да это евровидение никто не смотрит

СОБАЧКИ В ТЕКСТАХ ЕВРОВИДЕНИЯ

1978 🇦🇹 Springtime - Mrs. Caroline Robinson
Wenn ein Hund ohne Grund
Когда собака без причины
Einmal Zeitung liest
Однажды читает газету
Ungeniert die Frau studiert
И изучает женщину без стыда
Glaube, was du siehst
Верь тому, что видишь

1983 🇫🇮 Ami Aspelund - Fantasiaa
Tää onko fantasiaa, vai alku ihastuksen?
Это фантазия или начало влюбленности?
Hän koiraa silittää ja minä katson kadehtien
Он гладит собаку, а я ревниво наблюдаю
Puisto äänetön on, en ristinsielua nää
В парке нет ни звука, я никого не вижу
Hän onko mulle pelkkää päiväunta, kuvitelmaa?
Это просто мечта или мое воображение?

1987 🇮🇱 Datner & Kushnir - Shir Habatlanim
Bish'ot hatsohoraim sholeach et hakelev
Около полудня я посылаю собаку
Im sal asui mikash liknot li mitsrachim
с соломенной корзиной купить мне немного продуктов
Kshehu chozer, ani mechin lishneinu tsohoraim
Когда она возвращается, я готовлю нам обоим обед,
Ki hatsiporim achlu et kol hagar'inim
потому что птицы съели все семена
...
Achar-hatsohoraim yotse li im hakelev
После обеда выхожу с собакой
Lish'of ktsat avir bapark michuts la'ir
Чтобы подышать воздухом в парке на окраине города
Hatsiporim afot me'usharot el hashamaim
Птицы радостно летят к небу
Ani nishkav al hasafsal, choshev al hachaim
Я откидываюсь на скамейку, думая о жизни

2012 🇷🇺 Бурановские бабушки - Party For Everybody
Kotšıše no šumpote no, punije no šumpote
Кошка счастлива, собака счастлива
Kotšıše no šumpote no, punije no šumpote
Кошка счастлива, собака счастлива
Mılı-kıdı kapčija no šumpotonen pačılme
Мы в прекрасном настроении и очень счастливы
Mılı-kıdı kapčija no šumpotone no
Мы в прекрасном настроении, о радость

2015 🇪🇪 Elina Born and Stig Rästa - Goodbye to Yesterday
Got dressed so quietly
I was frozen by the jingle of my keys at the door
As I got outside I smiled to the dog

2017 🇵🇱 Kasia Moś - Flashlight
It's like a flashlight burning in our eyes
You call the dogs off, I got them hypnotized
You never catch us, take us by suprise
Running faster at the speed of light
Falling deeper got you in the sight
Bringing down your eyes in the sky

2018 🇲🇪 Vanja Radovanović - Inje
Ja i život, pas i mačka
Я и жизнь - как собака и кошка
Srce najskuplja mu igračka
Сердце самое дорогое домашнее животное

2022 🇷🇸 Konstrakta - In Corpore Sano
Srce kuca, srce samo kuca
Letnjeg dana jarke boje
Suknje moje na mom telu
Suknje moje, pas i ja
Šetamo nas dvoje, brojimo korake
Suknja ide oko noge moje
Mi šetamo i to je sve
I ne mora bolje, srce samo kuca

Сердце бьется, сердце только бьется
Яркие краски в летний день
Мои юбки на моем теле
Мои юбки, собака и я
Мы идем вдвоем, считая шаги
Юбка обхватывает мою ногу
Мы гуляем и все
И лучше не должно быть, сердце просто бьется

В этом году на рекорд решил пойти Кипр, первым объявив участника Евровидения. На самом деле, конечно, 2 сентября ещё хочется находиться немножко в забвении, а не анализировать его 372 ежемесячных слушателей на спотифае…

Happy new Eurovision year!✨

Начиная с сегодняшнего дня, с подозрением смотрим на все новые релизнутые песни, особенно длиной 3 минуты🥰

EUR🤩VISI🤩N

Эндрю Ллойд Уэбер - автор заявки Великобритании 2009 года (Jade Ewen - It's My Time, 5 место) является соавтором песни «Amigos para siempre», исполненной дуэтом Сары Брайтман и Хосе Каррераса на церемонии закрытия XXV Летних игр 1992 года в Барселоне. На той же церемонии закрытия выступил и Перет (Canta y sé feliz, 9 место Испании 1974 года). А соавтором песни «Barcelona», ставшей гимном тех Игр, был участник Евровидения-74 от Великобритании Майк Моран (Lynsey de Paul & Mike Moran - Rock Bottom, 2 место).

Четыре года спустя, на церемонии открытия XXVI Летних игр в американском городе Атланта, победительница Евровидения-88 Селин Дион исполнила официальную песню тех Игр «The Power of the Dream».

14 сентября 2000 года в заключительном этапе эстафеты Огня XXVII Игр в Сиднее приняла участие представительница Великобритании-1974 Оливия Ньютон-Джон (Long Live Love, 4 место).
А 15 сентября Ньютон-Джон в дуэте с Джоном Фэрнхэмом на церемонии открытия Игр в Сиднее исполнила песню Dare to Dream.

5 июля 2004 на киевском этапе эстафеты Олимпийского огня XXVIII Игр в Афинах с факелом бежала победительница Евровидения-2004 Руслана.

На церемонии закрытия XXVII Летних игр 2004 года в Афинах принял участие целый ряд греческих и кипрских евроартистов: первый в истории представитель Греции на Евровидении Маринелла (1974 год, 11 место) исполнила греческую песню «Зажги мою сигару», двукратная участница Евровидения Анна Висси (Греция-1980, 13 место, Кипр-1982, 5 место) исполнила песню «Eisai» (два года спустя Висси в третий раз приняла участие в Евровидении, представив Грецию на домашнем конкурсе и заняв 9 место), Сакис Рувас, четырьмя месяцами ранее заняв третье место на Евровидении, исполнил традиционную греческую песню «Karapiperim». Пять лет спустя Рувас еще раз представил Грецию на Евровидении, заняв в Москве 7 место. А Михайлис Хацияннис - представитель Кипра на Евровидении-98 (11 место) - исполнил на афинской церемонии закрытия песню «Gia Sena».

6 июня 2012 в дублинском этапе эстафеты Огня XXX Летних игр в Лондоне приняли участие двукратные представители Ирландии в 2011-2012 годах (8 и 19 место соответственно) - Jedward.
А неделей ранее в эстафете принял участие представитель Великобритании на Евровидении 1968 и главный фаворит того года - Сэр Клифф Ричард (Congratulations, 2 место).

5 августа 2016 года в эстафете Олимпийского огня XXXI Летних игр в Рио-де-Жанейро приняли участие Дима Билан (Россия-2006 - 2 место, Россия-2008 - 1 место) и Полина Гагарина (Россия-2015, 2 место)

В 2024 году на парижском этапе эстафеты Олимпийского огня 15 июля факел в числе многих и многих нес представитель Франции на Евровидении-2016 (J’ai Cherché, 6 место) Амир Хаддад.

В рамках специальной трансляции за час до открытия Игр Слиман (Mon Amour, 4 место 2024 года) выступил с симфоническим оркестром. И с Ларой Фабиан (Croire, 4 место Евровидения 1988 года).

26 июля 2024 года Селин Дион, спев на Эйфелевой башне, стала первой в истории участницей Евровидения, выступившей на двух церемониях открытия Летних игр (1996 и 2024).

Friday meme dump💅

Страны, снявшиеся после формирования списка участников конкурса Евровидение.

Часть 3: 2016-2024.

13. 🇷🇴2016: румынская задолженность перед ЕВС насчитывала несколько лет пропущенных ежеквартальных членских платежей (суммарно 14,5млн евро). По финансовому кодексу Союза отстранение от конкурса песни предполагается как серьезная санкция, и к ней прибегли крайне своевременно: Румыния осталась без Евровидения практически накануне Евронедели, под вопросом оказались и телеправа на футбольный Евро-16. Уже после дисквалификации немедленно было составлен график погашения долга со сроком до 2019 года - который уже получилось реализовать.
«Пострадавшая» песня: Ovidiu Anton - Moment of Silence
Артист: Это была пятая попытка Антона Овидиу принять участие в конкурсе, до этого он четырежды принимал участие в румынском отборе. В 2010 как член группы Pasager с песней Running Out of Time занял предпоследнее место - 15 из 16, а дальше отбирался сольно. В 2012 году с I Walk Alone - 5 место из 15, в 2013 году с Run Away With Me - 11 место из 12, и в 2015 году с Still Alive - 3 место из 12. После срыва участия Овидиу с TVR не сотрудничал.

14. 🇷🇺2017: полгода вялой критики ЕВС и украинского вещания, попытки пранковать, попытки в марте прогревать общественное мнение, экстремально поздно поданная заявка Самойловой, которая оказалась неприемлемой по украинским законам, с которыми месяц безуспешно боролся ЕВС, чтобы потом выдать лаконичное заявление, что «в мае без России», и в виде послесловия - июньский исполком ЕВС, выдавший обеим странам штраф.
«Пострадавшая» песня: Юлия Самойлова - Flame Is Burning
Артист: В качестве компенсации Самойлова была перезаявлена для участия от России в 2018 году, ВГТРК для этих целей уступило 2018 год, который по ротации вещателей принадлежал им, Получилось не очень - песня I Won’t Break стала единственной российской заявкой, не прошедшей квалификацию. Больше Юлию с Евровидением ничего не связывало.

15. 🇺🇦 2019: Началось все с отказа ехать победительницы отбора Maruv, а на следующий день после её самоотвода из игры вышли серебряный и бронзовый призер Freedom Jazz и KAZKA. В итоге украинский вещатель в принципе вышел из конкурса.
«Пострадавшая» песня: Maruv - Siren Song, Freedom Jazz - Cupidon, KAZKA - Apart
Артист: Никто из вышеупомянутых в дальнейшем в украинском отборе участие не принимал.

16.🇧🇾2021: в марте на конкурс заявлена песня Я научу тебя. ЕВС реагирует стремительно: через два дня после релиза в адрес БГТРК направляется просьба - либо модифицировать текст, либо поменять песню. Была предложена еще более спорная песня Про зайцев. ЕВС в ответ молча закрыл лавочку.
«Пострадавшая» песня: Галасы ЗМеста - Я научу тебя , Галасы ЗМеста - Зайчик
Артист: Группа продолжает творчество на злобу дня.

17. 🇳🇱2024: они обещали показать то, чего Евровидение еще не видело - они это сделали. Снятие с конкурса в день финала. По состоянию на июль - тишина по расследованию, до сих пор не обнародовано вменяемое обвинение.
«Пострадавшая» песня: Joost Klein - Europapa
Артист: Йост Кляйн весел, бодр и грозится поехать от Бельгии в 2025.

Страны, снявшиеся после формирования списка участников конкурса Евровидение.

Часть 2: 1988-2012.

8.🇨🇾1988: Кипрский вещатель выпорол сам себя: была отобрана песня Thimame Янниса Димитру, но на позднем этапе - настолько позднем, что песня уже была спланирована к записи на официальную пластинку конкурса и проанонсирована в качестве участника конкурсного вечера - обнаружили, что песня участвовала в кипрском внутреннем отборе 1984 года, где заняла 3 место из 4.
«Пострадавшая» песня: Yiannis Dimitrou - Thimame (Θυμάμαι)
Артист: В отличие от всех своих предшественников, Димитру еще дважды пытался отобраться на конкурс. 13 марта 1990 на кипрском отборе с песней Synantithikame стал седьмым из 10, а 2 марта 1991 там же с песней Mila mou, mila mou - шестым из 8.

9. 🇱🇧2005: ливанский вещатель заявился, отобрал внутренним отбором песню, а в марте решил повнимательнее почитать правила, которые содержали требования показать весь конкурс без купюр в прямом эфире. По ливанским же законам любой показ Israel-related контента был запрещен, о чем вещатель и сообщил в ЕВС. Переговоры уткнулись в ультиматум ЕВС «либо по правилам - либо никак».
«Пострадавшая» песня: Aline Lahoud - Quand Tout S'Enfuit
Артист: Алин Лахуд в дальнейшем с Евро ничего не связывало: на ее счету роли в 10 сериалах, 6 альбомов и более 50 песен; и неудачное участие в третьем сезоне французского Голоса с вылетом в первой нокаут-стадии.

10. 🇷🇸🇲🇪 2006: шок - на нацотборе страны, готовящейся к мирному распаду, произошел срач. Фаворит сербского жюри Ludi letnji ples от Flamingosi, набрав предельные 48 баллов, получает баранку от черногорского жюри. Фаворит же черногорского жюри с их 48 баллами, группа No Name с песней Moja ljubavi получает 8 баллов от сербского. Второй выбор сербского жюри (36 баллов), Ана Николич с песней Romale romali набирает 0 у черногорского, участвующий второй раз подряд черногорец Stevan Faddy набирает 40 баллов у черногорских и лишь 4 у сербских. После того, как сербское жюри отозвало свои 8 баллов у No Name, в достигшую апогея ситуацию вмешался орган координации общего сербо-черногорского вещания UJRT. Он объявил результаты отбора некорректными, попытался организовать переговоры между вещателями, но к консенсусу прийти не удалось. В середине марта страна снялась с конкурса, однако Стокселиус оставил вещателю право на организацию телеголосования: последние югославские 12 баллов ушли 20 мая 2006 в Боснию и Герцеговину. Так как Сербия и Черногория по совокупности последних выступлений получила автоквалификацию в финал 2006 года, после ее отстранения квалификация перешла к следующей стране с лучшим результатом - это была Хорватия.
«Пострадавшая» песня: No Name - Moja ljubavi
Артист: Черногорский секстет No Name уже принимал участие в Евровидении: в 2005 году они заняли 7 место с Zauvijek Moja. Группа прекратила существовать в 2008. Половина ее участников получила дополнительный евроопыт: в 2007 году Марко Перич был на бэк-вокале у Черногории, в 2016 Боян Йовович принял участие в конкурсе в составе группы Highway, вылетев в полуфинале; тогда же Даниел Алибабич был глашатаем от Черногории.

11.🇬🇪 2009: вещатель выбрал для презентации в Москве песню с self-explanatory названием, ЕВС попросило поменять текст или песню, грузинский вещатель обвинил ЕВС в политической мотивированности решения и снялся с конкурса со штрафом.
«Пострадавшая» песня: Stefane & 3G - We Don’t Wanna Put In
Артист: Грузинская группа уже участвовала в грузинском отборе, заняв 4 место в 2008 году, но после 2009 года распалась. Одна из участниц Тамара Гачечиладзе в 2017 представила Грузию на Евровидении, вылетев в полуфинале.

12. 🇦🇲2012: 7 марта армянский вещатель уведомил ЕВС об отказе участвовать в Евровидении из-за проблем с безопасностью. Изначально в январе 2012 он дал согласие на участие в конкурсе, и даже сообщил, что вот-вот объявит об участнике. В мае стало известно, что армянский вещатель получил штраф в размере 150 процентов конкурсного взноса (около 35к евро) и предписание показать Евровидение в полном объеме под угрозой дисквалификации на 2013 год.

Теперь, когда Нидерланды вылетели с Евро второй раз за 1,5 месяца, самое время скоротать время до очередного финала за ретроспективой, мысль о которой подарил Йост.

Страны, снявшиеся после формирования списка участников конкурса Евровидение.

Часть 1: 1958-1986.

1. 🇬🇧1958: в ноябре 1957 года в первичном своде правил конкурса британская BBC была указана в качестве участника, однако позднее отозвала свое участие по неизвестным причинам. Отобрать песню не успели.

2. 🇲🇹1973: аналогично Великобритании попали в первичный свод правил конкурса, были посеяны под 6 стартовым номером на конкурсе, но не смогли определиться с песней для конкурса и отозвали участие. Вещатель начал проводить отбор с участием специального оргкомитета, но осенью пришёл к выводу, что присланные песни не соответствуют уровню конкурса.

3. 🇫🇷1974: Франция попала в первичный список, и была посеяна под 14 стартовым номером, однако за считанные дни до конкурса в республике скончался ее президент Жорж Помпиду. Самоотвод французского вещания вызвал полное понимание у ЕВС, и не вызвал штрафных санкций.
«Пострадавшая» песня: Dani - La vie a 25 ans.
Артист: Дани предложили попробовать отобраться на следующее Евровидение 1975 года, но с песней Сержа Генсбура. Первоначально им была написана Comme un boomerang в качестве демки, чтобы упростить Дани исполнение. Однако песню не принял отвечавший за показ отборочных концертов канал - текст песни посчитали агрессивным, провокационным и сексуализированным. Заменить текст авторы отказались. Дани заменили песню на Paris Paradis от авторов ее конкурсной заявки 1974 года, но теперь песня не получила рекомендацию от жюри.

4. 🇹🇳1977: тунисский вещатель заявился на конкурс, получил 4 стартовый номер, однако позднее снялся с конкурса без публичных объяснений. Отобрать песню не успели.

5. 🇹🇷1979: Турция получила 11 стартовый, но затем снялась с конкурса, предположительно под давлением арабских государств. Песня у Турции уже была отобрана.
«Пострадавшая» песня: Maria Rita Epik & 21.Peron - Seviyorum
Артист: Мария Рита Эпик - певица левантийско-итальянского происхождения - продолжила обучаться музыке и время от времени выпускать синглы. Прог-рок-группа 21.Peron (создана 11.07.1973 в 11 часов утра на автобусной остановке № 11 в Измире при встрече 6 человек) выпустили в 1979 свой первый альбом и распались. Воссоединились уже сильно позднее, в 2012 году, выпустив 4 альбома. Никто из артистов к теме Евровидения после срыва 1979 года не обратился.

6. 🇬🇷1982: греческий вещатель получил 2 стартовый номер, но за несколько недель до конкурса объявил об отказе. Греческое правительство раскритиковало уровень отобранной песни как недостаточный для «высокого стандарта конкурса». Есть и более прозаичное объяснение: конкурсная песня оказалась переделкой известной народной песни, ЕВС выявил это, не оценил шутку и отстранил Грецию с назначением денежного штрафа.
«Пострадавшая» песня: Themis Adamantidis - Sarantapente kopelies
Артист: Фемис Адамантидис к теме Евровидения больше не возвращался, обрел популярность в стране, выпустил 24 альбома, а за последние 12 лет - 28 синглов. И продолжает.

7. 🇬🇷1986: на этот раз ERT, получив 18 стартовый номер, посмотрел в литургический календарь, узнал из него, что дата проведения конкурса выпадает на Великую Субботу перед Пасхой, и сдал назад. По одним источникам, песня к тому времени уже была отобрана, по другим, вещатель посмотрел в календарь уже после издания свода правил, и отказался проводить национальный отбор, возвратив все материалы обратно композиторам. Неслучившаяся участница Паулина в интервью отмечала, что внезапный отказ от участия был связан с политической нестабильностью в стране в тот период.
«Пострадавшая» песня: Polina - Wagon Lit
Артист: У Паулины Мисаилиду уже был опыт выступлений на Евровидении - в 1979 году она была на бэквокале у Elpida с песней Sokrati, занявшей 8 место. После срыва 1986 года с Евровидением Паулина больше не связывалась. Сейчас она продолжает карьеру и поет на ретровечеринках и мюзиклах.

Начиная с дня финала Евровидения, я запланировала пост о снятиях с конкурса с подводкой «Теперь, когда Нидерланды вылетели второй раз за 1,5 месяца…».

Подводку держите, а пост попозже, потому что ваш админ болеет за сборную Англии по футболу и в данный момент стоит на голове (не буквально, но близко к этому)💃

Факт дня. Все полуфиналисты #Евро24 cтали победителями Евровидения в 1969 году. Четыре страны набрали одинаковое количество баллов, а дополнительных показателей на тот момент не было.

я: что ж, прослушаем, что там за новая песня у Лазаньи, наверняка она неплохая…
также я: …
также я: 👁👄👁
также я: 🙂↔️

Friday night meme dump💋