أقوال السلف والأئمة

@aqwaalussalaf

Yahyā bin Mu'ādh rahimahullāh sagte:
"Wahrlich, die Brautgabe von Al-Jannah, ist das Verlassen von Ad-Dunyā." Tanbīhul-Ghāfilīn 1/82

أقوال السلف والأئمة

21 Oct, 21:32

Einer der Salaf pflegte zu sagen:

« الموت أهون عندي من أن يرى أحدهم وجه زوجتي.»

"Der Tod ist leichter für mich, als dass jemand das Gesicht meiner Frau sieht."

📓 المغني لإبن قدامة المقدسي ٣٠١/٧

t.me/aqwaalussalaf

329

أقوال السلف والأئمة

20 Oct, 18:54

Imām Ahmad bin Hanbal رحمه الله sagte:

« إذا سكت أنت، وسكت أنا، فمتى يعرف الجاهل الصحيح من السقيم؟»

"Wenn du schweigst und ich schweige, wann wird der Unwissende dann das Richtige vom Falschen (Schwachen) unterscheiden?"

📓 طبقات الحنابلة ٢٧٨/٢

t.me/aqwaalussalaf

448

أقوال السلف والأئمة

18 Oct, 19:58

Sufyān Ath-Thaurī رحمه الله sagte:

« إنما الدين بالآثار.»

"Gewiß die Religion basiert auf Überlieferungen."

📓 كتاب السنة لسفيان الثوري ١١

t.me/aqwaalussalaf

519

أقوال السلف والأئمة

18 Oct, 14:10

Als Mūsā عليه السلام sich von Al-Khidr عليه السلام trennen wollte, sagte er zu ihm:

"Gib mir einen Rat." Al-Khidr عليه السلام sagte daraufhin:

« تعلم العلم لتعمل به، ولا تعلم العلم لتحدث به.»

"Erlerne das Wissen um danach zu handeln, (und) erlerne das Wissen nicht um darüber zu diskutieren."

📓 تفسير إسحاق البستي ٥٦

t.me/aqwaalussalaf

576

أقوال السلف والأئمة

16 Oct, 15:02

Möge Allāh تبارك وتعالى der Ahlus-Sunnah beistehen und zum Siege verhelfen اللهم آمين

Abū Dharr رضي الله عنه berichtete, dass Rasūlullāh صلى الله عليه وسلم sagte:

« الشام أرض المحشر والمنشر.»

"Ash-Shām ist der Ort der Versammlung und der Auferstehung."

📓 مسند أحمد بن حنبل ٢٥٧/٦

t.me/aqwaalussalaf

620

أقوال السلف والأئمة

15 Oct, 17:07

Imām Ibn Taymiyyah رحمه الله sagte:

« والبدعة التي يعد بها الرجل من أهل الأهواء : ما اشتهر عند أهل العلم بالسنة مخالفتها للكتاب والسنة. كبدعة الخوارج والروافض والقدرية والمرجئة.»

"Die Neuerung durch die jemand zu den Leuten der Gelüste gezählt wird ist das, was unter den Gelehrten, die sich mit der Sunnah auskennen, als das Entgegengesetzte zu dem Buch (Qur'ān) und der Sunnah bekannt ist. Wie die Neuerung der Khawārij, Rawāfid, Qadariyyah und der Murji'ah."

📓 مجموع الفتاوى ٤١٤/٣٥

t.me/aqwaalussalaf

655

أقوال السلف والأئمة

13 Oct, 20:05

'Alī bin Al-Husayn رحمه الله lehrte seinen kleinen Sohn, indem er zu ihm sagte:

« قل: آمنت بالله وكفرت بالطاغوت.»

"Sag: Ich glaube an Allāh und verleugne den Tāghūt."

📓 المصنف لإبن أبي شيبة ٣٥١٨

t.me/aqwaalussalaf

767

أقوال السلف والأئمة

13 Oct, 20:05

Sufyân Ath-Thaurī رحمه الله sagte:

« ليس للمرأة خير من بيتها وإن كانت عجوزا.»

"Es gibt nichts besseres für die Frau als ihr Zuhause, auch wenn sie bereits alt / fortgeschritten im Alter sein sollte.“

📓 التمهيد لإبن عبد البر ٤٠٢/٢٣

t.me/aqwaalussalaf

1,218

أقوال السلف والأئمة

12 Oct, 19:18

'Umar bin 'Abdul-'Azīz رحمه الله sagte:

« من أكثر ذكر الموت، رضي من الدنيا باليسير.»

"Wer sich häufig an den Tod erinnert, der wird sich mit wenig (Anteil) von der Welt zufrieden geben."

📓 سير أعلام النبلاء ١٣٣/٥

t.me/aqwaalussalaf

819

أقوال السلف والأئمة

11 Oct, 17:30

Muwarriq Al-'Ijlī رحمه الله sagte:

« لقد سألت ربي مسألة عشر سنين فما أعطانيها وما أيست منها وما تركت الدعاء بها.»

"Ich habe meinen Herrn 10 Jahre lang um etwas (bestimmtes) gebeten, aber Er gewährte es mir (noch) nicht und dennoch habe ich weder meine Hoffnung darauf verloren, noch habe ich das Bittgebet dafür verlassen."

📓 كتاب الزهد لإبن المبارك ١١/١

t.me/aqwaalussalaf

780

أقوال السلف والأئمة

10 Oct, 19:08

Anas bin Mālik رضي الله عنه sagte:

« ما نظرنا منظرا كان أعجب إلينا من وجه النبي صلى الله عليه وسلم.»

"Wir haben noch nie einen Anblick gesehen, welcher für uns schöner war, als das Gesicht des Propheten صلى الله عليه وسلم."

📓 صحيح البخاري ١٣٧/١

t.me/aqwaalussalaf

847

أقوال السلف والأئمة

08 Oct, 19:24

Sufyān Ath-Thaurī رحمه الله sagte:

« إياك وما يفسد عليك دينك فإنما يفسد عليك دينك مجالسة ذوي الألسن المكثرين للكلام.»

"Hüte dich vor dem, was deine Religion verdirbt, denn das, was deine Religion verdirbt, ist das Zusammensitzen mit denen, die übermäßig viel reden."

📓 حلية الأولياء ٥٠/٦

t.me/aqwaalussalaf

942

أقوال السلف والأئمة

07 Oct, 17:43

'Āmir bin Qays رحمه الله sagte:

« فوض امرك لله، تستريح.»

"Überlasse deine Angelegenheit Allāh, so wirst du Ruhe finden."

📓 حلية الأولياء ٩٢/٢

t.me/aqwaalussalaf

1,004

أقوال السلف والأئمة

06 Oct, 21:00

Yūnus bin 'Ubayd رحمه الله sagte:

« ما ندمت على شيء ندامتي أن لا أكون أفنيت عمري في الجهاد.»

"Ich habe noch nie etwas so sehr bereut, wie ich es bereue, mein Leben nicht im Jihād verbracht zu haben."

📓 حلية الأولياء ٥٠/٨

t.me/aqwaalussalaf

922

أقوال السلف والأئمة

05 Oct, 20:23

Sufyān Ath-Thaurī رحمه الله schrieb folgendes an einen seiner Gefährten:

« بسم الله الرحمن الرحيم، عافانا الله وإياك من السوء. اعلم يا أخي، إن الدنيا غمها لا يفنى، وفكرها لا ينقضي، وفرحها لا يدوم. فلا توان فتعطب، والسلام عليك.»

"Bismillāhirrahmānirrahīm, möge Allāh uns und dich vor dem Bösen bewahren. Wisse o mein Bruder, dass der Kummer/das Leid der Welt nicht endet, die Gedanken/Sorgen nicht aufhören und die Freude nicht ewig anhält. So sei nicht nachlässig (in der Gehorsamkeit), sonst wirst du zerstört werden. Friede sei mit dir."

📓 الجرح والتعديل لإبن أبي حاتم ١٠٤/١

t.me/aqwaalussalaf

994

أقوال السلف والأئمة

03 Oct, 14:59

Abū Zur'ah Ar-Rāzī رحمه الله sagte:

« إذا رأيت الرجل ينتقص أحدا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاعلم أنه زنديق.»

"Wenn du einen Mann siehst, der einen der Gefährten von Rasūlullāh صلى الله عليه وسلم herabwürdigt, so wisse, dass er ein Ketzer/Abtrünniger ist."

📓 الكفاية للخطيب البغدادي ٩٧

t.me/aqwaalussalaf

1,106

أقوال السلف والأئمة

03 Oct, 14:59

Sufyān bin 'Uyaynah رحمه الله sagte:

« والله إن كنا لسنا بصالحين، إنا لنحب الصالحين.»

"Bei Allāh, auch wenn wir nicht von den Rechtschaffenen sind, lieben wir die Rechtschaffenen."

📓 الطيوريات ٢١٤

t.me/aqwaalussalaf

1,506

أقوال السلف والأئمة

02 Oct, 12:46

"Die Essenz der Geduld liegt darin, dass wir das ertragen, was wir nicht begreifen (können)."

t.me/aqwaalussalaf

1,358

أقوال السلف والأئمة

30 Sep, 19:40

Hamdūn Al-Qassār رحمه الله sagte:

« من نظر في سير السلف، عرف تقصيره وتخلفه عن درجات الرجال.»

"Wer sich das Leben der Salaf anschaut, der wird seine Mängel und seinen Rückstand der Rangstufen dieser Männer erkennen."

📓 صفة الصفوة ٣١٤/٢

t.me/aqwaalussalaf

1,143

أقوال السلف والأئمة

29 Sep, 13:51

Imām Ash-Shāfi'ī رحمه الله sagte:

« من صدق في أخوة أخيه، قبل علله وسد خلله وغفر زله.»

"Wer in der Freundschaft mit seinem Bruder wahrhaftig ist, der akzeptiert seine Schwächen, deckt seine Mängel und verzeiht seine Fehler.“

📓 المجموع شرح المهذب ١٣/١

t.me/aqwaalussalaf

1,284