آنا بنویس

حس‌هایی هستند که گنگی از ژرفی‌شان نمی‌کاهد، و تیری تیزتر از تیر بی‌نهایت نیست.


#خوشی‌_ها_و_روزها
#مارسل‌_پروست
#کتاب

هرگز از دور زمان ننالیده بودم و روی از گردش آسمان در هم نکشیده مگر وقتی که پایم برهنه مانده بود و استطاعت پای پوشی¹ نداشتم.

به جامع کوفه² در آمدم دلتنگ یکی را دیدم که پای نداشت. سپاس نعمت حق بجای آوردم، و بر بی کفشی صبر کردم.

مرغ بریان به چشم مردم سیر
کمتر از برگ تره بر خوان³ است

وآنکه را دستگاه و قوَّت نیست
شلغم پخته مرغ بریان است


#گلستان_سعدی
#کتاب
#باب_سوم_در_فضیلت_قناعت

۱. کفش
۲.مسجد معروف کوفه
۳. سفره

اندیشه مکن که شانه‌هایت، سنگین شود
اندیشه مکن که از کشیدن بار دیگران ناتوانی
در شگفت می‌مانی از نیروی خویش
در شگفت می‌مانی
که به رغمِ ضعف خویش
چه مایه توانایی.

#مارگارت_بیکل

انوره:  عاشقم و فکر میکنم که او هم  مرا دوست بدارد. اما دلم به من می‌گوید که منی که آن‌قدر دمدمی بودم دیگر برای  همیشه عاشق  او می‌مانم،  در حالی‌که به گفته فرشته  نگهبانم،  عشق  او به من فقط یک‌ماه دوام می‌آورد. برای همین است که قبل از پا گذاشتن به بهشتِ این شادمانی‌های زودگذر، در آستانه در ایستاده‌ام که اشکهایم را پاک کنم.

فرشته نگهبان: دوست عزیز من، من از آسمان آمده‌ام که به تو امداد برسانم و خوشبختی‌ات  به دست خودت است.ا گر مدت یک ماه با کسی که دوست داری سرسنگینی کنی، البته با این خطر که این رفتار تصنعی شادکامی‌ای را که در شروع این عشق به خودت وعده می‌دادی خراب کند، اگر بتوانی ناز کنی و از خودت بی‌اعتنایی نشان دهی، مثلا سر قراری که با هم می‌گذارید نیایی و لبت را از سینه‌اش که چون دسته گلی برایت پیش می‌آورد برگردانی، بردباری خلل ناپذیرت مبنای یک عشق دوطرفه و وفادارانه می‌شود که تا ابد هم دوام پیدا می‌کند.

صدای زنگ در می‌آید، نوکری میرود و در را باز می‌کند. فرشته نگهبان می‌گوید حرف مرا به کار ببر و یادت باشد که جاودانگی عشقت به آن وابسته است.
دلدار از راه می‌رسد، اونوره به طرف لبهای او خیز برمی‌دارد و با هیجان میگوید: دوستت دارم.
پایان _چنان بود که انگار روی شعله‌ی اشتیاق دلدار فوت کرده باشد. زن وانمود کرد که از کار دور از ادب اونوره تکان خورده است، رفت و اونوره دیگر او را ندید جز گاه‌گاهی که با نگاهی بی‌اعتنا و جدی عذابش می‌داد....


#خوشی‌_ها_و_روزها
#مارسل‌_پروست
#کتاب

جمال شخص نه چشم است و زلف و عارض و خال

هزار نکته در این کار و بار دلداریست

قلندران حقیقت به نیم جو نخرند

قبای اطلس آن کس که از هنر عاریست

#حافظ

چیزهایی که من می‌خواهم بدانم
در کتاب‌ها هستند و بهترین دوست
من کسی است که به من کتابی
بدهد که تا حالا نخوانده‌ام ...


#آبراهام_لینکلن

https://t.me/anabenevis

محیط برازنده، محیطی است که عقیده هرکسی پیرو عقیده  همه است. اگر عقیده‌اش عکس عقیده دیگران بود چه؟  به آن می‌گویند محیط ادبی.

توقع بکارت از سوی یک مرد عیاش، هنوز شکلی از ستایشِ ازلیِ عشق از بی گناهی است.

از خانه خانم و آقای الف بیرون می‌آیید و به دیدن خانواده ب می‌روید، و حماقت و بدجنسی  و وضعیت  اسفبار  الف‌ها برایتان چون روز روشن می‌شود. سرشار از ستایش ب ها می‌شوید و شرمتان می‌آید از اینکه اول برای الف‌ها احترام قائل  بودید.
اما وقتی دوباره خانه‌شان می‌روید می‌بینید آنها هم ب‌ها را،  تقریبا به همان شیوه خودشان،  قصابی می‌کنند. 

از خانه یکی به خانه دیگری رفتن به بازدید از اردوگاه‌های  دو نیروی متخاصم می‌ماند. منتها چون هیچ وقت این‌ها صدای آتشبار آنها را نمی‌شنوند،  فکر می‌کنند فقط خودشان مسلح‌اند. اما وقتی می‌بینی که اسلحه همان اسلحه و نیروی دو طرف یا به عبارت بهتر ضعف دو طرف،  کمابیش مساوی است،  دیگر جایی برای ستایش از  آنی  که شلیک می‌کند، و تحقیر  آنی هدف قرار گرفته باقی نمی‌ماند.  این مرحله شروع فرزانگی است. خود فرزانگی این  است با هر دو قطع رابطه کنی.


#خوشی‌_ها_و_روزها
#مارسل‌_پروست
#مارسل‌بپروست

همچنان که خرچنگ و قوچ و عقرب و دلو و ترازو در ظاهرِ صور فلکی از ابتذال عاری می‌شوند، خشمگین نمی‌شویم از دیدن عیب‌های خودمان در کسانی که از ما دورند.


#خوشی‌_ها_و_روزها
#مارسل‌بپروست
#کتاب

بامداد، عالِم برخیزد،
طلب‌ زیادتی علم کند
و زاهد،
طلب‌ زیادتی زهد کند
و ابوالحسن در بند آن بُوَد که سُروری به دل‌ برادری رساند.



#شیخ_ابوالحسن_خرقانی

https://t.me/anabenevis

به گفته شاعران، آپولون گله‌بان آدمیت بود؛ هر انسان نیز خدایی در جامه‌ی بدلی است که خود را به دیوانگی می‌زند.


#خوشی‌_ها_و_روزها
#مارسل‌_پروست
#کتاب

راسته‌ ظاهریم و باطن، نه چنان
القصه، چنان‌که می‌نماییم، نه‌ایم

#شیخ_بهایی

درویشی را ضرورتی¹ پیش آمد. کسی گفت: فلانْ نعمتی دارد بی قیاس²؛ اگر بر حاجت تو واقف³ گردد همانا که در قضای آن توقف روا ندارد گفت: من او را ندانم⁴ گفت مَنَت رهبری کنم.
دستش گرفت تا به منزل آن شخص در آورد. یکی را دید لب فروهشته⁵ و تند نشسته.
برگشت و سخن نگفت.
کسی گفتش چه کردی؟ گفت: عطای او را به لقای او بخشیدم.

مبر حاجت به نزدیک تُرُشروی
که از خوی بدش فرسوده گردی
اگر گویی غم دل با کسی گوی
که از رویش به نقد آسوده گردی


#گلستان_سعدی
#کتاب
#باب_سوم_در_فضیلت_قناعت

۱. نیاز، حاجت
۲. مقایسه
۳. اگاه
۴. نشناسم
۵.آویخته، آویزان

هرگز رفتارهای زشت و بدی که در حقِ من روا کردند را فراموش نخواهم کرد؛

اما مایل نیستم تا آخر عمر کینه‌ی آنها را با خود حمل کنم...

#ویکتور_فرانکل

https://t.me/anabenevis

اما گرچه مرگ از تعهدهایمان به زندگی می‌تواند آزادمان کند، از تعهدهایمان به خودمان نمی‌تواند، به‌ویژه از نخستین‌شان، یعنی زندگی برای ارج و هنروری.


#خوشی‌_ها_و_روزها
#مارسل‌_پروست
#کتاب

چه کسی جرأت دارد،
در این دنیایی که هیچ‌کس بی‌گناه نیست،
مرا محکوم کند؟!

#آلبر_کامو
https://t.me/anabenevis

شاه شمشادقدان خسرو شیرین‌دهنان
که به مژگان شکند قلب همه صف‌شکنان

مست بگذشت و نظر بر من درویش انداخت
گفت ای چشم و چراغ همه شیرین‌سخنان

تا کی از سیم و زرت کیسه تهی خواهد بود
بنده من شو و برخور ز همه سیم‌تنان

کمتر از ذره نه‌ای پست مشو مهر بورز
تا به خلوتگه خورشید رسی چرخ‌زنان

بر جهان تکیه مکن ور قدحی مِی‌ داری
شادی زهره‌جبینان خور و نازک‌بدنان

پیر پیمانه‌کش من که روانش خوش باد
گفت پرهیز کن از صحبت پیمان‌شکنان

دامن دوست به دست آر و ز دشمن بگسل
مرد یزدان شو و فارغ گذر از اهرمنان

با صبا در چمن لاله سحر می‌گفتم
که شهیدان که‌اند این همه خونین‌کفنان

گفت حافظ من و تو محرم این راز نه‌ایم
از می لعل حکایت کن و شیرین‌دهنان
https://t.me/anabenevis

۲۰مهرماه روز بزرگداشت حافظ است 🌹🌹

برنده نوبل ادبیات امسال


گزارش ایسنا، «هان کانگ» برای «نثر شاعرانه قدرتمندی که با آسیب‌های تاریخی مواجهه کرده و شکنندگی زندگی انسان را آشکار می‌کند» به عنوان برنده نوبل ادبیات ۲۰۲۴ برگزیده شد.
او آثاری از جمله «گیاهخوار»، «کتاب سفید»، «اعمال انسانی» و «درس‌های یونانی»‌ را منتشر کرده است.
«کانگ»‌ نویسندگی را از سال ۱۹۹۳ میلادی و با انتشار چندین شعر در مجله «ادبیات و جامعه» آغاز کرد. نخستین نثر او در سال ۱۹۹۵ در قالب مجموعه داستان‌های کوتاهی با عنوان «عشق یوسو» منتشر شد.
او با انتشار رمان «گیاهخوار» به موفقیت جهانی دست پیدا کرد. کانگ در سال ۲۰۱۶ میلادی برای نگارش این رمان که داستان آن به سه قسمت تقسیم شده است برنده جایزه «بوکر بین‌المللی» شد.
«گیاهخوار» در ابتدا به زبان کره‌ای به نگارش درآمده و منتشر شد، سپس توسط «دبورا اسمیت» به زبان انگلیسی ترجمه و به چاپ درآمد. کتاب «گیاهخوار» با ۳ ترجمه در ایران منتشر شده است؛ ترجمه مهلا سادات عرب که در سال ۱۳۹۸ در انتشارات آناپنا منتشر شده است و ترجمه مرضیه‌سادات هاشمی‌پور در سال ۱۳۹۵ در انتشارات ماهابه عرضه شده است. همچنین این کتاب با عنوان «زنی که درخت شد»(گیاهخوار) با ترجمه نیلوفر رحمانیان در نشر نوای مکتوب در ۱۳۹۸ راهی بازار کتاب شده است.
«کانگ» همچنین با رمان «اعمال انسان»‌ به فهرست نامزدهای نهایی «بوکر بین‌المللی» سال ۲۰۱۸ راه یافته بود. کتاب «اعمال انسانی» با ترجمه علی‌ قانع در نشر چترنگ در سال ۱۴۰۱ و ندا امیدی در سال ۱۴۰۳ در نشر دانش‌آفرین منتشر شده است.
کتاب «کتاب سفید» او نیز با ترجمه نیلوفر رحمانیان در نشر نوای مکتوب در سال ۱۳۹۸ راهی بازار کتاب شده است. این کتاب همچنین با عنوان «کتاب سپید» با ترجمه مژگان رنجبر در نشر چترنگ در سال۱۳۹۷ منتشر شده است.
اگرچه بسیاری از شخصیت‌های اصلی کتاب‌های «کانگ»‌ زن هستند، آثار منثور او اغلب از دیدگاه مردان روایت می‌شود.
با انتخاب «کانگ» به عنوان برنده نوبل ادبیات امسال، او به نخستین نویسنده اهل کره جنوبی تبدیل شد که موفق به دریافت این جایزه شده است.
«کانگ»‌ همچنین به هجدهمین زنی تبدیل شد که تاکنون به عنوان برنده نوبل ادبیات انتخاب شده است. 


https://t.me/anabenevis