Chinese with Daria 💗 Китайский язык высокий уровень

Я обещала вам разборы грамматики🤫
На второй страничке выложила грамматику для HSK4 для каждого знака зодиака 🪐

Дальше хочу сделать такие посты для уровней HSK 5/6 и для синонимов!

比鬼神更可怕的是人心
Bǐ guǐshén gèng kěpà de shì rénxīn
Человеческие мысли страшнее любых призраков
#фразы

Четыре великих зла 😈😈😈😈

В китайской мифологии существуют 四神 sìshén четыре божества/ четыре начала/ четыре мифологических существа, которые несут людям разные блага:

🐉苍龙cānglóng
Цан-Лун (зеленый дракон) дух-покровитель востока,он дарил людям влагу

🐯 白虎báihǔ
Бай-Ху (белый тигр) дух-покровитель запада, символ силы, доблести, справедливости

🐦‍🔥 朱雀zhūquè
Чжу-Цюэ (красная птица,феникс) дух-покровитель юга, дарил людям тепло и доброту

🐢 玄武xuánwǔ
Сюань-У (черепаха со змеей), дух-покровитель севера, символ знаний и мудрости

Но так как было четыре великих божества, то была и их полная противоположность-四凶 sìxiōng четыре великих зла 😈

👹饕餮tāotiè
Пятый сын дракона, мифологическое чудовище, свирепое и прожорливое.
Он символизирует обжорство, он служил в аду и сжирал мертвые тела и души

😈混沌hùndùn
Хуньдунь, воплощение хаоса, приносит хаос везде, куда бы он ни пришел

На самом деле у него очень грустная история и мне кажется его совсем незаслуженно записали в демоны 😢
В Китае есть одна космогоническая теория, появившаяся в 3 веке до нашей эры, и эта теория гласит, что вся наша Вселенная появилась из этого Хуньдуня.
Хуньдунь был добрый, жил в центре мира, у него было 4 крыла и не было никаких органов чувств, он был гладкий, как яйцо. Рядом с ним жили владыка южного моря и владыка северного моря, они часто приходили к Хуньдуню в гости, где тот радушно их принимал. Чтобы отблагодарить Хуньдуня за гостеприимство владыки взяли топор и решили проделать ему в теле 7 отверстий для органов чувств, чтобы он был как все. В течении 7 дней они каждый день пробивали по отверстию в его теле, от чего бедный Хуньдунь умер в страшных муках, а из его тела образовалась вселенная.


👻梼杌táowù， воплощение глупости и невежества

☠️穷奇qióngqí
символ нечестности
Если он видел, что где-то идет спор между двумя людьми, то он сжирал честного человека, либо отгрызал ему нос. Также приносил свою добычу нечестным людям.

Все картинки в комментариях под постом!

🔴Приглашаю вас 29 октября на онлайн-лекцию «Тренды Китая 2025»

Вы разберетесь в основных трендах Китая в искусстве и брендинге, и их истоках. Что такое азиатская эстетика, и почему она набирает популярность в мире: от шинуазри и даосизма до 养生 wellness по-китайски.

Кому актуально:

🪭 тем, кто хочет продвигать свои услуги/товары в Китае
🪭 тем, кто изучает китайский и культуру Китая
🪭 тем, кто связан с искусством

Лектор: Лященко Анна, китаист-искусствовед, ведет свой канал о маркетинге и искусстве в Китае

🔴Занять свое место на лекцию можно на сайте

Реклама. Информация о рекламодателе.

Вчера я провела последнюю лекцию про грамматике HSK 6, если честно, очень устала, такие лекции всегда требуют максимальной концентрации и я всегда переживаю, что что-то пойдет не так(катастрофизация это вообще мое любимое занятие)🙈 но я знаю, что эта усталость очень быстро отступит 🤫

Теперь я буду немного свободна от курсов и поэтому хочу посвятить эту неделю ГРАММАТИКЕ HSK 4/5/6 🥳 я увидела такой хороший отклик на разбор грамматики с мемов, поэтому хочу ещё поделать разборы некоторых слов/конструкций. Как вам идея?

Пс:ну и посты про ужасы остаются с нами на весь октябрь!

人会后悔的只有一件
活得不够勇敢💜
Rén huì hòuhuǐ de zhǐyǒu yī jiàn huó dé bùgòu yǒnggǎn
Человек может сожалеть лишь об одном, о том, что жил недостаточно смело 💜
#фразы

У меня +1 к моим хотелкам😍

Делитесь в комментариях своими хотелками, связанными с Китаем! Может это какие-то книги на русском/китайском, что-то миленькое, мерч по мотивам дорамы или что-то ещё 🥹

И ещё один мем из завтрашней лекции, и он о 地域黑 🙈

地域黑 dìyùhēi это когда люди внутри одной страны обсирают людей из какого-то региона(например, как в России любят ругать москвичей😂 можно сказать 大家对莫斯科人地域黑）

А тут китайцы ржут над провинцией Гуандун, потому что там едят много насекомых(я, кстати, не знаю, насколько это правда, я там не была🙈) и на картинке написано «я привез местной гуандунской еды, свеженькая».
#слова

Муд этой недели и грамматика HSK 😂

Давайте разберемся, что значит 统统 на этой картинке, это слово я завтра буду объяснять на последней лекции по грамматике HSK6 🤫

统统tǒngtǒng (наречие)-всё вместе, целиком. По смыслу он похож на знакомый вам 全部（только 全部 может быть и наречием и существительным), например:

我把话统统说出来=把话全部说出来 я всё рассказал
他把这些统统吃光了=他把这些全部吃光了 он всё доел

А слово 完蛋wándàn вы уже знаете, это «конец, крышка», например:
我完蛋了 мне конец

Так что на картинке написано, что абсолютно всему пришел конец, все пошло по пи*де 😂 #слова

В китайском есть прикольное слово «глаза инь ян» 阴阳眼 yīnyángyǎn ☯️

Этим словом называют тех, кто может видеть призраков, можно сказать 他天生拥有阴阳眼 он с рождения видит призраков.

А в медицине такое явление называют 幻视 huànshì-галлюцинации 🙈 #слова

А вы верите в существование 阴阳眼？
❤️-да
🔥-нет

我希望你善良
不是因为还没看清
这个世界，而是因为看清了之后
毅然选择善良 💓

Я надеюсь, что ты добрый не потому что ещё не понял этот мир,
а потому что ты его понял, но все равно выбрал доброту 💓


У меня очень хорошие новости, Диме сделали операцию, состояние стабильное 🙏🏻
Я благодарю каждого из вас за участие и за ваши добрые сердца 🥹 сбор не останавливается, если вы хотите помочь Диме, то тут я поделилась информацией, как это сделать, за любую помощь я скидываю два своих вебинара (вебинары на русском) о нечисти и черной магии в Китае🖤

Мой роскошный завтрак после похода в русский магазин 🥹💔
На самом деле в Триесте с нашей едой вообще нет проблем, у нас шикарный русский и украинский магазинчики, молочка, соления, соленая/копченая рыба, вкусная икра красная/черная, есть абсолютно всё, так что даже скучать особенно не по чему ❤️котлеты по-киевски я научилась делать сама, для полного счастья осталось научиться делать хинкали👌🏻

За все, что на картинке я отдала 45€, как думаете, дорого или дешево? Сметана и огурцы, например, оказались такими вкусными, что даже в России таких вкусных почти не найти🥹

И я хочу спросить, а как дела с нашими продуктами в Китае? Я уехала оттуда 5 лет назад, тогда с нашей едой было туго, был магазинчик Юра на Ябалу, но там продавали в основном печенье. В последний год моей жизни в Пекине появились русские ребята, которые продавали творог и кефир, но помню,что было дорого. Расскажите, где сейчас берете наши продукты и делитесь фотками 🤗

Пс: а вот с итальянским сыром у меня в Китае проблем совсем не было, у мужа была небольшая компания и он возил сыр из Италии, у нас холодильник просто ломился от сыра🙈 #личное