@nashretorang

اگر به دنبال بهانه ای هستی تا حقیقت را پیدا نکنی، همیشه برنده هستی چون میلیون ها بهانه در بازی ذهن وجود دارد. حتی در مسیر آدوایتا که مسیری سرراست است آدم های ریاکار بهانه های زیرکانه ای پیدا می کنند. در واقع، بدیهی است که آدوایتا می تواند بهترین بهانه های دنیا را ایجاد کند از قبیل «در این جا "منی" وجود ندارد» همه چیز غیر واقعی است» یا هیچ کسی این جا نیست که کاری کند فقط خویشتن وجود دارد» یا «چه کسی مسئول است؟ در واقع هیچ چیز وجود ندارد» و از بالا ترین نظرگاه، خود این سخنان به اندازه ی کافی حقیقی هستند اما گوینده صادق نیست. رفتار ها، باور ها، ادعا ها و سو برداشت های زیادی در محیط معنوی وجود دارند اما به راحتی می تواند دید که آیا سالک صادق است یا نه. اگر در تحقیق واقعی غرق شوی به راحتی می توانی پی ببری که آیا مردم از روی تجربه مستقیم صحبت می کنند یا نه فقط ارتعاش این را به شما خواهد گفت. اگر به دنبال بهانه می گردی، نمی توانی به انتها فرصت ها برسی اگر به دنبال حقیقت می گردید، بهانه ها را به دور خواهی افکند و بهانه ای را پیدا خواهی کرد که نمی توان آن را از دست داد.


#آتش_سپید
#موجی

www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

ما زندگی را زندگی نمی‌کنیم، زندگی، ما را زندگی می‌کند. اینکه «زندگی، ما را زندگی می‌کند» تلاش بسیار کمتری لازم دارد.
آن «من» که فکر می‌کند: «من دارم زندگی‌ام را زندگی می‌کنم،» معتقد است که من انتخاب‌هایی می‌کنم. ساده‌ترین انتخاب می‌تواند خسته‌کننده باشد. برای برخی مردم انتخابِ اینکه «آیا باید پیراهن صورتی بپوشم یا سفید؟» می‌تواند خسته‌کننده باشد، چه رسد به «آیا من باید با ماری ازدواج کنم یا الیزابت؟» یا «آیا باید یک معمار شوم یا پزشک؟» اگر همۀ اینها از میان بروند، احساس آسایش و رهایی فوق‌العاده‌ای وجود خواهد داشت و متوجه می‌شوید که این پیشاپیش معجزه‌ای است که نیاز به هیچ داستانی ندارد. می‌توان متوجه شد که نیاز به انجام هیچ کاری یا رفتن به هیچ جایی نیست تا زندگی من بهتر شود یا اینکه دنبال معجزه در جایی باشم، زیرا این پیشاپیش بهشت است.
از طرف دیگر ممکن است غوطه‌خوردن در نومیدی رخ دهد زیرا معنای زندگی‌ام بی‌رحمانه ناپدید می‌شود.

#کتاب_هیچ_کس
#ریچارد_سیلوستر
مترجم: وحید مهدیخانی

www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

خوانش: مرجان شفیعی
www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

عافیت را طلب کردم
در تنهائی یافتم
و "سلامت" در "خاموشی"

_ذکر_ابوالحسن_خرقانی
_تذکرة_الاولياء

www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

«آموختن تسلیم شدن در برابر الوهیت جهان‌شمول، مهم‌ترین درس زندگی من بوده است.»

«خویشتن‌داری را کنار بگذار، ندای درونی خود را دنبال کن، روحت را آزاد کن، از سنت‌ها رها شو!»

«سوءظن به معنای تردید کردن دربارۀ این موضوع است که کل دنیا برای ارزانی داشتن نعمات به شما با هم توطئه کرده‌اند.»

#پذیرش_محض
اگر همۀ ما نشان خود خدا باشیم، چطور؟

#توشا_سیلور
مترجم: نازنین توانگر رنجبر

www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?

هدف نیایش تغییر شماست. اغلب، مردم گمان می‌کنند که تغییر از بالا می‌آید و نتیجۀ دعاست. اما در واقع، خود دعا کردن است که ما را تغییر می‌دهد. هر لحظه که دعا می‌کنیم، تغییر اتفاق می‌افتد. دعایِ واقعی جواب خودش نیز هست. برای داشتن ارتباط نزدیک با خالق خود، قلبتان باید عاری از آلودگی باشد. همان‌طور که مسیح گفت: «قلبتان باید مانند قلب کودکان باشد.» گناه بسیار مخرب است و مانند سرب قلب را سنگین می‌کند. قلبِ گناهکارْ خود را از خداوند پنهان و خود را در زندان خودساخته مخفی می‌کند. در این صورت، چگونه می‌توانیم در انوار آن سرچشمه پاک شویم؟ اینکه آیا خداوند ما را می‌پذیرد یا خیر مطرح نیست. مگر مادری می‌تواند عشق و بخشندگی‌اش را از فرزندش دریغ کند؟ برعکس، این ماییم که نمی‌توانیم خودمان را بپذیریم یا ببخشیم. توبه یک رسم یا سنت نیست. وقتی می‌توانیم خودمان را ببخشیم که قلبمان از اشتباهاتمان شرمنده باشد».

#راههای_رسیدن_به_خودآگاهی
#کاملش_‌دی_پاتل
مترجم: آزاده صرافی

www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

متمرکز کردن توجه خود روی یک چیز، مراقبه است. پس موضوع مراقبه لازم است مناسب هدفی باشد که خواهان دستیابی به آن هستیم. چنانکه ضرب‌المثل جهانی راجع به مراقبه می‌گوید: «ما توسط قدرت فکر، به موضوع مراقبۀ خود تبدیل می‌شویم.»
همه‌چیز با فکر آغاز می‌شود. در مراقبه به روش خودآگاهی، این فکر این است که: «منبع نور الهی که از قبل در قلب من حضور دارد، مرا به درون می‌کشد»؛ اما فقط به همین فکر ختم نمی‌شود، این فکر تنها راهی‌ به دنیای پهناور و وسیع درون است.
ما عادت داریم افکار زیادی داشته باشیم که در ذهن ما وزوز می‌کنند. مطمئناً عادت نداریم فقط راجع به یک موضوع فکر کنیم، به همین خاطر با شروع مراقبه اغلب تعدد افکاری که موقع نشستن در سکون در ذهن ما ظاهر می‌شوند ما را دچار یأس و نومیدی می‌کنند. این طبیعی است و در واقع انتظار آن می‌رود که افکار گوناگون سر برآورند.
در مراقبه به روش خودآگاهی، افکار، احساسات و عواطف را سرکوب نمی‌کنیم. افکار باقی‌مانده در درون، فشاری همانند دیگ زودپز ایجاد می‌کنند، یا نهفته و در حال کمون در انتظار فرصتی برای جوانه زدن باقی می‌مانند. از این ‌رو بهتر است بیرون باشند تا در درون.
ما می‌خواهیم ترکمان کنند و اغلب موقعی که در حال رفتن هستند از حضورشان آگاه می‌شویم. این اتفاق که می‌افتد، یاد می‌گیریم همان‌طور که ذهن دارد به آنها اجازه می‌دهد بروند و رهایشان می‌کند، ما هم آنها را نادیده بگیریم. پس هدف این نیست که با آنها بجنگیم، بلکه این است که به‌سادگی به خود یادآور شویم که مشغول انجام مراقبه هستیم.

#طراحی_سرنوشت
#کاملش_‌دی_پاتل
مترجم: فضیلت ادهم

www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

درحالی‌که قانون الهی حاکی از آن است که بهترینِ هرچیزی از قبل برگزیده شده و اگر خود را سازگار کنید، به‌سمت آن هدایت می‌شوید؛ منشأ الهی یادآور می‌شود که همه‌چیز از یک وجود واحد سرچشمه گرفته است. اگر بدانید چطور ارتعاش خود را بالا ببرید و آن را با منشأ نهایی همه‌چیز هم‌کوک کنید، هرآنچه نیاز باشد اتفاق می‌افتد.
یاد می‌گیرید تا از سر راه کنار رفته، نشانه‌ها را دنبال کنید و والاترین نتیجه را بطلبید. از دستکاری کردن نتایج دست می‌شویید. تقارن وقایع فزونی پیدا می‌کند؛ درست مانند پرواز کردن با هواپیما بر فراز تلاطم است؛ جایی‌که آسمان آبی و روشن است یا نوشیدن آب از رودخانه‌ای ناب به‌جای آنکه آن را از دیگران طلب کنید. کم‌کم به جریان امور اعتماد می‌کنید و یاد می‌گیرید تا چطور با آن حرکت کنید.

#پذیرش_محض
اگر همۀ ما نشان خود خدا باشیم، چطور؟

#توشا_سیلور
مترجم: نازنین توانگر رنجبر

www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

هنگامی که شخصی میپذیرد خودش را مطابق با معیارهای شما تغییر دهد، فقط برای مدتی آسوده می شوید. نیاز به دگرگون کردن جهان و دیگران یا به بیانی دیگر قضاوت کردن از جهان بیرون حاصل نمی آید، بلکه بر آمده از نا هماهنگی درونی است و این نیاز تا زمانی که این کاستی رفع نشود، باقی می ماند.
بی ارادگی در برابر هر میلی از جمله میل به قضاوت کردن، مانند خوردن قرص مسکن برای بی حس کردن درد است. شما امروز چند قرص خورده اید؟ دیروز؟ ماه گذشته؟ سال گذشته؟ اگر به ازای هر بار که کسی را قضاوت کردید، یک قرص داخل شیشه بیندازیم، چند شیشه قرص مصرف کرده اید؟ اگر این همه مسکن خورده اید چه اندازه درد می کشید؟
مسأله درد نیست، بلکه علت درد است، تا وقتی علت کشف نشود، تسکین همیشگی ممکن نیست و اجبار ادامه خواهد یافت. درمان نشانه، ریشه را درمان نمی کند. نخستین گام در رها کردن خود از این وابستگی ویران گر، آگاه شدن از دردتان و جایگاه آن است؛ یعنی انرژی در دستگاه انرژی شما در کجا و چگونه پردازش می شود.

#قدرت_حقیقی
#گری_زوکاو

www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

زندگی کردن در دنیا درحالی‌که پذیرای کمک دائمی الهی باشید، با تمرین کردن آسان و آسان‌تر می‌شود. درست است که بعضی روزها کمک‌ها بسیار ظریف و در مقابل، سایر روزها بسیار هیجانی هستند، اما چرا امتحانش نکنیم؟
می‌توانید این کار را به‌مدت بیست‌ویک روز تمام تمرین کنید تا امواج مغزی شما برای الگوی جدیدی از فکر کردن تنظیم بشود. درهرحال اگر از نتایج راضی نباشید همیشه می‌توانید کهکشان شیر تو شیر مملو از تنهایی خود را بی‌چون‌وچرا پس بگیرید؛ تمام و کمال!
مردم همیشه طوری رفتار می‌کنند که گویی خبری از امداد الهی نیست. چرا وانمود نکنیم که هست؟

#پذیرش_محض
اگر همۀ ما نشان خود خدا باشیم، چطور؟

#توشا_سیلور
مترجم: نازنین توانگر رنجبر

www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

زندگی کردن در دنیا درحالی‌که پذیرای کمک دائمی الهی باشید، با تمرین کردن آسان و آسان‌تر می‌شود. درست است که بعضی روزها کمک‌ها بسیار ظریف و در مقابل، سایر روزها بسیار هیجانی هستند، اما چرا امتحانش نکنیم؟
می‌توانید این کار را به‌مدت بیست‌ویک روز تمام تمرین کنید تا امواج مغزی شما برای الگوی جدیدی از فکر کردن تنظیم بشود. درهرحال اگر از نتایج راضی نباشید همیشه می‌توانید کهکشان شیر تو شیر مملو از تنهایی خود را بی‌چون‌وچرا پس بگیرید؛ تمام و کمال!
مردم همیشه طوری رفتار می‌کنند که گویی خبری از امداد الهی نیست. چرا وانمود نکنیم که هست؟

#پذیرش_محض
اگر همۀ ما نشان خود خدا باشیم، چطور؟

#توشا_سیلور
مترجم: نازنین توانگر رنجبر

www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

پذیرش_محض منتشر شد.

از شما دعوت می‌کنم تا این کتاب دلپذیر را نه‌فقط یک یا دو بار، بلکه بارها و بارها بخوانید. اجازه بدهید تا پیام کتاب به اعماق وجودتان رخنه کند. درحالی‌که تکیه داده‌اید، بدون مقاومت و جسورانه پذیرای هدایت عالم دوست‌داشتنی الوهیت باشید. تسلیم آغوش خداوند شوید، مهم نیست او را به چه صورتی تصور می‌کنید. آماده باشید که زندگی به درجه‌ای از کمال و رشد برسد که محال باشد بتوانید به‌تنهایی آن را این‌گونه سروسامان ببخشید. نسبت به دریافت نشانه‌ها هوشیار بمانید. آن‌ها همه‌جا هستند. نشانه‌ها طراحی شده‌اند تا روح و زندگی شما را فراتر از حد تصورتان جلا بدهند.

#پذیرش_محض
اگر همۀ ما نشان خود خدا باشیم، چطور؟

#توشا_سیلور
مترجم: نازنین توانگر رنجبر

www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

دربارۀ کتاب #آنچه_نادیدنیست

در فیزیک کلاسیک برای نقطه‌ای در فضا سه بعد در نظر گرفته می‌شود و افزون بر آن زمان به‌عنوان بعد چهارم شناخته می‌شود. اما در فیزیک جدید جهان را بیش از سه بعد می‌دانند و برخی نظریات فیزیک هستند که تا یازده بعد را نیز پیش‌بینی کرده‌اند.
مطابق گفتۀ نویسنده در کتاب آنچه نادیدنیست، مطالعۀ کتاب سفر روح نوشتۀ مایکل نیوتون نقطۀ عطفی در زندگی وی می‌شود و دریچه‌های جدیدی به روی او که فردی درونگرا بود و به دلیل طلاق و جدا شدن از کودکش احساس شکست می‌کرد، گشود. مطالعۀ سرنوشت روح از همان نویسنده تأثیر دوچندانی بر وی می‌گذارد و دید او را به جهان پیرامونش عوض می‌کند. کامرانی از کتاب‌های دیگری چون جذب‌کنندۀ حرفه‌ای نام می‌برد که مجموعاً مسیر زندگی او را به کشف و شناخت جهان‌های دیگر سوق می‌دهد.

سفر نویسنده از سفر به کویر آغاز می‌شود و در کویر است که وی خویشتن را می‌شناسد.

خرید کتاب الکترونیکی از طریق سایت #کتابراه با ۵۰٪ تخفیف ویژه

https://www.ketabrah.ir/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%a2%d9%86%da%86%d9%87-%d9%86%d8%a7%d8%af%db%8c%d8%af%d9%86%db%8c%d8%b3%d8%aa/book/88508

www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

یک تفسیر نادرست این است که هدف از آموزه‌‏های بودا دربارۀ ناخود نفی دیدگاه برهمنیِ اوپانیشادها -که «خود» دائمی، کیهانی، و یگانه با خدا است- بود اما می‌دانیم که بودا این واقعیت را که هر یک از ما «خود» منفردی داریم نفی نکرد. به عبارت دیگر، او می‏گوید، بله، تو «خود» منفردی داری، اما، «خود» کیهانی و الهی نداری.
دومین تفسیر نادرست دقیقاً برعکس است: بودا این تصور را که شما «خود» کوچک و مجزایی دارید نفی می‏کند، اما داشتن یک «خود» بزرگ، متصل و کیهانی را تأیید می‏‌کند. به عبارت دیگر، او می‏گ‌وید، بله، البته که شما یک «خود» متصل دارید، اما، «خود» مجزائی ندارید.
سومین تفسیر نادرست مانند اولی است، اما این انگاره را مطرح می‏‌کند که «خود»، برای واقعی بودن، باید پایدار باشد. بر اساس این تفسیر، بودا تأیید می‏‌کند که شما همان عناصر پنجگانه هستید، اما این عناصر پنجگانه شایستۀ آن نیستند که «خود»، خوانده شوند چرا که پایدار نیستند. آن‌ها فرآیند هستند. به عبارت دیگر، شما «خودی» ندارید، اما، بله، شما مجموعه‌‏ای از فرآیندها هستید، شما همان عناصر هستید.

#آفرینش_خود
#تانیسارو_بیکو (جفری دی‌گراف)

ترجمه: مرتضی کشمیری

www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

به‌منظور ایجاد سلامتی و تعادل در یک فرد باید بخش‌های فیزیکی، ذهنی و عاطفی دوباره متحد شوند- انجام این کار به اولویت حرفه‌ام به‌عنوان یک پزشک و روان‌درمانگر تبدیل شد.
در حقیقت به‌منظور حفظ سلامتی‌تان تعهد، پافشاری و تلاش لازم است و دستیابی به این امر نیازمند دانش است. باید بدانید چه چیز برایتان مفید و یا مضر است. این موضوع در دنیای مدرن ما و در قیاس با نخستین روزهای موجودیتمان، زمانی که هنوز شکارچی و گردآورنده بودیم و هیچ‌کس مجبور نبود برای ورزش به باشگاه برود، می‌تواند چالش‌برانگیز باشد. آن روزها زندگی روزمره سرشار از دوندگی، کوهنوردی، جمع‌آوری خوراک و گریز از خطرات قابل‌مشاهده‌ای مانند شکارچیان گرسنه بود.
امروزه هرچند خطراتْ کمتر نمایان و علنی است، اما در همه‌جا وجود دارد و در حال افزایش‌ است: همۀ ما در معرض مواد غذایی فراوری‌شدۀ عاری ‌از مواد مغذی، ارگانیسم‌های اصلاح‌شدۀ ژنتیکیِ مورداستفاده در تولید غذا، آب‌وهوای آلوده، فلزات سنگینی مانند جیوه و سرب و کادمیم، آفت‌کش‌ها و مواد شیمیایی، تلفن‌های بی‌سیم و دکل‌های تلفن همراه و موارد دیگر هستیم. فناوری‌‌ و زندگی مدرن با مؤلفه‌ها و بَسامد‌های سمی و غیرطبیعی به بدن انسان هجوم می‌آورند و منجر به التهاب خاموش اما مرگبار می‌شوند و این فهرست همچنان ادامه می‌یابد.


#الهامات_سلامتی_از_سوی_آسمان_و_زمین
#تام_روزا / #استیون_سیناترا
مترجم: حمیده قمری

www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

ما هم‌اکنون از تجاربمان آگاهیم. از این کلمات آگاهیم، از افکار و احساساتمان هر آنچه که هستند آگاهیم. ما از هر آنچه در حال حاضر می‌بینیم و می‌شنویم آگاهیم، از این حسی که از بدن داریم آگاهیم. بدون اینکه تلاشی انجام دهیم از این جریان تجارب آگاهیم؛ و برای اینکه آنی که تجاربمان را می‌داند و از آن‌ها آگاه است باشیم، نیازی به کوچک‌ترین تلاش نداریم.
مراقبه درواقع یعنی آگاهانه همان باشیم، «همان‌که از تجاربمان آگاه است.»

#صمیمیت_تجربه
#روپرت_اسپایرا

www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

✨سپاسگزاری✨

قلبی سپاسگزار برای هر آنچه زندگی برای تو می‌آورد داشته باش.

همه چیز در خدمت توست که بیدار شوی؛ بیدار از این خواب طولانی توهم؛ بیدار به وجود واقعی خودت که سرشار از زندگی و عشق است.

به زندگی بگو ممنونم.
به خدا بگو ممنونم.
به این خود نزدیک‌ترت بگو ممنونم.

حتی اگر نمی‌توانی حالا ببینی که برای چه چیز سپاسگزاری، باز همچنان به سپاسگزاری ادامه بده.


این، ارتعاش درونی تو را تغییر خواهد داد؛ تو را نور، آزاد، و مملو از عشق، بخشایش، و لذت خواهد کرد.


و در انتها ؛«نگران نباش»

همه چیز در دستان خداست.
همه چیز خوب و درست است.
همه چیز مناسب است.


#موجی
#وسیع_تر_از_آسمان_عظیم_تر_از_فضا


www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

این همۀ چیزی است که هست.
آنچه اتفاق می‌افتد همۀ چیزی است که هست.
کاملاً آشکار است، درست است؟
بااین‌حال شما معتقدید که یک موجود هستید، یک «شخص» که به‌نحوی از زندگی جدایید، یک فرد که زندگی را تجربه می‌کند، شخصی که زندگی برای او رخ می‌دهد، یک «من» در مرکز همه‌چیز.
اما آیا واقعاً اینجا کسی در حال تجربه کردن زندگی وجود دارد؟ یا این فقط زندگی است که در حال رخ دادن است؟
آیا کسی وجود دارد که نخ‌ها را بکشد، کسی که کنترل کند؟ کسی در حال دیدن، شنیدن، مزه‌کردن و لمس‌کردن؟ یا آیا دیدن، شنیدن، مزه‌کردن و لمس کردن فقط به‌خودی‌خود اتفاق می‌افتند؟
آیا زندگی مرکزی دارد یا ممکن است یک رؤیا بوده باشد؟
آیا هرگز توقف کرده‌اید که نگاه‌کنید، واقعاً نگاه‌کنید؟

#شگفتی_وجود 
#جف_فوستر
مترجم: وحید مهدیخانی

خرید کتاب از طریق سایت
Www.nashretorang.com
https://www.instagram.com/p/C_8P9iLK6lc/?igsh=a2c3OHN6YWgwdWZj


https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

هنگامی که شما احساس بر حق بودن می کنید، خود را برتر از همه چیز و همه کس می دانید. به دیگران به دیده تحقیر می نگرید. ترجیح می دهید به اندازه ای از دیگران بالا تر باشید که به هیچ رو آن ها را نبینید. چنان رفتار می کنید که گویی شاه یا ملکه هستید از همنشینی با دیگران لذت نمی برید، مگر وقتی خواسته های آن ها مطابق میلتان باشد شما همه کوه دشت، جاده یا اقیانوس را برای خودتان می خواهید.
زیر احساس بر حق بودن، هراس از طرد و مسخره شدن نهفته است. بر حق بودن رابطه ای مستقیم با نیازمند بودن دارد هر چه نیازمندی افزایش یابد، احساس حق به جانب بودن هم افزایش می یابد. هنگامی که بر حق بودن شدید می شود جایی برای رابطه عمیق با دیگران باقی نمی ماند. تبادل دو سویه ممکن نیست. شخص حق به جانب با علاقه گوش نمی دهد و با میل خود با دیگری سهیم نمی شود.
در توهم بر حق بودن، مخالفت اهمیتی ندارد زیرا عقاید دیگران مهم نیست. پیش از آن که دیگران ما را طرد کنند ما آن ها را طرد می کنیم و درد انزوا را به عنوان حق تنها بودن تعبیر می کنیم.


#قدرت_حقیقی
#گری_زوکاو


www.nashretorang.com

https://telegram.me/joinchat/BnM89D4l4T4ITeiIAsX6vQ

https://www.instagram.com/torang_pub?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==