HATOSHI

@hatoshi_ua

HATOSHI - команда, яка займається озвучуванням фільмів та серіалів українською мовою🇺🇦

ВСІ наші соц. мережі⬇️
https://clx.by/hatoshi

Для ділових запитів: [email protected]

HATOSHI

07 Oct, 18:42

Сьогодні мережею шириться текст семінару, який провела Національна академія наук України задля обговорення проблем практичної української системи транскрипції японської мови.

На жаль, підсумки цього семінару вкрай невтішні. До дискусії були долучені вчені, які послуговуються радянською системою Поліванова у своїх роботах і налаштовані затвердити її як єдину правильну. За результатами семінару розроблення проєкту практичної системи транскрипції доручили пану А. Накорчевському, який має російську освіту, перекладав і видавався російською, а тепер хоче закріпити радянщину в сучасній українській японістиці.

Тоді як переважна кількість видавців і перекладачів з японської обстоюють використання сучасних систем, як-от Ґоджюон чи Коваленка, які були розроблені з урахуванням української фонетики та з повагою до японської мови, ці люди продовжують легалізувати російський вплив на український культурний простір.

Тож ми висловлюємо незгоду з результатами семінару й вважаємо таке рішення обурливим і шкідливим. Ми не хочемо допустити русифікації на офіційному рівні, тож закликаємо Вчену раду Інституту сходознавства переглянути своє рішення.

498

HATOSHI

02 Oct, 20:05

Ось настав жовтень і у нашому останню посту про тайтли ми наговорили багато цікавих та приємних речей, але виникли форс-мажорні обставини через, які ми робимо нову студію повністю з нуля🤯

Тому, як тільки ми її завершимо, ви знову зможете на далі переглядати нові серії у нашому озвученні🥰

РЕАЛЬНО прискорити процес ви можете лише задонативши на нашому моно-банку: https://send.monobank.ua/jar/67ydk4hu3y

Номер банки: 5375411200612476

1,273

HATOSHI

01 Oct, 16:50

З Днем захисників та захисниць України!

Дякуємо кожному та кожній за їхню титанічну працю, мужність та силу, які вони віддають щодня, оберігаючи наш спокій та щасливе життя.

Вічна слава і пам'ять всім, хто віддав своє життя та здоров'я за нашу Незалежність. Ви — наша опора, наш щит і наше майбутнє.

Пам'ятайте, разом ми та сила, яку не зможе побороти жодне зло, тож всіма можливими способами допомагайте нашій армії і обов'язково подякуйте сьогодні всім Захисникам за їх подвиг та звитягу.

AnimeStreetUA | Аніме спільнота

1,107

HATOSHI

25 Sep, 21:28

🎂 Сьогодні прекрасний актор озвучення та гуру перекладу, редагування текстів нашої команди пан Романовський святкує ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ!!! 🎉

🎉

🥳 Уся команда щиро вітає тебе з цим прекрасним святом та бажає тобі здобути ще більше успіхів у будь-якій справі за яку ти не візьмешся 🤗

🥰 Якщо хочете по-справжньому привітати нашого іменинника, то нижче для вас є декілька цифр👇

4441111065558698

1,554

HATOSHI

20 Sep, 18:44

🎂Сьогодні наша чарівна Kommmandor - святкує ДЕНЬ НАРОДЖЕНННЯ 🎉

🥳 Вся наша команда щиро вітає тебе з цим чудовим святом і бажає тобі досягати успіх у навчанні та карʼєрного зросту 🤩

1,578

HATOSHI

12 Sep, 12:35

🎂 Сьогодні керманич нашої команди Feduchini святкує ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ!!! 🎉

🎉

🥳 Уся наша команда вітає тебе з мега ультра святом та бажає тобі досягти поставлених цілей🤗

🥰 Якщо хочете по-справжньому привітати нашого іменинника, то нижче для вас є декілька цифр👇

4441111066664495

1,703

HATOSHI

25 Aug, 21:35

🎂 Дві наші прекрасні даберки RubkaFugu та Taisy святкують свій ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ в один і той же день!!! 🎉

🎉

🥳 Уся наша команда вітає вас з цим супер-пупер святом та щиро бажає вам залишатися такими ж щирими та веселими🤪

🥰 Якщо хочете по-справжньому привітати наших чарівних іменинниць, то нижче для вас є декілька цифр👇

RubkaFugu - 4441111166467492

Taisy - 5168752022161098

2,213

HATOSHI

24 Aug, 14:28

Вітаю з Днем Незалежності України, любі хлопчики та дівчата!

1,687

HATOSHI

23 Aug, 10:52

Вітаємо з Днем Державного прапора України!🇺🇦

1,619

HATOSHI

22 Aug, 09:50

🤯

ҐЕТЬОСИ ДВА РОКИИИИИИИИИИИ

🎉

За ці два роки ми нарешті змогли закрити аж 7 проєктів (ми знаємо, що це дуже мало

😭

), але ми не хочемо зупинятися, а навпаки дійти до ідеальної середини між якістю та швидкістю і з кожним днем стараємось розвиватися, знаходити нових крутих людей у команду та оптимізовувати загальний процес команди. На жаль, не все виходить так, як хочеться, тому багато проєктів на паузі через різні дрібні та не дрібні проблеми.

Цього року ви нам НЕЙМОВІРНО допомогли, коли наш дабер та звукорежисер Late умовно залишився жити на вулиці. Ви у найкоротший термін назбирали необхідну суму, яку потребували його батьки і навіть БІЛЬШЕ!!! Тому батьки Лейта вирішили, щоб частина коштів була передана у два наших відомих фонда "Повернись живим" та "АЗОВ.ONE", щоб йобана русня зрозуміла на що вони справді заслуговують у цьому світі.
Скріншоти з переказами коштів батькам Лейта та фондам зображені вище, а також міні-звіт з фото та документацію, куди витрачаються ваші гроші. На даний момент, іде робота над відновленням стін у кімнаті, де був балкон і відновлення самого балкона.

ТЕПЕР ПЕРЕЙДЕМО ДО НАЙСОЛОДШОГО - А САМЕ НАШИХ ДОСІ НЕ ОПУБЛІКОВАНИХ ТАЙТЛІВ!!!

Спробуємо все коротко описати😅

Бог Старшої Школи / The God Of High School - нещодавно знайшлася заміна всіх акторів, яка тривала більше року, тому очікуйте в найближчий час завершення публікації цього тайтлу🥳

(першочергові серії будуть переопублікувані)

Синя В'язниця: Блю Лок / Blue Lock - був проведений рекаст акторів і тепер наша задача опублікувати весь перший сезон до жовтня місяця 🤯

(першочергові серії будуть переопублікувані)

Бліч 1 сезон / Bleach - також був проведений рекаст дуже багатьох персонажів, тому і така велика пауза, восени спробуємо налагодити стабільну публікацію даного проєкту🥳

(першочергові серії будуть переопублікувані)

Бліч ТКВ / Bleach Thousand Year Blood War - аналогічно, як і з першим сезоном була велика зміна касту, а також задіяно багато акторів з інших команд, а також акторів дубляжу. Ми хочемо зробити максимально якісну багатоголосну озвучку, тому для цього потрібно багато часу. Сподіваємось вам сподобається🙏

(перша серія буде переопублікувана)

Плутон / Pluto - для даного проєкту ми задіяли більше 50 акторів включаючи всю нашу команду, акторів з інших команд, а також багато акторів дубляжу, щоб максимально якісно вшанувати одне із творінь Осами Тезукі та Наокі Урасави. Найголовніше, що робота над кастом досі триває😂, але наступна серія вже вийде незабаром, бо вона вже точно готова🤪

Шанґрі-Ла Фронтір / Shangri-La Frontier - афігений тайтл за який ми взялись досить спонтанно і побачили велику проблему у вигляді великої кількості жіночих персонажів😂, але на цю мить ми віримо у свої сили і спробуємо його також закрити до жовтня місяця😘

Сім'я Шпигуна / Spy x Family - тайтл-комфорт з яким у нас теж були не значні проблеми, тому ми вирішили трішки призупинити його публікацію, але його час скоро настане🤩

Мешл: Магія та М'язи / Mashle - грибоголовий скоро отримає закриття першого сезону, а там уже не за горами і другий сезон буде повністю опублікований))

Соло Левелінґ / Solo Leveling - через багато дрібних проблем, даний проєкт увійшов в хіатус, але до жовтня місяця буде опублікований🥊

Магічна битва / Jujutsu Kaisen - ми дуже "трусимся" над цим тайтлом, але за нього хвилюватись не треба, стабільність публікації це лише питання часу та відключень світла😅

Неправильний спосіб використання зцілювальної магії / Chiyu Mahou no Machigatta Tsukaikata - до жовтня місяця буде повністю опублікований та очікуватиме прем'єри 2-го сезону🥸

‼️ НАЙГОЛОВНІШЕ НА СЬОГОДНІ це нагадати вам, що прямо зараз ми як повітря, потребуємо невеличкого недорогого ноутбука, який, навіть попри свої незначні характеристики, дасть нам змогу озвучувати та перекладати проєкти протягом планових/непланових/аварійних відключень світла⚡️

🥰 Підійшли, приобняли, припідняли🥰

🆘👉: https://send.monobank.ua/jar/8Y4e6g54XT

Номер банки: 5375411220795244

P.S. МІЯДЗАКІ НА ФОТО, то буде невеличкий подарунок за ваші щирі привітання та допомогу🤫

1,714

HATOSHI

15 Aug, 19:18

💣 Ехо Терору / Zankyou no Terror (серія 11 з 11)

🎬 Епізод 11 - VON

✅ ОЗВУЧЕННЯ ТАЙТЛА ЗАВЕРШЕНО ✅

🥺 ПІДТРИМАТИ НАС РАЗОВО 💸
1) МОНОбанка💸
2) DONATELLO🔤
3) Номер банки: 5375411200612476

🙏 ЩОМІСЯЧНА ПІДТРИМКА👇
1) DONATELLO🔤

📝 Переклад: Романовський
🎤 Озвучили: Ginn, Late, Романовський, Feduchini, Kloverade, Fowie, Kaper, RubkaFugu, Shiman, OleksiyTerminator, Rightman, Serhii Soldatov, Mnogochlen, Ronin, RaidenYD, Sancho, Basilio, Rengaros, Hiiimawariii
🎧 Робота зі звуком: Late
🎨 Локалізація відеоряду: Feduchini

🎥 ПЕРЕГЛЯНУТИ СЕРІЮ: https://t.me/+UCGsxu1_WuFlMmUy
🤩 ВЕСЬ СПИСОК АНІМЕ: https://t.me/hatoshi_anime

🆘 НА НОУТБУК👉: https://send.monobank.ua/jar/8Y4e6g54XT
Номер банки: 5375411220795244

🤧ЕХО ДЯКА КОМАНДІ: https://send.monobank.ua/jar/66vyexLH8k
Номер банки: 5375411221156891

🤧

1,813

HATOSHI

13 Aug, 19:13

🎂 Один із перших стовпів нашої команди Amiworstest святкує сьогодні ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ!!! 🎉🎉🎉

🥳 Уся наша команда вітає тебе з цим суперським святом і бажає тобі реалізувати всі свої плани та мрії 💪

🥰 Якщо хочете по-справжньому круто привітати іменинника, то нижче для вас є декілька посилань👇

ПриватБанк: https://www.privat24.ua/send/cvlbv
МоноБанк: https://send.monobank.ua/jar/2ozTC1Ms3M

2,014

HATOSHI

13 Aug, 17:53

💣 Ехо Терору / Zankyou no Terror (серія 10 з 11)

🎬 Епізод 10 - Метушня

🥺 ПІДТРИМАТИ НАС РАЗОВО 💸
1) МОНОбанка💸
2) DONATELLO🔤
3) Номер банки: 5375411200612476

🙏 ЩОМІСЯЧНА ПІДТРИМКА👇
1) DONATELLO🔤

📝 Переклад: Романовський
🎤 Озвучили: Ginn, Late, Романовський, FeelsbadMan, Annyonarmy, Kaper, RubkaFugu, OleksiyTerminator, Taisy, Rightman, Serhii Soldatov, Mnogochlen, RaidenYD, Sancho, Basilio, 𝕯𝖆𝖗𝖐𝖓𝖊𝖘𝖘, Rengaros, Pashtet, Vestorion
🎧 Робота зі звуком: Late
🎨 Локалізація відеоряду: Feduchini

🎥 ПЕРЕГЛЯНУТИ СЕРІЮ: https://t.me/+UCGsxu1_WuFlMmUy
🤩 ВЕСЬ СПИСОК АНІМЕ: https://t.me/hatoshi_anime

🆘 НА НОУТБУК👉: https://send.monobank.ua/jar/8Y4e6g54XT
Номер банки: 5375411220795244

🤧ЕХО ДЯКА КОМАНДІ: https://send.monobank.ua/jar/66vyexLH8k
Номер банки: 5375411221156891

🤧

1,604

HATOSHI

11 Aug, 19:56

💣 Ехо Терору / Zankyou no Terror (серія 9 з 11)

🎬 Епізод 9 - Підйоми та падіння

🥺 ПІДТРИМАТИ НАС РАЗОВО 💸
1) МОНОбанка💸
2) DONATELLO🔤
3) Номер банки: 5375411200612476

🙏 ЩОМІСЯЧНА ПІДТРИМКА👇
1) BUYMEACOFFEE☕️
2) DONATELLO🔤

📝 Переклад: Романовський
🎤 Озвучили: Ginn, Late, Романовський, FeelsbadMan, Annyonarmy, Kaper, RubkaFugu, Страшний Бабай
🎧 Робота зі звуком: Late
🎨 Локалізація відеоряду: Feduchini

🎥 ПЕРЕГЛЯНУТИ СЕРІЮ: https://t.me/+UCGsxu1_WuFlMmUy
🤩 ВЕСЬ СПИСОК АНІМЕ: https://t.me/hatoshi_anime

🆘 НА НОУТБУК👉: https://send.monobank.ua/jar/8Y4e6g54XT
Номер банки: 5375411220795244

🤧ЕХО ДЯКА КОМАНДІ: https://send.monobank.ua/jar/66vyexLH8k
Номер банки: 5375411221156891

🤧

1,882

HATOSHI

27 Jul, 12:21

Хлопаки та хлопачихи!
У нашої прекрасної Annyonarmy вийшла перша пісня "Кожен раз", тому, будь ласка, підтримайте своїм прослуховуванням та збереженням🥺❤️

Мультилінк до релізу - https://blck.link/k0zhenraz

2,248

HATOSHI

26 Jul, 10:17

❗️Любі друзі, хочемо попросити у вас допомоги❗️

Це вперше за всю історію каналу, коли оголошується збір не для когось з товаришів, а саме для адміна нашого каналу, Anime4UA.

Владиславу зараз потрібен слуховий апарат, який коштує не малих грошей, а саме 68.000грн (два вуха по 34тис.)

Ми розуміємо, що навряд зберемо повну суму, адже зараз донати спрямовані на важливіші речі, а саме допомогу армії. Проте, якщо хтось бажає в такій формі віддячити за ідею та створення каналу — подяка вам безмежна❤️

🫙 https://send.monobank.ua/jar/5djy1VXANb
💳 5375411220954213

Бережіть себе та свої вушка✊👂

1,742

HATOSHI

24 Jul, 20:57

🎂 Наш чудовий дабер Луррі сьогодні святкує ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ!!! 🎉

🎉

🥳 Наша команда щиро вітає тебе з цим неймовірним святом і бажає тобі базованого здоров'я, успіхів у навчанні та житті 💪

🥰 Якщо хочете привітати іменинника, то нижче декілька цифр саме для вас👇

4441111107263414

2,037

HATOSHI

23 Jul, 12:27

Любі хатошівці, вітаємо!)

🙏 Ми прекрасно розуміємо, що вже конче заїбали з репостами всіляких зборів, але самі розумієте, що це не ми такі, а час такий… 🇷🇺

🥹 Тому цей пост буде не виключенням. Однак цього разу ми просимо вам виділити копійчину зі свого бюджету на пришвидшення виходу серій в нашій охуїтельній озвучці😎

🌬️ Наразі ми, як повітря, потребуємо невеличкого недорогого ноутбука, який, навіть попри свої незначні характеристики, дасть нам змогу озвучувати та перекладати проєкти протягом планових/непланових/аварійних відключень світла⚡️

🥸 Як ви вже встигли помітити, у нас з’явилася невеличка домашня студія, в якій записується більша частина учасників команди🎉

😭 На жаль, нерідко траплялися випадки, коли дабери, натхненні на продуктивну роботу, прибували на локацію й, не встигши зняти свої наворочені капці, електроенергія зникала⚡️

😇 Тож саме завдяки такому відкриттю людства, як ноутбук, їхню запальну енергію вдасться направити у потрібне річище навіть під час відключень🤯

🥹 І для цього нам потрібно всього лише 22 тисячі гривень!

🤔 Розуміємо, що за два роки нам вдалося зібрати на потреби команди всього лише близько 19 800 грн🥲

🙏 Але сподіваємося, що ви зможете зробити нам подарунок на День народження й задонатите трішки українських тугриків💸

🥰 Підійшли, приобняли, припідняли🥰

🆘👉: https://send.monobank.ua/jar/8Y4e6g54XT

Номер банки: 5375411220795244

1,879

HATOSHI

23 Jul, 09:10

💣 Ехо Терору / Zankyou no Terror (серія 8 з 11)

🎬 Епізод 8 - Моя прекрасна леді

🥺 ПІДТРИМАТИ НАС РАЗОВО 💸
1) МОНОбанка💸
2) DONATELLO🔤
3) Номер банки: 5375411200612476

🙏 ЩОМІСЯЧНА ПІДТРИМКА👇
1) BUYMEACOFFEE☕️
2) DONATELLO🔤

📝 Переклад: Романовський
🎤 Озвучили: Ginn, Late, Taisy, Романовський, FeelsbadMan, Annyonarmy, Zhikhalenko, Rightman, Serhii Soldatov, Mnogochlen, Kaper, RubkaFugu, Hiiimawariii, RaidenYD, Feduchini
🎧 Робота зі звуком: Late
🎨 Локалізація відеоряду: Feduchini

🎥 ПЕРЕГЛЯНУТИ СЕРІЮ: https://t.me/+UCGsxu1_WuFlMmUy
🤩 ВЕСЬ СПИСОК АНІМЕ: https://t.me/hatoshi_anime

🆘 НА НОУТБУК👉: https://send.monobank.ua/jar/8Y4e6g54XT
Номер банки: 5375411220795244

🤧ЕХО ДЯКА КОМАНДІ: https://send.monobank.ua/jar/66vyexLH8k
Номер банки: 5375411221156891

🤧

1,463