Translate on Weverse
Halo.
Ini adalah Musik Big Hit.
Kami ingin membuat pernyataan tambahan mengenai anggota BTS Suga.
Pertama, kami meminta maaf sebesar-besarnya sekali lagi karena telah mengecewakan banyak orang akibat kejadian yang tidak menyenangkan ini.
Kami juga ingin meminta maaf karena telah menimbulkan kebingungan karena terburu-buru mengeluarkan pernyataan tanpa mengkaji berbagai keadaan dengan cermat.
1) Mengenai penggunaan terminologi kickboard elektrik
Perusahaan kami menilai produk yang digunakan oleh artis tersebut adalah papan tendangan dengan pelana dan menjelaskannya sebagai 'papan tendangan listrik'. Selama verifikasi lebih lanjut, kami menyadari bahwa klasifikasi dapat bervariasi tergantung pada kinerja dan spesifikasi produk, dan cakupan tanggung jawab atas kecelakaan juga dapat bervariasi. Seperti yang dikatakan beberapa orang, sama sekali tidak ada niat untuk meminimalkan masalah ini. Sekali lagi saya minta maaf karena tidak menyelidikinya lebih dekat dan akibatnya berbicara dengan tergesa-gesa. Di masa depan, setelah klasifikasi produk oleh lembaga investigasi diputuskan, kami akan dengan setia memenuhi tanggung jawab kami.
2) Mengenai pengenaan denda dan pencabutan izin
Pada tanggal 6, artis tersebut dipulangkan segera setelah menanggapi tes kesadaran polisi di tempat kejadian.
Baik agensi kami maupun artis tersebut tidak menyadari bahwa masih ada prosedur lebih lanjut yang harus diikuti dan secara keliru percaya bahwa masalah tersebut telah selesai. Mengingat seriusnya masalah ini, kami mohon maaf karena memberikan informasi yang salah karena kesalahan komunikasi internal.
Yang terpenting, baik artis maupun agensinya menundukkan kepala untuk meminta maaf karena tidak menjadi teladan dan menyebabkan insiden yang tidak menyenangkan saat menjalankan wajib militer. Kami juga dengan tulus meminta maaf kepada para penggemar yang kecewa.
Kami dengan tulus akan bekerja sama dengan penyelidikan polisi lebih lanjut di masa depan dan dengan rendah hati menerima hasil penyelidikan.
✧*:･ﾟ_ #Suga || 🐱 _ ﾟ･:*✧
#weverse ~ ©
♾ Tele: ❁@BTSOfficial_id❁
Halo.
Ini adalah Musik Big Hit.
Kami ingin membuat pernyataan tambahan mengenai anggota BTS Suga.
Pertama, kami meminta maaf sebesar-besarnya sekali lagi karena telah mengecewakan banyak orang akibat kejadian yang tidak menyenangkan ini.
Kami juga ingin meminta maaf karena telah menimbulkan kebingungan karena terburu-buru mengeluarkan pernyataan tanpa mengkaji berbagai keadaan dengan cermat.
1) Mengenai penggunaan terminologi kickboard elektrik
Perusahaan kami menilai produk yang digunakan oleh artis tersebut adalah papan tendangan dengan pelana dan menjelaskannya sebagai 'papan tendangan listrik'. Selama verifikasi lebih lanjut, kami menyadari bahwa klasifikasi dapat bervariasi tergantung pada kinerja dan spesifikasi produk, dan cakupan tanggung jawab atas kecelakaan juga dapat bervariasi. Seperti yang dikatakan beberapa orang, sama sekali tidak ada niat untuk meminimalkan masalah ini. Sekali lagi saya minta maaf karena tidak menyelidikinya lebih dekat dan akibatnya berbicara dengan tergesa-gesa. Di masa depan, setelah klasifikasi produk oleh lembaga investigasi diputuskan, kami akan dengan setia memenuhi tanggung jawab kami.
2) Mengenai pengenaan denda dan pencabutan izin
Pada tanggal 6, artis tersebut dipulangkan segera setelah menanggapi tes kesadaran polisi di tempat kejadian.
Baik agensi kami maupun artis tersebut tidak menyadari bahwa masih ada prosedur lebih lanjut yang harus diikuti dan secara keliru percaya bahwa masalah tersebut telah selesai. Mengingat seriusnya masalah ini, kami mohon maaf karena memberikan informasi yang salah karena kesalahan komunikasi internal.
Yang terpenting, baik artis maupun agensinya menundukkan kepala untuk meminta maaf karena tidak menjadi teladan dan menyebabkan insiden yang tidak menyenangkan saat menjalankan wajib militer. Kami juga dengan tulus meminta maaf kepada para penggemar yang kecewa.
Kami dengan tulus akan bekerja sama dengan penyelidikan polisi lebih lanjut di masa depan dan dengan rendah hati menerima hasil penyelidikan.
✧*:･ﾟ_ #Suga || 🐱 _ ﾟ･:*✧
#weverse ~ ©
♾ Tele: ❁@BTSOfficial_id❁
