FrenchDaily

در این پست، با جملات کاربردی زیر همراه نازنین عزیز باشین.
👇🏻👇🏻

Je ne comprends pas bien
Je suis perdu(e)
Je ne suis pas sûr de comprendre
Ce n'est pas clair

از این عبارات در موقعیت های مختلفی مثل کلاس درس، مکالمه با دوستان، مکالمه با فروشنده و .... وقتی جمله‌ای رو متوجه نمی‌شین، استفاده کنین.

برای یادگیری کامل و تلفظ همه‌ی عبارت‌ها این پست رو پر اینستا از دست ندی
https://www.instagram.com/reel/C_CrR8RNufv/?igsh=MTlhcGxyYW1ncWI2dg==

@Frenchdaily1

دوره‌ی تربیت مدرس کودک و نوجوان

این دوره مناسب اساتیدی است که:

- قصد ارتقای مهارتهای تدریس خود را در گروه سنی کودک و جوان دارند،

- قصد ورود به بازار تدریس زبان عمومی را دارند،

- و یا در این زمینه مشغولند و قصد کسب تجربه بیشتر و یا فرصت‌های شغلی بهتر را دارند.

️زمان و مکان:
چهارمین دوره‌ی تربیت مدرس کودک و نوجوان آکادمی آیلتس‌دیلی به صورت حضوری (به همراه ۴ کارگاه انلاین و یک جلسه تمرین تدریس آنلاین) در شهر مشهد از ۹ آذر ماه ۱۴۰۳ لغایت ۱۵ آذر ماه ۱۴۰۳ (به مدت ۷ روز) برگزار خواهد شد و شامل ۲۰ جلسه‌ی آموزشی و ۲ جلسه ی تمرینی و یک پنل پرسش و پاسخ می‌باشد.
مکان برگزاری: مشهد، بلوار سجاد، خیابان مولوی (آیت‌الله نمر)، بین نمر ۱۴ و ۱۶، گروه علمی صنعتی خراسان، طبقه سوم
شهریه:

۶/۵۰۰/۰۰۰ میلیون تومان (زود هنگام تا ۱۵ آبان ۵/۷۰۰/۰۰۰ میلیون تومان و تخفیف ۳۰۰/۰۰۰ تومانی با کد معرف)

امکان پرداخت به صورت اقساط

️شرایط انصراف:
- تا دو ماه قبل از شروع دوره، کسر ۲۵ درصد
- تا یک ماه قبل از شروع دوره، کسر ۵۰ درصد
- کمتر از یک ماه به شروع دوره امکان استرداد شهریه وجود نخواهد داشت.

️شرایط شرکت در دوره:
- حداقل ۲۰ سال سن
- سطح زبانی B2 (معادل آیلتس ۶.۵ )

ظرفیت باقیمانده: ۱۲ نفر

ثبت‌نام:

حضوری: فلسطین ۱۰، پلاک ۳۴، آکادمی آیلتس‌دیلی (گنبد طلایی)

️تلگرام :
@IELTSDailyHelpDesk1


تماس با:
05137637526
05137669295

@ieltsdailyhelpdesk1

https://ieltsdaily.ir/courses/ttc_courses?id=1550

کتاب Édito B2

سری کتاب‌های Édito یک مجموعه کامل و جامع برای آموزش زبان فرانسه است که برای زبان آموزان سطوح مختلف طراحی شده.
جدیدترین ورژن این کتاب رو می‌تونی به طور رایگان با کیفیت عالی از سایت دانلود کنی‌.
⬇️⬇️
https://ieltsdaily.ir/libraries/educational


@Frenchdaily1👌

امروز می‌خوایم یه دانشگاه معرفی کنیم بهتون
دانشگاه Paris Cité یکی از بزرگ‌ترین دانشگاه‌های پاریسه که از ادغام دو دانشگاه پاریس دکارت و پاریس دیدرو شکل گرفته. این دانشگاه توی رشته‌های مختلفی مثل علوم انسانی، پزشکی، و علوم پایه فعالیت داره و حدود ۶۰ هزار دانشجو داره. خیلی توی زمینه پژوهش قویه و توی رتبه‌بندی‌های جهانی جایگاه خوبی داره، مخصوصاً توی رشته‌های پزشکی و علوم اجتماعی. اکثر درس‌ها به فرانسویه ولی بعضی دوره‌ها به انگلیسی هم ارائه می‌شن. برای دانشجوهای بین‌المللی گزینه جذابیه.
@frenchdaily1

Toi
Chanson de Maëlle🎵🎵

Et si c'était vrai ce qu'on se disait
Plongés dans nos yeux si révolvers
Armés de nos mots, on se déchirait
Piégés par nos cœurs qui se mentaient

Tout est de ma faute
Si je t'écoute
T'as crié mes défauts quand de moi je doutais
Si seulement c'était vrai

J'entends
Je vois
Nos souvenirs sont là
Je sens encore tes bras, qui se replient sur moi
Je revois tous ces coups bas
Qui me brûlent encore le cou mais
Éblouie par ces images
Je me ramène à toi

Et je m'ouvre encore
Je meurs encore
J'aimerais que tu saches
Que je pense encore à toi
À toi

Et si j'oubliais tes passages à vides
Tes regards de lumière devenus si vitreux
Reste-t-il une flamme, encore un espoir?
J'ai envie d'y croire, une dernière fois

J'entends
Je vois
Nos souvenirs sont là
Je sens encore tes bras, qui se replient sur moi
Je revois tous ces coups bas
Qui me brûlent encore le cou mais
Éblouie par ces images
Je me ramène à toi

Et je m'ouvre encore
Je meurs encore
J'aimerais que tu saches
Que je pense encore à toi
À toi

Je m'éloigne et je perds si vite la raison
Quand ses mots me reviennent comme une chanson

Et je m'ouvre encore
Je meurs encore
Et je m'ouvre encore
Je meurs encore

🇫🇷🇫🇷
@Frenchdaily1
#chanson
#باهم-بشنویم

https://youtube.com/shorts/eOHfSE0kj_0?si=-P2Xy4kmJSpYSQue

یک ضرب‌المثل داریم به زبان فارسی
که می‌گیم "یک دست صدا نداره"، فرانسوی‌ها به جای این اصطلاح از عبارت
"L’union fait la force"
استفاده می‌کنن.

😀🥳به مناسبت تولد مدرسه قشنگ‌مون
براتون هدیه‌های جذابی در نظر گرفتیم.

❗️فقط پنجشنبه و جمعه، ۲۶و ۲۷ مهر ماه

🛍0️⃣5️⃣ تخفیف برای ثبت‌نام تعیین سطح

🛍0️⃣2️⃣ تخفیف ثبت‌‌نام کلاس‌های حضوری صبح و ظهر

🛍0️⃣1️⃣ تخفیف ثبت‌نام کلاس‌های آنلاین

❗️شما عزیزان می‌تونین از طریق وب‌سایت آیلتس‌دیلی به آدرس زیر، وقت تعیین سطح‌تون رزرو کنین. ⬇️⬇️
Ieltsdaily.ir
برای این کار ابتدا وارد وب‌سایت شده و از منو، قسمت خدمات رو انتخاب کنین و سپس وارد بخش تعیین سطح بشین.
👌

📞امروز قراره با یک سایت خیلی مهم آشنا بشیم.

😓اگر در مسیر یادگیری زبان فرانسوی هستی، یا می‌خوای این مسیر رو شروع کنی، به خصوص برای ادامه‌ی تحصیل در فرانسه، یکی از سایت‌های خیلی مهمی که در زمینه‌های مختلف می‌تونه بهت کمک کنه سایت Campus France است.

❓در این سایت می‌تونی اطلاعات زیادی درباره دانشگاه‌های فرانسه، رشته‌های تحصیلی، شرایط پذیرش، بورسیه‌ها و ... پیدا کنی.


https://www.campusfrance.org/fr
🤪🤪

اصطلاحات امروز مناسبِ دختراست.
بریم اصطلاحات آموزشی امروز رو یاد بگیریم.
@frenchdaily1

سلام فرنچ‌دیلی‌های عزیز
گرامر امروز در مورد
«les pronoms toniques»
هست.
در زبان فرانسوی این ضمایر برای تأکید یا تقویت فاعل جمله استفاده می‌شن. این ضمایر به‌جای فاعل نمیان، بلکه در کنار ضمایر فاعلی برای تأکید بیشتر یا بعد از حروف اضافه (مثل "avec" یا "sans") به کار می‌رن.

برای درک بهتر، به این مثال‌ها توجه کنین:
- Moi, je suis fatigué.
(من، من خستم.)

- Tu viens avec moi ?
(با من میای؟)

- Ce livre est pour lui.
این کتاب برای اونه.
- J’ai froid.
Moi aussi!
من سردمه.
منم همینطور!

💡کد مبتدی برای رده‌های سنی کودک، نوجوان و بزرگسال اعلام شد.

اطلاعات بیشتر و ثبت‌نام ⬇️⬇️

📞آیدی تلگرام:
@IELTSDailyHelpDesk1

📞تماس:
+98 513 763 7526
+98 513 766 9295


@Frenchdaily1

☺️خبر خوب برای مهر‌ ماهی‌های عزیز

🎁 🎉اگر متولد ۱۵ تا ۳۰ مهر ماه هستی میتونی هدیه‌ات رو از ما دریافت کنی!

😇۵ درصد تخفیف بیشتر برای ثبت‌نام/ پیش‌
ثبت‌نام دوره‌ها

😇۵۰ درصد تخفیف ثبت‌نام تعیین‌سطح

📍برای اطلاعات بیشتر با ما در تماس باش:

📞 05137637526
📞 05137669295

یا در تلگرام به آیدی زیر پیام بده:
🌐@IELTSDailyHelpDesk1
👌👌

➡️Share with your friends👥

❌✅آزمون TEF

آزمون TEF یکی از آزمون‌های بین‌المللی زبان فرانسوی است که برای ارزیابی مهارت‌های شنیداری، خواندن، گفتاری و نوشتاری استفاده می‌شه و مخاطبین مختص به خودش رو داره.

در این بلاگ به طور کامل درباره‌ی این آزمون صحبت کردیم.
⬇️⬇️⬇️
https://ieltsdaily.ir/educational_content/blogs/144/TEF

امروز قراره با یه خواننده فرانسوی زبان معروف آشنا بشیم که دیروز ازش آهنگ شنیدیم.
لارا فابیان یه خواننده و آهنگساز بلژیکی-کاناداییه که صدای خیلی قوی و دلنشینی داره. تو سبک‌های مختلفی مثل پاپ و کلاسیک می‌خونه و آهنگ‌هاش خیلی احساسیه. مثلاً آهنگ "Je t'aime" یا "Adagio"ش حسابی معروفه. جالبه که به چند تا زبان مثل فرانسوی، انگلیسی و ایتالیایی هم می‌خونه. صدای لارا معمولاً به خاطر قدرت و احساسی که تو اجراهاش داره، خیلی ازش تعریف می‌کنن.
@frenchdaily1

📣📣 کد جدید حضوری: سطح مبتدی

https://t.me/IELTSDailyFC
👆👆

در آکادمی آیلتس‌دیلی در کنار شما هستیم تا یادگیری زبان فرانسوی رو شروع و سطح به سطح پیشرفت کنین.🇫🇷🇫🇷

@Frenchdaily1

Je ne rêve plus je ne fume plus
I don’t dream anymore , I don’t smoke anymore
ديگر رويايی نمی‌بينم، ديگر سيگار نمی‌كشم

Je n’ai même plus d’histoire
I don’t even have a story anymore
ديگر داستان و سرگذشتی ندارم

Je suis sale sans toi je suis laid sans toi
I’m ugly without you, I’m dirty without you
بدون تو ناپاک و زشت‌ام

Je suis comme un orphelin dans un dortoir
Like an orphan in a dormitory
شبيه بچه يتيمی در خوابگاه هستم

Je n’ai plus envie de vivre ma vie
I don’t want to live my life anymore
اشتیاقی برای زندگی کردن ندارم

Ma vie cesse quand tu pars
My life stops when you leave
وقتی می‌روی زندگی‌ام متوقف می‌شود
@frenchdaily1