Yakuhon | Канал

Перепрошуємо, але через технічні проблеми реліз на ютуб буде викладений пізніше 😞

Хоч цьогорічне Євробачення вже закінчилось перемогою Швейцарії, проте пісня Словенії не відпустила Alyvian.

Довгоочікуваний усіма нами реліз продовжує Геловінський марафон! 😈

З перемогою у вгадайці вітаємо @skoroWarka 😏

Переклад: AY
Вокал, тюнотайм: Nexor
Зведення: Gvvad
Арти: tanjerin
Відео: empty

Щоб отримати ранній доступ до релізу:
Donatello | Base

А ось і нова #вгадайка 🌚

Правила, як завжди, незмінні: хто перший напише повну назву релізу, той отримає мп3 разом з меценатами 😌

Любі наші слухачі!

Хочемо нагадати, що ви можете підтримувати нас фінансово і отримувати за це винагороди.

Наприклад, вже з першого рівня підписки вам буде доступний чат меценатів в Discord та Telegram, де викладаються релізи на кілька днів раніше.

Donatello: https://donatello.to/yakuhon (або qr-код)

Base: https://base.monobank.ua/58hLontDqpyJmY#subscriptions

#творчістьмемберів

У наших мемберів багато талантів і різноманітних хобі. Наш Naoru пише власну книгу, і йому дуже важливо отримати фідбек. Тому хутчіш читати і коментувати! 🤗

Досягнуто 4000 переглядів!

Оголошуємо офіційно місяць Геловіну 🎃

МР3 після 4000 переглядів

https://youtu.be/CgMK17DFCS4

Досягнуто 4000 переглядів!

Геловін все ближче, тому час додати трошки моторошної атмосфери 👻

З перемогою у вгадайці вітаємо étoile. 🤗

Переклад: Deyvald
Вокал: Tasia
Тюн, таймінг, зведення: Gvvad
Арти: Eklesa
Відео: Uta

Меценати вже мають змогу прослухати новий реліз.
А для всіх - очікуйте 13.10 о 18:00.

Наші зусилля були не марними: Інститут Сходознавства таки відреагував на ситуацію. На жаль, в Інституті не написали, що хунвейбіни перемогли™, натомість лаконічно назвали це "жвавим інтересом" (як ніби до цього нікого не цікавило питання транскрипції). Тим не менш, це чудова новина, тому сподіваюся, що тепер є шанс на систему Коваленка 🥺🙏🏻

Нова #вгадайка вже тут 🌚

Правила, як завжди, незмінні: хто перший напише повну назву релізу, той отримає мп3 разом з меценатами 😌

Цейво, осьо є мейл Інституту Сходознавства, пропоную написати їм пару коректних слів (без обсценної лексики) щодо їхнього геніального рішення і переконливо попросити їх зважити інші опції:

[email protected]

Щиро сподіваюся, що хоча б велика кількість звернень зупинить процес падіння української японістики. 💔

В мене є для вас дві новини: погана і хороша.

Хороша: в Україні нарешті почали займатися питанням уніфікації системи українсько-японської транскрипції, щоб затвердити якусь одну з них як офіційну.

Погана: судячи зі всього (а, точніше, з списку "науковців", котрі займаються цим питанням — легендарним Накорчевським і Дубінським), це буде поліванівка. 😩

Якщо вам хочеться поплакати, то повний текст дискурсу можете почитати тут, але загалом там нічого нового, просто поліванівські діди переповіли свої коменти з фейсбуку: вкотре оспівали чудову російську систему поліванова, звинуватили у всіх негараздах анімешників і фанатів манґи, ну і на десерт додали, що українській, на відміну від російської, не притаманні м'які шиплячі, тому про ніяку Хірошіму і мова йти не може 😩😩🤌🏻🤌🏻🤌🏻

Інститут Сходознавства доручив саме Накорчевському (тому самому, котрий дуже любить називати всіх хунвейбінами) зайнятися питанням уніфікації системи українсько-японської транскрипції, тому неважко передбачити, що це буде саме поліванівка.

Словом, нічого нового, просто вкотре радянські академічні мастодонти руйнують сучасну японістику і науку в цілому.