تعلم الإسبانية للمبتدئين 🇪🇸

🔸حوار:
En casa

▪️¿Qué hacemos hoy? ¿Vamos a la playa?
ماذا سنفعل اليوم؟ لنذهب إلى الشاطئ؟

▫️¿A la playa? ¡Ni hablar! Los domingos hay mucha gente.
إلى الشاطئ؟ مستحيل! أيام الأحد هناك الكثير من الناس.

▪️¿Qué quieres hacer?
ماذا تريد أن تفعل؟

▫️Estar en casa y por la tarde ir al cine.
أن أبقى في المنزل و أذهب إلى السينما بعد الظهر.

🔷تكوين جمل بالمستقبل البسيط
🔹 تصريف فعل ir بالمضارع + حرف الجر a + فعل بالمصدر
📍ir
Yo ... voy
Tú ... vas
Él/ella/usted ... va
Nosotros/as ... vamos
Vosotros/as ... vais
Ellos/ellas/ustedes ... van
🔸 أمثلة:
Voy a comer a las 3
سأكل في تمام الساعة الثالثة
¿Vas a comprar algo para la cena?
ستشتري شيئاً للعشاء؟
Mi hermano va a estudiar en la universidad
اخي سيدرس في الجامعة

🔷استخدامات الفعل المضارع البسيط:
🔷El presente de indicativo:

1⃣ الأحداث و الظروف الحالية:
🔸Este es Juan
هذا هو خوان

2⃣ حقائق:
🔸París está en Francia
باريس تقع في فرنسا
🔸Ella es rubia
هي شقراء

3⃣ أحداث اعتيادية:
🔸Cada martes juego al fútbol
كل يوم ثلاثاء ألعب كرة القدم
🔸Todos los días voy a la escuela para estudiar
كل يوم أذهب إلى المدرسة للدراسة

4⃣ مستقبل قريب: (تستخدم لإعطاء المزيد من التركيز على الأحداث)
🔸Mañana empiezo la universidad
غداً سأبدأ الجامعة

🔵الفرق بين también و tampoco
🔹 También = أيضاً
Tampoco = أيضاً
لكن también
تستخدم في حالة التأكيد
و tampoco
تستخدم في حالة الخلاف
🔹أمثلة :
-Yo estudio español
+Yo también ✅
-انا أدرس الإسبانية
+انا أيضاً

-Yo no hablo italiano
+Yo tampoco❌
-انا لا أتحدث الإيطالية
+انا أيضاً (لا أتحدث الإيطالية)

-Yo quiero estudiar español
+Yo no❌
-انا اريد ان ادرس الإسبانية
+انا لا (لا أريد أن أدرس الإسبانية)

-Yo no estudio italiano
+Yo sí ✅
-انا لا ادرس الإيطالية
+انا نعم (انا ادرس الإيطالية)

🔷فعل (estudiar) الدراسة
🔷فعل (aprender) التعلم

مثال:
Yo aprendo español
انا اتعلم الإسبانية
Yo estudio para mi exámen
انا ادرس لامتحاني

Yo estudio para aprender
انا ادرس من أجل التعلم

https://lingua.com/
🔸 اقتراحات :
موقع يحوي نصوص بالإسبانية مع اسئلة بسيطة ( لجميع المستويات) 📚

🔷الفعل "saber" بمعنى يعرف
يستخدم للتعبير عن مهارة أو معلومة أصبحت تعرفها
🔹مثال :
Ella sabe hablar español
هي تعرف التحدث باللغة الإسبانية

Ellos saben por qué estoy feliz
هم يعرفون لماذا أنا سعيد

🔷أيضاً يأتي فعل "conocer" بمعنى يعرف
يستخدم عند التعبير عن وجود علاقة بيننا و بين شخص آخر أو عند معرفة مكان زرته من قبل او معرفة شخص
🔹مثال :
¿Conoces María?
هل تعرف ماريا؟

Conozco Italia
أعرف إيطاليا (أي زرتها من قبل)

🔷بعض الهوايات:
¿Cuál es tu hobby?
ما هي هوايتك؟

-hacer fotos 📸
ألتقاط الصور
-bailar 🩰
الرقص
-correr 🏃‍♂
الجري
-cocinar 👨‍🍳
الطبخ
-tocar la guitarra 🎸
العزف على الغيتار
-jugar al fútbol ⚽️
لعب كرة القدم
-leer 📚
القراءة
-dibujar 🎨
الرسم
-cantar 🎤
الغناء
-pescar 🎣
صيد السمك

🔷حوار تعارف:
👱🏻‍♂¿dónde vives?
-اين تسكن؟

🧔🏻Con una familia española muy simpática. ¿Y tú?
-مع عائلة اسبانية لطيفة جداً. وانت؟

👱🏻‍♂Yo, en un piso, con otros estudiantes es barato y está muy cerca de la universidad.
-انا ،في شقة مع طلاب آخرين، إنها رخيصة الثمن و قريبة جداً من الجامعة.

🧔🏻¡Qué suerte!
Mi casa está un poco lejos, a 15 minutos en autobús.
-محظوظ!
منزلي بعيد قليلاً ،يستغرق 15 دقيقة بالحافلة.

🔷¿Por qué estudias español? 🤔
لماذا تدرس الإسبانية ؟

🔹بعض الإجابات:
-para leer en español.
للقراءة باللغة الإسبانية.
-por mi trabajo.
من أجل عملي.
-por mi estudio.
من أجل دراستي.
-porque mi amigo es colombiano.
لأن صديقي كولومبي.
-porque quiero vivir en España.
لأنني أريد أن أعيش في اسبانيا.
-Para ver películas españolas.
لمشاهدة أفلام إسبانية.

🔷كلمات من الأغنية:
Claro ..... واضح
Raro ...... نادر
Pena ...... ألم
Amor ...... حب
Un mundo ....... عالم
Juntos ....... معاً
Vale ...... حسناً
Ahora ..... الآن
Aquí ..... هنا
🔷عبارات:
Y bajo el mismo sol
تحت نفس الشمس
Del esta hasta oeste
من الشرق للغرب
Estamos mano a mano
نحن يداً بيد

Te digo claro, claro
No es nada raro, raro
Así se puede, amor

Un mundo enano, enano
Estamos mano a mano
Solo hace falta el amor
Se puede, amor

Yo quiero que este sea el mundo que conteste
Del este hasta oeste y bajo el mismo Sol
Ahora nos vamos y juntos celebramos
Aquí todos estamos, bajo el mismo Sol

Y bajo el mismo Sol

Saca lo malo, malo
No digas paro, paro
Vale la pena, mi amor
La pena, mi amor

No hay fronteras, eras
Será lo que tú quieras
Lo que tú quieras, amor
Se puede, amor

Yo quiero que este sea el mundo que conteste
Del este hasta oeste y bajo el mismo Sol
Ahora nos vamos y juntos celebramos
Aquí todos estamos, bajo el mismo Sol

Y bajo el mismo Sol
Y bajo el mismo Sol

Quiero que el mundo se, mundo se, mundo se
Quiero que mundo se una, mi amor
Quiero que el mundo se, mundo se, mundo se
Quiero que mundo se una, mi amor (se una, mi amor)

Yo quiero que este sea el mundo que conteste
Del este hasta oeste y bajo el mismo Sol
Ahora nos vamos y juntos celebramos
Aquí todos estamos, bajo el mismo Sol

🔷الإتجاهات 🧭
Norte .... شمال
Sur .... جنوب
Este .... شرق
Oeste .... غرب
🔹مفردات:
Cerca ..... قريب ≠ Lejos ..... بعيد
Allí .... هناك ≠ Aquí .... هنا
➡️ Derecha يمين
⬅️ Izquierda يسار

a la derecha .... على اليمين
a la izquierda .... على اليسار

-detrás ..... خلف
-delante ..... امام
-al lado de ..... بجانب
🔹أمثلة:
Detrás de la casa
خلف المنزل
Al lado de mi casa
بجوار منزلي
-un momento por favor
-لحظة من فضلك
-¿en qué dirección?
-في أي إتجاه ؟
-¿Cómo llego al museo?
-كيف يمكنني الوصول إلى المتحف؟

-¿en cuanto tiempo se llega?
-كم من الوقت يستغرق الوصول؟

-está lejos de aquí.
إنها بعيدة من هنا.
-está cerca de aquí.
إنها قريبة من هنا.

🔷( llamarse )
🔹فعل (يسمى)
هو فعل انعكاسي لانه ينعكس على الفاعل نفسه يعني
أنا أسمى فلان
Yo me llamo.... انا أسمى
Tu te llamas.... انت تسمى
El se llama.... هو يسمى او هو إسمه
Nosotros nos llamamos.... نحن نسمى
Vosotros os llamáis.... انتم تسمون
Ellos se llama.... هم يسمون

📍عند تصريف الفعل يحول ضمير الإنعكاس se الذي يوجد آخر الفعل إلى الضمائر المبينة أعلاه
Llamarse -------> Me llamo
🔹امثلة
¿ como te llamas (tú) ?
ما إسمك ؟
(Yo) me llamo ana
انا إسمي آنا

¿ como se llaman (ellos) ?
ما إسمهم (هم )؟
La chica se llama amina y el chico se llama kamal
البنت تسمى امينة و الولد يسمى كمال

¿ cómo se llama (ella) ?
ما إسمها ( هي) ؟
Ella se llama sofia
هي تسمى صوفيا

¿ cómo os llamáis (vosotros ) ?
ما إسمكم (انتم )؟
Nosotros nos llamamos carlos y antonio
نحن نسمى كارلوس و انطونيو

●●ملحوظة●●
الضمائر التي وضعتها بين الأقواس (tú) او ( ella) مثلا ليس من الواجب ذكرها لأن تصريف الفعل يبين ضمير الفاعل

🔷الضمائر المنعكسة
دائما ما تشير الضمائر المنعكسة إلى الفاعل أي بينهما رابط ثابت مع الفاعل.

Yo ➡️ Me
Tú ➡️ Te
Él / Ella / Usted ➡️ Se
Nosotros / as ➡️ Nos
Vosotros / as ➡️ Os
Ellos / Ellas / Ustedes ➡️ Se

يأتي الضمير المنعكس بعد الفاعل (أي قبل الفعل)
مثال:
Todas las mañanas me levanto a las 7.
كل صباح، استيقظ في تمام الساعة ٧.

🔹من مسلسل vis á vis

🔷¿Cómo te sientes hoy?
🔹كيف تشعر اليوم؟

- feliz .......... سعيد 😄
- triste .......... حزين ☹️

- enojado / enojada ....... غاضب/ة 😡

- enfermo / enferma ...... مريض/ة 🤧

- cansado / cansada ...... متعب/ة 🤕

- nervioso / nerviosa ...... متوتر/ة 😖

- tímido / tímida ............ خجول/ة 😊

🔹حوار بين صديقين:

▫️¿Qué día de la semana es hoy?

ما هو اليوم من الأسبوع ؟

◾️¿No sabes qué día es hoy?

لا تعلم ما هو اليوم ؟

▫️Estoy de vacaciones y todos los días son iguales para mí: desayuno a las diez de la mañana, hago un poco de deporte y veo la tele. Y así todos los días.

أنا في عطلة و كل الأيام متشابهة بالنسبة لي: اتناول الفطور في العاشرة صباحاً، أمارس الرياضة قليلاً و أشاهد التلفاز.
و هكذا كل يوم.

◾️¡Qué vago eres! Pues hoy es viernes. Es mi día de la semana favorito.

كم انت كسول! حسناً اليوم هو الجمعة. هو يومي المفضل من الأسبوع.

▫️¿Y por qué te gustan los viernes?

لماذا تحب يوم الجمعة؟

◾️Porque mañana es sábado y no tengo que trabajar. Voy a dormir toda la mañana, hacer deporte y ir al cine con mis amigos.

لأن غداً السبت و ليس لدي عمل. سوف أنام كل الصباح، أمارس الرياضة و أذهب إلى السينما مع أصدقائي.

▫️¡Cuantos planes tienes!

كم من الخطط لديك!