🦋 Сколько птиц пострадало при создании фразы «гол как сокол»?
🐦⬛ Прежде, чем ответить на этот душеЩИПательный вопрос, отмечу, что вопрос, зачем несчастную птицу вообще ощипали, остается без ответа.
🦋 Интересно, что с фонетической позиции это выражение тоже интересное, потому что ударение в слове "сокол" падает на второй слог.
сокОл
🌟 Оказывается, что здесь вообще не про птицу. Птица ж сОкол
🏠 А речь здесь, скорее всего, про стенобитное орудие — бревно, обитое железом и подвешенное на цепях. Именно такими орудиями прошибали каменные городские стены. А назывались они... сокóл. С ударением на второй слог.
И отвечаю на вопрос, прозвучавший в начале — при создании этого выражения ни одна птица не пострадала.
Это вам не кур в ощип 😀
#откуда_ноги_растут