Korean with Frank

Hanwha Aerospace

Qurol yaroq ishlab chiqaradigan Koreyaning ushbu kompaniyasining aksiyasi dramatik ravishda 1yilda 271% ga oshdi.

Ya'ni 2023-yil 23oktabrda 10ming $ ga ushbu kompaniya aksiyasini olib qo'yganizda 1yil o'tiib hozir 37ming $ ga sotgan bo'lardingiz.

No risk No story degan ekan qadimgilar😄
Aksincha kompaniya minusga yurib sizham pulingizni yo'qotishingiz mumkin, huddi teslani raqobatchisi Lucid motor ning aksiyasi tushib ketgani kabi.

Xullas Koreyslar, nafaqat Koreyslar Amerika, Yevropa ha hokaza davlatdagilar kompaniya aksiyasiga pul tikib daromadlarini ko'paytirishadi.

O'zbek yoshlari o'tirib qolgan treydinglikdan farqli o'laroq boshqalar shunday investitsiya qilishadi demoqchi edim. 🙂

N만 하다
🔸Ushbu grammatika ot so'zlarga qo'shilib hajmni tasvirlash uchun ishlatiladi. Biror hajmdagi narsani boshqa biriga taqqoslab gapirganda ishlatiladi.

우와! 이 사과는 수박만 해요.
Vov! Bu olma tarvuzdek kelar ekan.

우리가 만든 눈사람이 사람만 해요.
Biz yasagan qorbobo odamdek keladi.

아들이 키가 커서 아버지만 하네요!
Bolani bo'yib otasini bo'yidek katta ekan.

친구가 사람만 한 곰인형을 선물했어요.
Do'stim odam dek keladigan ayiqni sovg'a qildi.

동생도 저만 해요. 키가 별로 크지 않아요.
Ukamni bo'yiham meni bo'yimchalik keladi, unchalik katta emas.

🔸N만 하다 Ushbu grammatika quyidagi kabi iboralar bilan ko'p foydalaniladi.

쥐꼬리만 하다 - Juda kichik, oz
우리 회사가 쥐꼬리만 한 월급을 줘요.

모기 소리만 하다 - Ovoz juda kichik
목소리가 작아서 모기 소리만 해요.

운동장만 하다 - Juda katta
제 방이 운동장 만해요.

BURCH HALIFA

Dunyodagi eng baland bilno bo'lmish Dubayda joylashgan Burch Halifa Samsung tomonidan qurilganini bilasizmi ?

828 metr balanlikdagi ushbu bino 2009-yilda qurib bitqazilib shundan beri Dunyodagi eng baland bino hisoblanadi.

Ushbu inshoat qurilishida ko'plab qurilish kompaniyalari qatnashgan lekin asosiy quruvchi Samsung C&T bo'lgan.

Samsung group deb bekorga aytilmaydi, Samsung juda ko'p tarmoqli bizneslar egasi hisoblanadi. Shular orasidan siz va bizga eng mashxuri bu, Samsung electronics bo'lib, telefon notebook va hokazolar ishlab chiqaradi.

SINGAPUR MO'JIZASI

Singapurda joshlashgan ushbu inshoatdan xabaringiz bo'lsa kerak, bu bino o'zgacha dizayn va latofatli ko'rinishi bilan Singapurni faxri hisoblanadi.

KIM QURGAN ?
Ushbu bino 2010-yilda Koreyaning 쌍용건설 deb nomlangan qurilish kompaniya tomonidan qurib bitqizilgan. Bino arxitekturasi muallifi bo'lgan Isroillik Moshe Safdie ham ushbu bino qurib bitishiga ishonmagan ekan.

A/V (으)ㄹ 정도
Charchab yiqilib tushadigan darajada ishlayapti.

🔸Ushbu grammatika biror bir ish harakat holatni darajasini ifodalaydi.

알리 씨가 못 알아볼 정도로 살이 많이 빠진 것 같아요.
Ali tanib bo'lmaydigan darajada ozib ketibdi.

민아 씨가 넘어져서 움직이지 못할 정도로 많이 다쳤어요.
Mina yiqilib harakatlanaolmaydigan darajada qattiq shikastlandi.

날씨가 얼어 죽을 정도로 추워요.
Havo muzlab o'lib qoladigan darajada sovuq.

요즘 밥을 못 먹을 정도로 이가 아파요.
Shu kunlarsa ovqatham yeyaolmaydigan darajada tishim og'riyapti.

🔸Ushbu grammatika (으)ㄹ 정도이다 ko'rinishida gaplarni yakunidaham ishlatish mumkin.

식사할 시간이 없을 정도로 일이 많아요 =
일어 많아서 식사할 시간이 없을 정도예요.

이번 시험은 중학생들도 풀 정도로 아주 쉬었어요 =
이번 시험은 아주 쉬어서 중학생들도 풀 정도였어요.

bizning kanal

V-다가
🔸Ushbu grammatika fe'l so'z turkumlariga qo'shilib biror ishharakat bajarilayotib hali tugatilmasdan boshqa ishga qilganlikni bildiradi.

Misol uchun Kecha uyga vazifa qilayotib uxlab qoldim [ uyga vazifani oxirgacha tugatmasdan uxlab qoldim ]


피곤해서 숙제를 하다가 잤어요.
Charchaganligim uchun uyga vazifa qilayotib uxlab qoldim.

숙제하다가 친구가 집에 와서 같이 놀았어요.
Uyga vazifa qilayotib do'stim uyga kelgandi birga o'ynadik.

영화 보다가 재미없어요 잤어요
Kino ko'rayotib zerikarligi uchun uxlab qoldim.

🔸다가 Qisqartirib 다 ko'rinishida ishlatishham mumkin.

영화를 보다(가) 잤어요
kino ko'rayotib uhlab qoldim

피곤해서 숙제를 하다(가)잤어요
charchab uy ishini qilayotib uhlab qoldim

🔸A ish davomida B ish bajarilgandaham ishlatish mumkin.

- 걸어가다가 갑자기 생각나서 전화했어요.
- 친구하고 이야기하다가 웃었어요.

🔸다가 Gapda ega bitta bo'lishi kerak

(내가)법을 먹다가 전화가 왔어요 (×)
(내가)밥을 먹다가 (내가)전화를 받았어요 (O)

V-는 길에
🔸Ushbu grammatika harakatlanish fe'l so'zlarga qo'shilib biror yerga harakatlanish jarayonida boshqa ish qilishni ifodalaydi.

집에 가는 길에 백화점에 들렀어요.
Uyga ketayotib yo'lda univermagga kirib o'tdim.

집에 오는 길에 슈퍼에 가서 우유 좀 사 와.
Uyga kelishda yo'lda supermarketga kirib sut olib kel.

학교에 가는 길에 시장에서 꽃을 샀어요.
Maktabga borishda yo'lda Gul sotib oldim.

학교에 가는 길에 친구를 만났어요.
Maktabga ketayotib yo'lda do'stim bilan uchrashdim.

출근하는 길에 이 쓰레기를 좀 버려 주세요.
Ishga ketishda axlatni tashlab o'tib keting.

🔸Ushbu grammatika hozir qayergadir harakatlanayotganini aytish uchunham ishlatiladi. Gapni o'rtasidaham, oxiridaham ishlatish mumkin.

- 어디 가는 길이에요 ?
- 친구 만나러 가는 길이에요

🔸는 도중에 Garammatikasiham 는 길에 bilan birxil ma'noda biroq 는 길에 faqtgina bir joydan boshqa joyga harakatlanish fe'llari bilan ishlatiladi.

일하는 길에 컴퓨터가 꺼졌어요. ❎
일하는 도중에 컴퓨터가 꺼졌어요. ✅

O'ZBEKISTON BUGUN ERONGA QARSHI

Futbolni nima aloqasi bor deysizmi ?
Koreyadagilar coupang deb nomlangan uzumga o'xshash ilovadan foydalanishadi.

Agar 와우회원 bo'lsangiz shu kabi ko'plab futbol o'yinlarini coupang play orqali be'pul ko'rishingiz mumkin.

Coupang play

Assalomu aleykum

Yuqorida biz yaqin kunlarda o'rgangan grammatikalarni ro'yxatini tuzib chiqdim

manfaatli bo'ladi degan umiddaman, agar sizni darajangiz boshlang'ich bo'lsa shuyerda sizga kerakli grammatikalar bor

🔸피동을 나타날때 🔸
01 피동 (이/히/리/기)
02 아/어지다
03 게 되다


🔸사동을 나타날때 🔸
01 사동 (이/히/리/기/우/추)
02 게 하다


🔸조건을 나타날때 🔸
01 아/어야
02 거든


🔸 추가를 나타날 때 🔸
01 (으)ㄹ 뿐만 아니라
02 (으)ㄴ/는 데다가
03 조차
04 만 해도

ENG ZERIKARLI DARS

Hozir dunyodagi eng zerikarli darsda o'tiribman chamasi, shunaqaham zerikarli dars bo'ladimi TAVBA

hozirgi kundagi eng hot bo'lgan mavzu suniy intelekt darsida o'tiribmanu lekin dars o'ta-o'ta qaytaraman o'ta-o'ta zerikarli.

Kontraktimni shu Koreyadagi univerga emas youtube ga to'lagim kelyapti 😅 shunda sal adolatli bo'larmidi deymanda))

Kareysla oldiga kitobni ochib quyib sal boshini egib sekin uhlavoraveradi, shuni urganaman shekili.

N만 해도
🔸Ushbu grammatika ot so'z turkumlariga qo'shilib
— Biror mazmundagi gapni aytib keyin — Birnechta missollar orasidan bittasini tanlab mana misol uchun deb gapirganda ishlatiladi.

연말이라서 모임이 많은데 오늘만 해도 모임이 세 개 있어요.
Yil oxiri bo'lgani uchun yig'ilishlar ko'p mana bugunham 3ta yig'ilish bor.

요즘 생활비기 정말 많이 드는데 교통비만 해도 한 달에 150만원 들어요.
Shukunlarda yashash harajatlari ko'p ketyapti mana transportgaham 1oyga 150ming ketayapti.

알리 씨가 요즘 정말 열심히 공부하는데 어제 만해도 밤 11시까지 도서관에서 공부했어요.
Ali shukunlarda astoydil o'qiyapti mana kechaham soat 11gacha kutubxonada dars qildi.

요즘 취직이 어려운데 제 동생만 해도 2년째 취직 못 하고 있어요.
Shu kunlarda ishga kirish qiyin mana mening ukamhan 2yildan beri ishga kiraolamyapti.

🔸Ushbu grammatika o'tgan zamondagi holat bilan hozirgini solishtirib aytgandaham ishlatiladi.

10년 전만 해도 한국에 이렇게 외국 사람이 많지 않았다.

지난달까지만 해도 이 옷이 맞았는데 지감 작아서 입을 수가 없어요.

bizning kanal

오늘은 대한민국의 생일입니다
Rasmni uzim oldim yeslichto))

- Bugun Karistonnig tug'ilgan kuni hisoblanadi.
- Ko'pchilik bu kunni Karistonni mustaqil bo'lgan kuni bilan adashtiradi.
- Aslida Koreya 1945-yil 15chi avgust kuni Yaponiyadan mustaqil bo'lgan

Bugungi kun esa 개천절 hisoblanib, Qadimda 고조선 degan davlat nomi bilan barpo bo'lgan kunni nishonlashadi.

Aksar Kareyslar dinsiz bo'lsaham, Bu davlatning barpo bo'lganlik afsonasi diniy ahamiyatga ega hisoblanadi. Yaxshisi shu videoni ko'ramiz

N조차
🔸Xatto ovqat yeyishga vaqt yo'q.
— Ot so'z turkumlariga qo'shilib
— O'zbek tilida " xatto, xattoki deb tarjima qilish mumkin.


저는 그 사람 이름조차 몰라요.
Men u odamni xatto isminiham bilmayman.

요즘 바빠서 누스 조차 볼 시간이 없어요.
Shukunlarda bandligim uchun xatto yangilik ko'rganihan vaqtim yo'q.

가족조차 나를 떠나 버렸어요.
Xatto oilamham menni tashlab ketdi.

저는 영어로 인사조차 못 해요.
Men Ingliz tilida xatto salomlasha olmayman.


🔸Ushbu grammatika 까지, 도 bilan almashtirib ishlatish mumkin lekin 조차 yanada kuchliroq ma'noga ega

날씨가 더운데 바람조차 안 불어요.
날씨가 더운데 바람까지 안 불어요.
날씨가 더운데 바람도 안 불어요.

🔸V-기는 커녕, N은/는커녕 bilan birga 조차 grammatikasi ishlatish holatlari ko'p.

해외여행은 커녕 제주도조차 못 가 봤어요.
Chetelga sayoxat uyerda tursin xatto Jejudogaham borib ko'rmaganman.

그 돈으로 새 차는커녕 중고차도차 사기 힘들어요.
U pulga yangi moshina uyoqda tursin hatto eski moshinaham sotib olish qiyin.

KAREYS KIM YEJIN
Parij olimpiadasida o'q otishdan rekordni yangilab o'zini kuchli harakteri bilan olimpiada yulduziga aylangan Kim Yejinni gaplarini eshitamiz.

저는 그냥 저를 계속 이기고 싶어요
Men shunchaki o'zimni o'zim yengishni xohlayman deyni Kim yejin. Yana birmarta shu gapni uqib mulohaza qilishga arziydi. Bu ayol nega o'zini o'zi yengmoqchi ?

CHEGARAMIZNI O'ZIMIZ BELGILAYMIZ.
— Shuncha so'z yodladim yetadi.
— Bugun 2soat o'qidim yetadi.
— Milionni ko'ray keyin qilaman.

Agar bugun 20ta so'z yodlayman desnagiz, shu 20ta so'z yodlaysiz xolos, bu chegarani o'zingiz qo'ydingiz axir.

Agar topik 6 olaolmayman desangiz, rostanham olaolamaysiz, sababi o'zingizga o'zingiz hukm o'qib bo'ldingiz. Ishonmagan odam harkatni boshlamaydi, harakatni boshlamagan marraga yetmaydi bu tabiy

KIM YEJINGA QAYTAMIZ
Amerikadan kelayotgon bir necha minglab dollorlik reklamarni atkaz qilayotgan ekan bu ayol, sababi mashg'ulotlariga halaqit berak ekan. O'zini ustida ishlab keyingi safar albatta oltin olishi kerak ekak.
미쳐야 미친다 deb bekorga aytmagan Koreyslar))

김예진

ICHMAY O'L, GUMDON BO'L

Oshxona egasi bo'lgan ushbu shaxs, 27-setnabr kuni o'z oshxonasida bo'kib ichib, oshxonadagi pichoqni olin ko'chaga chiqib ketadi.

Yo'l bo'iyida mast holatda pichoq bilan ketayotib 18yoshli qizni ortidan borib pichoq bilan jarohatlaydi. Qiz tezda kasalxonaga olib borildi lekin baribir vafot edi.

Xatto yuzini birmartaham ko'rmagan beb-begona qizni o'dirishiga ushbu vaxshiyni psihalogiyasi va Alkagol sabab bo'ldi deyish mumkin.

ALKAGOLSIZ KOREYA ❎
Koreyada alkagol jamiyatning ajralmas qismiga aylangan deyishimiz mumkin, er-hotin, ota-ona va farzandlarham birga o'tirib aroq ichishadi.

Bu xabardan keyin kechasi orqamdan hechkim kelmayaptimi deb tez-tez qaraydigan bo'lib qoldim 😬