2011 году. В 2012 году роман стал финалистом Пулитцеровской премии.

Сергей Кумыш — российский переводчик, журналист, писатель и литературный критик. Писал для таких изданий как «Сноб», «Горький». Лауреат литературной премии журнала «Русский пионер», финалист журналисткой премии «Золотое перо». 

📎 Кроме того, в шорт-лист премии в номинации «Иностранная литература» вошел роман французского писателя сенегальского происхождения Мохамеда Мбугара Сарра «В тайниках памяти» в переводе Нины Кулиш.

Есть тут у нас читатели из Пензы? Если да, то эта новость для вас) 

⚡️ С 11 по 13 октября в Пензе пройдет Фестиваль книжной культуры «Алло, Лермонтов?». И книги «Синдбада» там тоже можно будет найти. В этом году на фестивале наше издательство будет представлять книжный магазин «Твой Книжный». 

Ребята расположатся на 10 стенде, где вы найдете книги Фредрика Бакмана, Элены Ферранте, Салли Руни, а также издания с цветными обрезами и новинки) 

Идти точно стоит, ведь вход на фестиваль свободный, а в программе — книжная ярмарка с участием более 40 издательств, а также презентации новинок, автограф-сессии и встречи с писателями. 

📍г. Пенза, ул. Суворова, 2А (бизнес-центр «Триумф», слева от «Муравейника»)

Давно не радовали вас рубрикой #трилюбимыекниги, исправляемся) И представляем новую героиню — литературного обозревателя интернет-издания «Реальное время», основательницу книжного клуба «Макулатура» и автора Telegram-канала «Булочки с маком» Екатерину Петрову.

Выяснили, какие же книги «Синдбада» находятся в личном топе Екатерины ⬇️

«Вкус. Кулинарные мемуары», Стэнли Туччи

Невероятно жизнеутверждающая книга, в которой через любовь к еде показана любовь к жизни. Искрометный юмор Туччи в сочетании с забавными историями — то, что нужно здесь и сейчас.

«В тайниках памяти», Мохамед Мбугар Сарр

Эта книга затягивает практически с первых страниц. Сначала ничего особо непонятно, но оторваться невозможно. А потом все кусочки пазла складываются в единую картину о том, что такое литература, и о предназначении писателя.

«Один в Берлине. Каждый умирает в одиночку», Ханс Фаллада

Мощное и болезненное произведение Фаллады о сопротивлении там, где оно кажется невозможным. Герои — это не только те, кто стоит на передовых баррикад. Это обычные люди, которые сопротивляются злу в силу своих возможностей и до конца остаются верными собственным принципам.

Начинаем неделю с новинки — книги испанского искусствоведа и писателя Оскара Мартинеса «Пороги. Путешествие по западной культуре от двери к двери» (пер. Дарьи Синицыной) 🏛️

Эта книга о дверях и порогах: о входах в древние святилища, египетские, греческие и римские храмы, средневековые соборы, крепости, дворцы и виллы. Мартинес исследует, что делает эти места особенными, и как люди наделяют их символическим значением. Каждая дверь олицетворяет переход, а порог служит границей между двумя реальностями, разделяя два мира и состояния.

Автор приглашает читателя в увлекательное путешествие, где каждая остановка — это история и наблюдение: от дома Веттиев в Помпеях до дольмена Менга и аббатства Сент-Фуа. Читатель узнает о ювелирном магазине Фуке в Париже, здании Баухауса в Дессау, поместье Гуэля в Барселоне, замке Кастель-Нуово в Неаполе, имении Регалейра в Португалии и Доме Сецессиона в Вене.

Приобрести книгу можно уже сейчас на Ozon.

Согласно научным исследованиям, человек врет в среднем до четырех раз в день. Точное количество искажений реальности главной героиней романа «Лгунья» Айелет Гундар-Гошен, Нофар Шалев, неизвестно, однако однажды она солгала по-крупному.

Как внезапная и необдуманная ложь повлияла на жизнь Нофар и всех, кого коснулся конфликт между ней и давно забытым певцом Авишаем Милнером? Ответ на этот вопрос можно найти только в книге. 

А пока предлагаем прочитать опубликованный на сайте Buro 24/7 отрывок из романа.