English Learntastic

📚 اصطلاح “bury one’s head in the sand”:

📌 این اصطلاح معادل “مثل کبک سر در برف فرو بردن” و یا به معنی ساده‌تر “نادیده گرفتن مشکلات” هستش:

Example:

• Stop burying your head in the sand and go see a doctor.
سرتو مث کبک نکن زیر برف و برو دکتر.

• His father always buries his head in the sand. He never wants to deal with any problems.
باباش همیشه سرشو مث کبک می‌کنه زیر برف. اون هیچوقت نمی‌خواد به هیچ مشکلی رسیدگی کنه.

• You've got to face facts here. You can't just bury your head in the sand.
تو باید با واقعیت روبرو بشی. نمیشه که فقط سرتو مث کبک بکنی زیر برف.

🆔 englishlearntastic

🔸Normal🔸 ➖ ➖🔹Academic🔹
. .
. .
Many Numerous
. .
. .
Prove Justify
. .
. .
Agree Concur
. .
. .
Good Advantageous
. .
. .
Bad Detrimental
. .
. .
Show Elucidate
. .
. .
However Conversely
. .
. .
So Subsequently
. .
. .
Ask Inquire
. .
. .
Be careful Cautious
. .
. .
First Initially
. .
. .
Live Reside
. .
. .
Keep Preserve
. .
. .
Anyway Nevertheless
. .
. .
Empty Vacant

🖌️ در امتحان آیلتس استفاده از لغت‌ها و عبارت‌های نرمال و پایه اشتباه نیست، ولی هرچقدر بتونید به صورت متعادل از کلمات سطح Advanced و آکادمیک استفاده کنین میتونین انتظار نمره‌ی بالاتری رو هم تو بخش Speaking و هم Writing داشته باشین.

🆔 englishlearntastic

📚 “خداحافظی” به انگلیسی:

📌 از کلمات و عبارت‌های زیر میشه برای خداحافظی کردن در زبان انگلیسی استفاده کرد:

💢 Bye:
یک کلمه‌ی استاندارد کوتاه و ساده که برای اعضای خانواده، دوستان، همکاران، شرکای تجاری، و در واقع همه جا میشه ازش استفاده کرد.

💢 Bye bye!:
از این مورد برای خداحافظی با بچه‌ها استفاده میشه، اما آدم بزرگایی هم که کاملا همو میشناسن وقتی بخوان Cute باشن از این عبارت استفاده میکنن.

💢 See you later/ See you soon/ Talk to you later:
از این عبارت ها هم میشه برای خداحافظی استفاده کرد، که معمولا قبل از کلمه‌‌ی bye استفاده میشن، به این دلیل که کلمه‌ی bye به تنهایی ممکنه خیلی کوتاه و ساده باشه. همچنین کلمه‌ی you در این عبارات معمولا ya (/jə, jʌ/) تلفظ میشه.

💢 I’m off:
یه اصطلاح خودمونی و casual برای خداحافظیه که ممکنه قبلش از عباراتی مثل right then یا anyway استفاده بشه تا شخص بتونه توجه جمعی که در اون حضور داره رو به خودش جلب کنه و بعدش خداحافظی کنه. حتی میشه دلیل خداحافظی و رفتن رو هم در ادامه‌ش اضافه کرد.

Example:
• Anyway, I’m off. I’ve got a busy day tomorrow.

💢 gotta go:
به معنای باید برم. در این اصطلاح gotta مخفف got to هستش. این عبارت رو میشه در جمع دوستان استفاده کرد و این معنی رو میرسونه که خب اوقات خوشی رو داشتین و الان که باید برید یکم ناراحتید.

💢 Later/ Laters/ Catch you later:
این عبارت‌ها اصطلاحات slang و جایگزین see you later هستن که بین teenagerها یا همون نوجوونا رایجه و بهتره فقط برای افرادی استفاده بشه که اونا رو خیلی خوب میشناسیم و باهاشون خیلی Ok هستیم.

💢 Take care:
یعنی “مراقبت کن”، که از این اصطلاح هم در موقعیت های رسمی یا Formal و غیر رسمی یا Informal میشه استفاده کرد.

🔸برای موقعیت‌های رسمی (Formal) بهتره که عبارت‌های زیر استفاده بشه:

💢 Goodbye

💢 Have a nice day

💢 Have a good weekend

💢 Until tomorrow

💢 Until next week

💢 It was nice to see you again

💢 It was nice seeing you

🆔 englishlearntastic

📚 کاربرد Most:

💢 اگه کلمه‌ی Most به معنی “اغلب” و یا “بسیار” در جمله استفاده بشه حرف تعریف “the” نمی‌گیره:

Example:

• Most people prefer to work a little and earn a lot.
اغلب مردم ترجیح میدن که کم کار کنن و درآمد زیاد داشته باشن.

💢 اگه کلمه‌ی Most صفت عالی باشه در این صورت حتما با حرف تعریف “the” به کار میره:

Example:

• The most expensive car in the town belongs to him.
گرون‌ترین ماشین شهر مال اونه.

💢 اگه بعد از کلمه‌ی Most در معنای “بیشتر” یا “بسیاری”، حرف اضافه‌ی of به کار بره، در این صورت قبل از اسمی که بعد از Most میاد، حرف تعریف the استفاده میشه:

Example:

• Most of the students didn’t want to take the exam.
بسیاری از دانش‌ آموزان نمی‌خواستن امتحان بدن.

🆔 englishlearntastic

🏋🏼‍♂️ لغات باشگاه (Gym Vocabulary):

📚 لیستی از لغات مربوط به باشگاه در زبان انگلیسی به همراه فونتیک و معنی فارسی اون‌ها رو در زیر مشاهده می‌کنید:

💢 Treadmill /ˈtredˌmɪl/
تردمیل

💢 Yoga mat /ˈjoʊɡə mæt/
مت یوگا

💢 Jump rope /dʒʌmp roʊp/
طناب

💢 Yoga ball /ˈjoʊɡə bɒːl/
توپ یوگا

💢 Dumbbell /ˈdʌmbel/
دمبل‌

💢 Barbell /ˈbɑːrbel/
هالتر

💢 Plate /pleɪt/
صفحه هالتر

💢 Weight bench /weɪt bentʃ/
میز پرس

💢 Cable machine /ˈkeɪbəl məˈʃiːn/
دستگاه سیم‌کش

💢 Rope cable /roʊp ˈkeɪbəl/
طناب قابل اتصال به دستگاه سیم‌کش برای حرکاتی مثل پشت بازو یا جلو بازو

💢 Stationary bike /ˈsteɪʃəneri baɪk/
دوچرخه ثابت

🆔 englishlearntastic

📚 Basic vs Advanced:

🔸Basic🔸➖➖➖🔸Advanced🔸
             .                                        .
             .                                        .
    Sensitive Delicate
             .                                        .
             .                                        .
    Strengthen           Enhance    
             .                                        .
             .                                        .
     Persuade          Convince
             .                                        .
             .                                        .
      Mainly               Chiefly
             .                                        .
             .                                        .
     Rough              Coarse
             .                                        .
             .                                        .
      Ordinary        Commonplace
             .                                        .
             .                                        .
     Relatively   Comparatively
             .                                        .
             .                                        .
      Complex Complicated
             .                                        .
             .                                        .
    Extremely                 Exceedingly
             .                                        .
             .                                        .
        Firm             Rigid

🖌️ در امتحان آیلتس استفاده از لغت‌ها و عبارت‌های پایه‌ای اشتباه نیست، ولی هرچقدر بتونین به طور متعادل از کلمات سطح پیشرفته استفاده کنین میتونین انتظار نمره‌ی بالاتری رو تو بخش‌های Speaking و Writing داشته باشین.

🆔 englishlearntastic

📚 “too” vs “either”:

📌 قید too به معنی “همچنین”، در انتهای جمله‌ی مثبت (Affirmative statement) و در ساختار‌های زیر استفاده میشه:

💢 Affirmative statement + Affirmative statement + too

💢 Affirmative statement + me + too

Example:

• She looks really tired and she must be hungry, too.

• The system is more efficient and it is cheaper, too.

• She speaks a second language. I do, too.

• A: I love that colour.
B: Me too.

📌 کلمه‌ی either زمانی که قید باشه، هم معنی با too هستش، با این تفاوت که در جمله‌ی منفی (Negative statement) به کار میره:

💢 Negative statement + Negative statement + either

Example:

• I haven’t seen the movie and my brother hasn’t either.

• She doesn’t speak a second language. I don’t either.

• A: I can’t swim.
B: I can’t either.

🔸به طور کلی در این کاربرد، قید too بیانگر موافقت با جمله‌های مثبت، و قید either نشان دهنده‌ی موافقت با جمله‌های منفی هست.

🆔 englishlearntastic

📚 حروف اضافه‌ی زمان:

📌 در زبان انگلیسی وقتی که قصد داریم در جملاتمون به زمان اشاره کنیم و عبارت‌های زمانی رو بکار ببریم خیلی مهمه که از حرف اضافه‌ی درست استفاده کنیم:

💢 at + the exact time:
اگه بخوایم به یه زمان و ساعت مشخص اشاره کنیم قبل از اون حرف اضافه‌ی at رو بکار میبریم.

Example:

• I usually wake up at 7:30.
• I go to bed at 11.

💢 in + a period of time:
قبل از بازه‌های زمانی از حرف اضافه‌ی in استفاده میکنیم.

Example:

• He started working in the morning and left late in the evening.

همچنین، صبح، بعد از ظهر و غروب بازه‌های زمانی در طی شبانه روز هستن که قبل اونا از in استفاده میشه:

• In the morning
• In the afternoon
• In the evening

اما این دو مورد رو به خاطر داشته باشین که برای ظهر و شب از حرف اضافه‌ی at استفاده میشه:

• At noon
• At night

💢 on + a day:
اگه بخوایم به یه روز مشخص اشاره کنیم مثل یک تاریخ مشخص یا روزهای هفته از حرف اضافه‌ی on استفاده میشه.

Example:

• I was born on 13th April 1991.
• There is a big football game on Saturday.
• She had an amazing party on her birthday.

💢 for + a length of time:
در صورتی که بخوایم در مورد مدت زمانی که طول کشیده یا طول یک مدت زمانی صحبت کنیم از حرف اضافه‌ی for استفاده میکنیم.

Example:

• I haven’t played tennis for 5 years.
• I waited for him for 2 hours.

💢 since + a point in time:
وقتی بخوایم بگیم “از یه زمانی” مثلا از دیروز، از یه ماه پیش، از دو سال پیش، از وقتی که اومدم و مثل این‌ها، از Since استفاده میکنیم. Since به یک نقطه و در واقع یک مبدا زمانی در گذشته اشاره میکنه.

Example:

• He has been working since he arrived.
• We haven’t been here since last year.

🆔 englishlearntastic

📚 Basic vs Advanced:

🔸Basic🔸➖➖➖🔸Advanced🔸
             .                                        .
             .                                        .
    Improve        Enhance
             .                                        .
             .                                        .
    Sufficient          Adequate
             .                                        .
             .                                        .
      Apply         Implement
             .                                        .
             .                                       .
Hard Arduous
             .                                        .
             .                                        .
      Poor impoverished
             .                                        .
             .                                        .
Rich       Affluent
             .                                        .
             .                                        .
Eliminate Eradicate
             .                                        .
             .                                        .
Loud Deafening
             .                                        .
             .                                        .
Smart              Ingenious
             .                                        .
             .                                        .
      Worsen Aggravate
             .                                        .
             .                                        .
Boring Tedious
             .                                        .
             .                                        .
Foolish Imprudent
.                                        .
             .                                        .
Inspect Scrutinize
.                                        .
             .                                        .
Clear Evident
.                                        .
             .                                        .
Illustrate Exemplify


🖌️ در امتحان آیلتس استفاده از لغت‌ها و عبارت‌های پایه‌ای اشتباه نیست، ولی هرچقدر بتونین به طور متعادل از کلمات سطح پیشرفته استفاده کنین میتونین انتظار نمره‌ی بالاتری رو تو بخش‌های Speaking و Writing داشته باشین.

🆔 englishlearntastic

📚 had better:

📌 عبارت had better یک فعل با معنایی شبیه should (بهتره که …) و برای توصیه کردن هستش.

🔸بعد از had better از مصدر بدون to (شکل ساده‌ی فعل) استفاده میشه.

🔸شکل منفی این فعل had better not هستش.

🔸با توجه به اینکه had گذشته‌ی have/ has هستش، اما معنی این فعل کمکی در زمان حال هست.

Example:

• It might rain. We’d better take an umbrella.
ممکنه بارون بباره. بهتره چتر ببریم.

• It’s cold today. You’d better wear a coat when you go out.
امروز سرده. وقتی بیرون میری بهتره که کت بپوشی.

• You had better not call me.
بهتره که به من زنگ نزنی.

🆔 englishlearntastic

📚 شدت گرمی و سردی هوا:

🔥 It's sweltering/scorching.

⬇️ It's boiling.

⬇️ It's hot.

⬇️ It's warm.

⬇️ It's mild (mostly used in summer).

⬇️ It's cool/chilly.

⬇️ It’s cold.

❄️ It’s freezing.

🆔 englishlearntastic

📚 Stop saying “Very”:

📌 مردم native (بومی) به ندرت از “very” در مکالمات روزانشون استفاده می‌کنن، پس بهتره برای اینکه بتونیم مکالمه‌ی طبیعی‌تری داشته باشیم از به کار بردن این کلمه پرهیز کنیم و معادل‌های اونا رو استفاده کنیم:

Example:

very weak ———> feeble

very wet ———> soaking

very calm ———> tranquil

very bright ———> blinding

very hot ———> scorching

very cold ———> freezing

very sorry ———> apologetic

very short ———> brief

very serious ———> grave

🆔 englishlearntastic

📚 IELTS Vocabulary:

🔸6 Band🔸 ➖ ➖➖ 🔹7+ Band🔹
. .
. .
Results Ramifications
. .
. .
Worsen Decline sharply
. .
. .
Suggestion Inference
. .
. .
Varied Variegated
. .
. .
Adjust Adapt
. .
. .
Weaken Undercut
. .
. .
Main Prevalent
. .
. .
Aid Expedite

🖊️ واژگان و عبارت‌های Normal که در مکالمات روزانه استفاده میشن معمولا با واژگان و عبارت‌هایی که باید در آزمون آیلتس بکار برن متفاوتن. تو این پست می‌تونین چند مثال از این تفاوت رو ببینین.

🆔 englishlearntastic

📚 حروف تعریف a و an:

🔸 اسم‌ها در زبان انگلیسی، در دو دسته‌ی “قابل‌ شمارش” (Count Nouns) و “غیرقابل‌ شمارش” (Non-Count Nouns) تقسیم‌بندی میشن. اسامی قابل‌ شمارش هم به دو دسته‌ی “مفرد” و “جمع” تقسیم میشن. برای مثال، Cat یک اسم قابل ‌شمارش مفرد و Cats یک اسم قابل‌ شمارش جمع هستش. “a” و “an” به‌عنوان حروف تعریف نامعین، فقط برای اسامی‌ قابل‌ شمارش مفرد به‌کار میرن.

🔸 برای اسمی که با “حرف صدادار” (Vowel) شروع بشه از an، و برای اسمی که با “حرف بی صدا” (Consonant) شروع بشه از a استفاده می‌کنیم.

🔸حروف صدادار در زبان انگلیسی (a, e, i, o, u) هستن. بقیه حروف الفبای انگلیسی بی صدا هستن.

🔸تعدادی از کلمه‌ها در زبان انگلیسی با حرف بی‌صدای h شروع میشن، اما باید قبل از اون‌‌ها از an استفاده کنیم، مثل honest به معنی “صادق” و hour به‌ معنی “ساعت”.

🔸حرف u در ابتدای اسامی گاهی به صورت حرف صدادار ([ʌ]) و گاهی به صورت ترکیبی از “آوای بیصدا+آوای صدادار” ([ju]) تلفظ میشه. در حالت اول باید از an استفاده کرد در حالی که برای حالت دوم باید از a استفاده کرد، مثلا:

an umbrella
a university

🔸در مجموع، اگه یک اسم قابل شمارش مفرد با یکی از صداهای (آ، ای، او، اَ، اِ، اُ) شروع بشه از حرف تعریف an و در غیر این صورت از a استفاده می‌کنیم:

• A cat
• An apple
• A book
• An architect
• A car
• An artist
• A dog
• An interesting story
• A cup
• An elephant

🆔 englishlearntastic

📚 Standard English vs Slang:

🔸Standard🔸 ➖➖➖ 🔸Slang🔸
. .
. .
It’s good It’s class
. .
. .
Have a good time Have a good one
. .
. .
It’s no problem It’s no biggie
. .
. .
I don’t know Not a clue
. .
. .
She’s rich She’s minted
. .
. .
Calm down Chill bro

🆔 englishlearntastic

📚 تفاوت فعل‌های “See”، “Look” و “Watch” :

📌 کلمات "See" ، "Look" و "Watch" در زبان انگلیسی به معنای دیدن و تماشا کردن استفاده میشن، اما به لحاظ مفهومی با هم تفاوت دارن:

💢 See «دیدن»:

این کلمه به‌صورت عام بیانگر فعل دیدن هستش. به‌عنوان مثال، وقتی چیزی رو می‌بینیم، این فقط به معنای دیدن اون چیز هست و درگیر هیچ فعالیت دیگه‌ای نمیشیم:

Example:

• I can see the mountains from my window.

• Can you see the bird in the tree?

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

💢 Look «نگاه کردن»:

در این مورد، فعل "Look" بیشتر به معنای تمرکز کردن بر چیزی هستش و معمولاً به همراه بازگویی جزئیات بیشتر استفاده می‌شه. همچنین این فعل اغلب با حرف اضافه‌ی “at” به کار میره:

Example:

• Look at that beautiful sunset!

• She looked at him with suspicion.

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

💢 Watch «تماشا کردن»:

این فعل بیشتر به‌ معنای تماشا کردن برای یک مدت زمان طولانی هستش:

Example:

• I like to watch movies on Friday nights.

• He watched the game for three hours.

✨ بنابراین، در کل، فعل "See" بیشتر به معنای دیدن، "Look" به معنای نگاه کردن و تمرکز کردن بر چیزی، و "Watch" به معنای تماشا کردن برای مدتی هستش.

🆔 englishlearntastic

🔸چند اصطلاح بهتر:

🔹Some better expressions:

💢 I like you.
—> I’m into you.
«ازت خوشم میاد»

💢 Have a nice day.
—> Have a good one.
«روز خوبی داشته باشی/ خدانگهدار»

💢 I agree with you.
—> I know, right?
«باهات موافقم»

💢 Text me when you get free.
—> Hit me up when you get free.
«هر وقت تونستی بهم پیام بده»

💢 Can I come to your place?
—> Can I drop by your place?
«میتونم بیام پیشت؟»

💢 He got scared.
—> He chickened out.
«او ترسید»

💢 I’m very busy.
—> I’m swamped.
«خیلی سرم شلوغه»

💢 Let’s talk about it later.
—> Let’s put a pin in for now.
«بیا بعدا در موردش حرف بزنیم»

🆔 englishlearntastic

📚 “Used to” vs “Would”:

📌 از “Used to” و “Would” برای صحبت در مورد “عادت‌ها و روتین‌هایی که در گذشته وجود داشته و الان دیگه ترک شدن” استفاده میشه. همچنین برای صحبت کردن در مورد ”کارهای تکراری در گذشته” از این دو عبارت استفاده می‌کنیم:

💢 بعد از هر دو عبارت مصدر بدون to به کار میره.

Example:

• When I was a child, I used to visit my cousins in California every summer.

• Most days, we would spend hours playing in the pool.

• My aunt would usually take us to the movies on Fridays.

💢 برای افعال ثابت (مثل know، like، want، live، believe ، remember، understand ) ساختار “Would” به کار نمیره. برای این افعال باید از “Used to” استفاده بشه.

Example:

✅ I used to like scary movies, but now I don't.

❌ I would like scary movies.

🆔 englishlearntastic

📚 پیشوند ”-im“:

📌پیشوند “-im” در صورت اضافه شدن به یک سری کلمات معنای اون‌ها رو منفی می‌کنه. از این پیشوند بیشتر برای اسم‌ها و صفت‌ها استفاده میشه. به عنوان مثال:

• possible (ممکن) —> impossible (غیرممکن)

• mature (بالغ) —> immature (نابالغ)

• perfect (عالی) —> imperfect (ناقص)

• balance (تعادل) —> imbalance (عدم تعادل)

• patient (صبور) —> impatient (کم تحمل)

• moral (اخلاقی) —> immoral (غیر اخلاقی)

• polite (مودب) —> impolite (بی ادب)

🆔 englishlearntastic

🔸درک مطلب:

🔹Reading Comprehension:

“One of the simplest mindset shifts you can make to find greater success is simply to extend your time horizon. Measure your major decisions not in months or years but decades. Do that consistently, and you will be amazed where you end up.”

Mark Manson

📌 ترجمه لغت به لغت:

“One of
”(یکی از)
the simplest mindset shifts
(ساده‌ترین تغییرات ذهنی)
you can make
([که] شما می‌تونید ایجاد کنید)
to find
(تا بیابید)
greater success
(موفقیت عالی‌تر رو)
is simply to extend
(این هست که به سادگی گسترش بدید)
your time horizon.
(افق زمانی خود را.)
Measure
(بسنجید)
your major decisions
(تصمیمات مهم/بزرگ خود را)
not in months or years
(نه در‌ ماه‌ها و سال‌ها)
but decades.
(بلکه دهه ها.)
Do that
(آن [کار] را انجام دهید)
consistently,
(به طور مداوم/مستمر،)
and
(و)
you will be amazed
(شما شگفت زده خواهید شد)
where
(که به کجا)
you end up.”
(شما خواهید رسید.)“

📌 ترجمه روان:

”یکی از مهمترین تغییرات ذهنی که می‌تونید در خودتون ایجاد کنین تا به موفقیت بزرگ‌تری برسید اینه که به سادگی افق زمانی خودتون رو افزایش بدین. تصمیمات مهم خودتون رو، نَه در ماه‌ها و سال‌ها، بلکه در دهه‌ها (در طی ده‌ها سال) بسنجین. اون کار رو به طور مستمر انجام بدین و [در نهایت] شگفت زده میشین از اینکه شما به کجا خواهید رسید.“

مارک منسن

🆔 englishlearntastic

🔸Normal🔸  ➖ ➖➖  🔹IELTS🔹
. .
. .
Get Obtain
. .
. .
Put off Postpone
. .
. .
Look into Investigate
. .
. .
Right now At the moment
. .
. .
Go up Increase
. .
. .
Go down Decrease
. .
. .
Need Require

🖊️ واژگان و عبارت‌های Normal که در مکالمات روزانه استفاده میشن معمولا با واژگان و عبارت‌هایی که باید در آزمون آیلتس بکار برن متفاوتن. تو این پست می‌تونین چند مثال از این تفاوت رو ببینین.

🆔 englishlearntastic