oxford_word_skillss

All of the stars- Ed sheeran

It's just another night
And I'm staring at the moon
I saw a shooting star
And thought of you
I sang a lullaby
By the waterside and knew
If you were here,I'd sing to you
اينم يه شب ديگه ست ,و من به ماه خيره شدم
يه ستاره ى دنباله دار ديدم,و به تو فكر كردم
يه لالايى خوندم كنار آب
اگه اينجا بودى براى تو ميخوندمش

You're on the other side
As the skyline splits in two
I'm miles away from seeing you
I can see the stars From America
I wonder, do you see them, too?
همينطور كه افق آسمان به دو نيم ميشه
تو در سوى ديگر هستى
من مايلها با تو فاصله دارم
ميتونم از آمريكا ستاره ها رو ببينم
نميدونم تو هم مى بينيشون يا نه؟!

1 ( So open your eyes and see
The way our horizons meet
And all of the lights will lead
Into the night with me
And I know these scars will bleed
But both of our hearts believe
All of these stars will guide us home ) 1
پس چشمهات رو باز كن و ببين
چطور افق هاى ما با هم ديدار ميكنن
و همه ى روشنايى ها به شبى با من هدايت ميشه
ميدونم اين زخمهاى بر دلمون خونريزى ميكنن
اما قلب هر درمون باور داره
همه ى اين ستاره ها ما رو به خونه راهنمايى ميكنن
I can hear your heart
On the radio beat
They're playing 'Chasing Cars'
And I thought of us,Back to the time,
You were lying next to me
I looked across and fell in love
ميتونم صداى قلب رو با,موزيك هاى راديو بشنوم
داره آهنگ " chasing cars " پخش ميشه
و من به خودمون فكر ميكنم و اون زمان كه
كنار من دراز كشيده بودى
من نگهت كردم و عاشق شدم

So I took your hand
Back through lamp lit streets I knew
Everything led back to you
So can you see the stars?
Over Amsterdam
You're the song my heart is
Beating to
پس دستت رو گرفتم و از ميان چراغ هاى
كوچه هايى كه ميشناختم،
همه چيز به سمت تو ختم ميشد
ميتونى از آمستردام اين ستاره ها رو ببينى ؟
تو آهنگى هستى كه قلبم براش ميتپه
Repeat-1
And, oh, I know
And oh, I know, oh
I can see the stars,From America
#متن_موزيك
@oxford_word_skillss

درس ۵۹ کتاب Oxford word skills
--------------------------------------------------
#oxford_word_skills
#درس_پنجاه_نه
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
https://t.me/oxford_word_skillss

با سلام خدمت زبان آموزان عزیز🌸

تدریس درس ۶۶ از کتاب oxford word skills در کانال یوتیوب به اشتراک گذاشته شد🧨🧨🧨


https://youtube.com/@Oxford_word_skillss?si=R3vgN_tnfjPWcfNH

اگه حس ميكنى دارى همه چيز رو ميبازى،

به ياد بيار كه درختها هر سال همه ى برگ هاشون رو از دست ميدن اما باز هم استوار هستن و صبر ميكنن تا روزهاى بهتر از راه برسن.




@oxford_word_skillss

درس ۵۸ کتاب Oxford word skills
--------------------------------------------------
#oxford_word_skills
#درس_پنجاه_هشت
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
https://t.me/oxford_word_skillss

يه روز از خواب بيدار ميشى و ميبينى
ديگه وقتى براى انجام كارهايى كه
هميشه ميخواستى انجام بدى نيست.
الان انجامشون بده .



@oxford_word_skillss

Aaron- Maybe on the moon

Good old rain
Is pounding on the dreamers
You've left a stain
On every single hour
All the treasures found
Will vanish with the tide
Illusion has gone
I'm all out of your web
بارون خوب قديمى
ضربه زنان روى روياپردازان ميباره
تو در تك تك ساعت ها
ردى از خودت به جا گذاشتى
تمام گنج هايى كه پيدا كرديم
با جذر و مد ناپديد ميشن
وهم از بين رفته
من از تار تو بيرون اومدم

1 ( Maybe on the moon
There is a soil for the doomed
I should save us a ride
I'll do what you want me to do
I'll lose the grip of your eyes
I'll do what you want me to do
You're the needle in my arm ) 1
شايد روى ماه،
سرزمينى براى نفرين شده ها باشه
بايد يه سوارى به اونجا
براى خودمون نگه دارم
اون كارى كه ازم ميخواى رو ميكنم
از چنگ چشمانت رها خواهم شد
هركارى كه بخواى ميكنم
تو اعتياد منى

I'll drain drain drain
The rivers of addiction
I dreamed I could
Feed my veins in oblivion
But ain't no shelter
For the years of our blindness
Though we're good people
We're bullets to each other wings
خشك خشك خشك ميشم
رودخانه هاى اعتياد به اين عشق
تو روياهام ديدم
ميتونم به رگهام فراموشى بدم
جاى اعتياد به اين عشق
اما هيچ سرپناهى نيست
براى سالهاى كورىِ ما
اگرچه ما آدمهاى خوبى هستيم
اما براى بال هاى همديگه مثل گلوله ايم
Repeat-1

Rain rain rain
Am I the only winner ?
In this silly game
Where tears are a trophy to gather ?
My solitude ain't new
I'm used to it by now
But there's is something in the blue
That has faded out of my eye
بارون بارون بارون
تو اين بازى احمقانه
من تنها برنده هستم؟
بازى اى كه توش
اشك ها نشان پيروزى جمع كردنه
تنهايىِ من چيز جديدى نيست
تا حالا ديگه بهش عادت كردم
اما تو غم يه چيزى هست
كه از جلوى چشمام محو شده و رفته
Repeat-1
#متن_موزيك
@oxford_word_skillss

درس ۵۷ کتاب Oxford word skills
--------------------------------------------------
#oxford_word_skills
#درس_پنجاه_هفت
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
https://t.me/oxford_word_skillss

من اين پوست و مو نيستم .
من روحى هستم كه درون آنها زندگى ميكند .


مولانا



@Oxford_word_skillss

از يه جايى به بعد ديگه
نبايد به آدمها بگى تو زندگيت چى ميگذره .



@oxford_word_skillss

Coldplay - A sky full of stars

Cause you’re a sky,
’cause you’re a sky full of stars
I’m gonna give you my heart
‘Cause you’re a sky,
’cause you’re a sky full of stars
‘Cause you light up the path
I don’t care, go on and tear me apart
I don’t care if you do, ooh
چون تو آسمونی، تو آسمون پر ستاره هستی
میخوام قلبم رو به تو بدم
چون تو آسمونی، تو آسمون پر ستاره هستی
چون تو هستی که مسیر رو روشن میکنی
برام مهم نیست، بیا منو ويران  کن
برام مهم نیست اگه این کارو بکنی
‘Cause in a sky,
’cause in a sky full of stars
I think I saw you
چون تو یک آسمون،
چون تو آسمون پر ستاره
فکر کنم تو رو ديدم

‘Cause you’re a sky,
’cause you’re a sky full of stars
I wanna die in your arms
‘Cause you get lighter
the more it gets dark
I’m gonna give you my heart
I don’t care, go on and tear me apart
I don’t care if you do, ooh
چون تو آسمونی، تو آسمون پر ستاره هستی
میخوام در آغوشت بمیرم
چون وقتی تاریکتر میشه تو روشنتر میشی
میخوام قلبم رو بهت بدم
برام مهم نیست، بیا منو ویران کن
برام مهم نیست اگه این کارو بکنی
‘Cause in a sky,
’cause in a sky full of stars
I think I saw you
I think I see you
You’re a sky,
you’re a sky full of stars
Such a heavenly view
You’re such a heavenly view
چون تو یک آسمون،
چون تو آسمون پر ستاره فکر کنم  ديدمت
فکر کنم که میبینمت
تو آسمونی، آسمونی پر ستاره
منظره اى بهشت گونه داری
تو منظره ای بهشت گونه داری
#متن_موزيك
@oxford_word_skillss

درس ۵۶ کتاب Oxford word skills
--------------------------------------------------
#oxford_word_skills
#درس_پنجاه_شش
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
https://t.me/oxford_word_skillss

از تلاش براى آرام كردن طوفان دست بردار. خودت را آرام كن، طوفان خواهد گذشت.



@oxford_word_skillss

درس ۵۵ کتاب Oxford word skills
--------------------------------------------------
#oxford_word_skills
#درس_پنجاه_پنج
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
https://t.me/oxford_word_skillss

Glass Island - Wax Fang

Baby, We're caught in a lie
And I don't know how much longer
we can hide
عزيزم ، دستمون رو شده
و نميدونم چقدر ديگه ميتونيم پنهان بشيم
It's only, A matter of time
Before they come down on us from all sides
ديگه فقط بستگى به زمان داره
قبل از اينكه از هر طرف به سمت مون هجوم بيارن
Lover, I long to come home
Lover, I've done nothing wrong
معشوق من, آرزو دارم به خانه بيايم
معشوق من, من كار اشتباهى انجام ندادم
Waiting for the sun to rise
So I can see your face in the light
منتظرم خورشيد طلوع كنه
تا بتونم صورتت را در نور ببينم


Stranded on an island made of glass
Trapped between the future and the past
Wondering if each day will be my last
Wondering how much solace I can stand
در جزيره اى شيشه اى
تك و تنها مانده ام
بين گذشته و آينده گير افتادم
فكر ميكنم هر روز ممكنه روز آخرم باشه
به اين فكر ميكنم چقدر ديگه طاقت اندوه دارم
Repeat

Caught in a lie
I cannot deny
Living for something more than you and I
Is it a dream? (Is it a dream?)
Is it a scene? (Is it a scene?)
In the quilt of our collective reality?
دستمون رو شده
ديگه نميتونم انكارش كنم
براى چيزى فراى من و تو زندگى ميكنم
آيا يك روياست؟
آيا فقط يك صحنه هست؟
در تار و پود واقعيت جمعى ما
Live in the now (Live in the now)
Live in the how (Live in the how)
Live in the who and where and when what happens now
در حال زندگى كن
در كى و كجا و كى و الان چه اتفاقى ميفته
زندگى كن
Repeat
#متن_موزيك
@oxford_word_skillss

احترام براى كسانى ست كه لايقش هستند ، نه كسانى كه طلبش ميكنند.


@oxford_word_skillss